Джеки Митчелл

4,162
просмотры
3
ответы
Последний пост создано 13 лет назад юзером Markotik
Markotik
  • Автор темы
  • Markotik
  • Lithuania Админ 7783
  • последняя активность 9 часов назад

Вернуться к списку

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Markotik
    • Автор темы
    • Markotik
    • в Aug 03, 13, 09:31:23 AM
    • Lithuania Админ 7783
    • последняя активность 9 часов назад
    Оригинал английский Перевод Русский

    Jackie Mitchell the Only Female in History to Strike Out Babe Ruth and Lou Gehrig. Then After Doing So, Had Her Contract Voided. April 2,1931.

     

    koey.jpg

     

    Jackie Mitchell had fanned the "Sultan of Swat" AND the "Iron Horse," back-to-back. After a standing ovation that lasted several minutes, Jackie pitched to Tony Lazzari, who drew a walk. At that point, Niehoff pulled her and put Barfoot back in. A few days later, Baseball Commissioner Kenesaw Mountain Landis voided Jackie Mitchell's contract, claiming that baseball was "too strenuous" for a woman.

    Джеки Митчелл — единственная женщина в истории, которой удалось выбить из игры Бейба Рута и Лу Герига. После этого её контракт был расторгнут. 2 апреля 1931 года.

    koey.jpg

    Джеки Митчелл подряд выбила из игры и «Султана ударов», и «Железного коня». После нескольких минут бурных оваций Джеки подала мяч Тони Лаззари, который получил право на первый удар. В этот момент Нихофф заменил её, а Барфут вернулась на поле. Несколько дней спустя комиссар бейсбола Кенесоу Маунтин Лэндис расторг контракт с Джеки Митчелл, заявив, что бейсбол «слишком утомителен» для женщины.

  • JohnnyK
    • Ответ от
    • JohnnyK
    • в Aug 03, 13, 01:04:27 PM
    • Romania Админ форума 30868
    • последняя активность 3 лет назад
    Оригинал английский Перевод Русский

    Never knew about this, a really great story. I wonder if we'll ever see women playing alongside men in baseball or soccer, or even in tennis (singles, not mixed doubles).

    Никогда об этом не слышал, действительно замечательная история. Интересно, увидим ли мы когда-нибудь женщин, играющих вместе с мужчинами в бейсболе или футболе, или даже в теннисе (в одиночном разряде, а не в смешанном парном).

  • Markotik
    • Ответ от
    • Markotik
    • в Aug 04, 13, 12:44:20 PM
    • Lithuania Админ 7783
    • последняя активность 9 часов назад

    Спасибо от:

    Оригинал английский Перевод Русский

    I wonder if we'll ever see women playing alongside men in baseball or soccer, or even in tennis (singles, not mixed doubles).

     

    It's really hard to tell. I know that in tennis, it won't happen soon. Even Serena can't come close to an average male tennis player. And sometimes, it hard to believe because she strikes the ball with so much power and consistency. 

    Интересно, увидим ли мы когда-нибудь женщин, играющих вместе с мужчинами в бейсболе или футболе, или даже в теннисе (в одиночном разряде, а не в смешанном парном).

    Сложно сказать наверняка. Я понимаю, что в теннисе это в ближайшее время не произойдёт. Даже Серена не может сравниться со средним теннисистом-мужчиной. И порой в это трудно поверить, потому что она бьёт по мячу с такой силой и стабильностью.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

98 новые участники
901 участники онлайн
165,522 гости онлайн
254 новые посты
15,984 сыграно бесплатных игр

Самые просматриваемые темы форума

ewgen99
ewgen99 Russia 26 дней назад
80

Казино Zeppelin предлагает бездепозитный бонус в размере 100 бесплатных вращений; при регистрации используйте промокод 5UKBCQ6M.
Казино Zeppelin без депозита

80 Просмотреть
JovanaV
JovanaV Serbia 2 месяцев назад
47

OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новые игроки — США приветствуются! Сумма: 111 долларов США Как получить бонус: Новым игрокам необходимо зарегистрироваться по нашей ССЫЛКЕ , подтвердить...
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус

47 Просмотреть
Bixy
Bixy Serbia 2 месяцев назад
14

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

14 Просмотреть