Забавная поговорка...

5,939
просмотры
10
ответы
Последний пост создано 16 лет назад юзером blueday
Заблокировано
PMM2008
  • Автор темы
  • PMM2008
  • United States Могучий участник 3103
  • последняя активность 6 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Казино Golden Euro - Эксклюзивный бездепозитный бонус Все игроки - никаких нас! Сумма: 50 бесплатных вращений в игре Buffalo Mania Deluxe Как получить бонус: Игрокам необходимо зарегистрироваться по...

    Читать
  • Spininio - Эксклюзивный бонус за регистрацию Новым игрокам вход воспрещен! Сумма: 234% до €567 + 20 вращений в играх Book of Darkness или Wilds of Fortune Как получить бонус: Игрокам необходимо...

    Читать
  • Казино Gravira - Июньский джекпот Одиссея Акция действует с 05.06.2026 по 12.06.2026. Призовой фонд: 500 канадских долларов + 1000 бонусных баллов.

    Читать

    Турниры в казино Gravira

    5 811
    2 месяцев назад

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Okay, I am probably like the only person in the world who hasn't heard this till today but I laughed hard when I read it. (And I'm Irish)  huh

    Irish Blessing:

    "May you be in Heaven a full hour before the Devil knows your dead."



    Just hit my funny bone I guess.



                                                               PMM

    Ладно, наверное, я единственный человек в мире, кто до сегодняшнего дня об этом не слышал, но я от души посмеялся, когда это прочитал. (И я ирландец).huh

    Ирландское благословение:

    «Пусть ты окажешься на небесах за целый час до того, как дьявол узнает о твоей смерти».



    Похоже, я просто задел локоть.



    ПММ

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Aww yes I have heard it and it is funny..thanks for sharing that, make sure you repost for St Patricks day.

    О да, я слышала об этом, и это забавно... спасибо, что поделились, обязательно сделайте репост ко Дню Святого Патрика.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There's a church (Not USA) which has 2 clocks with different times. This is to confuse the Devil as to when you are to be buried or such..Interesting.

    Есть церковь (не в США), в которой установлены двое часов, показывающих разное время. Это сделано для того, чтобы запутать дьявола и не дать ему понять, когда его похоронят... Интересно.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Okay, this is pretty funny too....

    Saw this on a Tshirt....

    "Take me Drunk, I'm Home.....

    HAHA

    Ладно, это тоже довольно смешно...

    Увидел это на футболке...

    "Забери меня пьяным, я дома..."

    ХАХА

  • Оригинал английский Перевод Русский

    LOL Nice one PMM....

    There was one that was said to me, i'll never forget it.. I said "gimme the remote" and daughters father said quickly, "gimme got shot in the parking lot" lol.. i corrected myself, and said "please hand me the remote" but still looking kind of puzzled at him.. he said it means, gimme doesn't have a very good outcome. That'll teach me lol

    ЛОЛ, молодец, ПММ....

    Однажды мне сказали такое, я никогда этого не забуду... Я сказала: "Дай мне пульт", а отец дочери быстро ответил: "Дай мне, меня подстрелили на парковке" (ха-ха). Я поправилась и сказала: "Пожалуйста, дай мне пульт", но всё ещё смотрела на него с недоумением. Он сказал, что это значит, что "дай" не сулит ничего хорошего. Вот тебе и урок, ха-ха.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hiya PMM,

    I am Irish too........my grandparents straight from Ireland.....the quotes i have heard.......especially the drinking ones!!

    When we drink, we get drunk. When we get drunk, we fall asleep. When we fall asleep, we commit no sin. When we commit no sin, we go to Heaven. So, let's all get drunk and go to heaven.

    Lips
    Привет, PMM!

    Я тоже ирландец... мои бабушка и дедушка родом из Ирландии... сколько цитат я слышал... особенно про выпивку!

    Когда мы пьём, мы напиваемся. Когда мы напиваемся, мы засыпаем. Когда мы засыпаем, мы не совершаем греха. Когда мы не совершаем греха, мы попадаем в рай. Так что давайте все напьёмся и попадём в рай.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here in Vegas, Saint Patricks Day.. everyone wheres green, but also along with it alot of people having buttons and shirts that say "Kiss me I'm Irish" does anyone know why they came up with that slogan.. or saying?

    Здесь, в Вегасе, в День Святого Патрика все одеты в зелёное, но при этом многие носят значки и футболки с надписью "Поцелуй меня, я ирландец". Кто-нибудь знает, зачем придумали этот слоган или поговорку?

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hi imagin,

    I think it's origin comes from the blarney stone. Kissing the blarney stone represents good luck. I am not 100% certain on this....but it is what i grew up being told.

    Lips
    Привет, imagin,

    Я думаю, что его происхождение связано с камнем Бларни. Поцелуй камня Бларни приносит удачу. Я не на 100% уверена в этом... но мне так говорили с детства.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thank You Lips, i never knew that lol

    My Grandpa used to say.. "Coffee strouung nuff it coo'd walk".. trying to type it in his accent.

    Спасибо, губы, я этого и не знала, лол.

    Мой дедушка часто говорил: "Кофе достаточно настоян, чтобы ходить"... пытаюсь напечатать это с его акцентом.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I think you're right Lips.

    Has anyone actually kissed the blarney stone? 

    From wiki:

    "The Blarney Stone (Irish: cloch na Blarnan) is a block of bluestone built into the battlements of Blarney Castle, Blarney about 5 miles (8 km) from Cork, Ireland. According to legend, kissing the stone endows the kisser with the gift of gab (great eloquence or skill at flattery). The stone was set into a tower of the castle in 1446. The castle is a popular tourist site in Ireland, attracting visitors from all over the world to kiss the Stone and tour the castle and its gardens.

    The word blarney has come to mean clever, flattering, or coaxing talk."


    I have Irish blood in me too - my great great grandfather came from Cork and settled in Sussex. 

    Думаю, ты права, Липс.

    Кто-нибудь вообще целовал камень Бларни?

    Из Википедии:

    «Камень Бларни (ирл. cloch na Blarnan) — это блок из голубого камня, вмонтированный в зубчатые стены замка Бларни, расположенного примерно в 8 км от Корка, Ирландия. Согласно легенде, поцелуй камня наделяет целующего даром красноречия (великим красноречием или умением льстить). Камень был установлен в башню замка в 1446 году. Замок является популярным туристическим местом в Ирландии, привлекающим посетителей со всего мира, желающих поцеловать камень и осмотреть замок и его сады».

    Слово «blarney» стало означать «умелые», «льстивые» или «уговорчивые» разговоры.


    У меня тоже ирландские корни — мой прапрадед родом из Корка и поселился в Суссексе.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins