Adrian Peterson of the Minnesota Vikings says he never questioned his decision to play against the Carolina Panthers just two days after his 2-year-old son died in an alleged case of child abuse.
The Minnesota Vikings lost 35-10 to the Panthers on Sunday but that's not important, Peterson played. He says he doesn't expect others to understand why he decided to play but says getting on the field helped him cope with the tragic loss.
He went to see the boy in a hospital on Thursday. The mother's boyfriend is charged with aggravated assault and aggravated battery.
Sometimes I think about what I would do in such a situation, would I go to work right away in order to cope with it? I did that when my grandfather died in a tragic domestic accident a few years ago, went to work right away and it did help a bit, at least I could focus on something else for a few hours a day.
Эдриан Петерсон из команды «Миннесота Вайкингс» заявил, что нисколько не сомневался в своем решении сыграть против «Каролина Пантерз» всего через два дня после смерти его двухлетнего сына в результате предполагаемого случая жестокого обращения с ребенком.
В воскресенье «Миннесота Вайкингс» проиграла «Пантерс» со счетом 35-10, но это неважно, Питерсон играл. Он говорит, что не ожидает, что другие поймут, почему он решил играть, но считает, что выход на поле помог ему справиться с трагическим поражением.
В четверг он навестил мальчика в больнице. Бойфренду матери предъявлены обвинения в нападении при отягчающих обстоятельствах и нанесении тяжких телесных повреждений.
Иногда я думаю о том, что бы я сделала в подобной ситуации: пошла бы я сразу на работу, чтобы справиться с этим? Я так и поступила, когда несколько лет назад мой дедушка погиб в трагической бытовой аварии: сразу пошла на работу, и это немного помогло, по крайней мере, я могла на несколько часов в день сосредоточиться на чем-то другом.
Перевод 
