Сегодня вечером мое сердце разбито :(

8,229
просмотры
28
ответы
Последний пост создано 16 лет назад юзером blueday
Заблокировано
MommyMachine
  • Автор темы
  • MommyMachine
  • United States Могучий участник 3746
  • последняя активность 5 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Казино Казеа   - Слот недели Акция действует с 15 июня 2026 года по 21 июня 2026 года.

    Читать

    Турниры казино Casea

    13 1.32 K
    2 месяцев назад
  • Обзор Casea Бонус за регистрацию: 100% до €2500 + 100 бесплатных вращений Бонус за второй депозит: 100% до €3500 + 50 бесплатных вращений. Бонус за 3-й депозит: 50% до €6000 + 50 бесплатных вращений.

    Читать

    Бонусы и акции казино Casea

    1 575
    2 месяцев назад
  • Привет, команда LCB! Добро пожаловать в казино Fortunate Buddha , где удача, азарт и захватывающий игровой процесс объединяются в незабываемое приключение! Вдохновленное легендарным Буддой Счастливым...

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I am sorry but I need to talk about something that is bothering me right now. You guys are the only ones that I have right now, and I knew I would get support here.

    Everybody knows that I have 5 kids, but in reality I have 6. I have a son that passed away when he was 17 months old. He was born 3 months premature, and he was sick from the start. He continued to fight, until he got sick with RSV. He couldn't fight anymore and he went to heaven.

    Tonight is a very hard night for me. I really don't talk about him much, not even with my husband, so it gets bottled up inside, and then it pours out. Sometimes I feel like a big peice of my heart is gone.

    I don't know what brought on these feelings tonight, I just know that they are here, and it hurts.

    There are so many things I wish I could say to him, or just hold him one more time.

    I know I have to be strong for my other kids, and I can't bring him back, but why does it have to hurt so bad? :'(

    Простите, но мне нужно поговорить о том, что меня сейчас беспокоит. Вы — единственные, кто у меня сейчас есть, и я знала, что здесь получу поддержку.

    Все знают, что у меня пятеро детей, но на самом деле их шестеро. У меня есть сын, который умер в возрасте 17 месяцев. Он родился на 3 месяца раньше срока и с самого начала болел. Он продолжал бороться, пока не заболел респираторно-синцитиальным вирусом (РСВ). Он больше не мог бороться и отправился на небеса.

    Сегодняшний вечер для меня очень тяжёлый. Я почти не говорю о нём, даже с мужем, поэтому всё держится в себе, а потом выплескивается наружу. Иногда мне кажется, что часть моего сердца опустошена.

    Я не знаю, что вызвало эти чувства сегодня вечером, я просто знаю, что они есть, и это больно.

    Как же много всего мне хотелось бы ему сказать или просто еще раз обнять его.

    Я понимаю, что должна быть сильной ради других своих детей, и я не могу вернуть его, но почему это должно причинять такую сильную боль? :'(

  • Оригинал английский Перевод Русский

      Mommy, I am so sorry for your loss. When you look at your beautiful children, they make you strong as well. 

    Мама, я так сочувствую твоей утрате. Когда ты смотришь на своих прекрасных детей, они тоже делают тебя сильнее.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy... :'(

    I might not know how exactly you must feel but I can imagine what you must going through as being a parent myself...
    There is saying from where I came from that when your parents die, you bury them in the ground but when your child dies, you bury him inside your heart forever...he lives with you!!!
    There is no possible way you will forget about him and expect to live your life as normal,mommy...how can you anyway even with other children...cause every each finger(child) hurts when you bite them...don't try to stop thinking of him or shake the thoughts of him...cause it will only hurts you more.
    Pray for you, mommy who is suffering...and who's crying at this late night...
    for God to give you comforts and repose...take away the burdens...let you experience the peace instead...sometimes, there is time when no human can give you that peace and comforts that you need...pray for him to hold you...and stay with you through the night and always...


    Мама... :'(

    Я, возможно, не знаю точно, что вы чувствуете, но, будучи родителем, могу представить, через что вы проходите...
    В моих родных краях есть поговорка: когда умирают родители, их хоронят в земле, а когда умирает ребёнок, его навсегда хоронят в сердце... он живёт с тобой!!!
    Мама, ты никак не сможешь забыть о нем и продолжать жить нормальной жизнью... да и как ты можешь, даже с другими детьми? Ведь каждый палец (каждый ребенок) болит, когда ты его кусаешь... не пытайся перестать думать о нем или избавиться от этих мыслей... это только причинит тебе еще больше боли.
    Помолитесь за тебя, мама, которая страдает... и которая плачет этой поздней ночью...
    Пусть Бог дарует вам утешение и покой... избавит от бремени... позволит вам обрести мир... иногда бывают моменты, когда ни один человек не может дать вам тот мир и утешение, в которых вы нуждаетесь... молитесь, чтобы Он обнял вас... и остался с вами на всю ночь и всегда...


  • Оригинал английский Перевод Русский

    It hurts guys, more than I could explain in words. My heart is in a million pieces right now, my face streaked with tears, that sick feeling in my stomach, I can't take it.

    I am afraid to go to bed, because of the dreams.

    Thank you for your support...Love you guys


    :-*

    Ребята, это так больно, что я не могу описать словами. Моё сердце разбито на миллион кусочков, лицо залито слезами, это ужасное чувство в животе, я больше не могу это выносить.

    Мне страшно ложиться спать из-за этих снов.

    Спасибо за вашу поддержку... Люблю вас, ребята!


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy, Im so sorry for the pain you are feeling sad Will keep you in my thoughts and prayers.

    Мама, мне очень жаль, что тебе так больно.sad Буду помнить о вас и молиться за вас.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Sweet Mommymachine,

    I'm so sorry for your loss - it is one of the hardest things in the world to come to terms with and a mother can never come to terms with the loss of her child.  I wish I could say something to help you, but I know there are no words to take away the pain you feel.

    Just know that my thoughts are with you, not just today but always.  A Mother's love never dies and that is the one thing that can never be taken away from you.

    Take care x

    blue 

    Сладкая мамочка,

    Я искренне соболезную вашей утрате — это одно из самых трудных испытаний в мире, с которым приходится смириться, и мать никогда не сможет полностью пережить потерю своего ребенка. Я бы очень хотела сказать что-нибудь, чтобы помочь вам, но знаю, что нет слов, которые могли бы облегчить вашу боль.

    Знайте, что мои мысли с вами, не только сегодня, но и всегда. Материнская любовь никогда не умирает, и это единственное, что у вас никогда не отнимут.

    Берегите себя!

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy, I feel I have found a kindred spirit in you. Please know that I pray for you often, not for you to forget, but for you to remember with smiles the time you had with an angel.

    Мама, я чувствую, что нашла в тебе родственную душу. Знай, пожалуйста, что я часто молюсь за тебя, не о том, чтобы ты забыла, а о том, чтобы ты с улыбкой вспоминала время, проведенное с ангелом.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy....My heart really breaks for you.  Yes, sometimes the feelings come back like a bad flood. 

    Let me suggest you and your husband get some help.  As your spouse he can be a great source of strength and safe place you can talk.

    Мама... Мое сердце разрывается от жалости к тебе. Да, иногда чувства нахлынивают, как сильный потоп.

    Позвольте мне посоветовать вам и вашему мужу обратиться за помощью. Как ваш супруг, он может стать для вас источником поддержки и безопасным местом, где вы сможете поговорить.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy,My hearts breaks for you and I know the pain you feel.I deal with the same ache.I think what drsyce said is sound advice.It does help and you need to share your feeligs with your husband too.Know that you are not alone and your little one watches over you and you will be together again.I know we don't know each other very well but if you need someone, I"m here for you.Like the old song goes...call me and I'll be there.

    Мама, мое сердце разрывается от боли за тебя, и я знаю, что ты чувствуешь. Я переживаю то же самое. Думаю, совет доктора Сайса очень здравый. Он действительно помогает, и тебе нужно поделиться своими чувствами и с мужем. Знай, что ты не одна, твой малыш присматривает за тобой, и вы снова будете вместе. Я знаю, что мы не очень хорошо знакомы, но если тебе понадобится помощь, я здесь. Как поется в старой песне... позвони мне, и я буду рядом.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy, I am very sorry for your loss and the pain u r in right now. I cant imagine losing one of my girls. I often get the feelings of the spirits around us, and it was the first thought I got when I read ur message. Take a moment and talk to ur son, he is with u right now and try to take a few minutes alone to tell him how u feel. There is some reason he is so strong on ur mind and if it is not a certain occasion maybe it because the kids went back to school and u linked him in the order. Try to take comfort from him. U have a big heart and it shows in ur posts, I feel I know u the most here from all ur post,u take time for all and know we are all here for u too.

    Мама, я очень сочувствую твоей утрате и твоей боли. Я не могу представить, каково это – потерять одну из своих дочерей. Я часто чувствую присутствие духов вокруг нас, и это была первая мысль, которая пришла мне в голову, когда я прочитала твое сообщение. Найди минутку и поговори со своим сыном, он сейчас с тобой, и постарайся уделить ему несколько минут наедине, чтобы рассказать ему о своих чувствах. Есть какая-то причина, по которой он так сильно занимает твои мысли, и если это не связано с каким-то конкретным событием, возможно, это потому, что дети вернулись в школу, и ты связала его с ними. Постарайся найти утешение в нем. У тебя большое сердце, и это видно по твоим постам. Мне кажется, я знаю тебя лучше всех здесь, благодаря всем твоим сообщениям, ты уделяешь время всем, и знай, что мы все здесь тоже рядом с тобой.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The pain of loss..I guess at some point we all find out it is a part of life...I feel your pain and my sympathies to you.

    Боль утраты... Думаю, в какой-то момент мы все понимаем, что это часть жизни... Я чувствую вашу боль и сочувствую вам.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I hope the day is better for you.  Last night I kept thinking of my mother, who died 2 years ago. Thinking of what I woulda coulda shoulda said or done differently, and how much I miss her.

    When she had her first baby, somewhere around 1940, he had a heart problem and died after a few days.  I didn't know about him for years, found his name in the family bible when I was a kid.  I missed him immediately.

    My mom never talked about him to me, and I never knew how she felt about him, but I guess my brother knew.  When mom died, my brother didn't say a lot, so what he did say was meaningful.  He said now mom can finally spend time with her baby.

    I've got four of them I'm waiting to be with that I've never seen.  One is with her daddy.  As much as I'd like to see them, I am here for now.  I have to endure patience when I'm crying and lost without them.  Everyday life with those still here with me soon soothes the hurt.  

    It'll be okay, mommy.

    Надеюсь, сегодня у тебя всё будет лучше. Прошлой ночью я всё думала о своей матери, которая умерла два года назад. Думала о том, что бы я могла сказать или сделать по-другому, и как сильно я по ней скучаю.

    Когда у неё родился первый ребёнок, примерно в 1940 году, у него возникли проблемы с сердцем, и он умер через несколько дней. Я много лет ничего о нём не знала, нашла его имя в семейной Библии ещё в детстве. Я сразу же по нему соскучилась.

    Моя мама никогда не рассказывала мне о нём, и я никогда не знала, что она к нему чувствовала, но, думаю, мой брат знал. Когда мама умерла, брат мало что говорил, поэтому то, что он сказал, было очень важно. Он сказал, что теперь мама наконец-то сможет проводить время со своим ребёнком.

    Четверо из них ждут встречи, и я их никогда не видела. Одна сейчас с папой. Как бы мне ни хотелось их увидеть, пока я здесь. Мне приходится проявлять терпение, когда я плачу и чувствую себя потерянной без них. Повседневная жизнь с теми, кто еще рядом, вскоре успокаивает боль.

    Всё будет хорошо, мамочка.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hi mommy,

    Never apologize for sharing your sorrow and pain with us. I look at the flood of replies and it makes me see just how much of a caring family we really are for each other. Our  greatest sorrow in life is loss of someone we love. It brings us memories of those we lost ourselves in our lives.

    There is comfort in talking about it and sharing it. For you and all members who have lost someone dear to them, i understand the moments of how your heart breaks. It can be the littlest thing that reminds of us of them. As painful as these memories of loss can be there is a healing process that helps us and makes us stronger as time goes on.

    We never forget but we learn our hearts must go on. We find strength in knowing that those we mourn for would want us to move on and and stay strong. And right when you least expect it you might feel and overwhelming calm over you or a sense of peace. Thats when you know they are all around you in spirit, guiding through rough moments.

    Lips
    Привет, мамочка!

    Никогда не извиняйтесь за то, что делитесь с нами своим горем и болью. Глядя на поток ответов, я понимаю, насколько мы заботливая семья друг к другу. Самое большое горе в жизни — это потеря любимого человека. Оно возвращает нас к воспоминаниям о тех, кого мы сами потеряли.

    В разговорах об этом и в том, чтобы поделиться этим, есть утешение. Я понимаю, как сильно разбивается сердце вам и всем участникам, потерявшим кого-то дорогого. Это может быть даже самая незначительная мелочь, напоминающая о них. Какими бы болезненными ни были эти воспоминания об утрате, существует процесс исцеления, который помогает нам и делает нас сильнее с течением времени.

    Мы никогда не забываем, но понимаем, что наши сердца должны жить дальше. Мы находим силу в осознании того, что те, по кому мы скорбим, хотели бы, чтобы мы двигались дальше и оставались сильными. И именно тогда, когда вы меньше всего этого ожидаете, вы можете почувствовать всепоглощающее спокойствие или чувство умиротворения. Именно тогда вы понимаете, что они все рядом с вами духом, направляя вас в трудные моменты.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy,I know what your are feeling.I only son passed away Nov.5,2009.You never get over it.

    Мама, я знаю, что ты чувствуешь. Мой единственный сын умер 5 ноября 2009 года. От этого никогда не оправишься.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    MommyMachine, I don't know how I would feel about this, knowing that a child of my own would never get to experience the joys (And sorrows) of this world, to see them grow, understand and love all who they do.

    It would break my heart knowing this all along though, even with 5 to enjoy, nothing wrong with more also. Be assured though, he did his job by having you appreciate the others as much as his presence would have made.

    Be blessed and strong, you are an example of strength and courage to us all here.

    MommyMachine, я не знаю, как бы я себя чувствовала, зная, что мой собственный ребенок никогда не сможет испытать радости (и печали) этого мира, увидеть, как он растет, понимает и любит всех, кого любит.

    Мне бы очень больно было знать об этом с самого начала, даже имея пятерых, чтобы наслаждаться, нет ничего плохого и в большем количестве. Но будьте уверены, он выполнил свою задачу, заставив вас ценить остальных так же, как и его присутствие.

    Будь благословенна и сильна, ты являешься примером силы и мужества для всех нас здесь.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thank you guys. I finally got to bed around 3:30 am, and I cuddled up with my Brooklyn. She was asleep, but when I got in bed she wrapped her arms around me soooo tight, it made me feel better. Almost like it was my son hugging me. I don't know how to explain it.

    My mind was racing with thoughts, and the tears kept coming, but this morning I feel a little better.

    I don't know why I keep it bottled inside, maybe because I am too scared to feel the pain. I am not that kind of person, I wear my heart on my sleeve.

    I was reminded today by a friend, that it's ok to grieve. It's time I grieve for my baby.

    I am blessed to have so many friends here at LCB, thank all of you so much.


    :-*

    Спасибо вам, ребята. Я наконец-то легла спать около 3:30 утра и прижалась к своей Бруклин. Она спала, но когда я легла в постель, она так крепко меня обняла, что мне стало легче. Почти как будто меня обнимал мой сын. Не знаю, как это объяснить.

    В голове крутились разные мысли, слезы текли ручьем, но сегодня утром я чувствую себя немного лучше.

    Не знаю, почему я держу всё в себе, может, потому что слишком боюсь почувствовать боль. Я не такой человек, я всегда открыто выражаю свои чувства.

    Сегодня подруга напомнила мне, что скорбеть — это нормально. Пришло время оплакать моего малыша.

    Мне очень повезло иметь столько друзей здесь, в LCB, огромное вам всем спасибо.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy, I am sorry you are hurting so much right now and glad you are feeling a little better today.

    When you keep the hurt inside like that, it will build up and eventually must come out and last night you must have got too full and your  dam  had to burst. When it does finally come, let it wash over you, cry, sob, scream (into a pillow if you must), get it all out - don't try to push it back in, you will feel better once you let it ALL out and allow yourself to grieve.

    I have 3 kids, and I can only imagine what you go through during these times. Again, I am sorry and hope you feel better and better as the day goes on. My heart truly goes out to you and I am sending you big hugs.

    Мама, мне очень жаль, что тебе сейчас так больно, и я рада, что тебе сегодня немного лучше.

    Когда ты держишь боль внутри, она накапливается и в конце концов должна выйти наружу. Наверное, прошлой ночью ты переполнилась эмоциями, и твоя плотина прорвалась. Когда это наконец произойдёт, позволь ей захлестнуть тебя, плачь, рыдай, кричи (в подушку, если нужно), выплесни всё наружу — не пытайся подавить это, тебе станет лучше, когда ты выплеснешь ВСЁ и позволишь себе горевать.

    У меня трое детей, и я могу только представить, через что вы проходите в это непростое время. Еще раз приношу свои извинения и надеюсь, что вам будет лучше с каждым днем. Я искренне сочувствую вам и посылаю вам крепкие объятия.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I'm sorry Mommy.. i really am and i know what you are going through.. my brothers things are all here still fresh, i can even still smell his cologne sometimes, i sometimes almost knock on the bathroom door, or make his plate to eat.. i go in his room, wrap myself up in his clothes, curl up on his bed, kiss and hold his pictures.. missing and still needing him so much.. i cry so many tears.. wishing he'd just come home, walk through that door, that is was just a bad dream to wake up from.. trying to face reality he is gone forever, never coming back.. i get angry, constantly asking why him..

    I know that sometimes nothing eases the pain..i too bottle up and won't talk to anyone, in fact it's what i'm going through now, being in pain you don't want to spread to others, or thats how you can feel.

    What gives me comfort.. is knowing he is in heaven, in good hands, well taken care of, he is happy, comfortable, loved and painfree from inside his soul to the top of his head to his toes, i think about the good things he gave me and left behind, knowing this i smile for him and i move on, staying strong, i realize i'd have to be selfish to want and keep him here when he has lived and done his deed and it was time for him to go be an Angel in Heaven.

    Mommy think of your beautiful son shining down on you in heaven, with his smile, know that he loves you and misses you too, your son wants you to be a mommy to his brothers and sisters the best you can be, give to his family the love and nurturing that of what you would give to him. It hurts for a child to see their mommy hurting, especially one as beautiful, loving and caring as you.. He is an Angel in Heaven, the highest honor this life can give us, he is also your angel in heaven.

    Time and understanding will get you through it, beleive and have faith that he is just fine.






    Прости меня, мамочка... правда, и я знаю, через что ты проходишь... Все вещи моего брата до сих пор здесь, я даже иногда чувствую запах его одеколона, иногда я чуть не стучу в дверь ванной или не готовлю ему еду... Я захожу в его комнату, заворачиваюсь в его одежду, сворачиваюсь калачиком на его кровати, целую и обнимаю его фотографии... так сильно скучаю по нему и все еще нуждаюсь в нем... я плачу так много слез... мечтаю, чтобы он просто вернулся домой, вошел в эту дверь, чтобы это был просто плохой сон, от которого я проснулась... пытаюсь смириться с реальностью, что его больше нет, он никогда не вернется... я злюсь, постоянно спрашиваю, почему именно он...

    Я знаю, что иногда ничто не облегчает боль... я тоже всё держу в себе и ни с кем не разговариваю, на самом деле, именно это я сейчас и переживаю: испытывая боль, не хочется делиться ею с другими, или, по крайней мере, так бывает.

    Что меня утешает… это знание того, что он на небесах, в надежных руках, о нем хорошо заботятся, он счастлив, ему комфортно, его любят, и он свободен от боли от души до кончиков пальцев ног. Я думаю о том хорошем, что он мне дал и оставил после себя, зная это, я улыбаюсь ему и иду дальше, оставаясь сильной. Я понимаю, что была бы эгоисткой, если бы хотела и оставляла его здесь, когда он прожил свою жизнь и совершил свое дело, и пришло время ему отправиться на небеса, чтобы стать ангелом.

    Мама, подумай о своем прекрасном сыне, который сияет на тебе на небесах своей улыбкой. Знай, что он любит тебя и тоже скучает по тебе. Твой сын хочет, чтобы ты была лучшей мамой для его братьев и сестер, какой только можешь быть. Дари его семье ту любовь и заботу, которые ты бы дала ему. Ребенку больно видеть, как страдает его мама, особенно такая красивая, любящая и заботливая, как ты. Он — ангел на небесах, это высшая честь, которую может даровать нам эта жизнь, и он также твой ангел на небесах.

    Время и понимание помогут вам справиться с этим, верьте и надейтесь, что с ним все в порядке.






  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy, Im so glad to hear u r feeling a lil better. there is nothing in the world more precious than ur childs arms around you even if they r asleep they respond that way because of the way u take care of them. As a mother we try to be all to our kids and you did the best thing by sharing ur pain with those here and didnt keep it inside so u can enjoy the lil ones today. I am in awe of the support here, and feel blessed to have become a member. Now go win some of the tourny money!!

    Мама, я так рада слышать, что тебе стало немного лучше. Нет ничего на свете дороже, чем объятия твоего ребенка, даже если он спит, он реагирует так, потому что ты о нем заботишься. Как матери, мы стараемся быть всем для наших детей, и ты поступила наилучшим образом, поделившись своей болью с теми, кто здесь присутствует, и не держала ее в себе, чтобы сегодня насладиться общением с малышами. Я в восторге от поддержки, которую здесь оказывают, и чувствую себя счастливой, что стала членом этого сообщества. А теперь иди и выиграй немного денег на турнире!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Oh mommy... like Lips I am so touched by the many replies and support.  That is why I love this site.  I believe that God only gives us what we can handle (even if hard), which would make you the strongest toughest most awesome superhero ever created, able to go through so much yet still go on and live and bring smiles to others each day.  As I said before, I am so very sorry for your loss, I have been through a lot, but this is one that I could not bear.  But you do it with grace, and I second some of the above that he is with you now, in your heart.  Have you joined any of the online groups for parents who lost a little one?  We are always here for you, but I find that talking with others who know exactly what you are dealing with (my cancer etc.) is different, it is a different kind of support, and helps healing.  I'm glad you got some sleep:)

    О, мамочка... как и Липс, я так тронута множеством ответов и поддержкой. Вот почему я люблю этот сайт. Я верю, что Бог дает нам только то, с чем мы можем справиться (даже если это тяжело), что делает тебя самым сильным, самым выносливым и самым потрясающим супергероем из всех созданных, способным пройти через многое, но при этом продолжать жить и дарить улыбки другим каждый день. Как я уже говорила, я очень сочувствую твоей потере, я многое пережила, но это то, что я не смогла бы вынести. Но ты справляешься с этим с достоинством, и я согласна с тем, что Он сейчас с тобой, в твоем сердце. Ты присоединялась к каким-нибудь онлайн-группам для родителей, потерявших малыша? Мы всегда рядом с тобой, но я считаю, что общение с другими людьми, которые точно знают, с чем ты сталкиваешься (мой рак и т. д.), — это совсем другое, это другой вид поддержки, и это помогает исцелению. Я рада, что ты выспалась :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I guess what kills me the most, is I feel guilty. I don't know why, there is nothing I could have done to change things. I just wish I did things different. I am amazed on how much support is here for me, I really feel like this is my 2nd family now.

    I really wish I could just cry the day away, but I can't. I have to be strong for my other kids. I do feel a little bit better though.


    :-*

    Наверное, больше всего меня убивает чувство вины. Не знаю почему, я ничего не могла сделать, чтобы изменить ситуацию. Просто жаль, что я не поступила иначе. Я поражена тем, сколько поддержки здесь мне оказывают, я действительно чувствую себя здесь как во второй семье.

    Мне очень хотелось бы просто проплакать весь день, но я не могу. Я должна быть сильной ради других своих детей. Хотя, мне стало немного лучше.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Glad you're feeling a little bit better than you were MommyMachine.

    Guilt is a terrible thing - and you should not be feeling any guilt at all.  Nothing you did made what happen, happen.  There was nothing you could have done to change what happened.  You really shouldn't be feeling guilty at all but I can understand that you would, even though you have no reason to.

    blue

    Рада, что ты чувствуешь себя немного лучше, чем раньше, MommyMachine.

    Чувство вины — ужасная вещь, и вам совершенно не следует испытывать вину. Ничто из того, что вы сделали, не повлияло на то, что произошло. Вы ничего не могли сделать, чтобы изменить случившееся. Вам действительно не следует чувствовать вину, но я понимаю, что вы могли бы её испытывать, даже если у вас нет для этого причин.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Aw Mommy, I am so sorry your feeling down and I totally understand your pain,your a mother and a good mother,so naturally you would feel what you do for any of your babies...he might have suffered a lot if God hadn't decided he needed him more and to spare him a life of pain and constant sickness.And I hate to sound like a cliche but you will see him again and when you do he will be healthy and perfect.Please don't be so sad Kiddo, we all love you here and are praying that you will get thru this dark time and will be back to your vibrant and loving self. I feel bad that I havent been in the site earlier than this and just read that your feeling the blues.I want you to be happy and ok. (((((((((MommyMachine))))))))

    О, мамочка, мне так жаль, что тебе так плохо, и я прекрасно понимаю твою боль. Ты мать, и хорошая мать, поэтому, естественно, ты должна чувствовать то же самое, что и по отношению к любому из своих детей... Он мог бы сильно страдать, если бы Бог не решил, что он нужен ему больше, и не избавил его от жизни, полной боли и постоянных болезней. И я не хочу показаться банальной, но ты снова увидишь его, и когда это произойдет, он будет здоров и совершенен. Пожалуйста, не грусти так сильно, малыш, мы все тебя здесь любим и молимся, чтобы ты пережил это темное время и вернулся к своему бодрому и любящему состоянию. Мне жаль, что я не зашла на сайт раньше и только сейчас прочитала, что ты чувствуешь себя подавленно. Я хочу, чтобы ты был счастлив и в порядке. (((((((((MommyMachine))))))))

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I am sorry but I need to talk about something that is bothering me right now. You guys are the only ones that I have right now, and I knew I would get support here.

    Everybody knows that I have 5 kids, but in reality I have 6. I have a son that passed away when he was 17 months old. He was born 3 months premature, and he was sick from the start. He continued to fight, until he got sick with RSV. He couldn't fight anymore and he went to heaven.

    Tonight is a very hard night for me. I really don't talk about him much, not even with my husband, so it gets bottled up inside, and then it pours out. Sometimes I feel like a big peice of my heart is gone.

    I don't know what brought on these feelings tonight, I just know that they are here, and it hurts.

    There are so many things I wish I could say to him, or just hold him one more time.

    I know I have to be strong for my other kids, and I can't bring him back, but why does it have to hurt so bad? :'(




    Mommy, I could never understand how you feel, but I can hurt for you, and I do! 
    You are strong and a good person which is why God blessed you with other little angels! He is still there with you!
    It is probably him who helps you get up when you don't want to, It is probably him who makes you smile when you don't feel there is anything to smile for, It is probably him that helps you be more patient with your other children, It is probably him...he is still there with you, he is!

    Простите, но мне нужно поговорить о том, что меня сейчас беспокоит. Вы — единственные, кто у меня сейчас есть, и я знала, что здесь получу поддержку.

    Все знают, что у меня пятеро детей, но на самом деле их шестеро. У меня есть сын, который умер в возрасте 17 месяцев. Он родился на 3 месяца раньше срока и с самого начала болел. Он продолжал бороться, пока не заболел респираторно-синцитиальным вирусом (РСВ). Он больше не мог бороться и отправился на небеса.

    Сегодняшний вечер для меня очень тяжёлый. Я почти не говорю о нём, даже с мужем, поэтому всё держится в себе, а потом выплескивается наружу. Иногда мне кажется, что часть моего сердца опустошена.

    Я не знаю, что вызвало эти чувства сегодня вечером, я просто знаю, что они есть, и это больно.

    Как же много всего мне хотелось бы ему сказать или просто еще раз обнять его.

    Я понимаю, что должна быть сильной ради других своих детей, и я не могу вернуть его, но почему это должно причинять такую сильную боль? :'(




    Мама, я никогда не смогу понять, что ты чувствуешь, но мне больно за тебя, и это так!
    Ты сильная и хорошая девушка, поэтому Бог благословил тебя другими маленькими ангелочками! Он по-прежнему с тобой!
    Вероятно, именно он помогает тебе встать, когда тебе не хочется, вероятно, именно он заставляет тебя улыбаться, когда тебе кажется, что улыбаться нечему, вероятно, именно он помогает тебе быть более терпеливой с другими детьми, вероятно, именно он... он всё ещё рядом с тобой, он действительно рядом!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Another semi-sad day for me. I really haven't been myself lately...I have been trying to just put a smile on to get through the day...I have an appointment next week to talk to someone about it. I am a little nervous.



    :-*

    Ещё один немного грустный день для меня. В последнее время я совсем не похожа на себя... Я стараюсь просто улыбаться, чтобы пережить этот день... На следующей неделе у меня назначена встреча с врачом, чтобы обсудить это. Я немного нервничаю.



    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Feel better soon Mommy.  For some reason, this past few weeks have been bad for a lot of people.  I get really nervous too having to talk to people about my issues, but usually it's worth the effort.  Hang in there.

    Выздоравливай скорее, мамочка. Почему-то последние несколько недель были ужасными для многих людей. Я тоже очень нервничаю, когда приходится говорить с людьми о своих проблемах, но обычно это того стоит. Держись.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Another semi-sad day for me. I really haven't been myself lately...I have been trying to just put a smile on to get through the day...I have an appointment next week to talk to someone about it. I am a little nervous.



    :-*


    Sorry to hear you're having another bad day MommyMachine.

    The good thing about talking to a third party is, they are not involved, they can help you in a positive way and you can say exactly what you feel about everything and he/she won't have a go at you about it or judge you. 

    This could be just what you need....to let it all out.

    I hope it goes well.

    blue


    Ещё один немного грустный день для меня. В последнее время я совсем не похожа на себя... Я стараюсь просто улыбаться, чтобы пережить этот день... На следующей неделе у меня назначена встреча с врачом, чтобы обсудить это. Я немного нервничаю.



    :-*


    Мне очень жаль, что у тебя снова плохой день, MommyMachine.

    Преимущество разговора с третьей стороной в том, что она не вовлечена в ситуацию, может оказать позитивную помощь, и вы можете высказать все, что думаете по этому поводу, и она не будет вас за это осуждать или критиковать.

    Это может быть именно то, что вам нужно... чтобы выплеснуть все эмоции.

    Надеюсь, всё пройдёт хорошо.

    синий

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins