PREXMAS
valid from DEC 18.- DEC 21. 2009
Bonus terms and conditions:
1.The bonus will only be issued once per person, family, household, address, e-mail address, any environment where computers are shared (schools, workplaces, public libraries, etc) and/or per account.
2.The bonus will appear on player's Casino account during one hour after entering the code.
3.The bonus maximum cash out is 45$.
4.In the interest of fair gaming, in order to cash out any amount of bonus money, the following requirements should be fulfilled:
◦You must wager bonus amount 99 times;
◦Only real money wagers qualify for the release conditions;
◦Only bets made on all Slots will count towards the wagering requirements;
◦Playing the other casino games will automatically increase wager requirements for the bonus;
◦The cash out requirements should be fulfilled within 5 days after receiving the bonus;
5.If a player will not fulfil one of the bonus terms, Luck3 reserves the right to cancel the bonus.
6.Luck3 reserve the right to reclaim the Bonus and related winnings and to close the account if we find that customer is abusing any of the terms and conditions, as solely defined by Luck3.
7.Luck3 employees and their relatives cannot participate in this competition.
8.Customers from Poland and Turkey are not eligible to participate in this promotion.
9.Prior to releasing any winnings to a customer, Luck3 reserves the right to conduct a security review and to require customer to furnish Luck3 with information such as: proof of identity, copies of credit cards, a signed purchase history of transactions or other appropriate documentation, at its sole discretion, deems necessary.
10.In order to process first withdrawal it is necessary to make any deposit to verify the account (money can be then withdrawn instantly).
11.The Terms and Conditions contained herein represent the complete, final and exclusive agreement between customer and Luck3 and substitute and merge all prior agreements. In case of any dispute, the decision of Luck3 Manager will be considered final.
12.All General Terms and Conditions of Luck3 are also relevant to this promotion.
13.In case of differences between the English version of terms and conditions and any translated version, the English version should be considered as the correct one.
ПРЕКСМАС
Действителен с 18 по 21 декабря 2009 года.
Условия получения бонуса:
1. Бонус будет начислен только один раз на человека, семью, домохозяйство, адрес, адрес электронной почты, любое место, где используются компьютеры совместно (школы, рабочие места, публичные библиотеки и т. д.), и/или на один аккаунт.
2. Бонус появится на счету игрока в казино в течение часа после ввода кода.
3. Максимальная сумма вывода бонусных средств составляет 45$.
4. В интересах честной игры, для вывода любой суммы бонусных средств необходимо выполнить следующие требования:
◦Вы должны отыграть сумму бонуса 99 раз;
◦Условия освобождения от обязательств распространяются только на ставки реальными деньгами;
◦В расчет требований по отыгрышу включаются только ставки, сделанные на все игровые автоматы;
◦Игра в другие игры казино автоматически увеличит требования к отыгрышу бонуса;
◦Требования по выводу средств должны быть выполнены в течение 5 дней после получения бонуса;
5. Если игрок не выполнит одно из условий бонуса, Luck3 оставляет за собой право аннулировать бонус.
6. Luck3 оставляет за собой право потребовать возврата бонуса и связанных с ним выигрышей, а также закрыть счет, если обнаружит, что клиент нарушает какие-либо условия, установленные исключительно компанией Luck3.
7. Сотрудники Luck3 и их родственники не могут участвовать в этом конкурсе.
8. Клиенты из Польши и Турции не имеют права участвовать в этой акции.
9. Перед выплатой выигрыша клиенту, Luck3 оставляет за собой право провести проверку безопасности и потребовать от клиента предоставить Luck3 такую информацию, как: удостоверение личности, копии кредитных карт, подписанную историю покупок или другую соответствующую документацию, которую Luck3 сочтет необходимой по своему собственному усмотрению.
10. Для обработки первого вывода средств необходимо внести депозит для подтверждения учетной записи (после этого деньги можно будет вывести мгновенно).
11. Настоящие Условия представляют собой полное, окончательное и исключительное соглашение между клиентом и Luck3 и заменяют собой все предыдущие соглашения. В случае возникновения каких-либо споров решение менеджера Luck3 будет считаться окончательным.
12. Все общие условия и положения Luck3 также применимы к данной акции.
13. В случае расхождений между английской версией условий и положений и любым переведенным вариантом, английская версия должна считаться правильной.
Перевод 
