If ya think about it, they are both idiots! He is for not being a man to protect her. He needs to be put on the field in baseball practice catching 80 mph balls from the pitcher!
As for her….my oh my! Everyone in the bleacher section moved but her. The ball was coming straight at her and she just sits there. Natural instinct is to RUN! If that was me I would leap to the top bleacher to avoid the ball. If she can’t protect herself how can he protect her?
I will give her the benefit of the doubt that maybe she panicked and froze. But even after that she was all giggles like it didn’t even phase her that her man ran. With all the hype about it now, I hope they both take a good look at each other and go their separate ways.
It certainly doesn’t look like a match made in heaven.
Lips
Если подумать, они оба идиоты! Он – за то, что не проявил мужества и не защитил её. Его нужно отправить на бейсбольную тренировку ловить мячи, летящие со скоростью 80 миль в час, прямо в руки питчера!
Что касается неё… о боже! Все на трибунах отошли, кроме неё. Мяч летел прямо на неё, а она просто сидела на месте. Естественный инстинкт — БЕЖАТЬ! На моём месте я бы прыгнула на верхнюю трибуну, чтобы избежать мяча. Если она не может защитить себя, как он сможет её защитить?
Я допущу, что она, возможно, запаниковала и растерялась. Но даже после этого она хихикала, как будто ее нисколько не смутило, что ее парень сбежал. Учитывая весь этот ажиотаж, я надеюсь, что они оба хорошенько посмотрят друг на друга и разойдутся.
Это определенно не похоже на идеальное сочетание.
Губы
Перевод 
