Тур де Франс 2011

33,232
просмотры
77
ответы
Последний пост создано 15 лет назад юзером JohnnyK
JohnnyK
  • Автор темы
  • JohnnyK
  • Romania Админ форума 30868
  • последняя активность 2 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Привет, участники LCB ! Добро пожаловать в казино Jackoro , где вас ждет совершенно новый мир элитных игр без ограничений ! Начните прямо сейчас с приветственного бонуса, который подстегнет ваши...

    Читать
  • FiestaSlots - Выигрыши и падения Акция действует: 04.03.2026. (19:01 по центральноевропейскому времени). - 03.03.2027. (18:59 по центральноевропейскому времени).

    Читать

    Турниры FiestaSlots

    3 721
    2 месяцев назад
  • Я видел это только в одном месте, где играю. Мне интересно, во многих ли казино действует подобная политика вывода средств.

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Do you think Mark Cavendish will win it overall?

     

    blue

     

    Not a chance! You see, a sprinter can not keep the pace in the mountain stages and that is why he is 137th at the moment in the general classification, no less than 1 hour 58 minutes and 34 seconds behind the current leader, Thomas Voeckler. For instance, in the last mountain stage Cavendish arrived 26 minutes after the big favourites. The reason is fairly simple: sprinters are big powerful guys that can battle it out when the whole bunch arrives together in a flat stage because they can reach high speeds on a flat terrain but on a mountain stage they can't keep up with the climbers who usually are smaller guys but with enough strength in their legs to push the bike and their bodies up the mountain.

    Как вы думаете, Марк Кавендиш одержит общую победу?

    синий

    Ни за что! Видите ли, спринтер не может поддерживать темп на горных этапах, и именно поэтому он сейчас занимает 137-е место в общем зачете, отставая от нынешнего лидера, Томаса Воклера, не менее чем на 1 час 58 минут и 34 секунды. Например, на последнем горном этапе Кавендиш финишировал на 26 минут позже главных фаворитов. Причина довольно проста: спринтеры — это крупные, сильные парни, которые могут бороться, когда вся группа прибывает одновременно на равнинном этапе, потому что они могут развивать высокие скорости на ровной местности, но на горном этапе они не могут угнаться за альпинистами, которые обычно меньше ростом, но обладают достаточной силой в ногах, чтобы толкать велосипед и свое тело вверх по горе.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I forgot to add that in the flat stages everybody arrives more or less at the same time so the winner doesn't get any time advantage on the others, the big gaps are recorded either in the mountain stages or in the time-trial stages where every rider goes alone against the clock.

    Я забыл добавить, что на равнинных этапах все финишируют примерно в одно и то же время, поэтому победитель не получает никакого преимущества по времени над остальными. Большие разрывы наблюдаются либо на горных этапах, либо на этапах с раздельным стартом, где каждый гонщик едет один на один со временем.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I forgot to add that in the flat stages everybody arrives more or less at the same time so the winner doesn't get any time advantage on the others, the big gaps are recorded either in the mountain stages or in the time-trial stages where every rider goes alone against the clock.

     

    That makes complete sense Johnny.

     

    Thank you for the explanation in both posts.

     

    blue

    Я забыл добавить, что на равнинных этапах все финишируют примерно в одно и то же время, поэтому победитель не получает никакого преимущества по времени над остальными. Большие разрывы наблюдаются либо на горных этапах, либо на этапах с раздельным стартом, где каждый гонщик едет один на один со временем.

    Это совершенно логично, Джонни.

    Спасибо за объяснения в обоих сообщениях.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The riders are having a good rest today before the final six stages of this year's Tour de France so it's a good opportunity to have a look at the outright odds and to speculate on the probable winner.

     

    First let's have a look at the outright odds from Intertops at the end of the first week and see where those riders stand at the moment in the general classification:

     

    Alberto Contador    +125  - 7th, 4 minutes behind the leader

    Andy Schleck    +135 - 4th, 2 minutes and 15 seconds behind the leader

    Cadel Evans    +350 - 3rd, +2'06''

    Frank Schleck    +2000 - 2nd, +1'49''

    Ivan Basso    +2800 - 5th, +3'16''

    Andreas Klöden    +3300 -RETIRED -

    Samuel Sanchez    +5000 - 6th, +3'44''

    Robert Gesink    +8000 - 41st, +35'31''

    Luis Leon Sanchez    +10000 - 43rd, +37'26''

    Peter Velits    +10000 - 16th, +10'01''

    Thomas Voeckler    +12500 - LEADER -

    Tony Martin    +12500 - 36th, +28'34''

    Damiano Cunego    +15000 - 8th, +4'01''

     

    The riders listed in red don't have any chances left to challenge for the yellow jersey while the others are still in there in what is one of the closest races I've seen in years. The odds did change a bit though, here is how Intertops sees the situation at the beginning of the decisive third week:

     

    Andy Schleck +162

    Cadel Evans +220

    Alberto Contador +300

    Thomas Voeckler +800

    Frank Schleck +1200

    Ivan Basso +1800

    Samuel Sanchez +3300

    Damiano Cunego +20000

     

    So, Alberto Contador is no longer the favourite, Andy Schleck is the man to beat according to the bookies. It's also interesting to see that the current yellow jersey, Thomas Voeckler, has improved his odds to win the Tour de France. Voeckler was dramatically underestimated by everybody in the race, nobody believed that he would hold out in the tough climbs in the Pyrenees but he did and he is still the leader with six stages to go! In my view the favourite is Cadel Evans at this point, and I will explain.

     

    There are six stages left: first a medium mountain stage that shouldn't bring any major changes in the general classification, then three big mountain stages in the Alps where the favourites will battle it out again, then a 42 km time-trial stage and last but not least the harmless last stage in Paris where the sprinters will have another chance to shine.

     

    From what we've seen so far the top favourites are fairly equal on the mountains, I didn't see any rider capable of attacking and leaving the other rivals behind. That will probably not happen again in the Alps because the stages there are incredibly difficult and one or two of the top five men might have some difficulties there. However, I think that it's the time-trial stage that will decide the winner and, from the top favourites, only two riders go really fast in time-trial stages: Cadel Evans and Alberto Contador. The two are more or less equal on time-trial stages, at least on paper, and they could beat most of the other favourites by at least a minute in Saturday's race against the clock. Cadel Evans will have to defend himself on the mountains and if he does that then he will probably win the Tour on Saturday considering that Contador is around 2 minutes behind him in the general classification. However, the big guns shouldn't underestimate Thomas Voeckler again, the little Frenchman proved that he won't give up the yellow jersey easily so the rivals will have to attack him on the Alps if they want to beat him. Voeckler is pretty slow on time-trial stages but that is just on paper, nobody thought that he would hold out in the Pyrenees and he did...

     

    It will be an exciting final week in the Tour de France, the favourites who are not fast in time-trials (like the Schleck brothers, Basso, Cunego, Sanchez) will have to attack in the Alps and I hope that they will be brave enough to do that. Contador will also have to attack in the Alps if he wants to close the gap to Cadel Evans who, in my view, is the top favourite at the moment.

     

    Сегодня гонщики хорошо отдохнули перед заключительными шестью этапами нынешнего Тур де Франс, поэтому это хорошая возможность взглянуть на коэффициенты на победу и поразмышлять о вероятном победителе.

    Для начала давайте посмотрим на коэффициенты ставок от Intertops по итогам первой недели и определим текущее положение этих гонщиков в общем зачете:

    Альберто Контадор +125 - 7-е место, отставание от лидера на 4 минуты.

    Энди Шлек +135 - 4-е место, отставая от лидера на 2 минуты и 15 секунд.

    Кадел Эванс +350 - 3-й раунд, +2'06''

    Фрэнк Шлек +2000 – 2-е место, +1'49''

    Иван Бассо +2800 – 5 место, +3'16''

    Андреас Клёден +3300 - Пенсионер -

    Самуэль Санчес +5000 – 6 место, +3'44''

    Роберт Гесинк +8000 – 41 место, +35'31''

    Луис Леон Санчес +10000 – 43-е, +37'26''

    Питер Велитс +10000 - 16 место, +10'01''

    Томас Воклер +12500 - ЛИДЕР -

    Тони Мартин +12500 - 36-е место, +28'34''

    Дамиано Кунего +15000 - 8-е место, +4'01''

    Гонщики, отмеченные красным, больше не имеют шансов побороться за жёлтую майку, в то время как остальные всё ещё сохраняют шансы в этой одной из самых напряжённых гонок за последние годы. Однако коэффициенты немного изменились, вот как Intertops оценивает ситуацию в начале решающей третьей недели:

    Энди Шлек +162

    Кадел Эванс +220

    Альберто Контадор +300

    Томас Воклер +800

    Франк Шлек +1200

    Иван Бассо +1800

    Самуэль Санчес +3300

    Дамиано Кунего +20000

    Итак, Альберто Контадор больше не фаворит, по мнению букмекеров, главным претендентом на победу является Энди Шлек. Также интересно отметить, что нынешний обладатель жёлтой майки, Томас Воклер, улучшил свои шансы на победу в Тур де Франс. Воклера сильно недооценили все участники гонки, никто не верил, что он выдержит сложные подъёмы в Пиренеях, но он выдержал, и он по-прежнему лидирует за шесть этапов до финиша! На мой взгляд, фаворитом на данный момент является Кадель Эванс, и я объясню почему.

    Осталось шесть этапов: сначала горный этап средней сложности, который, как ожидается, не внесет существенных изменений в общую классификацию, затем три больших горных этапа в Альпах, где фавориты снова сразятся друг с другом, затем 42-километровая гонка на время и, наконец, безобидный заключительный этап в Париже, где у спринтеров будет еще один шанс проявить себя.

    Судя по тому, что мы видели до сих пор, фавориты примерно равны в горах, я не увидел ни одного гонщика, способного атаковать и оставить позади других соперников. Вероятно, в Альпах такого больше не повторится, потому что этапы там невероятно сложные, и у одного или двух из первой пятерки могут возникнуть там трудности. Однако я думаю, что победителя определит именно этап с раздельным стартом, и из числа главных фаворитов только два гонщика действительно быстро едут на этапах с раздельным стартом: Кадель Эванс и Альберто Контадор. Они более или менее равны на этапах с раздельным стартом, по крайней мере, на бумаге, и они могут опередить большинство других фаворитов как минимум на минуту в субботней гонке на время. Каделю Эвансу придется защищаться в горах, и если он это сделает, то, вероятно, выиграет Тур в субботу, учитывая, что Контадор отстает от него примерно на 2 минуты в общем зачете. Однако грандам не стоит снова недооценивать Томаса Воклера. Этот невысокий француз доказал, что не собирается легко уступать жёлтую майку лидера, поэтому соперникам придётся атаковать его в Альпах, если они хотят его победить. Воклер довольно медленный на этапах с раздельным стартом, но это только на бумаге, никто не думал, что он выдержит в Пиренеях, а он выдержал…

    Предстоящая заключительная неделя Тур де Франс обещает быть захватывающей. Фаворитам, которые не отличаются высокой скоростью в индивидуальных гонках на время (таким как братья Шлек, Бассо, Кунего, Санчес), придётся атаковать в Альпах, и я надеюсь, что у них хватит смелости это сделать. Контадору также придётся атаковать в Альпах, если он хочет сократить отставание от Каделя Эванса, который, на мой взгляд, является главным фаворитом на данный момент.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Today the riders will be taking on a transition stage before the big tests in the Alps, a stage that features a second category climb around 11 km before the finish. That climb is quite long, 9 km, but the average slope is around 5.2% so we will probably not witness any attacks among the big favourites.

     

    PROFIL.gif

     

    Here are the odds from Intertops for the 16th stage:

     

    Philippe Gilbert +700

    Thor Hushovd +800

    Luis Leon Sanchez Gil +1400

    Edvald Boasson-Hagen +1600

    Jose Joaquin Rojas Gil +1600

    Samuel Sanchez +1600

    Sylvain Chavanel +1600

    Sandy Casar +1800

    Damiano Cunego +2000

    Carlos Barredo +2500

    Jerome Pineau +2500

    Mark Cavendish +2500

    Cadel Evans +3300

    Geraint Thomas +3300

    Peter Velits +3300

    Simon Gerrans +3300

    Christophe Riblon +4000

    Daniel Oss +4000

    David Millar +4000

    Jelle Vandendart +4000

    Jeremy Roy +4000

    Mathew Goss +4000

    Nicolas Roche +4000

    Paolo Tiralongo +4000

    Roman Kreuziger +4000

    Ryder Hesjedal +4000

    Thomas Voeckler +4000

    Tony Martin +4000

    Ben Swift +5000

    David Arroyo +5000

    David Moncoutie +5000

    Egoi Martienz +5000

    Fabian Cancellara +5000

    Johnny Hoogerland +5000

    Jonathan Hivert +5000

    Julien El Fares +5000

    Leonardo Duque +5000

    Linus Gerdemann +5000

    Marco Marcoto +5000

    Michael Delage +5000

    Remi De Gregorio +5000

    Rigoberto Uran +5000

    Ruben Perez +5000

    Thomas De Gent +5000

    Yuri Trofimov +5000

    Grega Bole +8000

    Jakob Fuglsang +8000

    Laurens Ten Dam +8000

     

    I agree with the bookies this time, Philippe Gilbert and Thor Hushovd are the most likely protagonists on a day like this because they are fast in the sprints but they can also do very well on average climbs like the one they will be facing today. However, I think that there will be many riders that will try their luck and attack on that last climb or even before that so we will probably see a spectacular ending today.

     

    Сегодня гонщикам предстоит пройти переходный этап перед главными испытаниями в Альпах, этап, включающий подъем второй категории примерно за 11 км до финиша. Этот подъем довольно длинный, 9 км, но средний уклон составляет около 5,2%, поэтому мы, вероятно, не увидим никаких атак со стороны главных фаворитов.

    PROFIL.gif

    Вот коэффициенты от Intertops на 16-й этап:

    Филипп Жильбер +700

    Тор Хушовд +800

    Луис Леон Санчес Гил +1400

    Эдвард Боассон-Хаген +1600

    Хосе Хоакин Рохас Гиль +1600

    Самуэль Санчес +1600

    Сильвен Шаванель +1600

    Сэнди Касар +1800

    Дамиано Кунего +2000

    Карлос Барредо +2500

    Жером Пино +2500

    Марк Кавендиш +2500

    Кадел Эванс +3300

    Герайнт Томас +3300

    Питер Велиц +3300

    Саймон Герранс +3300

    Кристоф Риблон +4000

    Даниэль Осс +4000

    Дэвид Миллар +4000

    Йелле Вандендарт +4000

    Джереми Рой +4000

    Мэтью Госс +4000

    Николя Рош +4000

    Паоло Тиралонго +4000

    Роман Кройцигер +4000

    Райдер Хесджедал +4000

    Томас Воклер +4000

    Тони Мартин +4000

    Бен Свифт +5000

    Дэвид Арройо +5000

    Дэвид Монкути +5000

    Эгои Мартиенц +5000

    Фабиан Канчеллара +5000

    Джонни Хугерленд +5000

    Джонатан Хиверт +5000

    Жюльен Эль Фарес +5000

    Леонардо Дуке +5000

    Линус Гердеманн +5000

    Марко Маркото +5000

    Майкл Делаж +5000

    Реми Де Грегорио +5000

    Ригоберто Уран +5000

    Рубен Перес +5000

    Томас Де Гент +5000

    Юрий Трофимов +5000

    Грега Боле +8000

    Якоб Фугльсанг +8000

    Лауренс Тен Дам +8000

    В этот раз я согласен с букмекерами: Филипп Жильбер и Тор Хушовд — наиболее вероятные фавориты в такой день, потому что они быстры в спринтах, но также могут отлично показать себя на подъемах средней сложности, подобных тому, который им предстоит сегодня преодолеть. Однако я думаю, что многие гонщики попытаются попытать счастья и атаковать на последнем подъеме или даже раньше, так что, вероятно, сегодня нас ждет захватывающий финал.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    No complaints about today's stage, it was spectacular! In fact, there were two races in one: a race for the stage win and another one for the top positions in the general classification.

     

    The battle for the stage win was between three breakaway riders, Canadian Ryder Hesjedal and two Norwegians that had already won a stage apiece this year: Edvald Boasson Hagen and Thor Hushovd. This time it was Thor Hushovd, the reigning World Champion, who was fastest on the line ahead of Hagen and Hesjedal.

     

    The second race, and the most important one, was between the big favourites. I wasn't expecting any attacks to be honest but Alberto Contador proved me wrong, he launched successive attacks on the last climb and there were just two men who managed to keep up the pace with him: Cadel Evans and Samuel Sanchez. In the end the three men arrived together at the finishing line but they managed to gain some time on their rivals: 20 seconds on Thomas Voeckler, Frank Schleck and Damiano Cunego, around 50 seconds on Ivan Basso and no less than 1 minute and 10 seconds on Andy Schleck!

     

    There were some modifications in the general classification, here is how the top 10 looks before the big three days in the Alps:

     

    1. VOECKLER Thomas 69h 00' 56"

    2. EVANS Cadel + 01 minute and 45 seconds

    3. SCHLECK Frank + 01' 49"

    4. SCHLECK Andy + 03' 03"

    5. SANCHEZ Samuel + 03' 26"

    6. CONTADOR Alberto + 03' 42"

    7. BASSO Ivan         + 03' 49"

    8. CUNEGO Damiano + 04' 01"

    9. DANIELSON Tom + 06' 04"

    10. URAN Rigoberto + 07' 55"

    На сегодняшний этап жаловаться не на что, он был захватывающим! По сути, это были две гонки в одной: борьба за победу на этапе и борьба за верхние позиции в общем зачете.

    Борьба за победу на этапе развернулась между тремя участниками отрыва: канадцем Райдером Хесьедалом и двумя норвежцами, которые уже по одной победе на этапе в этом году: Эдвардом Боассоном Хагеном и Тором Хушовдом. На этот раз первым на финише оказался действующий чемпион мира Тор Хушовд, опередивший Хагена и Хесьедала.

    Вторая, и самая важная, гонка развернулась между главными фаворитами. Честно говоря, я не ожидал никаких атак, но Альберто Контадор меня разочаровал: он предпринял несколько атак подряд на последнем подъеме, и лишь двое смогли угнаться за ним: Кадель Эванс и Самуэль Санчес. В итоге все трое финишировали одновременно, но им удалось отыграть некоторое время у соперников: 20 секунд у Томаса Воклера, Франка Шлека и Дамиано Кунего, около 50 секунд у Ивана Бассо и не менее 1 минуты 10 секунд у Энди Шлека!

    В общую классификацию были внесены некоторые изменения, вот как выглядит первая десятка перед тремя главными днями в Альпах:

    1. Фёклер Томас 69 часов 00 минут 56 дюймов

    2. ЭВАНС Кадель + 1 минута 45 секунд

    3. SCHLECK Frank + 01' 49"

    4. SCHLECK Andy + 03' 03"

    5. SANCHEZ Samuel + 03' 26"

    6. CONTADOR Alberto + 03' 42"

    7. БАССО Иван + 03' 49"

    8. CUNEGO Damiano + 04' 01"

    9. Дэниелсон Том + 06' 04"

    10. URAN Rigoberto + 07' 55"

  • Оригинал английский Перевод Русский

    From what you have written Johnny, it sounded like a great stage.  Thank you for the update.

     

    blue

    Судя по тому, что ты написал, Джонни, это звучало как отличный вариант. Спасибо за информацию.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    From what you have written Johnny, it sounded like a great stage.  Thank you for the update.

     

    blue

     

    It was a great one and the good thing is that I expect tomorrow's stage to be even better! The terrain will surely help, no less than 5 climbs ;)

    Судя по тому, что ты написал, Джонни, это звучало как отличный вариант. Спасибо за информацию.

    синий

    Это был отличный этап, и хорошо, что я ожидаю, что завтрашний этап будет ещё лучше! Рельеф местности, безусловно, поможет, не менее 5 подъёмов ;)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    From what you have written Johnny, it sounded like a great stage.  Thank you for the update.

     

    blue

     

    It was a great one and the good thing is that I expect tomorrow's stage to be even better! The terrain will surely help, no less than 5 climbs ;)

     

    I'll look forward to your update then Johnny.

     

    blue

    Джонни, судя по тому, что ты написал, это звучало как отличный вариант. Спасибо за информацию.

    синий

    Это был отличный этап, и хорошо, что я ожидаю, что завтрашний этап будет ещё лучше! Рельеф местности, безусловно, поможет, не менее 5 подъёмов ;)

    Тогда буду ждать от тебя новостей, Джонни.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The Alps begin today as the Tour de France caravan crosses the border to Italy in a stage that will feature no less than five climbs.

     

    PROFIL.gif

     

    The toughest climbs are those located after the halfway point of the stage, particularly the ascent to the Sestrieres ski resort.

     

    Km 96.5 - Col de Montgenèvre (1 860 m) - 7.9 km climb to 6.1 % - Category 2

    Km 117.0 - Sestrières (2 035 m) - 11.1 km climb to 6.3 % - Category 1

    Km 171.0 - Côte de Pramartino - 6.7 km climb to 6 % - Category 2

     

    We will definitely witness some attacks on the climb to Sestrieres, I expect Contador to put the hammer down but the Schleck brothers will also have to react and maybe pull out the daggers themselves. However, it's the downhill section after Sestrieres that might make a difference, it's a very dangerous section and there are just two of the big favourites who can go really fast downhill: Cadel Evans and Samuel Sanchez. Here are the odds from Intertops for today's stage:

     

    Philippe Gilbert +1000

    Sylvain Chavanel +1200

    Cadel Evans +1400

    Samuel Sanchez +1400

    Jelle Vandendart +1600

    Christophe Riblon +2000

    Damiano Cunego +2000

    Luis Leon Sanchez Gil +2000

    Sandy Casar +2000

    David Moncoutie +2500

    Nicolas Roche +2500

    Roman Kreuziger +2500

    Simon Gerrans +2500

    Thor Hushovd +2500

    Carlos Barredo +2800

    Andy Schleck +3300

    Edvald Boasson-Hagen +3300

    Paolo Tiralongo +3300

    Remi De Gregorio +3300

    Thomas Voeckler +3300

    Bauke Mollema +4000

    David Arroyo +4000

    David Millar +4000

    Geraint Thomas +4000

    Hubert Dupont +4000

    Jeremy Roy +4000

    Jerome Pineau +4000

    Peter Velits +4000

    Ryder Hesjedal +4000

    Thomas De Gent +4000

    Tony Martin +4000

    Arnold Jeanneson +5000

    Christian Vandevalde +5000

    Frank Schleck +5000

    Jose Joaquin Rojas Gil +5000

    Laurens Ten Dam +5000

    Rigoberto Uran +5000

    Yuri Trofimov +5000

    Anthony Charteau +6600

    Egor Silin +6600

    Jerome Coppel +6600

    Ruben Perez +6600

    Tejay Van Garderen +6600

    Vladimir Karpets +6600

     

    So, the bookies think that Philippe Gilbert is the favourite for the stage win. They might be right but that is only if the big favourites won't attack on the penultimate climb and I think that it's highly unlikely. Sylvain Chavanel would be a good bet though if he manages to enter a breakaway and if he shows better form than he did in the first two weeks of the Tour.

    Сегодня начинается Альпийский этап, в ходе которого караван участников Тур де Франс пересекает границу с Италией и будет включать не менее пяти подъемов.

    PROFIL.gif

    Самые сложные подъемы расположены после середины этапа, особенно подъем к горнолыжному курорту Сестриерес.

    96,5 км – Коль де Монженевр (1 860 м) – 7,9 км, набор высоты 6,1 % – Категория 2

    117,0 км - Сестриер (2035 м) - подъем 11,1 км с уклоном 6,3 % - Категория 1

    171,0 км - Кот-де-Прамартино - подъем 6,7 км с уклоном 6% - Категория 2

    Мы определенно станем свидетелями нескольких атак на подъеме к Сестриересу. Я ожидаю, что Контадор выложится на полную, но братьям Шлек также придется отреагировать и, возможно, самим нанести решающий удар. Однако именно спуск после Сестриереса может изменить ситуацию, это очень опасный участок, и только двое из главных фаворитов могут действительно быстро спускаться вниз: Кадель Эванс и Самуэль Санчес. Вот коэффициенты от Intertops на сегодняшний этап:

    Филипп Жильбер +1000

    Сильвен Шаванель +1200

    Кадел Эванс +1400

    Самуэль Санчес +1400

    Йелле Вандендарт +1600

    Кристоф Риблон +2000

    Дамиано Кунего +2000

    Луис Леон Санчес Гил +2000

    Сэнди Касар +2000

    Дэвид Монкути +2500

    Николя Рош +2500

    Роман Кройцигер +2500

    Саймон Герранс +2500

    Тор Хушовд +2500

    Карлос Барредо +2800

    Энди Шлек +3300

    Эдвард Боассон-Хаген +3300

    Паоло Тиралонго +3300

    Реми Де Грегорио +3300

    Томас Воклер +3300

    Бауке Моллема +4000

    Дэвид Арройо +4000

    Дэвид Миллар +4000

    Герайнт Томас +4000

    Юбер Дюпон +4000

    Джереми Рой +4000

    Жером Пино +4000

    Питер Велиц +4000

    Райдер Хесджедал +4000

    Томас Де Гент +4000

    Тони Мартин +4000

    Арнольд Жаннесон +5000

    Кристиан Вандевальде +5000

    Франк Шлек +5000

    Хосе Хоакин Рохас Гиль +5000

    Лауренс Тен Дам +5000

    Ригоберто Уран +5000

    Юрий Трофимов +5000

    Энтони Шарто +6600

    Егор Силин +6600

    Джером Коппель +6600

    Рубен Перес +6600

    Тейджей Ван Гардерен +6600

    Владимир Карпец +6600

    Итак, букмекеры считают Филиппа Жильбера фаворитом на победу на этапе. Возможно, они правы, но только если явные фавориты не попытаются атаковать на предпоследнем подъеме, а я думаю, что это крайне маловероятно. Однако Сильвен Шаванель был бы хорошей ставкой, если бы ему удалось попасть в отрыв и если бы он показал лучшую форму, чем в первые две недели Тур де Франс.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    As expected, we had two races within one again: a race for the stage victory and one between the big favourites for the general classification.

     

    14 riders managed to go on a breakaway and they were those who pushed for the stage win. The strongest among the 14 was undoubtedly Norwegian rider Edvald Boasson Hagen, he finished 2nd yesterday and he promised that he will get his revenge today. Well, he did! He won the stage in style and grabbed his second stage victory in this year's Tour de France.

     

    The big favourites were not too willing to attack though, there was just one man who had the courage to attack and that was Alberto Contador. However, his attack came a bit late as he tried his luck only on the last climb of the day and that ascent was too short to make a difference. There were two of the favourites that had some problems in the final downhill section: Thomas Voeckler who went off the road twice without falling though and Ivan Basso who is really slow downhill. Contador and the other favourites gained 26 seconds on Voeckler and Basso but that doesn't change the hierarchy too much before the toughest stage of the Tour coming up tomorrow.

     

    1. VOECKLER Thomas 73h 23' 49"

    2. EVANS Cadel         + 01' 18"

    3. SCHLECK Frank + 01' 22"

    4. SCHLECK Andy + 02' 36"

    5. SANCHEZ Samuel + 02' 59"

    6. CONTADOR Alberto + 03' 15"

    7. CUNEGO Damiano + 03' 34"

    8. BASSO Ivan         + 03' 49"

    9. DANIELSON Tom + 06' 04"

    10. URAN Rigoberto + 07' 36"

    Как и ожидалось, у нас снова получилось две гонки в одной: борьба за победу на этапе и противостояние главных фаворитов генеральной классификации.

    14 гонщиков сумели оторваться от основной группы и именно они боролись за победу на этапе. Самым сильным из них, несомненно, был норвежец Эдвард Боассон Хаген, который вчера финишировал вторым и пообещал сегодня взять реванш. И он это сделал! Он эффектно выиграл этап и одержал свою вторую победу на этапе в этом году на Тур де Франс.

    Главные фавориты не слишком стремились к атакам, лишь один из них осмелился атаковать – Альберто Контадор. Однако его атака произошла несколько поздно, поскольку он попытался сделать это только на последнем подъеме дня, и этот подъем был слишком коротким, чтобы что-либо изменить. Двое из фаворитов столкнулись с проблемами на заключительном спуске: Томас Воклер, который дважды вылетел с трассы, но не упал, и Иван Бассо, который очень медленно спускается. Контадор и другие фавориты отыграли 26 секунд у Воклера и Бассо, но это не сильно меняет расстановку сил перед самым сложным этапом Тур де Франс, который состоится завтра.

    1. Фёклер Томас 73 часа 23 минуты 49 дюймов

    2. EVANS Cadel + 01' 18"

    3. SCHLECK Frank + 01' 22"

    4. SCHLECK Andy + 02' 36"

    5. SANCHEZ Samuel + 02' 59"

    6. CONTADOR Alberto + 03' 15"

    7. CUNEGO Damiano + 03' 34"

    8. БАССО Иван + 03' 49"

    9. Дэниелсон Том + 06' 04"

    10. URAN Rigoberto + 07' 36"

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It's very close that's for sure.  How many more stages?

     

    blue

    Это очень близко, это точно. Сколько ещё этапов осталось?

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It's very close that's for sure.  How many more stages?

     

    blue

     

    There are four more stages but only three will be important for the general classification as the last stage on Sunday is a flat one with arrival in Paris on the Champs Elysees. So there will be two more extremely tough mountain stages, tomorrow and Friday, and then the time-trial stage on Saturday.

    Это очень близко, это точно. Сколько ещё этапов осталось?

    синий

    Впереди еще четыре этапа, но только три из них будут важны для общего зачета, поскольку последний этап в воскресенье — равнинный, с финишем в Париже на Елисейских полях. Таким образом, завтра и в пятницу нас ждут еще два чрезвычайно сложных горных этапа, а затем в субботу — этап с раздельным стартом.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The asphalt will be boiling today as the riders face the toughest stage of the 2011 Tour de France. The stage is 200 km long and it features no less than three special category climbs!

     

    PROFIL.gif

     

    The three climbs are extremely long and tough and there will be some pain in the legs today, I think that even some of the favourites will find themselves in trouble.

     

    Km 107.0 - Col Agnel (2 744 m) - 23.7 km climb to 6.5 % - Category H

    Km 145.5 - Col d'Izoard (2 360 m) - 14.1 km climb to 7.3 % - Category H

    Km 200.5 - Col du Galibier (2 645 m) - 22.8 km climb to 4.9 % - Category H

     

    There are not many riders who are capable of winning such a stage, here are the odds from Paddy Power:

     

    A Contador 11/10

    A Schleck 11/2

    S Sanchez 13/2

    C Evans 11/1

    J Vanendert 11/1

    F Schleck 17/1

    I Basso 22/1

    R Gesink 22/1

    D Moncoutie 50/1

    R Kreuziger 50/1

    R Uran 60/1

    D Cunego 60/1

    C Riblon 60/1

    L Leipheimer 60/1

    H Dupont 100/1

    J C Peraud 100/1

    D Arroyo 100/1

    S Casar 100/1

    R Taaramae 125/1

     

    Alberto Contador is the favourite and I fully agree with that, he proved to be the most courageous and probably the most in-form rider yesterday and I think that he will be doing some damage today. The battle between the favourites will be fierce though, Cadel Evans and the Schleck brothers will surely try to put Contador in difficulty or at least keep the pace with him while Italian riders Ivan Basso and Damiano Cunego will be doing their best to boost their chances of reaching the podium in the general classification.

     

    Сегодня асфальт будет раскалён добела, ведь гонщикам предстоит пройти самый сложный этап Тур де Франс 2011 года. Этап протяженностью 200 км включает в себя не менее трёх подъёмов специальной категории!

    PROFIL.gif

    Три подъема чрезвычайно длинные и сложные, и сегодня ноги будут болеть, я думаю, что даже некоторые из фаворитов окажутся в затруднительном положении.

    107,0 км - перевал Агнель (2744 м) - подъем 23,7 км с уклоном 6,5% - категория H

    145,5 км - перевал Изоар (2360 м) - подъем 14,1 км с уклоном 7,3% - категория H

    200,5 км - перевал Коль дю Галибье (2645 м) - подъем 22,8 км с уклоном 4,9% - категория H

    Не так много гонщиков способны выиграть такой этап, вот коэффициенты от Paddy Power :

    A Contador 11/10

    A Schleck 11/2

    С. Санчес 13/2

    С. Эванс 11/1

    Дж. Ванендерт 11/1

    Ф. Шлек 17/1

    I Basso 22/1

    Р. Гесинк 22/1

    Д. Монкути 50/1

    Р. Кройцигер 50/1

    Р Уран 60/1

    Д. Кунего 60/1

    C Лента 60/1

    Л. Лейпхаймер 60/1

    H Dupont 100/1

    JC Peraud 100/1

    Д. Арройо 100/1

    S Casar 100/1

    Р Таарамае 125/1

    Альберто Контадор — фаворит, и я полностью с этим согласен. Вчера он показал себя самым смелым и, вероятно, самым подготовленным гонщиком, и я думаю, что сегодня он добьется больших успехов. Однако борьба между фаворитами будет ожесточенной: Кадель Эванс и братья Шлек наверняка попытаются создать Контадору трудности или, по крайней мере, удержать с ним темп, в то время как итальянские гонщики Иван Бассо и Дамиано Кунего сделают все возможное, чтобы повысить свои шансы на попадание на подиум в общем зачете.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There's just one word to describe today's stage: AMAZING! Everybody was expecting Alberto Contador to attack but the roles changed today, it was Andy Schleck who was the bravest of them all as he launched a furious attack with no less than 60 km to go! The other favourites maybe thought that Andy was too long from home to do much damage so they allowed him to gain some space.

     

    After just a few kilometres they realized that it was a mistake, Cadel Evans tried his best to keep the pace up in the favourites group and maybe catch Andy Schleck but that was impossible and the young man from Luxembourg went on to win the toughest stage of this year's tour.

     

    Behind him there was a group with six men left: Cadel Evans, Thomas Voeckler, Ivan Basso, Frank Schleck, Damiano Cunego and Alberto Contador. With less than two km to go something totally unexpected happened: Alberto Contador was left behind, he was no longer able to keep the pace! Then Cunego lost contact, then Voeckler so there were three men fighting for the second place: Evans, Basso and Frank Schleck!

     

    The older brother of the stage winner, Frank Scheleck arrived second, then Evans just behind him, then Basso, then Voeckler, all of them around 2 minutes and 20 seconds behind Andy Schleck. There was some damage on Cunego as he arrived 2 minutes and 33 secs behind the stage winner but the disaster was for Alberto Contador, no less than 3 minutes and 50 seconds behind Andy Schleck! Samuel Sanchez also had a terrible day, he arrived with a delay of 4 minutes and 42 seconds.

     

    There are some major changes in the general classification, here is the top 10:

     

    1. VOECKLER Thomas (TEAM EUROPCAR) 79h 34' 06"

    2. SCHLECK Andy (TEAM LEOPARD-TREK)        + 00' 15"

    3. SCHLECK Frank (TEAM LEOPARD-TREK) + 01' 08"

    4. EVANS Cadel         (BMC RACING TEAM)         + 01' 12"

    5. CUNEGO Damiano (LAMPRE - ISD)                 + 03' 46"

    6. BASSO Ivan     (LIQUIGAS-CANNONDALE)         + 03' 46"

    7. CONTADOR Alberto (SAXO BANK SUNGARD) + 04' 44"

    8. SANCHEZ Samuel (EUSKALTEL - EUSKADI) + 05' 20"

    9. DANIELSON Tom (TEAM GARMIN - CERVELO) + 07' 08"

    10. PERAUD Jean-Christophe (AG2R LA MONDIALE) + 09' 27"

     

    So, Thomas Voeckler will still wear the yellow jersey tomorrow but I believe that he will have to enjoy every minute of that stage because it might be his last one in yellow this year. His advantage over Andy Schleck is now just 15 seconds and I seriously doubt that he will be able to defend that tomorrow when they will face another fierce Alpine stage. Alberto Contador seems to be down and out at this point so he will have to try something special tomorrow if he still wants to win this Tour. Cadel Evans seems to be the biggest opponent for the Schleck brothers but I think they will try to attack him again tomorrow and build up that gap before Saturday's time-trial stage.

     

    Anyway, Andy Schleck pulled off something special today, it's extremely tough to be in the breakaway for 60 km in such a stage and then win it with more than two minutes on the opponents. He showed great bravery today and I hope that he will recover from all that fatigue before tomorrow's stage.

    Сегодняшний этап можно описать одним словом: ПОТРЯСАЮЩИЙ! Все ожидали атаки Альберто Контадора, но сегодня ситуация изменилась: самым смелым оказался Энди Шлек, который предпринял яростную атаку, когда до финиша оставалось не менее 60 км! Другие фавориты, возможно, посчитали, что Энди слишком далеко от финиша, чтобы нанести серьёзный урон, поэтому позволили ему оторваться.

    Спустя всего несколько километров они поняли, что это была ошибка. Кадел Эванс изо всех сил старался держаться в группе фаворитов и, возможно, догнать Энди Шлека, но это оказалось невозможно, и молодой человек из Люксембурга в итоге выиграл самый сложный этап нынешнего тура.

    Позади него отстала группа из шести человек: Кадель Эванс, Томас Воклер, Иван Бассо, Франк Шлек, Дамиано Кунего и Альберто Контадор. Менее чем за два километра до финиша произошло нечто совершенно неожиданное: Альберто Контадор отстал, он больше не мог поддерживать темп! Затем Кунего потерял связь, потом Воклер, и таким образом за второе место боролись трое: Эванс, Бассо и Франк Шлек!

    Старший брат победителя этапа, Франк Шелек, финишировал вторым, за ним сразу же последовал Эванс, затем Бассо, затем Фоклер, все они отстали от Энди Шлека примерно на 2 минуты 20 секунд. Кунего также пострадал, финишировав на 2 минуты 33 секунды позже победителя этапа, но настоящая катастрофа постигла Альберто Контадора, отстав от Энди Шлека не менее чем на 3 минуты 50 секунд! У Самуэля Санчеса тоже выдался ужасный день: он финишировал с задержкой в 4 минуты 42 секунды.

    В общей классификации произошли существенные изменения, вот 10 лучших результатов:

    1. Томас Фоклер (команда EUROPCAR) 79 ч 34' 06"

    2. ШЛЕК Энди (КОМАНДА LEOPARD-TREK) + 00 футов 15 дюймов

    3. ШЛЕК Франк (TEAM LEOPARD-TREK) + 01'08"

    4. Эванс Кадель (BMC RACING TEAM) + 01' 12"

    5. КУНЕГО Дамиано (ЛАМПРЕ - ISD) + 03' 46"

    6. БАССО Иван (LIQUIGAS-CANNONDALE) + 03' 46"

    7. КОНТАДОР Альберто (SAXO BANK SUNGARD) + 04' 44"

    8. САНЧЕС Самуэль (EUSKALTEL - EUSKADI) + 05' 20"

    9. ДЭНИЭЛСОН Том (КОМАНДА GARMIN – CERVELO) + 07'08"

    10. ПЕРО Жан-Кристоф (AG2R LA MONDIALE) + 09' 27"

    Итак, Томас Воклер завтра по-прежнему будет носить жёлтую майку лидера, но я считаю, что ему придётся наслаждаться каждой минутой этого этапа, потому что это может быть его последний этап в жёлтой майке в этом году. Его преимущество над Энди Шлеком сейчас составляет всего 15 секунд, и я серьёзно сомневаюсь, что он сможет удержать его завтра, когда им предстоит ещё один сложный альпийский этап. Альберто Контадор, похоже, уже выбыл из борьбы, поэтому ему придётся завтра приложить особые усилия, если он всё ещё хочет выиграть этот Тур. Кадель Эванс, кажется, является самым серьёзным соперником для братьев Шлек, но я думаю, что они попытаются снова атаковать его завтра и увеличить отрыв перед субботним этапом с раздельным стартом.

    В любом случае, Энди Шлек сегодня совершил нечто особенное. Чрезвычайно сложно находиться в отрыве 60 км на таком этапе, а затем выиграть его с преимуществом более чем в две минуты над соперниками. Он проявил сегодня огромную храбрость, и я надеюсь, что он оправится от всей этой усталости до завтрашнего этапа.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Today's stage will be short, just 109 km, but there won't be any quiet moment as the stage features three very tough climbs that could well make a difference in the general classification.

     

    PROFIL.gif

     

    Km 26.5 - Col du Télégraphe (1 566 m) - 11.9 km climb to 7.1 % - Category 1

    Km 48.5 - Col du Galibier (2 556m) - 16.7 km climb to 6.8 % - Category H

    Km 109.5 - Alpe d'Huez (1 850 m) - 13.8 km climb to 7.9 % - Category H

     

    Here are the odds from Intertops for the last mountain stage of this year's Tour de France:

     

    Andy Schleck +175

    Frank Schleck +300

    Alberto Contador Verlasco +650

    Cadel Evans +900

    Samuel Sanchez +1400

    Jelle Vandendart +1600

    Robert Gesink +1800

    Ivan Basso +2500

    Christophe Riblon +4000

    David Moncoutie +4000

    Damiano Cunego +5000

    David Arroyo +5000

    Hubert Dupont +5000

    Roman Kreuziger +5000

    Sandy Casar +5000

    Levi Leipheimer +6600

    Remy Di Gregorio +6600

    Sylvain Chavanel +6600

    Carlos Barredo +8000

    Rein Taaramae +8000

    Ryder Hesjedal +8000

    Thomas Voeckler +8000

    Christian Vandevalde +10000

    Gorka Verdugo +10000

    Laurens Ten Dam +10000

    Rigoberto Uran +10000

    Simon Gerrans +10000

    Haimar Zubeldia +12500

    Rob Ruijeh +12500

    Tom Danielson +12500

     

    After yesterday's magnificent performance the bookies have Andy Schleck as a favourite for today's stage and I tend to agree although Andy might have to deal with the fatigue after what he did yesterday. I hope that Alberto Contador will do his best to recover from yesterday's crisis and I also hope that the contenders that are not good in time-trial stages (Basso, Cunego, Samuel Sanchez) will try to attack and gain some time on the final slopes of this year's Tour.

     

    Сегодняшний этап будет коротким, всего 109 км, но спокойных моментов не будет, так как на нем три очень сложных подъема, которые вполне могут повлиять на исход общего зачета.

    PROFIL.gif

    26,5 км – Коль-дю-Телеграф (1 566 м) – 11,9 км, набор высоты 7,1 % – Категория 1

    48,5 км - перевал Гальбье (2556 м) - подъем 16,7 км с уклоном 6,8% - категория H

    109,5 км – Альп д'Юэз (1 850 м) – 13,8 км, набор высоты 7,9 % – Категория H

    Вот коэффициенты от Intertops на последний горный этап нынешнего Тур де Франс:

    Энди Шлек +175

    Франк Шлек +300

    Альберто Контадор Верласко +650

    Кадел Эванс +900

    Самуэль Санчес +1400

    Йелле Вандендарт +1600

    Роберт Гесинк +1800

    Иван Бассо +2500

    Кристоф Риблон +4000

    Дэвид Монкути +4000

    Дамиано Кунего +5000

    Дэвид Арройо +5000

    Юбер Дюпон +5000

    Роман Кройцигер +5000

    Сэнди Касар +5000

    Леви Лейпхаймер +6600

    Реми Ди Грегорио +6600

    Сильвен Шаванель +6600

    Карлос Барредо +8000

    Рейн Таарамаэ +8000

    Райдер Хесджедал +8000

    Томас Воклер +8000

    Кристиан Вандевальде +10000

    Горка Вердуго +10000

    Лауренс Тен Дам +10000

    Ригоберто Уран +10000

    Саймон Герранс +10000

    Хаймар Зубельдиа +12500

    Роб Руйе +12500

    Том Дэниелсон +12500

    После вчерашнего великолепного выступления букмекеры считают Энди Шлека фаворитом сегодняшнего этапа, и я склонен с этим согласиться, хотя Энди, возможно, придется бороться с усталостью после того, что он сделал вчера. Я надеюсь, что Альберто Контадор сделает все возможное, чтобы оправиться от вчерашнего кризиса, и я также надеюсь, что претенденты, которые не сильны в гонках на время (Бассо, Кунего, Самуэль Санчес), попытаются атаковать и выиграть время на заключительных склонах Тур де Франс этого года.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    What a fantastic stage again, just brilliant! Things heated up right away as Alberto Contador launched an attack on the very first climb of the day and, among the favourites, it was only Andy Schleck who went with him. The two riders were the first to reach the peak of the second climb of the day but behind them Cadel Evans was leading the chase and managed to catch the leading pair just before the final climb of the day.

     

    Alberto Contador attacked again and this time nobody could keep the pace, he went into the lead by himself but he paid the price for all that effort as he was caught by fellow Spaniard Samuel Sanchez and French rider Pierre Rolland with just two kilometres to go. At that point Contador was really tired, Sanchez was not feeling much better either, so youngster Pierre Rolland went on to claim a huge victory at Alpe D'Huez, the first French victory in the 2011 Tour!

     

    The general classification suffered some big changes as well: Tomas Voeckler had a terrible day as he arrived 3 minutes and 22 seconds after the stage winner and that means he has to give up the yellow jersey after wearing it for no less than 10 days. Ivan Basso also had a bad day, he can't win the Tour anymore, and neither can Contador in my view. Here is how the top 10 looks before the extremely important time-trial stage:

     

    1. SCHLECK Andy 82h 48' 43"

    2. SCHLECK Frank + 00' 53"

    3. EVANS Cadel         + 00' 57"

    4. VOECKLER Thomas + 02' 10"

    5. CUNEGO Damiano + 03' 31"

    6. CONTADOR Alberto + 03' 55"

    7. SANCHEZ Samuel + 04' 22"

    8. BASSO Ivan + 04' 40"

    9. DANIELSON Tom + 07' 11"

    10. ROLLAND Pierre + 08' 57"

     

    So, the Schleck brothers are in command now, the youngest of them is first the the oldest is second. The bad news for them is that Cadel Evans is not too far away, just 57 seconds behind the leader, and since tomorrow's time-trial stage is quite long (42 km) I think that Evans is the big favourite at this point because the Schlecks don't have a great track record in such stages compared to Cadel. However, this year's Tour de France will be won by one of the top three riders, the others don't have any chances left and they will probably give their best tomorrow in an attempt to improve their positions in the overall ranking.

    Какой фантастический этап, просто блестяще! Напряжение нарастало с самого начала, когда Альберто Контадор предпринял атаку на первом же подъеме дня, и среди фаворитов только Энди Шлек смог угнаться за ним. Эти два гонщика первыми достигли вершины второго подъема дня, но позади них Кадель Эванс возглавил погоню и сумел догнать лидирующую пару прямо перед финальным подъемом дня.

    Альберто Контадор снова атаковал, и на этот раз никто не смог угнаться за ним. Он вырвался вперед в одиночку, но поплатился за все свои усилия, когда его догнали соотечественник Самуэль Санчес и французский гонщик Пьер Роллан всего за два километра до финиша. К этому моменту Контадор был очень уставшим, Санчес тоже чувствовал себя не намного лучше, поэтому молодой Пьер Роллан одержал огромную победу на Альп-д'Юэз, первую победу Франции на Тур де Франс 2011 года!

    В общем зачете также произошли серьезные изменения: у Томаша Воклера выдался ужасный день, он финишировал на 3 минуты и 22 секунды позже победителя этапа, а это значит, что ему придется отказаться от желтой майки после того, как он носил ее не менее 10 дней. У Ивана Бассо тоже был неудачный день, он больше не сможет выиграть Тур, как, на мой взгляд, и Контадор. Вот как выглядит первая десятка перед крайне важным этапом с раздельным стартом:

    1. ШЛЕК Энди 82h 48' 43"

    2. SCHLECK Frank + 00' 53"

    3. EVANS Cadel + 00' 57"

    4. VOECKLER Thomas + 02' 10"

    5. CUNEGO Damiano + 03' 31"

    6. CONTADOR Alberto + 03' 55"

    7. SANCHEZ Samuel + 04' 22"

    8. БАССО Иван + 04' 40"

    9. Дэниелсон Том + 07' 11"

    10. РОЛЛАНД Пьер + 08' 57"

    Итак, братья Шлек сейчас лидируют: младший на первом месте, старший — на втором. Плохая новость для них в том, что Кадель Эванс не так уж далеко от лидера, всего 57 секунд позади, и поскольку завтрашний этап с раздельным стартом довольно длинный (42 км), я думаю, что Эванс является явным фаворитом, потому что у Шлеков не такой большой опыт на подобных этапах, как у Каделя. Однако в этом году Тур де Франс выиграет один из трех лучших гонщиков, у остальных шансов уже нет, и они, вероятно, завтра выложатся на полную, пытаясь улучшить свои позиции в общем зачете.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thanks for another great update Johnny. 

     

    blue

    Спасибо за еще одно отличное обновление, Джонни.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thank you for following this thread ;)

    Спасибо, что следите за этой темой ;)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I forgot to say that whoever bet on Pierre Rolland to win today's stage made a huge profit as he wasn't even listed in the odds list! Most sports books do offer odds for riders outside the list upon request and I reckon those odds were at least 200/1 for Rolland!  

    Я забыл сказать, что тот, кто поставил на победу Пьера Роллана на сегодняшнем этапе, получил огромную прибыль, поскольку его даже не было в списке коэффициентов! Большинство букмекерских контор предлагают коэффициенты на гонщиков, не включенных в список, по запросу, и я думаю, что коэффициент на Роллана был как минимум 200 к 1!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I forgot to say that whoever bet on Pierre Rolland to win today's stage made a huge profit as he wasn't even listed in the odds list! Most sports books do offer odds for riders outside the list upon request and I reckon those odds were at least 200/1 for Rolland! 

     

    That would have been a nice return on a $10 bet then.

     

    Thank you for following this thread ;)

     

    I've really enjoyed it Johnny.  You have an interesting and great writing style.

     

    blue

    Я забыл сказать, что тот, кто поставил на победу Пьера Роллана на сегодняшнем этапе, получил огромную прибыль, поскольку его даже не было в списке коэффициентов! Большинство букмекерских контор предлагают коэффициенты на гонщиков, не включенных в список, по запросу, и я думаю, что коэффициент на Роллана был как минимум 200 к 1!

    Тогда это был бы неплохой выигрыш по ставке в 10 долларов.

    Спасибо, что следите за этой темой ;)

    Мне очень понравилось, Джонни. У тебя интересный и замечательный стиль письма.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It's time for the decisive stage of the 2011 Tour de France, an individual time trial stage around the city of Grenoble. It's quite long for a time trial, 42 km, and the road does go uphill for a bit before the halfway point. Each rider will have to fight against the clock all by himself, no help from the team mates, it will be just him, his bike and the clock.

     

    PROFIL.gif

     

    An individual time trial stage is all about keeping a high speed over a long distance and although it might sound simple it's not, especially after almost three weeks of daily fatigue! There are only a few riders that can be called time trial specialists and the best two are the favourites for the stage win according to William Hill: Fabian Cancellara and Tony Martin.

     

    Fabian Cancellara 7/2

    Tony Martin10/1

    Cadel Evans 12/1

    Alberto Contador 12/1

    Edvald Boasson Hagen 14/1

    David Millar 33/1

    Peter Velits 40/1

    Levi Leipheimer 40/1

    Luis Leon Sanchez 50/1

    Mikhail Ignatiev 50/1

    Maarten Tjallingii 66/1

    Geraint Thomas 80/1

    Christian Vandevelde 80/1

    Richie Porte 80/1

    Maxime Monfort 80/1

    Christophe Riblon 80/1

    Roman Kreuziger 80/1

    Robert Gesink 100/1

    Andy Schleck 100/1

    Frank Schleck 100/1

    Rein Taaramae 100/1

    Rigoberto Uran 125/1

    Adriano Malori 125/1

    Tom Danielson 150/1

    Jean-Christophe Peraud 150/1

    Vladimir Gusev 150/1

    Vladimir Karpets 150/1

    Chris Anker Sorensen 150/1

    Jerome Coppel 150/1

    TJ Van Garderen 150/1

    Pierre Rolland 200/1

    Thomas Voeckler 200/1

    Brian Vandborg 200/1

    Ivan Basso 250/1

     

    The battle for the stage win will not be the headline though, all eyes will be on Andy Schleck and Cadel Evans... Andy Schleck will be wearing the yellow jersey today but he will have to pull off an amazing run to hold on to it as Cadel Evans is a great time trial rider. Schleck has 57 seconds on Evans and that might not be enough...

    Настало время решающего этапа Тур де Франс 2011 года — индивидуальной гонки на время вокруг города Гренобль. Для гонки на время она довольно длинная, 42 км, и дорога немного поднимается в гору перед серединой дистанции. Каждому гонщику придётся бороться со временем в одиночку, без помощи товарищей по команде, только он, его велосипед и часы.

    PROFIL.gif

    В индивидуальной гонке на время главное — поддерживать высокую скорость на протяжении длинного отрезка, и хотя это может показаться простым, на самом деле это не так, особенно после почти трех недель ежедневной усталости! Лишь немногих гонщиков можно назвать специалистами по гонкам на время, и, по мнению William Hill, фаворитами на победу на этапе являются два лучших: Фабиан Канчеллара и Тони Мартин.

    Фабиан Канчеллара 7/2

    Тони Мартин10/1

    Кадел Эванс 12/1

    Альберто Контадор 12/1

    Эдвард Боассон Хаген 14/1

    Дэвид Миллар 33/1

    Питер Велиц 40/1

    Леви Лейпхаймер 40/1

    Луис Леон Санчес 50/1

    Михаил Игнатьев 50/1

    Maarten Tjallingii 66/1

    Герайнт Томас 80/1

    Кристиан Вандевельде 80/1

    Ричи Порт 80/1

    Максим Монфор 80/1

    Кристоф Риблон 80/1

    Роман Кройцигер 80/1

    Роберт Гесинк 100/1

    Энди Шлек 100/1

    Франк Шлек 100/1

    Рейн Таарамаэ 100/1

    Ригоберто Уран 125/1

    Адриано Малори 125/1

    Том Дэниелсон 150/1

    Жан-Кристоф Перо 150/1

    Владимир Гусев 150/1

    Владимир Карпец 150/1

    Крис Анкер Соренсен 150/1

    Джером Коппель 150/1

    Т.Дж. Ван Гардерен 150/1

    Пьер Роллан 200/1

    Томас Воклер 200/1

    Брайан Вандборг 200/1

    Иван Бассо 250/1

    Однако борьба за победу на этапе не станет главной темой, все взгляды будут прикованы к Энди Шлеку и Каделю Эвансу… Сегодня Энди Шлек будет в жёлтой майке лидера, но ему придётся показать невероятный результат, чтобы удержать её, поскольку Кадел Эванс — отличный гонщик в гонках на время. У Шлека преимущество над Эвансом в 57 секунд, и этого может оказаться недостаточно…

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes folks, it's Cadel Evans! The Australian rider was unstoppable in the time trial stage as he beat Andy and Frank Schleck by more than two minutes to become the first ever rider from down under to win the Tour De France! There is another unusual piece of news regarding the podium as well, Andy and Frank Schleck are the first two brothers in history to finish second and third in the Tour.

     

    Oh, it's Tony Martin who won the stage with just six seconds on Cadel Evans but that surely wasn't the headline today. Evans wins the Tour after finishing second in the general classification on two occasions while Andy Schleck finishes second overall for the third consecutive time!

     

    I have heard that they will be having a National Holiday in Australia to celebrate Evans' success, that would be something!

    Да, друзья, это Кадель Эванс! Австралийский гонщик был неудержим на этапе индивидуальной гонки на время, опередив Энди и Франка Шлека более чем на две минуты и став первым в истории гонщиком из Австралии, выигравшим Тур де Франс! Есть и еще одна необычная новость, касающаяся подиума: Энди и Франк Шлек — первые два брата в истории, занявшие второе и третье места на Тур де Франс.

    Да, это Тони Мартин выиграл этап, опередив Кадела Эванса всего на шесть секунд, но это, конечно, не главная новость сегодняшнего дня. Эванс выигрывает Тур де Франс, дважды финишировав вторым в общем зачете, а Энди Шлек занимает второе место в общем зачете в третий раз подряд!

    Я слышал, что в Австралии будет национальный праздник в честь успеха Эванса, это было бы что-то!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The Tour de France will have its grand finale yesterday, a short festive stage that will take the riders into the heart of Paris.

     

    PROFIL.gif

     

    The general classification should stay as it is but there will surely be a nice battle for the stage win with the sprinters being the top favourites in such a short and flat stage. Here are the odds from Intertops:

     

    Mark Cavendish -200

    Tyler Farrar +700

    Andre Greipel +750

    Alessandro Petacchi +1100

    Jose Joaquin Rojas Gil +2000

    Ben Swift +2500

    Edvald Boasson-Hagen +2500

    Philippe Gilbert +2500

    Fabian Cancellara +3300

    Thor Hushovd +3300

    Borut Bozic +4000

    Gerald Ciolek +5000

    Daniel Oss +6600

    Juan Antonio Flecha +6600

    Geraint Thomas +8000

    Sylvain Chavanel +8000

    Mark Renshaw +10000

    Samuel Dumoulin +10000

    Sebastien Hinault +10000

    Michael Delage +15000

     

    As expected, Mark Cavendish is the top favourite since he seems to be the best sprinter in the world at the moment but Farrar and Greipel will surely make him sweat during the last kilometre.

    Вчера состоялся грандиозный финал Тур де Франс – короткий праздничный этап, который проведет гонщиков в самое сердце Парижа.

    PROFIL.gif

    Общий зачет, скорее всего, останется прежним, но борьба за победу на этапе, безусловно, будет напряженной, причем спринтеры являются главными фаворитами на таком коротком и равнинном этапе. Вот коэффициенты от Intertops :

    Марк Кавендиш -200

    Тайлер Фаррар +700

    Андре Грайпель +750

    Алессандро Петакки +1100

    Хосе Хоакин Рохас Гиль +2000

    Бен Свифт +2500

    Эдвард Боассон-Хаген +2500

    Филипп Жильбер +2500

    Фабиан Канчеллара +3300

    Тор Хушовд +3300

    Борут Бозич +4000

    Джеральд Циолек +5000

    Даниэль Осс +6600

    Хуан Антонио Флеча +6600

    Герайнт Томас +8000

    Сильвен Шаванель +8000

    Марк Реншоу +10000

    Самуэль Дюмулен +10000

    Себастьян Ино +10000

    Майкл Делаж +15000

    Как и ожидалось, Марк Кавендиш является главным фаворитом, поскольку, похоже, на данный момент он лучший спринтер в мире, но Фаррар и Грайпель наверняка заставят его попотеть на последнем километре.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The 2011 Tour de France is over, the riders will finally have a good rest after covering no less than 3,430.5 kilometres in three weeks! As expected, there was a mass sprint on the Champs Elysees and it was Mark Cavendish who dominated it again to clinch his fifth victory in this year's Tour and the 20th overall.

     

    Now let's see the winners!

     

    Yellow Jersey (Leader of the general classification) - CADEL EVANS (Australia)

     

    610x.jpg

     

    Green Jersey (Best Sprinter) - MARK CAVENDISH (Great Britain)

     

    610x.jpg

     

    Polka Dot Jersey (Best Climber) - SAMUEL SANCHEZ (Spain)

     

    610x.jpg

     

    White Jersey (Best Young Rider - under 25 years of age) - PIERRE ROLLAND (France)

     

    x610.jpg

     

    This was a fantastic Tour, probably the most exciting I've ever witnessed since 1998 when legendary Italian climber Marco Pantani won it.

    Тур де Франс 2011 завершился, и гонщики наконец-то смогут хорошо отдохнуть, преодолев за три недели не менее 3430,5 километров! Как и ожидалось, на Елисейских полях состоялся массовый спринт, и Марк Кавендиш снова доминировал, одержав свою пятую победу в этом году и 20-ю в общей сложности.

    А теперь давайте посмотрим на победителей!

    Жёлтая майка лидера общего зачёта — Кадель Эванс (Австралия)

    610x.jpg

    Зелёная майка (Лучший спринтер) - Марк Кавендиш (Великобритания)

    610x.jpg

    Футболка в горошек (Лучший скалолаз) - Самуэль Санчес (Испания)

    610x.jpg

    Белая джерси (Лучший молодой всадник – до 25 лет) – Пьер Роллан (Франция)

    x610.jpg

    Это был фантастический Тур, пожалуй, самый захватывающий из всех, что я видел с 1998 года, когда его выиграл легендарный итальянский альпинист Марко Пантани.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thanks Johnny for the fantastic coverage of this event.  You made it so interesting and I've thoroughly enjoyed each and every post and stage.  I've never shown interest in this event until now and I thank you for that.

     

    Congrats to these amazing sportsmen on what was clearly, a long and tough event.

     

    blue

    Спасибо, Джонни, за фантастическое освещение этого события. Ты сделал его таким интересным, и я получил огромное удовольствие от каждой публикации и каждого этапа. До сих пор я никогда не проявлял интереса к этому событию, и я благодарю тебя за это.

    Поздравляем этих замечательных спортсменов с победой в, безусловно, долгом и сложном соревновании.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thanks a lot for following this thread Blue, I'm proud that I managed to get some of the greatness of this event into my posts.

    Большое спасибо, что следите за этой темой, Blue! Я горжусь тем, что мне удалось отразить в своих сообщениях часть великолепия этого события.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins