Хммм. Как это можно прочитать?

2,666
просмотры
8
ответы
Последний пост создано 12 лет назад юзером drtheolen
gabby
  • Автор темы
  • gabby
  • United States Могучий участник 3326
  • последняя активность 4 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Привет, участники LCB! Наш тестировщик посетил JustSpin, казино с возможностью оплаты через Pay N Play. В качестве способа оплаты он выбрал Zimpler, давайте посмотрим, как всё прошло.

    Читать
  • Приветствуем вас, сообщество LCB! Добро пожаловать в Ronin Slots , где каждый спин — это шаг на вашем собственном пути к богатству! Вдохновленный духом легендарного ронина, Ronin Slots предлагает...

    Читать
  • Привет, участники LCB ! Добро пожаловать в казино Jackoro , где вас ждет совершенно новый мир элитных игр без ограничений ! Начните прямо сейчас с приветственного бонуса, который подстегнет ваши...

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I'm not making a big huge deal of this, but, how would you read this email?  It was sent both as an email and in my casino inbox.

    Hello Gabrielle,

    This is Jace from Liberty Slots Casino customer service.



    We are truly concerned my dear, we have not seen you recently and was wondering if you do not like us anymore? I hope all is well with you and your family. We miss you!

    We wish to show our appreciation to you as a loyal customer; more importantly, I would love for you to provide us with some feedback on our casino and your recent inactivity when you contact me; we would like to get an understanding of how we can better show you appreciation and it is worth a free bonus to us:



    - What improvements do you think we can make?

    - Do you like the tournaments that we offer?

    - Would you like to see more games?



    I want you to know that we have a special bonus offer with your name on it! You can take advantage of your special 200% match bonus on 3 deposits, up to a maximum bonus of $400.00 per transaction. Standard bonus terms apply.



    Your deposit bonus coupon code is: VIPB2014



    We are willing to immediately address any issues you may have. Our VIP Club is enhanced and we would like you to be a part of this.

    Thank you in advance for sharing your thoughts with us; we look forward to hearing from you soon. Once you contact us we will send the special code to claim your $30 free bonus.

    If you need anything, don’t hesitate to contact us for more information. You can ask for me or one of your VIP hosts for your offer if you experience any difficulties.

    Casino Tip: Our game of the month is "5 Reel Wheel of Chance" which is a featured game that is very lucky and it doubles your comp points during this month of August as well!



    Warmest regards,

    Jace

    Customer Support


    So, I contacted support. Copied and pasted the email.  Support could see the email but claimed there was no offer of $30. surprise

    Am I crazy or am I correct that the email states contact them for $30?

    Я не хочу раздувать из этого большую проблему, но как бы вы истолковали это письмо? Оно было отправлено и по электронной почте, и попало в мой почтовый ящик в казино.

    Привет, Габриэль!

    Это Джейс из службы поддержки клиентов казино Liberty Slots.



    Мы очень обеспокоены, дорогая, мы давно тебя не видели и хотели бы узнать, может, ты нас больше не любишь? Надеюсь, у тебя и твоей семьи всё хорошо. Мы скучаем по тебе!

    Мы хотим выразить вам свою признательность как лояльному клиенту; и что еще важнее, я был бы рад получить от вас отзыв о нашем казино и о вашем недавнем отсутствии активности, когда вы свяжетесь со мной; мы хотели бы понять, как мы можем лучше выразить вам свою признательность, и это будет для нас ценным бонусом:



    — Какие улучшения, по вашему мнению, мы можем внести?

    — Вам нравятся турниры, которые мы предлагаем?

    — Хотели бы вы увидеть больше игр?



    Хочу сообщить вам о специальном бонусном предложении, созданном специально для вас! Вы можете воспользоваться специальным бонусом в размере 200% на 3 депозита, но не более 400 долларов США за транзакцию. Действуют стандартные условия бонуса.



    Ваш промокод для получения бонуса за пополнение счета: VIPB2014



    Мы готовы незамедлительно решить любые ваши проблемы. Наш VIP-клуб улучшен, и мы хотели бы, чтобы вы стали его частью.

    Заранее благодарим вас за то, что поделились с нами своими мыслями; мы с нетерпением ждём вашего ответа. После того, как вы свяжетесь с нами, мы вышлем вам специальный код для получения бесплатного бонуса в размере 30 долларов.

    Если вам что-либо понадобится, не стесняйтесь обращаться к нам за дополнительной информацией. В случае возникновения каких-либо трудностей вы можете попросить связаться со мной или с одним из ваших VIP-хостов для получения вашего предложения.

    Совет от казино: Наша игра месяца — «Колесо удачи с 5 барабанами», это очень удачная игра, которая также удваивает ваши бонусные баллы в течение августа!



    С наилучшими пожеланиями,

    Джейс

    Служба поддержки клиентов


    Поэтому я связался со службой поддержки. Скопировал и вставил электронное письмо. Служба поддержки увидела письмо, но заявила, что предложения в 30 долларов не было. surprise

    Мне кажется, или в электронном письме указано, что нужно связаться с ними за 30 долларов?

  • Оригинал английский Перевод Русский

                    Looks pretty cut and dry to me Gabby.    If you copied it verbatim I don't see where they could dispute it.    Maybe you need to go directly to Jace or someone high up in support.  Good luck.

    Мне кажется, все довольно просто, Габби. Если ты скопировала все дословно, я не вижу, где они могут это оспорить. Возможно, тебе нужно обратиться напрямую к Джейсу или кому-нибудь из высокопоставленных сотрудников службы поддержки. Удачи.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I got the same e-mail from this casino but they didn't offer me a 30 free no deposit bonus. good luck

    Я получил такое же письмо от этого казино, но они не предложили мне 30-дневный бездепозитный бонус. Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Thank you in advance for sharing your thoughts with us; we look forward to hearing from you soon. Once you contact us we will send the special code to claim your $30 free bonus.


    Sounds like you need to send them some answers on those questions they asked, and than they would send you a 30 NDB code. At least thats how I interpret it. So I suppose you need to reply to that mail in order to get those free chips, not just simply to contact their live support.
    Заранее благодарим вас за то, что поделились с нами своими мыслями; мы с нетерпением ждём вашего ответа. После того, как вы свяжетесь с нами, мы вышлем вам специальный код для получения бесплатного бонуса в размере 30 долларов.


    Похоже, вам нужно отправить им ответы на заданные ими вопросы, после чего они вышлют вам код NDB на 30 дней. По крайней мере, я так это понимаю. Так что, полагаю, вам нужно ответить на это письмо, чтобы получить бесплатные чипы, а не просто связаться с их службой поддержки.
  • Оригинал английский Перевод Русский

    "....we will send the special code to claim your $30 free bonus"  Crystal clear - $30 free bonus but I'm thinking you might have to send them the feedback.  That said, they are now denying all knowledge of this free bonus.  Don't waste your time there; I don't think you will get it whether you answer their questions or not..

    "...мы вышлем вам специальный код для получения бесплатного бонуса в размере 30 долларов". Всё предельно ясно — бесплатный бонус в размере 30 долларов, но, думаю, вам придётся отправить им отзыв. При этом они сейчас отрицают всякую информацию об этом бонусе. Не тратьте там время; я думаю, вы его не получите, независимо от того, ответите вы на их вопросы или нет.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    yes i think it's kinda of feedback or what we called Enquete in the netherlands. by your answers they can improve their company to satisfies you. they are kind thou to give you a freebie but i think you should ask them about the TnC before using it.

    Да, я думаю, это своего рода обратная связь, или то, что мы называем в Нидерландах Enquete. Благодаря вашим ответам они смогут улучшить свою компанию и удовлетворить ваши потребности. Они любезно предоставляют бесплатный бонус, но я думаю, вам следует уточнить условия использования, прежде чем им пользоваться.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thanks all for the replies. 

    I did have to speak with Jace directly.  He was back in the 'office' 3 days later but honored the $30.

    :)

    Спасибо всем за ответы.

    Мне пришлось поговорить с Джейсом напрямую. Он вернулся в «офис» через 3 дня, но выполнил свои обязательства по оплате в размере 30 долларов.

    :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Superb, glad you got your free chips smiley

    Wish you luck with wagering!

    Отлично, рад, что вы получили бесплатные чипсы. smiley

    Желаю удачи в ставках!

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 29 дней назад
5

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins