Пожалуйста Войти или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.
Перевод 
переведено с 
Hallo zusammen,
im Wettbewerbs-Forum startet am Donnerstag den 10. Mai ein neuer Wettbewerb. Wir verlosen unter den teilnehmenden Mitgliedern wieder einmal 50$ für den LCB-Shop.
Anlass ist in diesem Monat der nahende Muttertag. Wir beginnen bereits am Donnerstag (Ja, ich weiß, das ist eigentlich Vatertag…) damit, einen wunderschönen Blumenstrauß zu sammeln, sodass sich die Muttis die ganze nächste Woche daran erfreuen können.
Mehr dazu erfahrt ihr hier.
Viele Grüße und viel Erfolg
HardyK
Всем привет,
В четверг, 10 мая, на форуме соревнований стартует новый конкурс. Мы разыграем 50 долларов на покупку магазина LCB среди одного счастливчика.
В этом месяце поводом для поздравления станет приближающийся День матери. Начиная с четверга (да, я знаю, это на самом деле День отца...), мы собираем красивые букеты цветов, чтобы мамы могли насладиться ими на следующей неделе.
Более подробную информацию можно найти здесь .
С наилучшими пожеланиями и удачи!
ХардиК
Hello everyone,
A new competition starts in the competition forum on Thursday, May 10th. We are once again giving away $50 for the LCB shop among participating members.
The occasion this month is the approaching Mother's Day. We start collecting a beautiful bouquet of flowers on Thursday (yes, I know, that's actually Father's Day...) so that the moms can enjoy them all the next week.
You can find out more about this here .
Best regards and good luck
HardyK
Могучий участник
3162
Auch eure Idee bei diesem Wettbewerb mit dem Blumenstrauß zum Muttertag gefällt mir wieder sehr gut.
Mir kam gerade auch eine Spontan Idee 
für einen "Fülle in der woche danach, schonmal den Vorat für den nächsten Vatertag" Parallel Wettbewerb, bei dem man anstatt Blumen , Bier und Spirituosen Flaschen/Behälter finden muss (damit meine ich natürlich Bilder suchen die in einem slot vorkommen), damit die Vatis sich nächstes Jahr am Vatertags an dem bereits vorhandenen getränke vorrat erfreuen können.... 
Мне очень понравилась ваша идея с конкурсом цветочных букетов ко Дню матери.
У меня внезапно возникла идея. В параллельном конкурсе "На следующей неделе будет много всего, запасайтесь на День отца в следующем году", где вместо цветов, пива и крепких напитков нужно найти бутылки/емкости (под этим я, конечно же, подразумеваю поиск картинок, которые появляются в специальном окне), чтобы папы могли насладиться уже имеющимся запасом напитков в День отца в следующем году...
I also really like your idea for this competition with the bouquet of flowers for Mother's Day.
I just had a spontaneous idea for an "abundance in the week after, already the supplies for the next Father's Day" parallel competition, in which instead of flowers, beer and spirits you have to find bottles/containers (by that I of course mean look for pictures that appear in a slot) so that the Dads will be able to enjoy the drinks they already have on hand on Father's Day next year...
Мл. Участник
57
Schönen Muttertag an alle Muttis
С Днём матери всех мам!
Happy Mother's Day to all mothers
Der Wettbewerb ist beendet und alle Gewinner gezogen. Aber schon bald erwartet euch der nächste Contest.
Vielen Dank für euer Feedback und die guten Ideen 
Конкурс завершен, и все победители определены. Но следующий конкурс уже не за горами.
Большое спасибо за ваши отзывы и замечательные идеи!
The competition has ended and all winners have been drawn. But the next contest awaits you soon.
Thank you for your feedback and good ideas
Казино Zeppelin предлагает бездепозитный бонус в размере 100 бесплатных вращений; при регистрации используйте промокод 5UKBCQ6M.
Казино Zeppelin без депозита
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новые игроки — США приветствуются! Сумма: 111 долларов США Как получить бонус: Новым игрокам необходимо зарегистрироваться по нашей ССЫЛКЕ , подтвердить...
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус
