Woods: "Well I didn't know I was that bad....stripping away denial, rationalization. You strip that away and you find the truth
I love that response, thats very true.. but also to accept it as truth is another obstacle, which is even harder to overcome.. but i think he is..
I noticed he used words like "Loved".. makes me wonder, loved is past tense, almost saying he doesn't any longer.. or never really did, maybe i'm just being picky about his wording lol...
Thank You Tony.. this was very interesting
Вудс: "Ну, я и не знал, что со мной все так плохо... отбросив отрицание и рационализацию, понимаешь, что если отбросить все это, то обнаружишь правду".
Мне очень нравится этот ответ, он абсолютно верен... но принять его как истину — это ещё одно препятствие, которое ещё сложнее преодолеть... но я думаю, он справится...
Я заметила, что он использовал такие слова, как "любил"... это заставляет меня задуматься, "любил" — это прошедшее время, как будто он больше не любит... или никогда по-настоящему не любил, может, я просто придираюсь к его формулировкам, ха-ха...
Спасибо, Тони... это было очень интересно.
Перевод 
