This is the third season for me and medtrans rivalry for our NFL teams and wow does time fly! Just to recap the last two seasons Meds has been very lucky with her team and has slaughtered me and the Da Bears.
The first year we made a bet which ever team lost would have to wear their rivals team jersey for a day! I of course LOST and had to wear the Packers Jersey for a day as my pic on the forum.
This last season Meds won over Da Bears in the playoffs. I am hoping that three is not a charm for meds and the curse will be broken for me and Da Bears!
Since this Sunday is the Packers vs Da Bears in Chicago i thought we would have a challenge.
Meds here is what i propose:
Who ever loses will have put in their signature profile: I love the (name of winning team) for one day!
Are you up for the challenge?
Lips
Это уже третий сезон моего соперничества с командой Medtrans в НФЛ, и как же быстро летит время! Напомню, что в последних двух сезонах Medtrans очень везло со своей командой, и они разгромили меня и Da Bears.
В первый год мы поспорили, что проигравшая команда должна будет надеть форму команды соперников на один день! Я, конечно же, проиграл и мне пришлось надеть форму «Пакерс» на один день, и моя фотография на форуме была там.
В прошлом сезоне «Медс» одержали победу над «Да Беарс» в плей-офф. Надеюсь, что третья победа не станет для «Медс» счастливой, и проклятие будет снято для меня и «Да Беарс»!
Поскольку в это воскресенье в Чикаго состоится матч «Пакерс» против «Беарс», я подумал, что это будет своего рода испытание.
Вот что я предлагаю в плане медикаментозного лечения:
Проигравший должен будет указать в своей подписи в профиле: «Я люблю (название команды-победителя) на один день!»
Вы готовы принять вызов?
Губы
Перевод 
