Велоспорт - Тур де Франс 2017

98,275
просмотры
86
ответы
Последний пост создано 8 лет назад юзером JohnnyK
JohnnyK
  • Автор темы
  • JohnnyK
  • Romania Админ форума 30868
  • последняя активность 2 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Привет, Наше последнее тестирование — это Casino Days. Учитывая, что это казино с оплатой за игру, мы хотели проверить, всё ли работает как положено.

    Читать
  • Привет, команда LCB! Добро пожаловать в казино Fortunate Buddha , где удача, азарт и захватывающий игровой процесс объединяются в незабываемое приключение! Вдохновленное легендарным Буддой Счастливым...

    Читать
  • LuckyGem - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - вход воспрещен! Сумма: 40 бесплатных вращений в игре Lucky Streak 1000 Как получить бонус: Игрокам необходимо зарегистрироваться...

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The 2017 edition of the biggest cycling race on the planet kicks off tomorrow in Germany. This year's Tour de France, the 104th edition of the race, will be made up of 21 stages and will have a total distance of 3,540 kilometres.

     

    We'll have:

     

    - 9 flat stages

    - 5 hilly stages

    - 5 mountain stages including 3 altitude finishes (La Planche des Belles Filles, Peyragudes, Izoard)

    - 2 individual time-trials stages

     

    Here's how the outright general classification winner odds are looking before the start of the race (NetBet):

     

    Chris Froome - 2.20

    Richie Porte - 3.00

    Nairo Quintana - 7.50

    Fabio Aru - 12.50

    Alberto Contador - 15.00

    Romain Bardet - 19.00

    Alejandro Valverde - 21.00

    Jakob Fuglsang - 22.00

    Rafal Majka - 67.00

    Geraint Thomas - 67.00

    Johan Esteban Chaves - 67.00

    Louis Meintjes - 81.00

    Thibaut Pinot - 91.00

     

    Stage 1 will be a 14km time-trial in the German city of Dusseldorf, here are the odds for that stage at NetBet:

     

    Tony Martin - 2.45

    Primoz Roglic - 3.15

    Jos Van Emden - 6.00

    Stefan Kung - 8.50

    Jonathan Castroviejo - 18.00

    Jasha Sutterlin - 22.50

    Steve Cummings - 29.00

    Michael Matthews - 33.00

    Michal Kwiatkowski - 34.00

    Vasil Kiryienka - 34.00

     

    Good luck and enjoy the Tour!

    Завтра в Германии стартует крупнейшая в мире велогонка 2017 года. В этом году Тур де Франс, 104-й по счету, будет состоять из 21 этапа общей протяженностью 3540 километров.

    У нас будет:

    - 9 плоских сцен

    - 5 холмистых этапов

    - 5 горных этапов, включая 3 высотных финиша (La Planche des Belles Filles, Peyragudes, Izoard)

    - 2 этапа индивидуальных гонок на время

    Вот как выглядят коэффициенты на победу в общем зачете перед началом гонки ( NetBet ):

    Крис Фрум - 2.20

    Ричи Порте - 3.00

    Наиро Кинтана - 7.50

    Фабио Ару – 12.50

    Альберто Контадор - 15.00

    Ромен Барде - 19.00

    Алехандро Вальверде - 21.00

    Якоб Фугльсанг - 22.00

    Рафал Майка - 67.00

    Герайнт Томас - 67.00

    Йохан Эстебан Чавес - 67.00

    Луис Мейнтьес - 81.00

    Тибо Пино - 91.00

    Первый этап будет представлять собой 14-километровую гонку на время в немецком городе Дюссельдорф. Вот коэффициенты на этот этап на NetBet :

    Тони Мартин - 2.45

    Примож Роглич - 3.15

    Йос Ван Эмден - 6.00

    Стефан Кунг - 8.50

    Джонатан Кастровиехо - 18.00

    Джаша Саттерлин - 22.50

    Стив Каммингс - 29.00

    Майкл Мэтьюз - 33.00

    Михал Квятковски - 34.00

    Васил Кириенко - 34.00

    Удачи и приятного путешествия!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes I'm exited about it too Johnny,

    I think the natural climbers like Quintana will have the advantage in this tour, the time trials stages are too few, too shoort and too far between...from he other hand Froome not having a great season and looking more vulnerable than ever, so could the Movistar team unites their effort and challenge Sky? I think they could...

    Richie Port has been in a good form lately so could he be a contender? I think it's a matter of character  with him, of course Contador wants ..but does he has the legs?

    I can't see some of the others winning it but who knows? I hope there will be some new faces in the big game, maybe Aru or the some of the two French guys...Fuglsang won the Deuphine so maybe Astana will have two leaders...the other guy who might influence the race is maybe Chaves...so let's see...

    Да, я тоже в восторге, Джонни!

    Думаю, что у таких прирожденных альпинистов, как Кинтана, будет преимущество на этом туре, этапов с раздельными гонками слишком мало, они слишком короткие и слишком разнесены по времени... С другой стороны, у Фрума не очень удачный сезон, и он выглядит более уязвимым, чем когда-либо, так сможет ли команда Movistar объединить усилия и бросить вызов Sky? Думаю, сможет...

    Ричи Порт в последнее время в хорошей форме, так что может ли он стать претендентом на победу? Думаю, всё дело в его характере, конечно, Контадор хочет победить... но хватит ли ему сил?

    Я не думаю, что кто-то из остальных выиграет, но кто знает? Надеюсь, в этой важной гонке появятся новые лица, может быть, Ару или кто-нибудь из двух французов... Фульсанг выиграл Деуфине, так что, возможно, у «Астаны» будет два лидера... Еще один гонщик, который может повлиять на ход гонки, — это, возможно, Шавес... посмотрим...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It's quite difficult to predict who will win it this year, Quintana and Froome have very strong teams but Porte seems in excellent shape. I'll keep my fingers crossed for Aru but he will have to do a great job in the mountains because he is quite weak at time-trials.

    Довольно сложно предсказать, кто победит в этом году. У Кинтаны и Фрума очень сильные команды, но Порт, похоже, в отличной форме. Я буду держать пальцы скрещенными за Ару, но ему придётся отлично выступить в горах, потому что он довольно слаб в гонках на время.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It was a Sky dominance all the way, 4 riders in top 8, yeah the weather was a factor for the Geraint Thomas win but it was really deserved good luck after all the bad one he had lately and on the Giro particularly.

    Froome not in shape - forget about it, I was wrong about him :) obviously Sky are in great shape as a team.

    What happened to Valverde is a shame but I think he risked a bit two much and we saw the result, in the end Movistar was one of the teams with not so much of a bad luck in the past years and probably it was their turn, anyway that would affect hugely their team strategy, for sure.

     

    На протяжении всей гонки доминировала команда Sky, 4 гонщика вошли в топ-8. Да, погода сыграла свою роль в победе Герайнта Томаса, но она действительно была заслуженной. Удачи ему после всех неудач, которые ему выпали в последнее время, и особенно на Джиро.

    Фрум не в форме — забудьте об этом, я ошибался насчет него :) Очевидно, что команда Sky находится в отличной форме.

    То, что случилось с Вальверде, очень жаль, но я думаю, он немного переборщил, и мы увидели результат. В итоге, «Мовиштар» была одной из команд, которым в последние годы не так уж сильно не везло, и, вероятно, настала их очередь. В любом случае, это, безусловно, сильно повлияло на их командную стратегию.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Stage 1 results

     

    1 Geraint Thomas (GBr) Team Sky 0:16:04

    2 Stefan Küng (Swi) BMC Racing Team 0:00:05

    3 Vasil Kiryienka (Blr) Team Sky 0:00:07

    4 Tony Martin (Ger) Katusha-Alpecin 0:00:08

    5 Matteo Trentin (Ita) Quick-Step Floors 0:00:10

    6 Christopher Froome (GBr) Team Sky 0:00:12

    7 Jos Van Emden (Ned) Team LottoNl-Jumbo 0:00:15

    8 Michal Kwiatkowski (Pol) Team Sky

    9 Marcel Kittel (Ger) Quick-Step Floors 0:00:16

    10 Edvald Boasson Hagen (Nor) Dimension Data

    11 Nikias Arndt (Ger) Team Sunweb

    Результаты первого этапа

    1. Герайнт Томас (Великобритания), команда Sky, 0:16:04

    2 Стефан Кюнг (Швейцария) Команда BMC Racing 0:00:05

    3 Василий Кириенко (Блр) Team Sky 0:00:07

    4 Тони Мартин (Германия) Катюша-Альпесин 0:00:08

    5 Маттео Трентин (Ита) Quick-Step Floors 0:00:10

    6 Кристофер Фрум (Великобритания) Команда Sky 0:00:12

    7 Джос Ван Эмден (Нед) Team LottoNl-Jumbo 0:00:15

    8 Михал Квятковски (Пол) Team Sky

    9. Полы Quick-Step от Марселя Киттеля (Германия) 0:00:16

    10 Эдвальд Боассон Хаген (Нор) Размеры данных

    11 Никиас Арндт (Германия) Team Sunweb

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Stage 2 takes the riders from Dusseldorf to Liege, 203km of fairly flat terrain but with a few hills in the final 50km. This should be one for the sprinters.

     

    Here are the odds for the stage win at NetBet:

     

    Marcel Kittel - 1.95

    Arnaud Demare - 6.00

    Dylan Groenewegen - 8.00

    Peter Sagan - 8.50

    Andre Greipel - 9.50

    Mark Cavendish - 10.00

    Nacer Bouhanni - 14.50

    Alexander Kristoff - 25.00

    Daniel McLay - 34.00

    Michael Matthews - 52.00

     

    Good luck!

    Второй этап проходит из Дюссельдорфа в Льеж, протяженностью 203 км по относительно ровной местности, но с несколькими подъемами на последних 50 км. Этот этап, скорее всего, достанется спринтерам.

    Вот коэффициенты на победу на этапе в NetBet :

    Марсель Киттель - 1,95

    Арно Демар - 6.00

    Дилан Гроеневеген - 8.00

    Питер Саган - 8.50

    Андре Грайпель - 9.50

    Марк Кавендиш - 10.00

    Насер Буханни - 14.50

    Александр Кристофф - 25.00

    Дэниел Маклей - 34.00

    Майкл Мэтьюз - 52.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Marcel Kittel was the strongest in the sprint, as expected. Geraint Thomas remains in yellow.

     

    Stage 2 results

     

    1 Marcel Kittel (Ger) Quick-Step Floors 4:37:06

    2 Arnaud Demare (Fra) FDJ

    3 André Greipel (Ger) Lotto Soudal

    4 Mark Cavendish (GBr) Dimension Data

    5 Dylan Groenewegen (Ned) Team LottoNl-Jumbo

    6 Sonny Colbrelli (Ita) Bahrain-Merida

    7 Ben Swift (GBr) UAE Team Emirates

    8 Nacer Bouhanni (Fra) Cofidis, Solutions Credits

    9 Michael Matthews (Aus) Team Sunweb

    10 Peter Sagan (Svk) Bora-Hansgrohe

    Как и ожидалось, Марсель Киттель оказался сильнейшим в спринте. Герайнт Томас по-прежнему носит жёлтую майку лидера.

    Результаты второго этапа

    1 Марсель Киттель (Германия) Quick-Step Floors 4:37:06

    2 Арно Демар (Фра) FDJ

    3 Андре Грайпель (Гер) Lotto Soudal

    4 Марк Кавендиш (Великобритания) Данные о размерах

    5 Дилан Гроневеген (Нед) Team LottoNl-Jumbo

    6 Сонни Колбрелли (Италия) Бахрейн-Мерида

    7 Бен Свифт (Великобритания), команда ОАЭ, Эмирейтс

    8 Насер Буханни (Фра) Кофидис, Solutions Credits

    9 Майкл Мэтьюз (Австралия) Team Sunweb

    10 Петер Саган (Svk) Бора-Хансгроэ

  • Оригинал английский Перевод Русский

    woo Froome has got an accident today and luckily he wasn't hurt that bad, that's why it's ridiculous thing to say Froome are going to win after day 1, there always could be a fall or mechanical problem which could cost you a time or the whole race.

     

    It was interesting to see the sprinters today and Kittel proved to be in best shape, I thought Demare could do it but obviously the German prevailed, real surprised to see Cavendish fourth though after his absence, I thought he would hardly sprint at all. 

    Ух ты! Фрум сегодня попал в аварию, и, к счастью, не сильно пострадал. Поэтому говорить о победе Фрума после первого дня – это абсурд. Всегда может случиться падение или поломка, которая может стоить вам времени или всей гонки.

    Было интересно наблюдать за сегодняшними спринтерами, и Киттель оказался в лучшей форме. Я думал, что Демар сможет победить, но, очевидно, немец одержал верх. Очень удивило четвертое место Кавендиша после его отсутствия, я думал, что он вряд ли вообще сможет показать хороший результат в спринте.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A Grand Tour is a treacherous race, anything can happen on any given day, it's still a very, very long way to Paris.

     

    Kittel is a cut above the rest, he has tremendous power and he will probably win a few more stages. Cavendish could still challenge here and there, he is a superb natural talent and he also has great experience.

    Гранд-тур — это коварная гонка, в любой день может случиться что угодно, и до Парижа еще очень-очень далеко.

    Киттель на голову выше остальных, у него невероятная сила, и он, вероятно, выиграет еще несколько этапов. Кавендиш тоже может побороться за победу, у него потрясающий природный талант, и к тому же большой опыт.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Tricky stage today from Verviers to Longwy, it has five categorized climbs (category 3 and 4), not huge climbs but steep enough to take out most of the sprinters. We'll most likely have a fine battle between the punchers in the stage finale, here are the odds at NetBet:

     

    Peter Sagan - 3.15

    Michael Matthews - 6.50

    Philippe Gilbert - 7.25

    Greg Van Avermaet - 8.00

    Arnaud Demare - 10.75

    Sonny Colbrelli - 15.00

    Diego Ulissi - 26.00

    Matteo Trentin - 28.00

    Edvald Boasson Hagen - 32.00

    Michal Kwiatkowski - 32.00

    Zdenek Stybar - 32.00

     

    Good luck!

    Сегодня нас ждёт сложный этап от Вервье до Лонгви, включающий пять категорийных подъёмов (3 и 4 категории), не очень крутых, но достаточно длинных, чтобы выбить из колеи большинство спринтеров. Скорее всего, в финале этапа нас ждёт захватывающая борьба между сильнейшими, вот коэффициенты на NetBet :

    Питер Саган - 3.15

    Майкл Мэттьюз - 6.50

    Филипп Жильбер - 7.25

    Грег Ван Авермает - 8.00

    Арно Демар - 10.75

    Сонни Колбрелли - 15.00

    Диего Улисси - 26.00

    Маттео Трентин - 28.00

    Эдвард Боассон Хаген - 32.00

    Михал Квятковски - 32.00

    Зденек Штыбар - 32.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Peter Sagan was amazing today, he had to sprint twice as the first time his right foot slipped out of the pedal but he still managed to beat everybody to the line.

     

    Stage 3 results

     

    1 Peter Sagan (Svk) Bora-Hansgrohe 5:07:19

    2 Michael Matthews (Aus) Team Sunweb

    3 Daniel Martin (Irl) Quick-Step Floors

    4 Greg Van Avermaet (Bel) BMC Racing Team

    5 Alberto Bettiol (Ita) Cannondale-Drapac 0:00:02

    6 Arnaud Demare (Fra) FDJ

    7 Jakob Fuglsang (Den) Astana Pro Team

    8 Geraint Thomas (GBr) Team Sky

    9 Christopher Froome (GBr) Team Sky

    10 Rafal Majka (Pol) Bora-Hansgrohe

    Сегодня Петер Саган показал потрясающую гонку. Ему пришлось дважды бежать в спринте, так как в первый раз у него соскользнула правая нога с педали, но он все равно сумел обогнать всех на финише.

    Результаты 3-го этапа

    1 Петер Саган (Svk) Бора-Хансгроэ 5:07:19

    2 Майкл Мэтьюз (Австралия) Team Sunweb

    3. Полы быстрого шага от Daniel Martin (Ирландия)

    4 Грег Ван Авермат (Бельгия) BMC Racing Team

    5 Альберто Беттиол (Италия) Cannondale-Drapac 0:00:02

    6 Арно Демар (Фра) FDJ

    7 Якоб Фульсанг (Ден), Команда «Астана»

    8. Герайнт Томас (Великобритания), команда Sky

    9 Кристофер Фрум (Великобритания) Команда Sky

    10 Рафаль Майка (Польша) Бора-Хансгроэ

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Flat stage today from Mondorf-les-Bains to Vittel, a 207.5km route that should end in a mass sprint. Here are the odds for stage 4 at NetBet:

     

    Marcel Kittel - 1.86

    Arnaud Demare - 5.20

    Andre Greipel - 7.00

    Mark Cavendish - 10.00

    Peter Sagan - 11.50

    Dylan Groenewegen - 14.50

    Nacer Bouhanni - 20.50

    Sonny Colbrelli - 32.00

    Alexander Kristoff - 33.00

    Daniel McLay - 40.00

     

    Good luck!

    Сегодняшний этап проходит по равнине от Мондорф-ле-Бен до Виттеля, протяженностью 207,5 км, и, скорее всего, завершится массовым спринтом. Вот коэффициенты на 4-й этап на NetBet :

    Марсель Киттель - 1,86

    Арно Демар - 5.20

    Андре Грайпель - 7.00

    Марк Кавендиш - 10.00

    Питер Саган - 11.50

    Дилан Гроеневеген - 14.50

    Насер Буханни - 20.50

    Сонни Колбрелли - 32.00

    Александр Кристофф - 33.00

    Дэниел Маклей - 40.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Crazy sprint today, lots of crashes and we might even have a few riders disqualified, maybe even big names like Sagan or Demare. Anyway, Mark Cavendish seems to have taken the hardest fall, he is in the hospital at the moment and the race might be over for him.

     

    Stage 4 results

     

    1 Arnaud Demare (Fra) FDJ 4:53:54

    2 Peter Sagan (Svk) Bora-Hansgrohe

    3 Alexander Kristoff (Nor) Katusha-Alpecin

    4 André Greipel (Ger) Lotto Soudal

    5 Nacer Bouhanni (Fra) Cofidis, Solutions Credits

    6 Adrien Petit (Fra) Direct Energie

    7 Jurgen Roelandts (Bel) Lotto Soudal 0:00:07

    8 Michael Matthews (Aus) Team Sunweb

    9 Manuele Mori (Ita) UAE Team Emirates 0:00:10

    10 Tiesj Benoot (Bel) Lotto Soudal

    Сегодня был безумный спринт, много падений, и, возможно, несколько гонщиков будут дисквалифицированы, может быть, даже такие известные имена, как Саган или Демар. В любом случае, похоже, Марк Кавендиш упал сильнее всех, сейчас он в больнице, и для него гонка может быть закончена.

    Результаты 4-го этапа

    1 Арно Демар (Фра) FDJ 4:53:54

    2 Петер Саган (Svk) Бора-Хансгроэ

    3 Александр Кристофф (Нор) Катюша-Альпесин

    4 Андре Грайпель (Германия) Lotto Soudal

    5 Насер Буханни (Фра) Кофидис, Solutions Credits

    6 Адриен Пети (Фра) Direct Energie

    7 Юрген Руландтс (Бель) Lotto Soudal 0:00:07

    8 Майкл Мэтьюз (Австралия) Team Sunweb

    9 Мануэле Мори (Ита) ОАЭ Team Emirates 0:00:10

    10 Тееш Бенот (Бель) Lotto Soudal

  • Оригинал английский Перевод Русский

    If you ask me Sagan should be disqualified Johnny, he had done the same thing yesterday I think it was on the inter-medium sprint with Greipel but don't know why everybody pretended  it doesn't happened - maybe because Greipel didn't fall and it's the world champion Peter Sagan - so what???

     

    I know there's a lot of action in the sprints and I'm not going to pretend I like Sagan - just the other way round but he really became dangerous for the others now!

     

    I'm not even sure he would be disqualified even for the stage though. I don't think Demare has done anything wrong, I think it was Bouhanni who was crossing all over the road before the crash.

     

    Mark Cavendish

    "I was following Demare and then Sagan came over. I get on well with Peter but I'm not a fan of him putting his elbow in. A crash is a crash, i'd just like to know about the elbow."

    Если ты спросишь меня, Джонни, Сагана нужно дисквалифицировать, он вчера сделал то же самое, кажется, на промежуточном спринте с Грайпелем, но не понимаю, почему все сделали вид, что этого не было — может, потому что Грайпель не упал, а это чемпион мира Петер Саган — ну и что???

    Я знаю, что в спринтах много событий, и я не буду притворяться, что мне нравится Саган — наоборот, но он действительно стал опасен для остальных!

    Я даже не уверен, что его дисквалифицировали бы даже на этапе. Я не думаю, что Демар сделал что-то не так, мне кажется, это Буханни переходил дорогу по всей полосе перед аварией.

    Марк Кавендиш

    «Я следил за Демаром, а потом подъехал Саган. С Питером у меня хорошие отношения, но мне не нравится, что он тыкает локтем. Авария есть авария, я просто хотел бы узнать, что там с локтем».

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There's no Sagan in the official standings Johhny, I guess he's out!

     

    В официальной таблице нет Сагана, Джонни, похоже, он выбыл!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yeah, it's always difficult to judge what happens in a sprint, things can happen in a split-second at those speeds. What I know is that a rider can't change his trajectory during the last 200 meters of the sprint, if that happens he gets disqualified for the respective stage.

    Да, всегда сложно предсказать, что произойдет во время спринта, на таких скоростях все может случиться за доли секунды. Насколько мне известно, гонщик не может менять свою траекторию на последних 200 метрах спринта, иначе он будет дисквалифицирован с соответствующего этапа.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There's no Sagan in the official standings Johhny, I guess he's out!

     

     

    Yes, we'll probably have a press release about this shortly. He has received a penalty of 30 seconds, so he's 115th in the stage classification.

    В официальной таблице нет Сагана, Джонни, похоже, он выбыл!

    Да, вероятно, в ближайшее время мы выпустим пресс-релиз по этому поводу. Он получил штраф в 30 секунд, поэтому занимает 115-е место в классификации этапа.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There's no Sagan in the official standings Johhny, I guess he's out!

     

     

    Yes, we'll probably have a press release about this shortly.

    I'm not seeing him in the stage or general standings,so he could be out for the race!?

     

    Saw his name just now...

    15 SAGAN Peter 111 BORA - HANSGROHE 14h 55' 08'' + 00' 43''

     

    So he's Disqualified for the stage I guess plus some time penalty maybe?

    В официальной таблице нет Сагана, Джонни, похоже, он выбыл!

    Да, скорее всего, в ближайшее время мы выпустим пресс-релиз по этому поводу.

    Я не вижу его ни в турнирной таблице, ни в общем зачете, так что, возможно, он выбыл из гонки!

    Только что увидел его имя...

    15 САГАН Питер 111 БОРА - HANSGROHE 14ч 55' 08'' + 00' 43''

    Значит, его дисквалифицировали с этапа, и, возможно, добавили штрафное время?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    No, he just received a time penalty and dropped down in the stage classification accordingly. He'll probably have to pay a fine as well.

    Нет, он просто получил штрафное время и соответственно опустился в турнирной таблице этапа. Вероятно, ему также придётся заплатить штраф.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    No, he just received a time penalty and dropped down in the stage classification accordingly. He'll probably have to pay a fine as well.

    You're probably right Johnny but I'm seeing he dropped in the green jersey standings as well, this is  according the official tour site and he had a lot more than 15 points before today so there's might be another sanction too if the table there is right of course.

     

    23 SAGAN Peter 111 BORA - HANSGROHE 15 pts

    Нет, он просто получил штрафное время и соответственно опустился в турнирной таблице этапа. Вероятно, ему также придётся заплатить штраф.

    Ты, наверное, прав, Джонни, но я вижу, что он также опустился в рейтинге обладателя зелёной майки, это согласно официальному сайту тура, и до сегодняшнего дня у него было гораздо больше 15 очков, так что, если таблица верна, возможно, последует ещё одно наказание.

    23 SAGAN Peter 111 BORA - HANSGROHE 15 баллов

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes, I have checked again now and they have announced Sagan is out of the race completely! That's a bit harsh, I've never seen such a punishment for a sprint violation. The only time I have seen a rider dropped out of the Tour (except doping cases) was when punching another rider.

    Да, я проверил ещё раз, и они объявили, что Саган полностью выбыл из гонки! Это немного сурово, я никогда не видел такого наказания за нарушение правил спринта. Единственный раз, когда я видел, чтобы гонщик сошел с дистанции Тур де Франс (за исключением случаев допинга), это было за то, что он ударил другого гонщика.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes, I have checked again now and they have announced Sagan is out of the race completely! That's a bit harsh, I've never seen such a punishment for a sprint violation. The only time I have seen a rider dropped out of the Tour (except doping cases) was when punching another rider.

    OK Johnny, I understand it's a precedent and I also understand your point but for me that was a deliberate action from a Sagan's side not just a fight for position - not against Cavendish in particular, he doesn't know most probably who has coming from behind  but that was a deliberate movement of his elbow even after the initial contact which was clear to see at the slow-mo and like I said already he did the same thing yesterday to Greipel but nobody noticed!?or spoked  about it then... maybe because Greipel doesn't felt down and he wasn't hurt at all.

    Deliberate or not Sagan looked way too aggressive in both cases and of course you can't be sure  but you can almost feel it's a deliberate action from his side and I think that's what judges decided if he's out of the race now.

     

    Да, я проверил ещё раз, и они объявили, что Саган полностью выбыл из гонки! Это немного сурово, я никогда не видел такого наказания за нарушение правил спринта. Единственный раз, когда я видел, чтобы гонщик сошел с дистанции Тур де Франс (за исключением случаев допинга), это было за то, что он ударил другого гонщика.

    Хорошо, Джонни, я понимаю, что это прецедент, и я также понимаю твою точку зрения, но для меня это было преднамеренное действие со стороны Сагана, а не просто борьба за позицию — не против Кавендиша в частности, он, скорее всего, не знает, кто нападает сзади, но это было преднамеренное движение локтя даже после первоначального контакта, что было хорошо видно на замедленной съемке, и, как я уже говорил, он сделал то же самое вчера с Грайпелем, но никто этого не заметил!? или не заговорил об этом тогда... может быть, потому что Грайпель не чувствовал себя подавленным и вообще не получил травм.

    Преднамеренно это было или нет, Саган в обоих случаях выглядел слишком агрессивно, и, конечно, нельзя быть уверенным наверняка, но почти чувствуется, что это было преднамеренное действие с его стороны, и я думаю, что именно это решили судьи, если он теперь выбыл из гонки.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    But yeah It would stay as a controversial decision in the end, I'm not saying my point is the whole truth but that's what I felt when saw the accident...here's an interesting video analysis of Eurosport's expert Brian Smith (down the page)

     

    http://www.eurosport.com/cycling/tour-de-france/2017/tour-de-france-2017-peter-sagan-disqualified-from-tour-de-france-after-mark-cavendish-crash_sto6241327/story.shtml

    Но да, в итоге это решение так и осталось спорным. Я не утверждаю, что моя точка зрения — это вся правда, но именно такие чувства я испытал, увидев аварию... Вот интересный видеоанализ эксперта Eurosport Брайана Смита (внизу страницы).

    http://www.eurosport.com/cycling/tour-de-france/2017/tour-de-france-2017-peter-sagan-disqualified-from-tour-de-france-after-mark-cavendish-crash_sto6241327/story.shtml

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It's not deliberate, it's instinctive. At that speed, when you feel another rider so close you react to defend yourself. Sagan is not a mean sprinter, I've seen Cavendish do things that are a lot worse than what Sagan did today.

    Это не преднамеренно, это инстинктивно. На такой скорости, когда чувствуешь, что другой гонщик так близко, реагируешь, чтобы защитить себя. Саган не злой спринтер, я видел, как Кавендиш делал вещи намного хуже, чем то, что Саган сделал сегодня.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here's what Jens Voigt‏ said on Twitter:

     

    Alrighty, you folks want my opinion?

    Take your time and watch the replay in slowmotion. Then forget about Peter and Cav. Focus on Demarre. He is the first to change trajectoire

    So when we start punish people- maybe consider him first. His move almost chrashed Bouhanni, he is trying to save himself and moves Sagan.

    Then Sagan moves over to the right and there is no space for nobody left. Its either " be safe and break and loose or maybe win or crash.

     

    But we'll never see a jury disqualify a French rider at the Tour de France, especially the reigning national champion who has just won a stage :)

    Вот что написал Йенс Фойгт в Твиттере:

    Итак, вам интересно моё мнение?

    Не торопитесь и посмотрите повтор в замедленном режиме. Затем забудьте о Питере и Каве. Сосредоточьтесь на Демарре. Он первым меняет траекторию.

    Поэтому, когда мы начнем наказывать людей, возможно, стоит сначала подумать о нем. Его поступок чуть не подвел Буханни, он пытается спастись и продвигает Сагана.

    Затем Саган смещается вправо, и места уже не остаётся. Либо "быть в безопасности и рисковать", либо "победить" или "потерпеть поражение".

    Но мы никогда не увидим, чтобы жюри дисквалифицировало французского гонщика на Тур де Франс, особенно действующего чемпиона страны, который только что выиграл этап :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It's not deliberate, it's instinctive. At that speed, when you feel another rider so close you react to defend yourself. Sagan is not a mean sprinter, I've seen Cavendish do things that are a lot worse than what Sagan did today.

    Yeah I know Cavendish has a bad history and reputation himself, he had done a lot of stupid things over the years and that's why is maybe even ironic what happened to him today...and about Sagan..I've probably been too harsh toward him because I've had never liked the guy anyway but I think he knows what he has done today and goes straight after finish to the Dimension Data bus to apologise to Cavendish... you'd rarely do that straight after an accident...the guy even looked guilty :) but maybe I'm wrong....certainly it wasn't an easy decision for the race judges...whatever they came with, it would it have a lot of critics...but for me it's the right call...Sagan should know he's not favoured by any means despite he's huge for the sport right now...I think the Eurosport  Brian Smith expert explained it great and objective despite he's British too and was upset of what happened to Cavendish.

     

    Это не преднамеренно, это инстинктивно. На такой скорости, когда чувствуешь, что другой гонщик так близко, реагируешь, чтобы защитить себя. Саган не злой спринтер, я видел, как Кавендиш делал вещи намного хуже, чем то, что Саган сделал сегодня.

    Да, я знаю, что у Кэвендиша плохая репутация, он совершил много глупостей за эти годы, и поэтому, возможно, даже иронично то, что случилось с ним сегодня... А что касается Сагана... Я, наверное, был слишком суров к нему, потому что мне он никогда и не нравился, но я думаю, он понимает, что сделал сегодня, и сразу после финиша идет к автобусу Dimension Data, чтобы извиниться перед Кэвендишем... Редко кто делает это сразу после аварии... Парень даже выглядел виноватым :) Но, возможно, я ошибаюсь... Конечно, это было непростое решение для судей гонки... Какое бы решение они ни приняли, оно вызовет много критики... Но для меня это правильное решение... Саган должен понимать, что у него нет никаких преимуществ, несмотря на то, что он сейчас очень популярен в этом виде спорта... Я думаю, эксперт Eurosport Брайан Смит объяснил все отлично и объективно, несмотря на то, что он тоже британец и был расстроен тем, что случилось с Кэвендишем.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here's what Jens Voigt‏ said on Twitter:

     

    Alrighty, you folks want my opinion?

    Take your time and watch the replay in slowmotion. Then forget about Peter and Cav. Focus on Demarre. He is the first to change trajectoire

    So when we start punish people- maybe consider him first. His move almost chrashed Bouhanni, he is trying to save himself and moves Sagan.

    Then Sagan moves over to the right and there is no space for nobody left. Its either " be safe and break and loose or maybe win or crash.

     

    But we'll never see a jury disqualify a French rider at the Tour de France, especially the reigning national champion who has just won a stage :)

    I'm really trying to be objective here Johnny, but I can't agree with Voight's opinion ,I watched it around 10 times  and I didn't saw Demarre doing anything wrong, he made the first move and Sagan tried to stay on his back wheel crossing the road behind him, but Demare doesn't 't make any so sharp turns left or right he was looking for a free room to sprint while  Sagan was surrounded with riders and just looking for the Demarre's back wheel...for me it's obvious who did it wrong...more so Sagan sees where the barriers are and shuts the door to Cavendish with his bike...there's no need of any other action because there's no room for Cavendish between Sagan and the barriers anyway.

     

    I'm not sure but I think the rule is that you can't change the direction twice sharply in the last meters and even if Demarre is in brake of that I think he's not dangerous for the others because he's looking for the free space to sprint while Sagan just following him not paying attention to the rest becomes dangerous for the them.

    I know it sounds complicated but it isn't really you just have to be careful especially when you feel there's someone around you..no need to be cyclist to know that...it's elementary logic.

    Вот что написал Йенс Фойгт в Твиттере:

    Итак, вам интересно моё мнение?

    Не торопитесь и посмотрите повтор в замедленном режиме. Затем забудьте о Питере и Каве. Сосредоточьтесь на Демарре. Он первым меняет траекторию.

    Поэтому, когда мы начнем наказывать людей, возможно, стоит сначала подумать о нем. Его поступок чуть не подвел Буханни, он пытается спастись и продвигает Сагана.

    Затем Саган смещается вправо, и места уже не остаётся. Либо "быть в безопасности и рисковать", либо "победить" или "потерпеть поражение".

    Но мы никогда не увидим, чтобы жюри дисквалифицировало французского гонщика на Тур де Франс, особенно действующего чемпиона страны, который только что выиграл этап :)

    Джонни, я действительно стараюсь быть объективным, но я не могу согласиться с мнением Войта. Я посмотрел это раз десять и не увидел, чтобы Демарр сделал что-то неправильно. Он сделал первый рывок, а Саган пытался удержаться на заднем колесе, пересекая дорогу позади него. Но Демарр не делает резких поворотов влево или вправо, он искал свободное место для спринта, в то время как Саган был окружен гонщиками и просто искал заднее колесо Демарра... Для меня очевидно, кто допустил ошибку... тем более, что Саган видит, где находятся барьеры, и закрывает дорогу Кавендишу своим велосипедом... никаких других действий не требуется, потому что между Саганом и барьерами все равно нет места для Кавендиша.

    Я не уверен, но, кажется, правило такое: нельзя дважды резко менять направление на последних метрах, и даже если Демарр тормозит, я думаю, он не опасен для остальных, потому что ищет свободное пространство для спринта, в то время как Саган, просто идущий за ним и не обращающий внимания на остальных, становится для них опасным.

    Я знаю, это звучит сложно, но на самом деле это не так. Просто нужно быть осторожным, особенно когда чувствуешь, что рядом кто-то есть... Не нужно быть велосипедистом, чтобы это понимать... Это элементарная логика.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    No, the rule is you can't change trajectory during the final 200 meters of a sprint. Demare clearly does that. First he comes from the middle of the road to the barriers, then again to the middle of the road. And also, I don't think Sagan touched Cavendish with that elbow, more likely I think he used the elbow to balance himself on the bike.

     

    Anyway, I wouldn't have kicked him out of the race for this, such things happen in sprints every day.

    Нет, правило гласит, что нельзя менять траекторию на последних 200 метрах спринта. Демар явно это делает. Сначала он едет с середины дороги к ограждению, затем снова к середине дороги. И ещё, я не думаю, что Саган коснулся Кавендиша локтем, скорее всего, он использовал локоть, чтобы удержать равновесие на велосипеде.

    В любом случае, я бы не стал его сбивать с дистанции из-за этого, такое в спринте случается каждый день.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    OK we obviously won't agree on that one Johnny, even so if this is the rule I don't see how Demarre is dangerous for the rest while Sagan just looking to follow him and all of the rest should be aware of that, I think the elbow make it looking worst even if there's not a contact but I'm positive he wouldn't be disqualified if there wasn't that elbow.I think Sagan is perfectly aware of what he's doing in this moment  with the back of his mind even though it's an instinctive and not an intentional reaction.

     

    The Lotto - Soudal sports manager said Sagan did it twice in two days -not me(Greipel incident at the inter medium sprint yesterday ) 

     

    https://www.youtube.com/watch?v=DreyyyqZPHA

    Хорошо, очевидно, мы не сойдемся во мнении по этому поводу, Джонни. Даже если это правило, я не понимаю, как Демарр может представлять опасность для остальных, в то время как Саган просто следует за ним, и все остальные должны это понимать. Я думаю, удар локтем только усугубляет ситуацию, даже если контакта не было, но я уверен, что его бы не дисквалифицировали, если бы не этот удар. Я думаю, Саган прекрасно осознает, что делает в данный момент, хотя это инстинктивная, а не преднамеренная реакция.

    В лотерее «Лотто» спортивный менеджер из Судала сказал, что Саган сделал это дважды за два дня — а не я (инцидент в Грайпеле на спринте средней сложности вчера).

    https://www.youtube.com/watch?v=DreyyyqZPHA

  • Оригинал английский Перевод Русский

    First big mountain stage of the Tour today, the general classification will surely suffer significant changes at the end of the day. Stage 5 takes the riders from Vittel to La Planche des Belles Filles, 160.5km with a first-category climb right at the end. The final climb is 5.9km long with an average gradient of 8.5%, but it will be very tricky as it features peaks above 10% and also a 20% incline right before the finish line.

     

    Here are the odds for stage 5 at NetBet:

     

    Chris Froome - 4.00

    Richie Porte - 4.20

    Daniel Martin - 12.50

    Fabio Aru - 13.00

    Nairo Quintana - 17.00

    Jakob Fuglsang - 22.50

    Thibaut Pinot - 25.50

    Steve Cummings - 25.50

    Rafal Majka - 25.50

    Romain Bardet - 28.00

    Pierre Rolland - 28.00

    Louis Meintjes - 32.00

    Johan Esteban Chaves - 34.00

    Simon Yates - 34.00

     

    Good luck!

    Сегодня состоится первый крупный горный этап Тур де Франс, и, безусловно, в конце дня генеральная классификация претерпит значительные изменения. Пятый этап протяженностью 160,5 км ведет гонщиков из Виттеля в Ла-Планш-де-Бель-Фий, и в самом конце их ждет подъем первой категории. Финальный подъем имеет длину 5,9 км со средним уклоном 8,5%, но он будет очень сложным, так как включает в себя пики с уклоном более 10%, а также подъем с уклоном 20% непосредственно перед финишной чертой.

    Вот коэффициенты на 5-й этап в NetBet :

    Крис Фрум - 4.00

    Ричи Порт - 4.20

    Дэниел Мартин - 12.50

    Фабио Ару – 13.00

    Наиро Кинтана - 17.00

    Якоб Фугльсанг - 22.50

    Тибо Пино - 25.50

    Стив Каммингс - 25.50

    Рафал Майка - 25.50

    Ромен Барде - 28.00

    Пьер Роллан - 28.00

    Луис Мейнтьес - 32.00

    Йохан Эстебан Чавес - 34.00

    Саймон Йейтс - 34.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Superb victory for Fabio Aru, he was the only one who had enough courage and energy to attack on the final climb and he was rewarded with a fine stage win. Chris Froome takes the yellow jersey off his team-mate's back but who will win the Tour de France is still anybody's guess.

     

    Stage 5 results

     

    1 Fabio Aru (Ita) Astana Pro Team 3:44:06

    2 Daniel Martin (Irl) Quick-Step Floors 0:00:16

    3 Christopher Froome (GBr) Team Sky 0:00:20

    4 Richie Porte (Aus) BMC Racing Team

    5 Romain Bardet (Fra) AG2R La Mondiale 0:00:24

    6 Simon Yates (GBr) Orica-Scott 0:00:26

    7 Rigoberto Uran (Col) Cannondale-Drapac

    8 Alberto Contador (Spa) Trek-Segafredo

    9 Nairo Quintana (Col) Movistar Team 0:00:34

    10 Geraint Thomas (GBr) Team Sky 0:00:40

    11 Louis Meintjes (RSA) UAE Team Emirates

    12 Rafal Majka (Pol) Bora-Hansgrohe

     

    General classification after stage 5

     

    1 Christopher Froome (GBr) Team Sky 18:38:59

    2 Geraint Thomas (GBr) Team Sky 0:00:12

    3 Fabio Aru (Ita) Astana Pro Team 0:00:14

    4 Daniel Martin (Irl) Quick-Step Floors 0:00:25

    5 Richie Porte (Aus) BMC Racing Team 0:00:39

    6 Simon Yates (GBr) Orica-Scott 0:00:43

    7 Romain Bardet (Fra) AG2R La Mondiale 0:00:47

    8 Alberto Contador (Spa) Trek-Segafredo 0:00:52

    9 Nairo Quintana (Col) Movistar Team 0:00:54

    10 Rafal Majka (Pol) Bora-Hansgrohe 0:01:01

     

     

    Превосходная победа Фабио Ару: он единственный, у кого хватило смелости и энергии атаковать на финальном подъеме, и за это он был вознагражден прекрасной победой на этапе. Крис Фрум отбирает желтую майку у своего товарища по команде, но кто выиграет Тур де Франс, по-прежнему остается загадкой.

    Результаты 5-го этапа

    1 Фабио Ару (Ита) Команда «Астана» 3:44:06

    2. Дэниел Мартин (Ирландия) Quick-Step Floors 0:00:16

    3 Кристофер Фрум (Великобритания) Команда Sky 0:00:20

    4 Ричи Порте (Австралия) BMC Racing Team

    5 Ромен Барде (Фра) AG2R La Mondiale 0:00:24

    6 Саймон Йейтс (Великобритания) Орика-Скотт 0:00:26

    7 Ригоберто Уран (Кол) Каннондейл-Драпак

    8 Альберто Контадор (Испания) Трек-Сегафредо

    9 Найро Кинтана (полковник) Команда Movistar 0:00:34

    10 Герайнт Томас (Великобритания) Команда Sky 0:00:40

    11 Луис Мейнтьес (ЮАР) ОАЭ Team Emirates

    12 Рафаль Майка (Польша) Бора-Хансгроэ

    Общая классификация после 5-й стадии

    1 Кристофер Фрум (Великобритания) Team Sky 18:38:59

    2 Герайнт Томас (Великобритания) Команда Sky 0:00:12

    3 Фабио Ару (Ита) Команда «Астана» 0:00:14

    4. Полы Quick-Step от Daniel Martin (Ирландия) 0:00:25

    5 Ричи Порте (Австралия) BMC Racing Team 0:00:39

    6 Саймон Йейтс (Великобритания) Орика-Скотт 0:00:43

    7 Ромен Барде (Фра) AG2R La Mondiale 0:00:47

    8 Альберто Контадор (Испания) Трек-Сегафредо 0:00:52

    9 Найро Кинтана (полковник) Команда Movistar 0:00:54

    10 Рафаль Майка (Польша) Бора-Хансгроэ 0:01:01

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Stage 6 today from Vesoul to Troyes, 216 km of mostly flat terrain and another opportunity for the sprinters to go for victory. Here are the odds for the stage win at NetBet:

     

    Marcel Kittel - 1.90

    Arnaud Demare - 3.55

    Andre Greipel - 6.75

    Nacer Bouhanni - 11.50

    Dylan Groenewegen - 14.50

    Alexander Kristoff - 15.00

    Michael Matthews - 28.00

    Daniel McLay - 32.00

    Sonny Colbrelli - 34.00

    Mark Renshaw - 49.00

     

    Good luck!

    Сегодня шестой этап из Везуля в Труа, 216 км преимущественно по ровной местности, и у спринтеров появится еще одна возможность побороться за победу. Вот коэффициенты на победу на этапе в NetBet :

    Марсель Киттель - 1,90

    Арно Демар - 3,55

    Андре Грайпель - 6,75

    Насер Буханни - 11.50

    Дилан Гроеневеген - 14.50

    Александр Кристофф - 15.00

    Майкл Мэтьюз - 28.00

    Дэниел Маклей - 32.00

    Сонни Колбрелли - 34.00

    Марк Реншоу - 49.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Another powerful sprint from Marcel Kittel earned him the second victory at this year's Tour, he surely is the most in-form sprinter at the moment. The general classification remains unchanged.

     

    Stage 6 results

     

    1 Marcel Kittel (Ger) Quick-Step Floors 5:05:34

    2 Arnaud Demare (Fra) FDJ

    3 André Greipel (Ger) Lotto Soudal

    4 Alexander Kristoff (Nor) Katusha-Alpecin

    5 Nacer Bouhanni (Fra) Cofidis, Solutions Credits

    6 Dylan Groenewegen (Ned) Team LottoNl-Jumbo

    7 Michael Matthews (Aus) Team Sunweb

    8 Daniel Mclay (GBr) Team Fortuneo - Oscaro

    9 Rüdiger Selig (Ger) Bora-Hansgrohe

    10 John Degenkolb (Ger) Trek-Segafredo

    Еще один мощный спринт в исполнении Марселя Киттеля принес ему вторую победу на нынешнем Тур де Франс; он, безусловно, является самым сильным спринтером на данный момент. Общий зачет остается без изменений.

    Результаты 6-го этапа

    1. Марсель Киттель (Германия) Quick-Step Floors 5:05:34

    2 Арно Демар (Фра) FDJ

    3 Андре Грайпель (Гер) Lotto Soudal

    4 Александр Кристофф (Нор) Катюша-Альпесин

    5 Насер Буханни (Фра) Кофидис, Solutions Credits

    6 Дилан Гроневеген (Нед) Team LottoNl-Jumbo

    7 Майкл Мэтьюз (Австралия) Team Sunweb

    8 Дэниел Маклей (Великобритания) Team Fortuneo - Оскаро

    9 Рюдигер Зелиг (Гер) Бора-Хансгроэ

    10 Джон Дегенколб (Гер) Трек-Сегафредо

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Stage 7 from Troyes to Nuits-Saint-Georges is 213.5km long but fairly flat once again, so it will be another chance for the sprinters to battle it out in the final dash for the line. Here are the odds for the stage winner at NetBet:

     

    Marcel Kittel - 1.66

    Arnaud Demare - 3.95

    Andre Greipel - 6.50

    Dylan Groenewegen - 17.00

    Alexander Kristoff - 19.00

    Nacer Bouhanni - 20.50

    Michael Matthews - 41.00

    Daniel McLay - 41.00

    Edvald Boasson Hagen - 49.00

    Sonny Colbrelli - 65.00

     

    Good luck!

    Седьмой этап из Труа в Нюи-Сен-Жорж имеет длину 213,5 км, но, как и прежде, довольно плоский, поэтому у спринтеров будет еще одна возможность побороться за победу в финальном рывке к финишу. Вот коэффициенты на победителя этапа на NetBet :

    Марсель Киттель - 1,66

    Арно Демар - 3,95

    Андре Грайпель - 6.50

    Дилан Гроеневеген - 17.00

    Александр Кристофф - 19.00

    Насер Буханни - 20.50

    Майкл Мэтьюз - 41.00

    Дэниел Маклей - 41.00

    Эдвард Боассон Хаген - 49.00

    Сонни Колбрелли - 65.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well, I've watched the photo-finish several times and I'm still not sure who won it. They say Kittel did and I guess we have to believe that, but the difference was minimal. Not sure where Demare ended up, he seemed up for it with a few hundred meters to go.

     

    Stage 7 results

     

    1 Marcel Kittel (Ger) Quick-Step Floors 5:03:18

    2 Edvald Boasson Hagen (Nor) Dimension Data

    3 Michael Matthews (Aus) Team Sunweb

    4 Alexander Kristoff (Nor) Katusha-Alpecin

    5 John Degenkolb (Ger) Trek-Segafredo

    6 Dylan Groenewegen (Ned) Team LottoNl-Jumbo

    7 Rüdiger Selig (Ger) Bora-Hansgrohe

    8 Nacer Bouhanni (Fra) Cofidis, Solutions Credits

    9 André Greipel (Ger) Lotto Soudal

    10 Daniel Mclay (GBr) Team Fortuneo - Oscaro

     

    UPDATE: They say Kittel won by 3 millimeters over Boasson Hagen! About Demare, they say he didn't get a good sleep last night and didn't have enough power in his legs to compete in today's sprint. 

    Что ж, я несколько раз пересмотрел фотофиниш, и до сих пор не уверен, кто победил. Говорят, что победил Киттель, и, наверное, нам стоит в это верить, но разница была минимальной. Не знаю, где финишировал Демар, но за несколько сотен метров до финиша он выглядел очень уверенно.

    Результаты 7-го этапа

    1 Марсель Киттель (Германия) Quick-Step Floors 5:03:18

    2 Эдвальд Боассон Хаген (Нор) Данные о размерах

    3 Майкл Мэтьюз (Австралия) Team Sunweb

    4 Александр Кристофф (Нор) Катюша-Альпесин

    5 Джон Дегенколб (Гер) Трек-Сегафредо

    6 Дилан Гроневеген (Нед) Team LottoNl-Jumbo

    7 Рюдигер Зелиг (Гер) Бора-Хансгроэ

    8 Насер Буханни (Фра) Кофидис, Solutions Credits

    9 Андре Грайпель (Германия) Lotto Soudal

    10 Дэниел Маклей (Великобритания) Team Fortuneo - Оскаро

    ОБНОВЛЕНИЕ : Говорят, Киттель выиграл с преимуществом в 3 миллиметра над Боассоном Хагеном! Что касается Демара, говорят, он плохо спал прошлой ночью и у него не хватило сил в ногах, чтобы соревноваться в сегодняшнем спринте.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yeah I thought it's Boasson Hagen too in real time and from the replays but obviously Kittel was lucky enough to win it, It was strange sprint in the last meters for Demare, I watched him - he even stopped pedalling and lost a place because of that, I think you can't afford to do that if you have any ambitions for the green jersey where any point could  be vital but if he didn't get a good sleep like yo said Johnny it could be somewhat of an excuse for him.

    We could make fun of that but I think it's not easy being Frenchman in the Tour de France these days, the whole country expecting a results and I guess the tension influenced Demare sleep last night.

    Да, я тоже думал, что это Боассон Хаген, и по видеоповторам, и по репортажам, но, очевидно, Киттелю просто повезло выиграть. У Демара был странный спринт на последних метрах, я смотрел, как он ехал – он даже перестал крутить педали и потерял позицию из-за этого. Думаю, так нельзя поступать, если ты стремишься к зеленой майке, ведь любой балл может быть решающим. Но если он плохо выспался, как ты сказал, Джонни, это может стать для него своего рода оправданием.

    Можно было бы посмеяться над этим, но я думаю, что быть французом на Тур де Франс в наши дни непросто, вся страна ждет результата, и, полагаю, напряжение повлияло на сон Демара прошлой ночью.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It was strange sprint in the last meters for Demare, I watched him - he even stopped pedalling and lost a place because of that, I think you can't afford to do that if you have any ambitions for the green jersey where any point could  be vital but if he didn't get a good sleep like yo said Johnny it could be somewhat of an excuse for him.

     

     

    I watched an interview on Italian TV with one of his team-mates and he said they spent the night in a not very comfortable hotel, that's why they didn't rest properly.

    Это был странный спринт на последних метрах для Демара, я наблюдал за ним — он даже перестал крутить педали и из-за этого потерял позицию. Думаю, так нельзя поступать, если ты стремишься к зеленой майке, где любой балл может быть решающим. Но если он плохо выспался, как ты сказал, Джонни, это может стать для него своего рода оправданием.

    Я смотрел интервью по итальянскому телевидению с одним из его товарищей по команде, и он сказал, что они провели ночь в не очень комфортабельном отеле, поэтому и не выспались как следует.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It was strange sprint in the last meters for Demare, I watched him - he even stopped pedalling and lost a place because of that, I think you can't afford to do that if you have any ambitions for the green jersey where any point could  be vital but if he didn't get a good sleep like yo said Johnny it could be somewhat of an exc use for him.

     

     

    I watched an interview on Italian TV with one of his team-mates and he said they spent the night in a not very comfortable hotel, that's why they didn't rest properly.

    Yeah this should be an objective reason too, didn't thought of that :)

    Это был странный спринт на последних метрах для Демара, я наблюдал за ним — он даже перестал крутить педали и из-за этого потерял позицию. Думаю, так нельзя поступать, если ты стремишься к зеленой майке, где любой балл может быть решающим. Но если он плохо выспался, как ты сказал, Джонни, это может оказаться для него нецелесообразным.

    Я смотрел интервью по итальянскому телевидению с одним из его товарищей по команде, и он сказал, что они провели ночь в не очень комфортабельном отеле, поэтому и не выспались как следует.

    Да, это тоже должно быть объективной причиной, я об этом не подумал :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Stage 8 today from Dole to Station des Rousses, it has three categorized climbs and the last one is the most difficult, 11.7km at 6.4%. However, if the big teams don't push the tempo too high on that climb, then not only the climbers could compete for the stage win.

     

    Here are the odds for stage 8 at NetBet:

     

    Steve Cummings - 10.00

    Fabio Felline - 11.00

    Diego Ulissi - 14.50

    Daniel Martin - 17.00

    Tim Wellens - 18.50

    Greg Van Avermaet - 20.50

    Lilian Calmejane - 23.00

    Tiesj Benoot - 23.00

    Thibaut Pinot - 25.00

    Philippe Gilbert - 25.00

    Jan Bakelants - 25.50

     

    Good luck!

    Сегодняшний 8-й этап из Доля в Станцию-де-Русс включает три категорийных подъема, и последний из них — самый сложный, протяженностью 11,7 км с уклоном 6,4%. Однако, если ведущие команды не будут слишком сильно завышать темп на этом подъеме, то за победу на этапе смогут бороться не только горные гонщики.

    Вот коэффициенты на 8-й этап на NetBet :

    Стив Каммингс - 10.00

    Фабио Феллине - 11.00

    Диего Улисси - 14.50

    Дэниел Мартин - 17.00

    Тим Велленс - 18.50

    Грег Ван Авермает - 20.50

    Лилиан Кальмежан - 23.00

    Тиш Бенут - 23.00

    Тибо Пино - 25.00

    Филипп Жильбер - 25.00

    Ян Бакелантс - 25.50

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Great victory for Lilian Calmejane, his first ever at the Tour de France, he rode in the breakaway and survived muscle cramps in the final kilometers to claim this victory. The whole stage was ran at an insane pace and Team Sky did well to keep everything under control in the main bunch, so no changes in the general classification.

     

    Stage 8 results

     

    1 Lilian Calmejane (Fra) Direct Energie 4:30:29

    2 Robert Gesink (Ned) Team LottoNl-Jumbo 0:00:37

    3 Guillaume Martin (Fra) Wanty - Groupe Gobert 0:00:50

    4 Nicolas Roche (Irl) BMC Racing Team

    5 Roman Kreuziger (Cze) Orica-Scott

    6 Fabio Aru (Ita) Astana Pro Team

    7 Michael Valgren Andersen (Den) Astana Pro Team

    8 Rafal Majka (Pol) Bora-Hansgrohe

    9 Nathan Brown (USA) Cannondale-Drapac

    10 Romain Hardy (Fra) Team Fortuneo - Oscaro

    Отличная победа для Лилиана Кальмежана, его первая в карьере на Тур де Франс. Он ехал в отрыве и, несмотря на мышечные судороги на последних километрах, одержал эту победу. Весь этап проходил в невероятно быстром темпе, и команда Sky отлично справилась с тем, чтобы держать ситуацию под контролем в основной группе, поэтому изменений в общем зачете не произошло.

    Результаты 8-го этапа

    1 Лилиан Кальмеджан (Фра) Direct Energie 4:30:29

    2 Роберт Гесинк (Нед) Team LottoNl-Jumbo 0:00:37

    3 Гийом Мартен (Фра) Ванти - Группа Гобер 0:00:50

    4. Николас Рош (Ирландия), команда BMC Racing.

    5 Роман Кройцигер (Чехия) Орика-Скотт

    6 Фабио Ару (Ита) Команда «Астана»

    7 Михаэль Вальгрен Андерсен (Ден), Команда «Астана»

    8 Рафаль Майка (Польша) Бора-Хансгроэ

    9. Натан Браун (США) Cannondale-Drapac

    10 Ромен Харди (Фра) Команда Фортунео - Оскаро

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The toughest stage of this year's Tour de France is coming up today, it will be brutal. The riders will go from Nantua to Chambery, 181.5 km with no less than 7 categorized climbs and three of them being special-category ascents. The last of those climbs, Mont du Chat, features a dangerous descent before the stage finale, so we might see fireworks on the way down as well.

     

    The three special-category climbs:

     

    Km 67.5 - Col de la Biche (Croix de Famban) - 10.5 kilometre-long climb at 9%

    Km 91.0 - Grand Colombier  - 8.5 kilometre-long climb at 9.9%

    Km 155.5 - Mont du Chat - 8.7 kilometre-long climb at 10.3%

     

    We probably won't know at the end of the day who will win this year's Tour de France but we will surely know who won't have a chance to win it, the general classification will suffer major changes.

     

    Here are the odds for the stage win at NetBet:

     

    Chris Froome - 6.50

    Thibaut Pinot - 7.75

    Fabio Aru - 8.75

    Daniel Martin - 11.00

    Richie Porte - 13.00

    Romain Bardet - 13.00

    Pierre Rolland - 14.50

    George Bennett - 19.00

    Rafal Majka - 23.00

    Simon Yates - 32.00

    Johan Esteban Chaves - 34.00

    Alberto Contador - 34.00

    Jakob Fuglsang - 34.00

    Nairo Quintana - 34.00

     

    Good luck!

    Сегодня нас ждёт самый сложный этап Тур де Франс этого года, он будет просто невероятным. Гонщикам предстоит преодолеть 181,5 км от Нантуа до Шамбери, где их ждёт не менее 7 категорийных подъёмов, три из которых относятся к специальной категории. Последний из этих подъёмов, Мон-дю-Шат, включает в себя опасный спуск перед финалом этапа, так что, возможно, нас ждёт захватывающий спуск.

    Три восхождения особой категории:

    67,5 км — Коль-де-ла-Биш (Круа-де-Фамбан) — подъем длиной 10,5 км, 9%

    91,0 км - Гран-Коломбье - подъем длиной 8,5 километра с уклоном 9,9%.

    155,5 км - Мон-дю-Шат - подъем длиной 8,7 километра с уклоном 10,3%.

    Вероятно, в итоге мы так и не узнаем, кто выиграет Тур де Франс в этом году, но мы точно будем знать, у кого не будет шансов на победу: в общем зачете произойдут серьезные изменения.

    Вот коэффициенты на победу на этапе в NetBet :

    Крис Фрум - 6.50

    Тибо Пино - 7,75

    Фабио Ару — 8,75

    Дэниел Мартин - 11.00

    Ричи Порте - 13.00

    Ромен Барде - 13.00

    Пьер Роллан - 14.50

    Джордж Беннетт - 19.00

    Рафал Майка - 23.00

    Саймон Йейтс - 32.00

    Йохан Эстебан Чавес - 34.00

    Альберто Контадор - 34.00

    Якоб Фугльсанг - 34.00

    Наиро Кинтана - 34.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I wouldn't have imagined that we'd need photo-finish to decide the winner after such a stage! In fact, Warren Barguil was in the breakaway all day, was caught by five other riders on the final descent, and sprinted for the win but was beaten by a few centimeters by Rigoberto Uran. It was a great performance from Uran, he had to race the final kilometers of the stage with a broken rear derailleur.

     

    The stage was brutal and two high-profile riders crashed out: Geraint Thomas and Richie Porte (hope he's ok, the crash looked quite scary). Alberto Contador was dropped on the final climb and is now out of contention for the general classification, while Nairo Quintana lost over a minute.

     

    Stage 9 results

     

    1 Rigoberto Uran (Col) Cannondale-Drapac 5:07:22

    2 Warren Barguil (Fra) Team Sunweb

    3 Christopher Froome (GBr) Team Sky

    4 Romain Bardet (Fra) AG2R La Mondiale

    5 Fabio Aru (Ita) Astana Pro Team

    6 Jakob Fuglsang (Den) Astana Pro Team

    7 George Bennett (NZl) Team LottoNl-Jumbo 0:01:15

    8 Mikel Landa (Spa) Team Sky

    9 Daniel Martin (Irl) Quick-Step Floors

    10 Nairo Quintana (Col) Movistar Team

    11    Simon Yates (GBr) Orica

     

    General Classification after stage 9

     

    1 Christopher Froome (GBr) Team Sky 38:26:28

    2 Fabio Aru (Ita) Astana Pro Team 0:00:18

    3 Romain Bardet (Fra) AG2R La Mondiale 0:00:51

    4 Rigoberto Uran (Col) Cannondale-Drapac 0:00:55

    5 Jakob Fuglsang (Den) Astana Pro Team 0:01:37

    6 Daniel Martin (Irl) Quick-Step Floors 0:01:44

    7 Simon Yates (GBr) Orica-Scott 0:02:02

    8 Nairo Quintana (Col) Movistar Team 0:02:13

    9 Mikel Landa (Spa) Team Sky 0:03:06

    10 George Bennett (NZl) Team LottoNl-Jumbo 0:03:53

    Я бы и представить не мог, что после такого этапа для определения победителя понадобится фотофиниш! На самом деле, Уоррен Баргиль весь день был в отрыве, на финальном спуске его догнали еще пять гонщиков, и он вырвался вперед, но уступил всего несколько сантиметров Ригоберто Урану. Это было великолепное выступление Урана, ему пришлось проехать последние километры этапа со сломанным задним переключателем.

    Этап был очень сложным, и два известных гонщика сошли с дистанции из-за падений: Герайнт Томас и Ричи Порт (надеюсь, с ним все в порядке, авария выглядела довольно пугающей). Альберто Контадор отстал на финальном подъеме и теперь выбыл из борьбы за генеральную классификацию, а Наиро Кинтана потерял более минуты.

    Результаты 9-го этапа

    1 Ригоберто Уран (Кол) Cannondale-Drapac 5:07:22

    2 Уоррен Баргил (Фра) Team Sunweb

    3 Кристофер Фрум (Великобритания) Команда Sky

    4 Ромен Барде (Фра) AG2R La Mondiale

    5 Фабио Ару (Ита) Команда «Астана»

    6 Якоб Фульсанг (Ден), Команда «Астана»

    7 Джордж Беннетт (Новая Зеландия) Команда LottoNl-Jumbo 0:01:15

    8 Микель Ланда (Испания) Команда Sky

    9. Напольные покрытия Daniel Martin (Ирландия) Quick-Step.

    10 Найро Кинтана (полковник) Команда Movistar

    11 Саймон Йейтс (Великобритания) Орика

    Общая классификация после 9-й стадии

    1 Кристофер Фрум (Великобритания) Team Sky 38:26:28

    2 Фабио Ару (Ита) Команда «Астана» 0:00:18

    3 Ромен Барде (Фра) AG2R La Mondiale 0:00:51

    4 Ригоберто Уран (Кол) Cannondale-Drapac 0:00:55

    5 Якоб Фульсанг (Ден) Команда «Астана» 0:01:37

    6. Дэниел Мартин (Ирландия) Quick-Step Floors 0:01:44

    7 Саймон Йейтс (Великобритания) Орика-Скотт 0:02:02

    8 Найро Кинтана (полковник) Команда Movistar 0:02:13

    9 Микель Ланда (Испания) Команда Sky 0:03:06

    10 Джордж Беннетт (Новая Зеландия) Команда LottoNl-Jumbo 0:03:53

  • Оригинал английский Перевод Русский

     

    The stage was brutal and two high-profile riders crashed out: Geraint Thomas and Richie Porte (hope he's ok, the crash looked quite scary).

     

    Yeah I'm sorry for those two great riders too, hopefully they would be OK and back to racing soon, Dan Martin was also very unlucky to crash in the Porte incident without any fault by his side, but yeah quite unbelievable for us to have a photo-finish in this epic stage.

    Этап был очень сложным, и два известных гонщика сошли с дистанции из-за падения: Герайнт Томас и Ричи Порт (надеюсь, с ним все в порядке, авария выглядела довольно пугающей).

    Да, мне тоже очень жаль этих двух замечательных гонщиков, надеюсь, с ними все будет в порядке, и они скоро вернутся к гонкам. Дэну Мартину тоже очень не повезло попасть в аварию у Порта, хотя он сам в этом не виноват, но да, просто невероятно, что на этом эпическом этапе финиш был фотофинишем.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    By the way, to show just how difficult the stage was, seven riders finished outside the time limit today and their Tour de France is over: Juraj Sagan, Matteo Trentin, Mark Renshaw, Ignatas Konovalovas, Jacopo Guarnieri, Mickael Delage and... Arnaud Demare.

     

    In fact, FDJ lost almost half of their squad by trying to rescue Demare...

    Кстати, чтобы показать, насколько сложным был этот этап, семь гонщиков сегодня финишировали за пределами лимита времени, и их Тур де Франс завершен: Юрай Саган, Маттео Трентин, Марк Реншоу, Игнатас Коноваловас, Якопо Гуарньери, Микаэль Делаж и... Арно Демар.

    Фактически, FDJ потеряла почти половину своего состава, пытаясь спасти Демаре...

  • Оригинал английский Перевод Русский

      wooDidn't know that half of the FDJ team is out, even Pinot is not in any kind of shape after the Giro and I guess this is a real nightmare for them like this stage was for all the sprinters by the way :) 

    Ух ты! Я не знал, что половина команды FDJ выбыла из гонки, даже Пино не в лучшей форме после Джиро, и, думаю, для них это настоящий кошмар, как, кстати, этот этап был для всех спринтеров :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I guess Michael Mathews is the favourite amongst the sprinters for the green jersey now, he looked by far the better climber from those who have an appetites for it, in the Sagan absence of course.

     

    I heard that Froome elbowed Aru after he made an attack when Froome had a flat tire at the last climb, don't know how much of this is true though.

    Полагаю, Майкл Мэтьюз теперь является фаворитом среди спринтеров на зеленую майку, он выглядел намного лучше в горных гонках среди тех, кто претендует на нее, конечно, в отсутствие Сагана.

    Я слышал, что Фрум толкнул Ару локтем после того, как тот предпринял атаку, когда у Фрума спустило колесо на последнем подъеме, но не знаю, насколько это правда.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I heard that Froome elbowed Aru after he made an attack when Froome had a flat tire at the last climb, don't know how much of this is true though.

     

    I saw an interview with Aru after the race, he says he didn't realize that Froome had a problem when he attacked, then they announced him via radio and he slowed down. Froome did approach him after that and they seemed to have a quick chat to clarify the matter, didn't see any elbowing.

    Я слышал, что Фрум толкнул Ару локтем после того, как тот атаковал, когда у Фрума спустило колесо на последнем подъеме, но не знаю, насколько это правда.

    Я видел интервью с Ару после гонки, он говорит, что не понял, что у Фрума возникла проблема, когда он атаковал, потом его объявили по радио, и он сбавил скорость. После этого Фрум подошел к нему, и, похоже, они быстро поговорили, чтобы прояснить ситуацию, никаких толчков локтями не было.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Rest day today, a good moment to have a look at the current outright winner odds at NetBet:

     

    Chris Froome - 1.28

    Fabio Aru - 6.25

    Romain Bardet - 13.00

    Rigoberto Uran - 32.00

    Jakob Fuglsang - 34.00

    Nairo Quintana - 40.00

    Daniel Martin - 49.00

    Simon Yates - 101.00

    Alberto Contador - 101.00

    Mikel Landa - 126.00

     

    Good luck!

    Коэффициенты на сегодняшнего победителя доступны на NetBet.

    Крис Фрум - 1.28

    Фабио Ару - Лучшее из творчества Фабио Ару

    Ромен Барде - 13.00

    Ригоберто Нижний - 32.00

    Джейкоб Фуглсанг - 34.00

    Наиро Кинтана - 40.00

    Дэниел Мартин - 49.00

    Саймон Йейтс - 101.00

    Альберт Каунтер - 101.00

    Майк Ланда - 126.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Flat stage today from Perigueux to Bergerac, a great chance for Kittel to grab another win. Here are the odds for stage 10 at NetBet:

     

    Marcel Kittel - 1.74

    Andre Greipel - 5.40

    Alexander Kristoff - 7.25

    Michael Matthews - 14.25

    Edvald Boasson Hagen - 14.50

    Dylan Groenewegen - 15.00

    Nacer Bouhanni - 16.50

    John Degenkolb - 34.00

    Davide Cimolai - 40.00

    Daniel McLay - 41.00

     

    Good luck!

    Сегодняшний этап на ровной местности от Перигё до Бержерака – отличный шанс для Киттеля одержать еще одну победу. Вот коэффициенты на 10-й этап на NetBet :

    Марсель Киттель - 1,74

    Андре Грайпель - 5.40

    Александр Кристофф - 7.25

    Майкл Мэтьюз - 14.25

    Эдвард Боассон Хаген - 14.50

    Дилан Гроеневеген - 15.00

    Насер Буханни - 16.50

    Джон Дегенкольб - 34.00

    Давиде Чимолаи - 40.00

    Дэниел Маклей - 41.00

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Marcel Kittel did it again, he clinched his fourth victory at this year's Tour. This time he made it look easy, there was quite a bit of daylight between him and the rest of the sprinters. No changes in the general classification.

     

    Stage 10 results

     

    1 Marcel Kittel (Ger) Quick-Step Floors 4:01:00

    2 John Degenkolb (Ger) Trek-Segafredo

    3 Dylan Groenewegen (Ned) Team LottoNl-Jumbo

    4 Rüdiger Selig (Ger) Bora-Hansgrohe

    5 Alexander Kristoff (Nor) Katusha-Alpecin

    6 Nacer Bouhanni (Fra) Cofidis, Solutions Credits

    7 Daniel Mclay (GBr) Team Fortuneo - Oscaro

    8 Pieter Vanspeybrouck (Bel) Wanty - Groupe Gobert

    9 Sonny Colbrelli (Ita) Bahrain-Merida

    10 Edvald Boasson Hagen (Nor) Dimension Data

    Марсель Киттель снова это сделал, одержав свою четвертую победу на нынешнем Тур де Франс. На этот раз он сделал это с легкостью, отставая от остальных спринтеров на значительное расстояние. В общем зачете изменений нет.

    Результаты 10-го этапа

    1 Марсель Киттель (Германия) Quick-Step Floors 4:01:00

    2 Джон Дегенколб (Гер) Трек-Сегафредо

    3 Дилан Гроневеген (Нед) Team LottoNl-Jumbo

    4 Рюдигер Зелиг (Гер) Бора-Хансгроэ

    5 Александр Кристофф (Нор) Катюша-Альпесин

    6 Насер Буханни (Фра) Кофидис, Solutions Credits

    7 Дэниел Маклей (Великобритания) Team Fortuneo - Оскаро

    8 Питер Ванспейбрук (Бель) Ванти - Groupe Gobert

    9 Сонни Колбрелли (Италия) Бахрейн-Мерида

    10 Эдвальд Боассон Хаген (Нор) Размеры данных

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 28 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins