Футболисты приговорены всего к 30 дням за убийство по неосторожности в состоянии алкогольного опьянения.

8,881
просмотры
14
ответы
Последний пост создано 17 лет назад юзером ladywithgun
Заблокировано
trotter
  • Автор темы
  • trotter
  • United States Мл. Участник 86
  • последняя активность 9 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Tony,

    This story made me sick! My life has been touched by such horror. Back in 2003 my younger brother was killed by a drunk driver.

    The laws in this country are so foolish when it comes to drinking and driving, it sickens me.

    In our everyday life, the biggest risk we take everyday is driving. Everyday when we drive there is that chance of running into a drunk driver, who just might happen to be coming head on at you and your family! Lots of times they miss people and make it home to drive drunk another day, but too often they don't and take innocent people to there grave.

    The guy who killed my brother did not get off as easy as Stallworth, it was his 7th dui in 5 yrs... he got 19 years out of a possible 20yr sentence.

    I read in the paper the other day that some fool at the age of 31 had 23 dui's... how the hell does this happen?

     

    The reason laws  like they are for drunk driving, are because so many "higher up's" drink and drive... it's that simple! Our society almost allows it a few times, then the rules get a little more strick the higher your numbers go. Only when Someone with MAJOR power in this country losses a loved one to a drunk driver will the laws change.

    What kind of message does Stallworths sentence teach our younger generation about drinking and driving...and even worse... kill someone doing it, and have to do just 30 days in jail? What a joke! WAKE UP LAW MAKERS>>> TIME FOR A BIG CHANGE!

    Ok, sorry for venting, just a bad sbject for me!

    Trotter

    Тони,

    От этой истории меня тошнит! Моя жизнь была потрясена подобным ужасом. В 2003 году моего младшего брата сбил пьяный водитель.

    Законы в этой стране, касающиеся вождения в нетрезвом виде, настолько нелепы, что меня это просто тошнит.

    В нашей повседневной жизни самый большой риск — это вождение автомобиля. Каждый день за рулём есть вероятность столкнуться с пьяным водителем, который может ехать прямо на вас и вашу семью! Часто они не задевают людей и добираются домой, чтобы сесть за руль пьяным в другой день, но слишком часто этого не происходит, и они уносят жизни невинных людей.

    Парню, убившему моего брата, повезло меньше, чем Сталлворту: это было его седьмое вождение в нетрезвом виде за 5 лет... он получил 19 лет из возможных 20.

    На днях прочитал в газете, что какой-то дурак в 31 год 23 раза садился за руль в нетрезвом виде... как такое вообще возможно?

    Причина, по которой существуют такие законы в отношении вождения в нетрезвом виде, заключается в том, что очень многие "высокопоставленные лица" садятся за руль в пьяном виде... всё просто! Наше общество почти допускает это несколько раз, а затем правила становятся немного строже по мере увеличения количества случаев. Законы изменятся только тогда, когда кто-то, обладающий ОГРОМНОЙ властью в этой стране, потеряет близкого человека из-за пьяного водителя.

    Какой урок преподает приговор Сталлворту нашему молодому поколению о вождении в нетрезвом виде... и, что еще хуже, о том, что он убил человека, совершив это, и получил всего 30 дней тюрьмы? Это просто смешно! ПРОСНИТЕСЬ, ЗАКОНОДАТЕЛИ! ПОРА БОЛЬШИХ ПЕРЕМЕН!

    Ладно, извините за излияние чувств, просто это не самая подходящая для меня тема!

    Троттер

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Horrible, I use to work for a company and the owners son killed 3 people while under the influence, his punishment, only 8 yrs.  It is unfortunate when we live in a society where money can buy everything including freedom!

    Ужасно! Я раньше работал в одной компании, и сын владельцев убил троих человек, находясь под воздействием наркотиков. Его наказание – всего 8 лет тюрьмы. Печально, что мы живем в обществе, где за деньги можно купить всё, включая свободу!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hi Tony,

     

    I can't even imagine the suffering, anguish and anger the victim's family is going through. Innocent til proven guilty? How much more guilty can you get than driving under the influence and killing someone.

     

    Under normal circumstances while not under the influence, these people are far from murderers. But the irresponsible behavior exhibited to drink and drive is inexcusable!

     

    But if they are human...though they are not behind bars...they are in there own prison of guilt to take away someones precious life. Guilt can break down the spirit and will last a lifetime. He surely has lost the respect of fans.

     

    Lips

    Привет, Тони!

    Я даже не могу представить себе страдания, боль и гнев, которые испытывает семья жертвы. Невиновен, пока не доказана вина? Насколько более серьезным может быть обвинение, чем вождение в нетрезвом виде и убийство человека?

    В обычных обстоятельствах, когда человек не находится под воздействием алкоголя или наркотиков, он далек от того, чтобы быть убийцей. Но безответственное поведение, проявленное им в виде вождения в нетрезвом виде, непростительно!

    Но если они люди... хотя и не сидят за решеткой... то они находятся в своей собственной тюрьме вины за то, что отняли у кого-то драгоценную жизнь. Вина может сломить дух и останется с человеком на всю жизнь. Он, безусловно, потерял уважение поклонников.

    Губы

  • Оригинал английский Перевод Русский

    You are so right lips, guilt is a silent killer!  Like you said hun, it lasts forever something you can't get rid of.  Trortter I am so sorry for your loss hun.

    Ты совершенно права, губы, чувство вины — тихий убийца! Как ты и сказала, дорогая, оно длится вечно, от него невозможно избавиться. Трорттер, я очень сочувствую твоей потере.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Shelli,

     

    Thanks hun, that means alot. His violent death really messed my family up big time and still to this day it effects us all, never goes away.

    I never thought me or my family would get that phone call, but at 4am on May 24 2003, our worst nightmare happened.

     

    Have a good day!        ;)

     

    Trotter

    Шелли,

    Спасибо, дорогая, это очень много значит. Его насильственная смерть сильно потрясла мою семью, и до сих пор это влияет на всех нас, это никогда не проходит.

    Я никогда не думал, что мне или моей семье позвонят в этот раз, но в 4 часа утра 24 мая 2003 года сбылся наш самый страшный кошмар.

    Хорошего дня! ;)

    Троттер

  • Оригинал английский Перевод Русский

    That phone call came for me on June 23rd, 1980.10:30pm. A drunk driver had just hit my mother and took her life. A mother of five children, the youngest still in diapers.  He was driving the wrong way on the expressway.

            I think all of us in one way or another have been affected by a drunk driver, or know of someone who has.  Sad sad sad....and it still keeps happening.

     

    Этот звонок раздался мне 23 июня 1980 года в 22:30. Пьяный водитель только что сбил мою мать и лишил её жизни. Мать пятерых детей, младший из которых ещё был в подгузниках. Он ехал по встречной полосе на скоростной автомагистрали.

    Думаю, все мы так или иначе сталкивались с пьяными водителями или знаем кого-то, кто с ними столкнулся. Очень, очень, очень печально... и это продолжает происходить.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I noticed that the first post mentioned he was able to get off so lightly due to his cooperation and the family wanting to get it over with. I really hate to think people can be so low, but it looks like the family wanted to paid more than they wanted to prosecute! If someone was responsible for the death of one of my loved one's, there's no way I would want a penny from them, all i'd want is to see that person behind bars for the rest of their life, no matter how long they tried to stretch it out in court! It's really sick how often people try to cash in on other people's misfortunes, and i'm not just talking about this, but in life in general....here's a great example...all those 911 movies, a huge tradgedy strikes our country and our people and there goes hollywood trying to cash in on :-[ it, and all the people who sold their stories....so sad, so sad

    Я заметила, что в первом посте упоминалось, что он отделался так легко благодаря сотрудничеству и желанию семьи поскорее закончить дело. Мне очень неприятно думать, что люди могут быть настолько низкими, но, похоже, семья хотела заплатить больше, чем привлечь его к ответственности! Если бы кто-то был виновен в смерти одного из моих близких, я бы ни за что не потребовала от него ни копейки, я бы хотела видеть этого человека за решеткой до конца его жизни, независимо от того, как долго они пытались бы затянуть это в суде! Это действительно ужасно, как часто люди пытаются нажиться на чужих несчастьях, и я говорю не только об этом, но и о жизни в целом... вот отличный пример... все эти фильмы о 11 сентября, огромная трагедия обрушивается на нашу страну и наших людей, и тут Голливуд пытается на этом заработать :-[, и все люди, которые продали свои истории... так грустно, так грустно

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Trotter and PMM,

     

    Sometimes when posts are written we never really realize the impact that it has on some. While some people may see the injustice and others are down right mad...there is those whom it touches so deeply that words can not even describe.

     

    I hope in sharing your heartaches here...it helps to bring some solace in just knowing that people here at the forum really do care.

     

    Lips

    Троттер и ПММ,

    Иногда, когда мы пишем посты, мы даже не осознаем, какое влияние они оказывают на людей. Одни видят несправедливость, другие приходят в ярость... а есть и такие, кого посты задевают настолько глубоко, что это невозможно описать словами.

    Надеюсь, что, поделившись здесь своими переживаниями, вы сможете обрести утешение, зная, что на этом форуме действительно есть люди, которым не всё равно.

    Губы

  • Оригинал английский Перевод Русский

    PMM.... i'm sorry to hear that you and your family have also suffered from a tragic lose at the hands of a drunk driver, i feel your pain.

     

    Lips... Thanks hun, your right, you just never know what others have been through in life... it's good to know that there are people on LCB with tons of class!

     

    Trotter

    ПММ... Мне очень жаль слышать, что вы и ваша семья также понесли трагическую утрату по вине пьяного водителя, я сочувствую вам.

    Губы... Спасибо, дорогая, ты права, никогда не знаешь, через что другим пришлось пройти в жизни... Приятно знать, что на LCB есть люди с отличным чувством собственного достоинства!

    Троттер

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Trotter:

      Thank you for the kind words. When I read your post about you recieving the  "phone call" my stomach dropped, as I knew all to well what that meant. What it still means, each and every day. I am truely sorry for the loss of your brother.

         

            Lips: As always, you know exactly what to say in every situation to people here on the forum, and I imagine in every day life too.  Your compassion is evident, and so appreciated by all who recieve it.  Thanks....

    Троттер:

    Спасибо за добрые слова. Когда я прочитала ваш пост о том, что вы получили тот самый «телефонный звонок», у меня ёкнуло сердце, потому что я прекрасно понимала, что это значит. И что это значит до сих пор, каждый день. Я искренне соболезную вашей утрате брата.

    Lips: Как всегда, вы точно знаете, что сказать в любой ситуации людям здесь, на форуме, и, я думаю, в повседневной жизни тоже. Ваше сочувствие очевидно и очень ценится всеми, кто его получает. Спасибо...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Pammy,  I am so sorry for your loss hun!

    Пэмми, я так сочувствую твоей утрате, дорогая!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    oh my where do I start,  first words can never replace  or heal wounds BUT they can bring back the memories of the love and the surge of strength that gives us, knowing they can never take the places in our hearts where the love still grows into even othershearts by sharing that ..........................love ONLY GROWS              (i have to finish this later)                    i do make my husband promise me contantly        if i ever go        when you think of me smile            thats my only wish

    О боже, с чего бы начать? Первые слова никогда не заменят и не залечат раны, НО они могут вернуть воспоминания о любви и прилив сил, который она нам даёт, зная, что они никогда не смогут забрать то место в наших сердцах, где любовь всё ещё растёт, даже в сердцах других людей, благодаря тому, что... любовь ТОЛЬКО РАСТЁТ (я должна закончить это позже). Я заставляю своего мужа постоянно обещать мне, что если я когда-нибудь уйду, то когда ты подумаешь обо мне, улыбнись — это моё единственное желание.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins