Шутки

58,423
просмотры
320
ответы
Последний пост создано 3 лет назад юзером Jesse Thompson
KernMilestone
  • Автор темы
  • KernMilestone
  • France Новичок 1
  • последняя активность 17 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man and a woman are sleeping together when suddenly there is a noise in the house, and the woman rolls over and says, "It's my husband, you have to leave!" The man jumps out of bed, jumps through the window, crawls through the bushes, and out on the street, when he realizes something. He goes back to the house and says to the woman, "Wait, I'm your husband!" She replies giving him a dirty look, "So why did you run?"

    Мужчина и женщина спят вместе, когда внезапно в доме раздается шум. Женщина переворачивается и говорит: «Это мой муж, ты должен уйти!» Мужчина вскакивает с кровати, выпрыгивает в окно, проползает через кусты и оказывается на улице, когда вдруг понимает что-то. Он возвращается в дом и говорит женщине: «Подожди, я твой муж!» Она отвечает, бросив на него презрительный взгляд: «Так почему ты убежал?»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    One day, a man came home and was greeted by his wife dressed in stunningly sexy lingerie. "Tie me up," she purred, "And you can do anything you want." So he tied her up and went golfing.

    Однажды мужчина вернулся домой и увидел свою жену, одетую в потрясающе сексуальное нижнее белье. «Свяжи меня, — промурлыкала она, — и ты сможешь делать все, что захочешь». Он связал ее и пошел играть в гольф.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Boy: *calls 911* Hello? I need your help!
    911: Alright, What is it?
    Boy: Two girls are fighting over me!
    911: So what's your emergency?
    Boy: The ugly one is winning.

    Мальчик: *звонит в 911* Алло? Мне нужна твоя помощь!
    911: Хорошо, что случилось?
    Парень: Две девочки дерутся из-за меня!
    911: Итак, в чем ваша чрезвычайная ситуация?
    Мальчик: Побеждает уродливый.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A bus full of housewives going on a picnic crashed with no survivors. Each husband cried for a week, but one husband continued for more than two weeks. When asked he replied miserably, "My wife missed the bus."

    Автобус, полный домохозяек, отправившихся на пикник, попал в аварию, выживших не было. Каждый муж плакал неделю, но один из них не плакал больше двух недель. На вопрос он с горечью ответил: «Моя жена опоздала на автобус».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A husband, who has six children, begins to call his wife “mother of six” rather than by her first name. The wife, amused at first, chuckles. A few years down the road, the wife has grown tired of this. "Mother of six," he would say, "what’s for dinner tonight? Get me a beer!" She gets very frustrated. Finally, while attending a party with her husband, he jokingly yells out, "Mother of six, I think it's time to go!" The wife immediately shouts back, "I'll be right with you, father of four!"

    Муж, у которого шестеро детей, начинает называть жену «матерью шестерых», а не по имени. Жена, поначалу забавляясь, посмеивается. Но спустя несколько лет ей это надоедает. «Мать шестерых, — говорит он, — что у нас сегодня на ужин? Принеси мне пива!» Она очень раздражается. Наконец, на вечеринке, куда она пришла с мужем, он в шутку кричит: «Мать шестерых, кажется, пора идти!» Жена тут же кричит в ответ: «Сейчас к тебе, отец четверых!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A woman was nagging her husband to cut the grass, to which the husband answered, "What do I look like to you? A landscaper?!" Next time the sink was dripping, she asked him again, "Honey, can you fix the faucet?" The husband replied, "What do I look like to you? A Plumber?!" Two days later, a light bulb went out and she begged him again, "Honey, can you change the light bulb?" His reply was, "What am I? An electrician?!" A few days later, the husband comes home from work to find that the lawn is cut, the faucet is fixed, the light bulb is changed. Very surprised, he says, "Honey, what happened here?" The wife replies, "You know our new next door neighbor? He came over and fixed everything." The husband says, "Honey, how did you pay him?!" "Oh, you know," the wife says, "he told me that I could either bake him a cake or have sex with him." Somewhat relieved the husband asks, "Whew, so what kind of a cake did you bake for him?" The wife replies, "Who do you think I am? Betty Crocker?!"

    Женщина уговаривала мужа подстричь газон, на что он ответил: «На кого я похож? На ландшафтного дизайнера?!» В следующий раз, когда из раковины потекла вода, она снова спросила: «Дорогой, ты можешь починить кран?» Муж ответил: «На кого я похож? На сантехника?!» Два дня спустя перегорела лампочка, и она снова умоляла его: «Дорогой, ты можешь поменять лампочку?» Он ответил: «А я кто? Электрик?!» Через несколько дней муж вернулся с работы и обнаружил, что газон подстрижен, кран починен, лампочка заменена. Очень удивленный, он спросил: «Дорогой, что случилось?» Жена ответила: «Знаешь, наш новый сосед? Он пришел и все починил». Муж спросил: «Дорогой, как ты ему заплатила?!» «А, знаешь ли, — сказала жена, — он сказал мне, что я могу либо испечь ему торт, либо переспать с ним». Муж, немного облегченно, спрашивает: «Фух, а какой же торт ты для него испекла?» Жена отвечает: «Кем ты меня принимаешь? Бетти Крокер?!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    You know you're getting old when your wife says, "Honey, lets run upstairs and make love," and you answer, "I can't do both."

    Понимаешь, что стареешь, когда жена говорит: «Дорогой, давай сбегаем наверх и займемся любовью», а ты отвечаешь: «Я не могу делать и то, и другое».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Q: Why are most hurricanes named after women? 
    A: Because when they come they are wet and wild and when they leave they take your house and your car.

    В: Почему большинство ураганов названы в честь женщин?
    А: Потому что, когда они приходят, они мокрые и буйные, а когда уходят, забирают ваш дом и вашу машину.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man goes to see a wizard and says, "Can you lift a curse that a priest put on me years ago?" "Maybe," says the wizard, "Can remember the exact words of the curse?" The man replies, "I pronounce you man and wife."

    Мужчина приходит к колдуну и спрашивает: «Можете ли вы снять проклятие, которое наложил на меня священник много лет назад?» «Возможно, — отвечает колдун, — вы помните точные слова проклятия?» Мужчина отвечает: «Я объявляю вас мужем и женой».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A mother comes home from work to find that her kids are hiding behind the couch. She asks what's wrong, and the kids reply that aunt Sally was in the house naked. So she goes to her bedroom to investigate, and she finds her husband lying on the bed naked and sweaty. She asks, "What's going on?" He replies, "I'm having a heart attack." She says "I'm going to call 911, while I'm really looking for my sister." She discovers the aunt in the bathroom closet in the nude, and gives her a slap, "How dare you! My husband is having a heart attack and you're running around scaring the kids!"

    Мать возвращается с работы домой и обнаруживает, что дети прячутся за диваном. Она спрашивает, что случилось, и дети отвечают, что тетя Салли была в доме голой. Тогда она идет в свою спальню, чтобы проверить, что происходит, и находит мужа, лежащего на кровати голым и вспотевшим. Она спрашивает: «Что происходит?» Он отвечает: «У меня сердечный приступ». Она говорит: «Я позвоню в 911, а на самом деле ищу свою сестру». Она обнаруживает тетю в ванной комнате в шкафу, тоже голую, и дает ей пощечину: «Как ты смеешь! У моего мужа сердечный приступ, а ты бегаешь и пугаешь детей!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    If you want to know who is really man’s best friend, put your dog and your wife in the trunk of your car, come back an hour later, open the trunk, and see which one is happy to see you.

    Если вы хотите узнать, кто на самом деле лучший друг человека, посадите свою собаку и жену в багажник машины, вернитесь через час, откройте багажник и посмотрите, кто из них будет рад вас видеть.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lady 1: "Why is your husband so punctual when returning home from work?" 
    Lady 2: "I made a simple rule: sex will begin at 9pm sharp, whether he is there or not."

    Женщина 1: «Почему ваш муж так пунктуален, когда возвращается домой с работы?»
    Женщина 2: «Я установила простое правило: секс начнётся ровно в 9 вечера, независимо от того, будет он там или нет».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A young man and woman got married. At the time of their marriage, the husband noticed his wife carried a decently sized metal box and shoved it up at the top of their closet. Curious as he was, the wife told him to never to look in it no matter what the circumstances. Over the years, he saw that metal box in the closet, but never peered into it for the sake of his wife. One day, though, the wife had a stroke and was rushed to the hospital. As the husband sat grieving at home, he thought of the box, snatched it up, and sped to the hospital where his wife remained with her death coming soon. The husband bolted to her hospital room and pleaded and begged her to allow him to open the box by her side. "Well" she said, "I suppose now would be the right time." The husband unlatched the hook and peered inside. On one side sat two crocheted dolls, and on the other, to his surprise, sat one million dollars! "Honey, before we got married, my mother gave me this box and told me that whenever I got mad at you, I should go to the bedroom and crotchet a doll," said the wife. The husband was thrilled and thankful. He absolutely couldn't believe his wife had only been mad at him two times! "That is amazing!" said the husband to his wife. "Honey, I'm grateful beyond belief you've only been mad at me twice, but how on this earth did you manage to get one million dollars?" "Oh, honey" said the wife, "That's the money I got from selling the dolls."

    Молодой человек и молодая женщина поженились. В момент свадьбы муж заметил, что его жена носит довольно большую металлическую коробку и засовывает её наверх шкафа. Из любопытства жена велела ему никогда не заглядывать в неё, ни при каких обстоятельствах. С годами он видел эту коробку в шкафу, но никогда не заглядывал внутрь ради жены. Однажды, однако, у жены случился инсульт, и её срочно доставили в больницу. Сидя дома и скорбя, муж вспомнил о коробке, схватил её и помчался в больницу, где его жена оставалась, ожидая скорой смерти. Муж бросился в её больничную палату и умолял её позволить ему открыть коробку, стоявшую рядом с ней. «Что ж, — сказала она, — полагаю, сейчас самое подходящее время». Муж отстегнул защёлку и заглянул внутрь. С одной стороны лежали две вязаные куклы, а с другой, к его удивлению, — миллион долларов! «Дорогой, до нашей свадьбы мама подарила мне эту коробочку и сказала, что всякий раз, когда я буду на тебя злиться, я должна идти в спальню и вязать куклу крючком», — сказала жена. Муж был в восторге и благодарен. Он совершенно не мог поверить, что жена рассердилась на него всего два раза! «Это невероятно!» — сказал муж жене. «Дорогой, я безмерно благодарен, что ты рассердилась на меня всего два раза, но как тебе вообще удалось заработать миллион долларов?» «О, дорогой», — сказала жена, — «Это деньги, которые я получила от продажи кукол».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    My friend asked me, "Why are you getting a divorce?" I responded, "My wife wasn't home the entire night and in the morning she said she spent the night at her sister's house." He said, "So?" And I responded, "She's lying. I spent the night at her sister's house!"

    Мой друг спросил меня: «Почему ты разводишься?» Я ответил: «Моей жены не было дома всю ночь, а утром она сказала, что переночевала у своей сестры». Он спросил: «И что?» А я ответил: «Она врёт. Я переночевал у её сестры!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Jane: "Where are all the kind, considerate, loving men who can show their feelings?" 
    Jill: "They already have boyfriends."

    Джейн: "Где же все добрые, внимательные, любящие мужчины, которые умеют показывать свои чувства?"
    Джилл: "У них уже есть парни."

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A husband suspected his wife was cheating on him. He explained his situation to a pet shop owner who replied, "I have a parrot that will let you know daily what goes on in your house. The bird has no legs, so he holds onto his perch with his penis." Reluctantly, the husband brought the bird home. At the end of the first day, the man asked the bird, "Did anything happen today?" The parrot said, "Yes, the milk man came over." The man asked, "What did he do with my wife?" The bird said, "I don’t know; I got hard and fell."

    Муж заподозрил жену в измене. Он объяснил ситуацию владельцу зоомагазина, который ответил: «У меня есть попугай, который будет ежедневно сообщать вам о том, что происходит у вас дома. У птицы нет ног, поэтому она держится за жердочку своим пенисом». Скрепя сердце, муж принёс птицу домой. В конце первого дня мужчина спросил птицу: «Что-нибудь случилось сегодня?» Попугай ответил: «Да, приходил молочник». Мужчина спросил: «Что он сделал с моей женой?» Птица ответила: «Не знаю; у меня встал, и я упал».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The secret to a long marriage is that we take time to go to a restaurant two times a week. A little candlelight, dinner, soft music and dancing. She goes on Tuesdays. I go on Fridays.

    Секрет долгого брака в том, что мы находим время, чтобы сходить в ресторан два раза в неделю. Свечи, ужин, тихая музыка и танцы. Она ходит по вторникам, я — по пятницам.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Stan is seconds away from receiving a vasectomy when his brother and sister-in-law barge in holding their newborn baby. "Stop! You can't do this!" exclaims the brother. "And why not?" asks Stan. "Don't you want to have a beautiful baby someday? Like my wife and I have here?" Stan says nothing. The brother grows impatient, "C'mon Stan, I want a nephew. Stan, make me an uncle." Stan can’t take it anymore. He gives his sister-in-law an apologetic look and asks his brother, "You're sure you want a nephew?" "Yes," the brother replies. "It would be an honor." "Well, congratulations, you're holding him."

    Стэн вот-вот должен был сделать вазэктомию, когда в комнату врываются его брат и невестка, держа на руках новорожденного ребенка. «Стоп! Так нельзя!» — восклицает брат. «А почему нет?» — спрашивает Стэн. «Разве ты не хочешь когда-нибудь иметь такого прекрасного ребенка? Как у нас с женой?» Стэн молчит. Брат начинает терять терпение: «Ну же, Стэн, я хочу племянника. Стэн, сделай меня дядей». Стэн больше не может этого выносить. Он извиняющимся взглядом смотрит на невестку и спрашивает брата: «Ты уверен, что хочешь племянника?» «Да», — отвечает брат. «Это будет честью». «Что ж, поздравляю, ты его держишь».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    In the first year of marriage, the man speaks and the woman listens. In the second year, the woman speaks and the man listens. In the third year, they both speak and the neighbors listen.

    В первый год брака мужчина говорит, а женщина слушает. Во второй год женщина говорит, а мужчина слушает. В третий год говорят оба, а соседи слушают.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A husband says to his wife, "I bet you can't tell me something that will make me both happy and sad at the same time." The wife thinks about it for a few moments and replies, "Your dick is bigger than your brothers."

    Муж говорит жене: «Спорим, ты не сможешь сказать мне что-нибудь, что одновременно обрадует и огорчит меня?» Жена немного подумала и ответила: «У тебя член больше, чем у твоего брата».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    An old man goes into the Social Security Office and fills out an application. Too old to have a birth certificate, he is asked to prove he is old enough. He opens his shirt and shows them the gray hair on his chest and they accept that as proof. He goes home to his wife, shows her the check, and explains to her what has happened. She replies, "Well get back down there, pull down your pants, and see if you can get disability!"

    Пожилой мужчина заходит в отделение социального обеспечения и заполняет заявление. Он слишком стар, чтобы иметь свидетельство о рождении, поэтому его просят доказать, что он достаточно взрослый. Он расстегивает рубашку и показывает им седые волосы на груди, и они принимают это как доказательство. Он возвращается домой к жене, показывает ей чек и объясняет, что произошло. Она отвечает: «Ну, иди обратно, сними штаны и посмотри, сможешь ли ты получить пособие по инвалидности!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Boy: "Hey, I like you and I was wondering if you would be my girlfriend." 
    Girl: "I have a boyfriend." 
    Boy: "I have math test tomorrow." 
    Girl: "What does that have to do with anything?" 
    Boy: "I thought we were listing things we could cheat on."

    Парень: "Привет, ты мне нравишься, и я хотел бы узнать, не хотела бы ты стать моей девушкой."
    Девушка: "У меня есть парень."
    Мальчик: "У меня завтра контрольная по математике."
    Девушка: "А какое это имеет отношение к делу?"
    Мальчик: "Я думал, мы перечисляли вещи, в которых можно списать."

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Bernie was invited to his friend's home for dinner. Morris, the host, preceded every request to his wife by endearing terms, calling her Honey, My Love, Darling, Sweetheart, Pumpkin, etc. Bernie looked at Morris and remarked, "That's really nice, that after all these years that you have been married, you keep calling your wife those pet names." Morris hung his head and whispered, "To tell you the truth, I forgot her name three years ago!"

    Берни пригласили на ужин к другу. Моррис, хозяин дома, перед каждым обращением к жене использовал ласковые слова, называя её «Дорогая», «Моя любовь», «Милая», «Милая», «Тыковка» и так далее. Берни посмотрел на Морриса и заметил: «Как мило, что после всех этих лет брака ты продолжаешь называть свою жену такими ласковыми именами». Моррис опустил голову и прошептал: «Честно говоря, я забыл её имя три года назад!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man walks into a bar and orders a shot, then he looks into his shirt pocket and orders another one. After he finishes, he looks into his pocket again and orders another shot. The bartender is curious and asks the man why he looks into his pocket before ordering each shot. The man replies, “I have a picture of my wife in my pocket, and when she starts to look good, I go home.”

    Мужчина заходит в бар, заказывает рюмку, затем заглядывает в карман рубашки и заказывает ещё одну. Допив, он снова заглядывает в карман и заказывает ещё одну рюмку. Бармену любопытно, и он спрашивает мужчину, почему тот заглядывает в карман перед каждым заказом. Мужчина отвечает: «У меня в кармане фотография жены, и когда она начинает хорошо выглядеть, я иду домой».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It was two o'clock in the morning and a husband and wife were sleeping when suddenly the phone rang. The husband picked up the phone and said, "Hello? (paused for a few seconds) How the heck do I know? What am I, the weather man?" and slams the phone down.
    His wife rolls over and asks, "Who was that?" The husband replies, "I don't know. Some guy who wanted to know if the coast was clear tonight."

    Было два часа ночи, муж и жена спали, когда вдруг зазвонил телефон. Муж взял трубку и сказал: «Алло? (пауза на несколько секунд) Откуда я это знаю? Я что, синоптик?» — и бросил трубку.
    Жена переворачивается на другой бок и спрашивает: «Кто это был?» Муж отвечает: «Не знаю. Какой-то парень, который хотел узнать, свободен ли сегодня вечером путь».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A funeral service was being held for a young woman who had just passed away. As the pallbearers carried the casket out, they accidentally bumped into a wall. They heard a faint moan come from inside the casket. They opened the casket and found that the woman was still alive! She went on to live 10 more years and then died, and they held another funeral for her. While the pallbearers were carrying her out, her husband yelled, "Watch out for that wall!"

    Проводилась похоронная церемония по молодой женщине, которая недавно скончалась. Когда носильщики выносили гроб, они случайно наткнулись на стену. Изнутри гроба донесся слабый стон. Они открыли гроб и обнаружили, что женщина еще жива! Она прожила еще 10 лет, а затем умерла, и ей провели еще одни похороны. Пока носильщики выносили ее, ее муж крикнул: «Осторожно, стена!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Q: What's the difference between a wife and a mistress? 
    A: About fifty pounds.

    В: В чём разница между женой и любовницей?
    А: Примерно пятьдесят фунтов.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A wife says, "Hey! Look at that funny guy whose been drinking a lot." The husband responds, "Who is he?" The wife answers, "Well, five years ago, he was my boyfriend and I denied him for marriage." "Oh my God! He's still celebrating his freedom!" says the husband.

    Жена говорит: «Эй! Посмотри на этого забавного парня, который много пьет». Муж спрашивает: «Кто он?» Жена отвечает: «Ну, пять лет назад он был моим парнем, и я отказала ему в браке». «О боже! Он до сих пор празднует свою свободу!» — восклицает муж.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Me: Would you like to be the sun in my life?


    Her: Awww... Yes!!!


    Me: Good then stay 92.96 million miles away from me

    Я: Хотел бы ты стать солнцем в моей жизни?


    Она: Ой... Да!!!


    Я: Хорошо, тогда держись от меня подальше, на расстоянии 92,96 миллионов миль.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A husband and wife are moving out of their house and are starting to box everything up. The husband finds a box under the bed, pulls it out, and looks inside, where he finds two eggs and about $8,000. He approaches the wife and asks, "What are the eggs for?" She replies, "Every time I cheat on you, I put an egg in the box." He says, "That's alright, you've only cheated on me twice. What's the money for?" The wife replies, "Every time I get a dozen, I sell them!"

    Супруги переезжают из своего дома и начинают упаковывать вещи. Муж находит коробку под кроватью, вытаскивает её и заглядывает внутрь, где обнаруживает два яйца и около 8000 долларов. Он подходит к жене и спрашивает: «Зачем яйца?» Она отвечает: «Каждый раз, когда я тебе изменяю, я кладу яйцо в коробку». Он говорит: «Ничего страшного, ты мне изменяла всего два раза. А деньги?» Жена отвечает: «Каждый раз, когда у меня появляется дюжина, я их продаю!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A couple drives to the hospital because the wife is in labor. The doctor alerts them that she invented a machine that will transfer some of the labor pain to the father, if they'd like. The husband eagerly says, "Give it all to me!" The couple returns home with a bouncing baby boy, only to find the mailman dead on their lawn.

    Супружеская пара едет в больницу, потому что у жены начались роды. Врач сообщает им, что изобрела аппарат, который, если они захотят, передаст часть родовой боли отцу ребенка. Муж с энтузиазмом отвечает: «Отдайте мне все!» Супруги возвращаются домой с новорожденным мальчиком, но обнаруживают на лужайке перед домом мертвого почтальона.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I've been in love with the same woman for 20 years. If my wife finds out, she'll kill me.

    Я влюблен в одну и ту же женщину уже 20 лет. Если моя жена узнает, она меня убьет.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man comes home and sees a note on the refrigerator from his wife. She wrote, "This isn't working. I'm at my mother's." The man opens the fridge, the light turns on, and he says to himself, "What the hell? The fridge is working fine!"

    Мужчина возвращается домой и видит на холодильнике записку от жены. Она написала: «Это не работает. Я у матери». Мужчина открывает холодильник, загорается свет, и он думает про себя: «Что за черт? Холодильник же отлично работает!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I told my wife that I would get a tattoo on my pecker of a one-million dollar bill. This way she can blow a million bucks without leaving the house.

    Я сказал жене, что сделаю татуировку на члене в виде миллионной купюры. Так она сможет потратить миллион долларов, не выходя из дома.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I bough my wife a mood ring, and when she's in a good mood the ring turns blue. But when she's in a bad mood, it leaves a big red spot in the middle of my forehead.

    Я купил жене кольцо-хамелеон, и когда у неё хорошее настроение, кольцо становится синим. Но когда у неё плохое настроение, оно оставляет большое красное пятно посередине моего лба.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Q: My boyfriend is as beautiful as Frank Sinatra and as intelligent as Albert Einstein; what is his name? 
    A: Frankenstein.

    В: Мой парень так же красив, как Фрэнк Синатра, и так же умен, как Альберт Эйнштейн; как его зовут?
    А: Франкенштейн.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    When my girlfriend said she was leaving because of my obsession with The Monkees, I thought she was joking. And then I saw her face.

    Когда моя девушка сказала, что уходит из-за моей одержимости группой The Monkees, я подумал, что она шутит. А потом увидел выражение её лица.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man came home to find his wife in bed with a stranger. "What the hell are you two doing?" He demanded. His wife turned to the stranger and said, "See, I told you he was stupid."

    Мужчина вернулся домой и застал жену в постели с незнакомцем. «Что вы тут, черт возьми, делаете?» — потребовал он объяснений. Жена повернулась к незнакомцу и сказала: «Видишь, я же говорила, что он идиот».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man and a woman have just had their 50th wedding anniversary. The husband turns to his wife and asks, "What do you want to do to celebrate our anniversary dear?" She replies, "Let's run upstairs and make love." He turns to her and says, "Well make up your mind, we can't do both!"

    Мужчина и женщина только что отметили 50-ю годовщину свадьбы. Муж поворачивается к жене и спрашивает: «Что ты хочешь сделать, чтобы отпраздновать нашу годовщину, дорогая?» Она отвечает: «Давай поднимемся наверх и займемся любовью». Он поворачивается к ней и говорит: «Ну, решай сама, мы не можем сделать и то, и другое!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    On New Year's Eve, a woman stood up at a local pub and said it was time to get ready for the midnight countdown. At the stroke of midnight, she wanted every husband to stand next to the one person who made his life worth living. As the clock struck midnight, the bartender was almost crushed to death.

    В канун Нового года женщина встала в местном пабе и сказала, что пора готовиться к обратному отсчету до полуночи. В полночь она хотела, чтобы каждый муж встал рядом с тем единственным человеком, который делает его жизнь осмысленной. Когда часы пробили полночь, бармен чуть не погиб под колесами.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Why do married men gain weight and bachelors don’t? The bachelors go to the refrigerator, see nothing they want, then go to bed. Married guys go to bed, see nothing they want, then go to the refrigerator.

    Почему женатые мужчины набирают вес, а холостяки нет? Холостяки идут к холодильнику, не видят ничего, что им хотелось бы, и ложатся спать. Женатые мужчины ложатся спать, не видят ничего, что им хотелось бы, и снова идут к холодильнику.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Man- What would you do if I won the lottery?
    Woman- Take half and leave!
    Man- Well, I won 20 bucks, here's 10, now get out!

    Мужчина: А что бы ты сделал, если бы я выиграл в лотерею?
    Женщина: Возьми половину и уходи!
    Мужчина: — Ну, я выиграл 20 баксов, вот 10, а теперь убирайся!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Peter sat at his dying wife's bedside. Her voice was little more than a whisper. "Pete darling," she breathed, "I've a confession to make before I go... I... I'm the one who took the $10,000 from your safe. I spent it on a fling with your best friend, Alex. And it was I who forced your mistress to leave the city. And I am the one who reported your income tax evasion to the government." "Don't give it a second thought, sweetheart. Who do you think gave you the poison?" answered Peter.

    Питер сидел у постели умирающей жены. Ее голос был едва слышен. «Пит, дорогой, — прошептала она, — я должна кое в чем признаться, прежде чем уйду… Я… это я взяла 10 000 долларов из твоего сейфа. Я потратила их на интрижку с твоим лучшим другом, Алексом. И это я заставила твою любовницу уехать из города. И это я сообщила правительству о твоем уклонении от уплаты подоходного налога». «Даже не думай об этом, милая. Как ты думаешь, кто дал тебе яд?» — ответил Питер.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Two women are discussing life in the retirement village they live in with their spouses and how they like it. One woman tells the other that she misses sex though to which the other replies that her and her hubby still have sex whenever she wants. The first woman asks how and the second woman says every so often when he's in the bathroom getting ready for bed she gets naked and lays on the bed holding her legs up in the air so when he comes out he can't help but have sex with her. The first woman decides to try this a couple of weeks later. Her husband is in the bathroom getting ready for bed so she gets naked, lays down and struggles to get one leg up and then the other as she's holding them shakily. Her husband comes out and exclaims, "Good Lord woman, put in your teeth and brush your hair....you're starting to look like an asshole!"

    Две женщины обсуждают жизнь в доме престарелых, где они живут со своими супругами, и как им там нравится. Одна женщина говорит другой, что скучает по сексу, на что другая отвечает, что они с мужем по-прежнему занимаются сексом, когда ей захочется. Первая женщина спрашивает, как это происходит, и вторая говорит, что время от времени, когда он в ванной готовится ко сну, она раздевается и ложится на кровать, поднимая ноги вверх, чтобы, когда он выйдет, он не смог удержаться и занялся с ней сексом. Первая женщина решает попробовать это через пару недель. Ее муж в ванной готовится ко сну, поэтому она раздевается, ложится и пытается поднять сначала одну ногу, затем другую, дрожащими руками держа их. Ее муж выходит и восклицает: «Боже мой, женщина, почисти зубы и расчеши волосы… ты начинаешь выглядеть как идиотка!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Two antennas met on a roof, fell in love, and got married. The ceremony wasn't much, but the reception was excellent!

    Две антенны встретились на крыше, полюбили друг друга и поженились. Церемония была скромной, но свадебный приём был превосходным!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There is a husband and a wife. The husband dies, and during the funeral, the wife starts to laugh. Everybody starts to ask her why, and she says, "This is the first time that I know where my husband is going."

    Есть муж и жена. Муж умирает, и во время похорон жена начинает смеяться. Все начинают спрашивать её, почему, и она отвечает: «Я впервые знаю, куда идёт мой муж».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man and woman are sitting on their porch drinking a beer. The man says, "I love you." The woman says, "Is that you talking or the beer talking?" The man says, "That's me talking to the beer!"

    Мужчина и женщина сидят на крыльце и пьют пиво. Мужчина говорит: «Я люблю тебя». Женщина спрашивает: «Это ты говоришь или пиво говорит?» Мужчина отвечает: «Это я говорю с пивом!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    My wife and I are planning our 21st wedding anniversary celebration. Here lies the problem: she wants to go to Outback Steakhouse, I want sex, and my mother-in-law thinks we should renew our vows at church. Well, I'm all for compromise, so we should have sex outback of the church.

    Мы с женой планируем отметить 21-ю годовщину свадьбы. Вот в чем проблема: она хочет пойти в ресторан Outback Steakhouse, я хочу секса, а моя теща считает, что нам следует обновить наши брачные обеты в церкви. Что ж, я за компромисс, так что давайте займемся сексом за пределами церкви.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man, shocked by how his buddy is dressed, asks him, “How long have you been wearing that bra?” The friend replies, “Ever since my wife found it in my car's glove compartment.”

    Мужчина, шокированный тем, как одет его приятель, спрашивает его: «Как давно ты носишь этот бюстгальтер?» Друг отвечает: «С тех пор, как моя жена нашла его в бардачке моей машины».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A man and woman are sitting on their porch drinking a beer. The man says, "I love you." The woman says, "Is that you talking or the beer talking?" The man says, "That's me talking to the beer!"

     

    Мужчина и женщина сидят на крыльце и пьют пиво. Мужчина говорит: «Я люблю тебя». Женщина спрашивает: «Это ты говоришь или пиво говорит?» Мужчина отвечает: «Это я говорю с пивом!»

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Dzile
Dzile Serbia 13 дней назад
133

Привет, участники LCB! Ваши отзывы очень важны, и мы искренне ценим каждое ваше предложение. Призовой фонд составляет 250 долларов.
Конкурс на реальные деньги LCB на сумму 250 долларов в сентябре 2026 года: Давайте протестируем казино!

Bixy
Bixy Serbia 1 месяц назад
6

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

JovanaV
JovanaV Serbia 24 дней назад
27

OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новые игроки — США приветствуются! Сумма: 111 долларов США Как получить бонус: Новым игрокам необходимо зарегистрироваться по нашей ССЫЛКЕ , подтвердить...
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус