Уимблдон ATP 2011

33,259
просмотры
65
ответы
Последний пост создано 15 лет назад юзером blueday
JohnnyK
  • Автор темы
  • JohnnyK
  • Romania Админ форума 30868
  • последняя активность 2 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It will finally start tomorrow, I can't wait! :) Here are the odds from Intertops for tomorrow's first round matches:

     

    Rafael Nadal v Michael Russell

    Rafael Nadal -10000

    Michael Russell +1600

     

    Pablo Andujar v Ryan Sweeting

    Pablo Andujar +210

    Ryan Sweeting -280

     

    Gilles Muller v Tommy Haas

    Gilles Muller -135

    Tommy Haas +105

     

    Fabio Fognini v Milos Raonic

    Fabio Fognini +370

    Milos Raonic -550

     

    Frederico Gil v Dudi Sela

    Frederico Gil +370

    Dudi Sela -550

     

    Mardy Fish v Marcel Granollers

    Mardy Fish -700

    Marcel Granollers +450

     

    Philipp Kohlschreiber v Denis Istomin

    Philipp Kohlschreiber -400

    Denis Istomin +285

     

    Robin Haase v Pere Riba

    Robin Haase -750

    Pere Riba +475

     

    Radek Stepanek v Fernando Verdasco

    Radek Stepanek +130

    Fernando Verdasco -165

     

    Donald Young v Alex Bogomolov Jr

    Donald Young +105

    Alex Bogomolov Jr -135

     

    Flippo Volandri v Tomas Berdych

    Flippo Volandri +1400

    Tomas Berdych -5000

     

    Andy Murray v Daniel Gimeno-Traver

    Andy Murray -10000

    Daniel Gimeno-Traver +1600

     

    Tobias Kamke v Blaz Kavcic

    Tobias Kamke -160

    Blaz Kavcic +125

     

    Sergiy Stakhovsky v Daniel Cox

    Sergiy Stakhovsky -1600

    Daniel Cox +800

     

    Ivan Ljubicic v Marin Cilic

    Ivan Ljubicic +105

    Marin Cilic -135

     

    Richard Gasquet v Santiago Giraldo

    Richard Gasquet -550

    Santiago Giraldo +370

     

    Potito Starace v Stanislas Wawrinka

    Potito Starace +450

    Stanislas Wawrinka -700

     

    Gael Monfils v Matthias Bachinger

    Gael Monfils -950

    Matthias Bachinger +575

     

    Ivo Karlovic v Janko Tipsarevic

    Ivo Karlovic -115

    Janko Tipsarevic -115

     

    Thomaz Bellucci v Rainer Schuettler

    Thomaz Bellucci -140

    Rainer Schuettler +110

     

    Feliciano Lopez v Michael Berrer

    Feliciano Lopez -525

    Michael Berrer +360

     

    Jaroslav Pospisil v Victor Hanescu

    Jaroslav Pospisil +370

    Victor Hanescu -550

     

    David Ferrer v Benoit Paire

    David Ferrer -2000

    Benoit Paire +900

     

    Andrey Golubev v Guillermo Garcia Lopez

    Andrey Golubev +180

    Guillermo Garcia Lopez -240

     

    Alexandr Dolgopolov v Fernando Gonzalez

    Alexandr Dolgopolov -390

    Fernando Gonzalez +280

     

    Nicolas Almagro v Jarkko Nieminen

    Nicolas Almagro -165

    Jarkko Nieminen +130

     

    John Isner v Nicolas Mahut

    John Isner -220

    Nicolas Mahut +170

     

    Somdev Devvarman v Denis Gremelmayr

    Somdev Devvarman -190

    Denis Gremelmayr +150

     

    Juan Monaco v Mikhail Youzhny

    Juan Monaco +225

    Mikhail Youzhny -300

     

    David Nalbandian v Julian Reister

    David Nalbandian -1000

    Julian Reister +600

     

    Florent Serra v Andreas Haider-Maurer

    Florent Serra -115

    Andreas Haider-Maurer -115

     

    Mikhail Kukushkin v Roger Federer

    Mikhail Kukushkin +1600

    Roger Federer -10000

     

    Robin Soderling v Philipp Petzschner

    Robin Soderling -450

    Philipp Petzschner +320

     

    Kei Nishikori v Lleyton Hewitt

    Kei Nishikori -140

    Lleyton Hewitt +110

     

    Igor Andreev v Teimuraz Gabashvili

    Igor Andreev -160

    Teimuraz Gabashvili +125

     

    Florian Mayer v Daniel Evans

    Florian Mayer -1600

    Daniel Evans +800

     

    Xavier Malisse v Mihail Zverev

    Xavier Malisse -700

    Mihail Zverev +450

     

    Ernests Gulbis v Dmitry Tursunov

    Ernests Gulbis +170

    Dmitry Tursunov -220

     

    Alejandro Falla v Jurgen Melzer

    Alejandro Falla +270

    Jurgen Melzer -380

     

    Viktor Troicki v Maximo Gonzalez

    Viktor Troicki -2000

    Maximo Gonzalez +900

     

    Yen-Hsun Lu v Tommy Robredo

    Yen-Hsun Lu -160

    Tommy Robredo +125

     

    James Ward v Michael Llodra

    James Ward +180

    Michael Llodra -240

     

    Marcos Baghdatis v James Blake

    Marcos Baghdatis -350

    James Blake +250

     

    Andreas Seppi v Albert Montanes

    Andreas Seppi -210

    Albert Montanes +165

     

    Kevin Anderson v Illya Marchenko

    Kevin Anderson -450

    Illya Marchenko +320

     

    Jeremy Chardy v Novak Djokovic

    Jeremy Chardy +1400

    Novak Djokovic -500

     

    Good luck!

    Завтра наконец-то начнётся, не могу дождаться! :) Вот коэффициенты от Intertops на завтрашние матчи первого тура:

    Рафаэль Надаль v Майкл Рассел

    Рафаэль Надаль -10000

    Майкл Рассел +1600

    Пабло Андухар против Райана Свитинга

    Пабло Андухар +210

    Райан Свитинг -280

    Жиль Мюллер против Томми Хааса

    Жиль Мюллер -135

    Томми Хаас +105

    Фабио Фогнини против Милоша Раонича

    Фабио Фогнини +370

    Милош Раонич -550

    Фредерико Гил против Дуди Села

    Фредерико Гил +370

    Дуди Села -550

    Марди Фиш против Марселя Гранольерса

    Марди Фиш -700

    Марсель Гранольерс +450

    Филипп Кольшрайбер v Денис Истомин

    Филипп Кольшрайбер -400

    Денис Истомин +285

    Робин Хаасе против Пере Риба

    Робин Хаазе -750

    Пере Риба +475

    Радек Штепанек v Фернандо Вердаско

    Радек Степанек +130

    Фернандо Вердаско -165

    Дональд Янг v Алекс Богомолов-младший

    Дональд Янг +105

    Алекс Богомолов-младший -135

    Флиппо Воландри v Томас Бердых

    Флиппо Воландри +1400

    Томаш Бердых -5000

    Энди Маррей v Дэниел Гимено-Трэвер

    Энди Мюррей -10000

    Даниэль Гимено-Травер +1600

    Тобиас Камке против Блажа Кавчича

    Тобиас Камке -160

    Блаж Кавчич +125

    Сергей Стаховский v Дэниел Кокс

    Сергей Стаховский - 1600

    Дэниел Кокс +800

    Иван Любичич против Марина Чилича

    Иван Любичич +105

    Марин Чилич -135

    Ришар Гаске v Сантьяго Хиральдо

    Ричард Гаске -550

    Сантьяго Хиральдо +370

    Потито Стараче v Станислас Вавринка

    Потито Стараче +450

    Станислас Вавринка -700

    Гаэль Монфис против Матиаса Бахингера

    Гаэль Монфис -950

    Маттиас Бахингер +575

    Иво Карлович v Янко Типсаревич

    Иво Карлович -115

    Янко Типсаревич -115

    Томаз Беллуччи v Райнер Шюттлер

    Томас Беллуччи -140

    Райнер Шюттлер +110

    Фелисиано Лопес v Михаэль Беррер

    Фелисиано Лопес -525

    Майкл Беррер +360

    Ярослав Поспишил v Виктор Ханеску

    Ярослав Поспишил +370

    Виктор Ханеску -550

    Давид Феррер против Бенуа Пэра

    Дэвид Феррер - 2000

    Бенуа Пэр +900

    Андрей Голубев v Гильермо Гарсия Лопес

    Андрей Голубев +180

    Гильермо Гарсия Лопес -240

    Александр Долгополов v Фернандо Гонсалес

    Александр Долгополов -390

    Фернандо Гонсалес +280

    Николас Альмагро v Яркко Ниеминен

    Николас Альмагро -165

    Яркко Ниеминен +130

    Джон Изнер против Николя Маю

    Джон Изнер -220

    Николя Маю +170

    Сомдев Девварман v Денис Гремельмайр

    Сомдев Девварман -190

    Денис Гремельмайр +150

    Хуан Монако против Михаила Южного

    Хуан Монако +225

    Михаил Южный -300

    Давид Налбандян v Джулиан Рейстер

    Дэвид Налбандян -1000

    Джулиан Райстер +600

    Флоран Серра против Андреаса Хайдер-Маурера

    Флоран Серра -115

    Андреас Хайдер-Маурер -115

    Михаил Кукушкин v Роджер Федерер

    Михаил Кукушкин +1600

    Роджер Федерер -10000

    Робин Содерлинг против Филиппа Петцшнера

    Робин Содерлинг -450

    Филипп Петцшнер +320

    Кей Нисикори v Ллейтон Хьюитт

    Кей Нисикори -140

    Ллейтон Хьюитт +110

    Игорь Андреев v Теймураз Габашвили

    Игорь Андреев -160

    Теймураз Габашвили +125

    Флориан Майер против Даниэля Эванса

    Флориан Майер -1600

    Дэниел Эванс +800

    Ксавье Малисс v Михаил Зверев

    Ксавье Малисс -700

    Михаил Зверев +450

    Эрнест Гулбис v Дмитрий Турсунов

    Эрнест Гулбис +170

    Дмитрий Турсунов -220

    Алехандро Фалья v Юрген Мельцер

    Алехандро Фалла +270

    Юрген Мельцер -380

    Виктор Троицкий v Максимо Гонсалес

    Виктор Троицки - 2000

    Максимо Гонсалес +900

    Йен-Хсун Лу против Томми Робредо

    Йен-Хсун Лу -160

    Томми Робредо +125

    Джеймс Уорд против Майкла Ллодра

    Джеймс Уорд +180

    Майкл Ллодра -240

    Маркос Багдатис v Джеймс Блейк

    Маркос Багдадис -350

    Джеймс Блейк +250

    Андреас Сеппи v Альберт Монтанес

    Андреас Сеппи -210

    Альберт Монтаньес +165

    Кевин Андерсон v Илья Марченко

    Кевин Андерсон -450

    Илья Марченко +320

    Джереми Шарди v Новак Джокович

    Джереми Шарди +1400

    Новак Джокович -500

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The opening day of the tournament is over, quite a few matches were postponed due to rain but we have some results:

     

    [1] R Nadal (ESP) d M Russell (USA) 64 62 62

    [4] A Murray (GBR) d D Gimeno-Traver (ESP) 46 63 60 60

    [6] T Berdych (CZE) d F Volandri (ITA) 62 62 61

    A Beck (GER) vs [8] A Roddick (USA) - postponed

    [9] G Monfils (FRA) d M Bachinger (GER) 64 76(3) 63

    [10] M Fish (USA) d M Granollers (ESP) 76(3) 76(5) 64

    [14] S Wawrinka (SUI) d P Starace (ITA) 63 64 64

    E Roger-Vasselin (FRA) vs [15] G Simon (FRA) - postponed

    [17] R Gasquet (FRA) d S Giraldo (COL) 75 63 76(3)

    R Stepanek (CZE) vs [21] F Verdasco (ESP) - postponed

    I Karlovic (CRO) vs [23] J Tipsarevic (SRB) -postponed

    [24] J Del Potro (ARG) vs F Cipolla (ITA) - postponed

    [25] J Chela (ARG) vs M Matosevic (AUS) -  64 64 67(6) 31 postponed

    I Ljubicic (CRO) vs [27] M Cilic (CRO) - postponed

    R Schuettler (GER) d [30] T Bellucci (BRA) 76(3) 64 62

    [31] M Raonic (CAN) d [LL] M Gicquel (FRA) 63 76(3) 63

    F Lopez (ESP) d M Berrer (GER) 64 75 63

    R Sweeting (USA) d P Andujar (ESP) 36 46 61 76(1) 61

    G Zemlja (SLO) d L Lacko (SVK) 64 36 76(8) 64

    T Kamke (GER) vs B Kavcic (SLO) - postponed

    J Benneteau (FRA) d R Bemelmans (BEL) 64 62 36 46 61

    D Sela (ISR) d F Gil (POR) 64 61 64

    O Rochus (BEL) vs K De Schepper (FRA) - postponed

    I Kunitsyn (RUS) d I Sijsling (NED) 63 64 62

    J Pospisil (CZE) vs V Hanescu (ROU) - postponed

    S Bolelli (ITA) d M Fischer (AUT) 75 64 64

    S Stakhovsky (UKR) vs D Cox (GBR) - postponed

    D Istomin (UZB) d P Kohlschreiber (GER) 46 63 63 63

    A Clement (FRA) vs L Kubot (POL) - postponed

    A Bogomolov Jr (USA) d D Young (USA) 75 46 63 61

    G Muller (LUX) d T Haas (GER) 76(5) 76(3) 36 63

    R Haase (NED) vs P Riba (ESP) - postponed

     

    Stay tuned for tomorrow's odds! ;)

    Первый день турнира завершился, несколько матчей были отложены из-за дождя, но у нас есть некоторые результаты:

    [1] Р. Надаль (Испания) победил М. Рассела (США) 64 62 62

    [4] А. Мюррей (Великобритания) d Д. Гимено-Травер (Испания) 46 63 60 60

    [6] Т. Бердых (Чехия) d Ф. Воландри (Италия) 62 62 61

    А. Бек (Германия) против [8] А. Роддика (США) - матч отложен

    [9] Г. Монфис (Франция) d М. Бахингер (Германия) 64 76(3) 63

    [10] М. Фиш (США) д. М. Гранольерс (Испания) 76(3) 76(5) 64

    [14] С. Вавринка (Швейцария) d П. Стараче (Италия) 63 64 64

    Роже-Васслен (FRA) против [15] Симона (FRA) - перенесено

    [17] Р. Гаске (Франция) d С. Хиральдо (Кол.) 75 63 76(3)

    Р. Степанек (Чехия) против [21] Ф. Вердаско (Испания) - матч отложен.

    И. Карлович (ХОР) против [23] Дж. Типсаревича (СРБ) - отложено

    [24] Дж. Дель Потро (Аргентина) против Ф. Чиполлы (Ита) – перенесено

    [25] Дж. Чела (Аргентина) против М. Матошевича (Австралия) – 64 64 67(6) 31 перенесено

    И. Любичич (ХОР) против [27] М. Чилича (ХОР) - матч отложен.

    Р. Шуэттлер (Германия) д [30] Т. Беллуччи (Бразилия) 76(3) 64 62

    [31] М. Раонич (CAN) д [LL] М. Жикель (FRA) 63 76(3) 63

    Ф. Лопес (Испания) d М. Беррер (Германия) 64 75 63

    Р. Свитинг (США) д. П. Андухар (Испания) 36 46 61 76(1) 61

    Г Земля (СЛО) d Л Лацко (СВК) 64 36 76(8) 64

    Матч Т. Камке (Германия) против Б. Кавчича (Словения) отложен.

    Ж. Беннето (Франция) d Р. Бемельманс (Бельгия) 64 62 36 46 61

    Д Села (ISR) d Ф Гил (ПОР) 64 61 64

    О Рохус (БЕЛ) vs К. Де Шеппер (FRA) – перенесено

    И Куницын (Россия) d И Сийслинг (NED) 63 64 62

    J Pospisil (CZE) vs V Hanescu (ROU) - перенесено

    С. Болелли (Италия) d М. Фишер (Австрия) 75 64 64

    Матч С. Стаховский (Украина) против Д. Кокса (Великобритания) отложен.

    Д Истомин (УЗБ) d П Кольшрайбер (Германия) 46 63 63 63

    Клемент (FRA) vs Кубот (Польша) – перенесено

    А. Богомолов-младший (США) d Д. Янг (США) 75 46 63 61

    Г. Мюллер (Люксембург) д. Т. Хаас (Германия) 76(5) 76(3) 36 63

    Матч Р. Хаасе (Нидерланды) против П. Рибы (Испания) отложен.

    Следите за обновлениями, завтрашние коэффициенты будут! ;)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Same old same old I think Johnny (the rain).  I'm hoping it will be stopped ready for tomorrow's games.  Thanks for the update.

     

    blue

    Всё как обычно, Джонни (дождь). Надеюсь, он прекратится к завтрашним играм. Спасибо за информацию.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here are today's Wimbledon odds from Intertops:

     

    Radek Stepanek v Fernando Verdasco

    Radek Stepanek +135

    Fernando Verdasco -175

     

    Andreas Beck v Andy Roddick

    Andreas Beck +1200

    Andy Roddick -4000

     

    Olivier Rochus v Kenny De Schepper

    Olivier Rochus -260

    Kenny De Schepper +200

     

    Carlos Berlocq v Karol Beck

    Carlos Berlocq +200

    Karol Beck -260

     

    Andrey Golubev v Guillermo Garcia Lopez

    Andrey Golubev +190

    Guillermo Garcia Lopez -250

     

    Viktor Troicki v Maximo Gonzalez

    Viktor Troicki -2000

    Maximo Gonzalez +900

     

    Juan Monaco v Mikhail Youzhny

    Juan Monaco +235

    Mikhail Youzhny -320

     

    Adrian Mannarino v Conor Niland

    Adrian Mannarino -280

    Conor Niland +210

     

    Mikhail Kukushkin v Roger Federer

    Mikhail Kukushkin +1600

    Roger Federer -10000

     

    Xavier Malisse v Mihail Zverev

    Xavier Malisse -800

    Mihail Zverev +500

     

    Florian Mayer v Daniel Evans

    Florian Mayer -2000

    Daniel Evans +900

     

    Yen-Hsun Lu v Tommy Robredo

    Yen-Hsun Lu -170

    Tommy Robredo +133

     

    Ricardo Mello v Frank Dancevic

    Ricardo Mello +370

    Frank Dancevic -550

     

    James Ward v Michael Llodra

    James Ward +210

    Michael Llodra -280

     

    David Ferrer v Benoit Paire

    David Ferrer -2500

    Benoit Paire +1000

     

    Rik De Voest v Ruben Ramirez Hidalgo

    Rik De Voest -750

    Ruben Ramirez Hidalgo +475

     

    Igor Andreev v Teimuraz Gabashvili

    Igor Andreev -195

    Teimuraz Gabashvili +155

     

    Bernard Tomic v Nikolay Davydenko

    Bernard Tomic -170

    Nikolay Davydenko +133

     

    Marcos Baghdatis v James Blake

    Marcos Baghdatis -420

    James Blake +295

     

    Andreas Seppi v Albert Montanes

    Andreas Seppi -240

    Albert Montanes +180

     

    Nicolas Almagro v Jarkko Nieminen

    Nicolas Almagro -170

    Jarkko Nieminen +133

     

    Jeremy Chardy v Novak Djokovic

    Jeremy Chardy +1400

    Novak Djokovic -5000

     

    Alexandr Dolgopolov v Fernando Gonzalez

    Alexandr Dolgopolov -370

    Fernando Gonzalez +265

     

    Go Soeda v Jo Wilfried Tsonga

    Go Soeda +1200

    Jo Wilfried Tsonga -4000

     

    Robin Soderling v Philipp Petzschner

    Robin Soderling -400

    Philipp Petzschner +285

     

    Alejandro Falla v Jurgen Melzer

    Alejandro Falla +225

    Jurgen Melzer -300

     

    Grigor Dimitrov v Cedrik Stebe

    Grigor Dimitrov -220

    Cedrik Stebe +170

     

    Florent Serra v Andreas Haider-Maurer

    Florent Serra +115

    Andreas Haider-Maurer -145

     

    Kei Nishikori v Lleyton Hewitt

    Kei Nishikori +100

    Lleyton Hewitt -130

     

    Kevin Anderson v Illya Marchenko

    Kevin Anderson -500

    Illya Marchenko +350

     

    Ivan Dodig v Ryan Harrison

    Ivan Dodig -260

    Ryan Harrison +200

     

    John Isner v Nicolas Mahut

    John Isner -210

    Nicolas Mahut +165

     

    David Nalbandian v Julian Reister

    David Nalbandian -1000

    Julian Reister +600

     

    Ernests Gulbis v Dmitry Tursunov

    Ernests Gulbis +205

    Dmitry Tursunov -270

     

    Somdev Devvarman v Denis Gremelmayr

    Somdev Devvarman -220

    Denis Gremelmayr +170

     

    Good luck!

    Вот сегодняшние коэффициенты на Уимблдон от Intertops :

    Радек Степанек Фернандо Вердаско

    Радек Степанек +135

    Фернандо Вердаско -175

    Андреас Бек против Энди Роддика

    Андреас Бек +1200

    Энди Роддик -4000

    Оливье Рошус, Кенни Де Шеппер

    Оливье Рошус -260

    Кенни Де Шеппер +200

    Карлос Берлок против Кароля Бека

    Карлос Берлок +200

    Кароль Бек -260

    Андрей Голубев, Гильермо Гарсия Лопес

    Андрей Голубев +190

    Гильермо Гарсия Лопес -250

    Виктор Троицкий v Максимо Гонсалес

    Виктор Троицки - 2000

    Максимо Гонсалес +900

    Хуан Монако против Михаила Южного

    Хуан Монако +235

    Михаил Южный -320

    Адриан Маннаринов Конор Ниланд

    Адриан Маннарино -280

    Конор Ниланд +210

    Михаил Кукушкин, Роджер Федерер

    Михаил Кукушкин +1600

    Роджер Федерер -10000

    Ксавье Малисев Михаил Зверев

    Ксавье Малисс -800

    Михаил Зверев +500

    Флориан Майер против Даниэля Эванса

    Флориан Майер - 2000

    Дэниел Эванс +900

    Йен-Хсун Лу против Томми Робредо

    Йен-Хсун Лу -170

    Томми Робредо +133

    Рикардо Меллов Франк Данцевич

    Рикардо Мелло +370

    Франк Данцевич -550

    Джеймс Уорд против Майкла Ллодра

    Джеймс Уорд +210

    Майкл Ллодра -280

    Давид Феррер против Бенуа Пэра

    Дэвид Феррер -2500

    Бенуа Пэр +1000

    Рик Де Воест v Рубен Рамирес Идальго

    Рик Де Вост -750

    Рубен Рамирес Идальго +475

    Игорь Андреев v Теймураз Габашвили

    Игорь Андреев -195

    Теймураз Габашвили +155

    Бернард Томич Николай Давыденко

    Бернард Томич -170

    Николай Давыденко +133

    Маркос Багдадис Джеймс Блейк

    Маркос Багдадис -420

    Джеймс Блейк +295

    Андреас Сеппив Альберт Монтаньес

    Андреас Сеппи -240

    Альберт Монтань +180

    Николас Альмагров Яркко Ниеминен

    Николас Альмагро -170

    Яркко Ниеминен +133

    Джереми Шардыв Новак Джокович

    Джереми Шарди +1400

    Новак Джокович -5000

    Александр Долгополов и Фернандо Гонсалес

    Александр Долгополов -370

    Фернандо Гонсалес +265

    Го Соэда против Жо Вильфрида Цонга

    Го Соэда +1200

    Джо Вильфрид Цонга -4000

    Робин Содерлинг, Филипп Петцшнер

    Робин Содерлинг -400

    Филипп Петцшнер +285

    Алехандро Фаллав Юрген Мельцер

    Алехандро Фалла +225

    Юрген Мельцер -300

    Григор Димитровв Седрик Стебе

    Григор Димитров -220

    Седрик Стебе +170

    Флоран Серрав Андреас Хайдер-Маурер

    Флоран Серра +115

    Андреас Хайдер-Маурер -145

    Кей Нисикори против Ллейтона Хьюитта

    Кей Нисикори +100

    Ллейтон Хьюитт -130

    Кевин Андерсонов Илья Марченко

    Кевин Андерсон -500

    Илья Марченко +350

    Иван Додиг против Райана Харрисона

    Иван Додиг -260

    Райан Харрисон +200

    Джон Изнер против Николя Маю

    Джон Иснер -210

    Николя Маю +165

    Дэвид Налбандян и Джулиан Рейстер

    Дэвид Налбандян -1000

    Джулиан Райстер +600

    Эрнест Гулбис Дмитрий Турсунов

    Эрнест Гулбис +205

    Дмитрий Турсунов -270

    Сомдев Девварман v Денис Гремельмайр

    Сомдев Девварман -220

    Денис Гремельмайр +170

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Should hopefully see a bit more action today - the sun is trying to come out and the clouds are broken.

     

    Thanks for the list of matches.

     

    blue

    Надеюсь, сегодня будет больше активности — солнце пытается выглянуть, и облака рассеялись.

    Спасибо за список матчей.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    They should build roofs at least over some of the courts, I can't remember a Wimbledon tournament without at least three days of heavy rain.

    Им следовало бы построить крыши хотя бы над некоторыми кортами, я не помню ни одного Уимблдонского турнира без как минимум трех дней сильных дождей.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I just heard that one of the big supermarkets over here is serving, in honour of Wimbledon, strawberries and cream sandwiches!

     

    Yuk - sounds disgusting.

     

    blue

    Я только что узнал, что один из крупных супермаркетов здесь в честь Уимблдона продает бутерброды со клубникой и сливками!

    Фу, звучит отвратительно.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here are yesterday's results, no rain in sight and the favorites managed to pull through to the next round:

     

    [2] N Djokovic (SRB) d J Chardy (FRA) 64 61 61

    [3] R Federer (SUI) d M Kukushkin (KAZ) 76(2) 64 62

    [5] R Soderling (SWE) d P Petzschner (GER) 64 64 26 76(5)

    [7] D Ferrer (ESP) d B Paire (FRA) 64 64 64

    [8] A Roddick (USA) d A Beck (GER) 64 76(6) 63

    [11] J Melzer (AUT) vs A Falla (COL) 36 76(5) 62 62

    [12] J Tsonga (FRA) d G Soeda (JPN) 63 76(4) 62

    [13] V Troicki (SRB) d M Gonzalez (ARG) 36 60 76(3) 63

    [15] G Simon (FRA) d E Roger-Vasselin (FRA) 46 64 63 76(3)

    [16] N Almagro (ESP) d J Nieminen (FIN) 67(5) 63 64 64

    [18] M Youzhny (RUS) d J Monaco (ARG) 46 62 62 46 64

    [19] M Llodra (FRA) d J Ward (GBR) 63 76(4) 63

    [20] F Mayer (GER) d D Evans (GBR) 76(5) 76(1) 36 64

    [21] F Verdasco (ESP) d R Stepanek (CZE) 26 46 63 76(6) 97 – Saved 1 M.P.

    F Gonzalez (CHI) d [22] A Dolgopolov (UKR) 63 67(6) 76(3) 64

    I Karlovic (CRO) d [23] J Tipsarevic (SRB) 75 31 ret. (thigh/groin)

    [24] J del Potro (ARG) d F Cipolla (ITA) 61 64 63

    [25] J Chela (ARG) d M Matosevic (AUS) 64 64 67(6) 62

    [26] G Garcia-Lopez (ESP) d A Golubev (KAZ) 63 63 ret. (illness)

    I Ljubicic (CRO) d [27] M Cilic (CRO) 76(2) 36 63 64

    [28] D Nalbandian (ARG) d J Reister(GER) 75 62 63

    B Tomic (AUS) d [29] N Davydenko (RUS) 75 63 75

    [32] M Baghdatis (CYP) d J Blake (USA) 64 62 67(5) 46 64

    J Isner (USA) d N Mahut (FRA) 76(4) 62 76(6)

    K Anderson (RSA) vs I Marchenko (UKR)

    T Kamke (GER) d B Kavcic (SLO) 63 76(4) 57 61

    X Malisse (BEL) d M Zverev (GER) 62 63 62

    R Mello (BRA) d F Dancevic (CAN) 36 36 64 76(6) 62

    F Serra (FRA) vs A Haider-Maurer (AUT)

    O Rochus (BEL) d K De Schepper (FRA) 67(6) 36 63 61 64

    S Devvarman (IND) d D Gremelmayr (GER) 64 42 ret.

    V Hănescu (ROU) d J Pospisil (CZE) 64 63 62

    R De Voest (RSA) d R Ramirez Hidalgo (ESP) 62 63 62

    R Harrison (USA)  d I Dodig (CRO) 76(5) 60 75

    K Beck (SVK) d C Berlocq (ARG) 46 76(6) 46 62 64

    G Dimitrov (BUL) vs C Stebe (GER)

    A Seppi (ITA) d A Montanes (ESP) 64 64 75

    L Hewitt (AUS) d K Nishikori (JPN) 61 76(4) 67(7) 63

    S Stakhovsky (UKR) d D Cox (GBR) 62 64 64

    L Kubot (POL) d A Clement (FRA) 64 62 36 57 64

    I Andreev (RUS) d T Gabashvili (RUS) 64 76(5) 67(4) 46 63

    E Gulbis (LAT) vs D Tursunov (RUS)

    A Mannarino (FRA) d C Niland (IRL) 46 64 76(7) 46 64

    R Haase (NED) d P Riba (ESP) 64 64 64

    Y Lu (TPE) d T Robredo (ESP) 64 64 61

    Вот результаты вчерашних соревнований: дождя не предвидится, и фавориты сумели пройти в следующий раунд:

    [2] Н. Джокович (Сербия) и Ж. Шарди (Франция) 64 61 61

    [3] Р. Федерер (Швейцария) и М. Кукушкин (КАЗ) 76(2) 64 62

    [5] Р. Содерлинг (Швеция) и П. Петцшнер (Германия) 64 64 26 76(5)

    [7] Д. Феррер (ESP) и B-Paire (FRA) 64 64 64

    [8] А. Роддик (США) и А. Бек (Германия) 64 76(6) 63

    [11] Джей Мельцер (Австрия) против А Фалья (Колорадо) 36 76(5) 62 62

    [12] Дж. Тсонга (Франция) и Дж. Соеда (Япония) 63 76(4) 62

    [13] В. Троицкий (СРБ) и М. Гонсалес (Аргентина) 36 60 76(3) 63

    [15] Дж. Симон (Франция) d Э. Роже-Васслен (Франция) 46 64 63 76(3)

    [16] Н. Альмагро (Испания) и Й. Ниеминен (Финляндия) 67(5) 63 64 64

    [18] М. Южный (Россия) и Дж. Монако (Аргентина) 46 62 62 46 64

    [19] М. Ллодра (Франция) и Дж. Уорд (Великобритания) 63 76(4) 63

    [20] Ф. Майер (Германия) и Д. Эванс (Великобритания) 76(5) 76(1) 36 64

    [21] Ф. Вердаско (Испания) и Р. Степанек (Чехия) 26 46 63 76(6) 97 – Сохранено 1 MP

    Ф. Гонсалес (CHI) d [22] А. Долгополов (УКР) 63 67(6) 76(3) 64

    И. Карлович (ХОР) д [23] Й. Типсаревич (СРБ) 75 31 рет. (бедро/пах)

    [24] Ж. дель Потро (Аргентина) d Ф. Чиполла (Италия) 61 64 63

    [25] Дж. Чела (Аргентина) и М. Матошевич (Австралия) 64 64 67(6) 62

    [26] Г. Гарсия-Лопес (Испания) d А. Голубев (Каз) 63 63 в отставку. (болезнь)

    И. Любичич (ХОР) и [27] М. Чилич (ХОР) 76(2) 36 63 64

    [28] Д. Налбандян (Аргентина) и Дж. Райстер (Германия) 75 62 63

    Б Томич (Австралия) d [29] Н Давыденко (Россия) 75 63 75

    [32] М. Багдатис (CYP) и Дж. Блейк (США) 64 62 67(5) 46 64

    Дж. Иснер (США) и Н. Махут (Франция) 76(4) 62 76(6)

    К. Андерсон (ЮАР) против И. Марченко (УКР)

    Т. Камке (Германия) и Б. Кавчич (Словения) 63 76(4) 57 61

    Х Малисс (Бельгия) и М Зверев (Германия) 62 63 62

    Р. Мелло (Бразилия) и Ф. Данцевич (Канада) 36 36 64 76(6) 62

    Ф. Серра (FRA) vs А. Хайдер-Маурер (AUT)

    О Рохус (Бельгия) и К. Де Шеппер (Франция) 67(6) 36 63 61 64

    С. Девварман (Индия) и Д. Гремельмайр (Германия) 64 42 в отставке.

    В. Хэнеску (Румыния) и Я. Поспишил (Чехия) 64 63 62

    Р. Де Воест (ЮАР) и Р. Рамирес Идальго (ESP)

    Р. Харрисон (США) и И. Додиг (Хорватия) 76(5) 60 75

    К. Бек (СВК) и Дж. Берлок (Аргентина) 46 76(6) 46 62 64

    Г. Димитров (BUL) против С. Стебе (GER)

    А. Сеппи (Италия) и А. Монтанес (Испания) 64 64 75

    Л. Хьюитт (Австралия) и К. Нисикори (Япония) 61 76(4) 67(7) 63

    С. Стаховский (Украина) и Д. Кокс (Великобритания) 62 64 64

    Л. Кубот (Польша) и А. Клемент (Франция) 64 62 36 57 64

    И. Андреев (Россия) и Т. Габашвили (Россия) 64 76(5) 67(4) 46 63

    Э Гулбис (LAT) vs Д Турсунов (RUS)

    А. Маннарино (Франция) и К. Ниланд (Ирландия) 46 64 76(7) 46 64

    Р. Хаазе (Нидерланды) и П. Риба (Испания) 64 64 64

    Y Lu (TPE) и T Robredo (ESP) 64 64 61

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here is today's schedule and the odds for each match from Intertops.com:

     

    Mardy Fish v Denis Istomin

    Mardy Fish -400

    Denis Istomin +285

     

    Richard Gasquet v Igor Kunitsyn

    Richard Gasquet -950

    Igor Kunitsyn +575

     

    Simone Bolelli v Stanislas Wawrinka

    Simone Bolelli +425

    Stanislas Wawrinka -650

     

    Julien Benneteau v Tomas Berdych

    Julien Benneteau +525

    Tomas Berdych -850

     

    Gilles Muller v Milos Raonic

    Gilles Muller +205

    Milos Raonic -270

     

    Juan Ignacio Chela v Alex Bogomolov Jr

    Juan Ignacio Chela -145

    Alex Bogomolov Jr +115

     

    Rainer Schuettler v Feliciano Lopez

    Rainer Schuettler +285

    Feliciano Lopez -400

     

    Robin Haase v Fernando Verdasco

    Robin Haase +150

    Fernando Verdasco -190

     

    Rafael Nadal v Ryan Sweeting

    Rafael Nadal -10000

    Ryan Sweeting +1600

     

    Andy Murray v Tobias Kamke

    Andy Murray -10000

    Tobias Kamke +1600

     

    Lukasz Kubot v Ivo Karlovic

    Lukasz Kubot +200

    Ivo Karlovic -260

     

    JM Del Potro v Christophe Rochus

    JM Del Potro -1000

    Christophe Rochus +600

     

    Dudi Sela v Gilles Simon

    Dudi Sela +135

    Gilles Simon -175

     

    Gael Monfils v Grega Zemlja

    Gael Monfils -1400

    Grega Zemlja +700

     

    Sergiy Stakhovsky v Ivan Ljubicic

    Sergiy Stakhovsky +155

    Ivan Ljubicic -195

     

    Victor Hanescu v Andy Roddick

    Victor Hanescu +800

    Andy Roddick -1600

     

    Good luck!

    Вот расписание на сегодня и коэффициенты на каждый матч от Intertops.com :

    Марди Фиш против Дениса Истомина

    Марди Фиш -400

    Денис Истомин +285

    Ришар Гаске v Игорь Куницын

    Ричард Гаске -950

    Игорь Куницын +575

    Симоне Болелли v Станислас Вавринка

    Симоне Болелли +425

    Станислас Вавринка -650

    Жюльен Беннето v Томас Бердых

    Жюльен Беннето +525

    Томаш Бердых -850

    Жиль Мюллер против Милоша Раонича

    Жиль Мюллер +205

    Милош Раонич -270

    Хуан Игнасио Чела v Алекс Богомолов-младший

    Хуан Игнасио Чела -145

    Алекс Богомолов-младший +115

    Райнер Шуэттлер против Фелисиано Лопеса

    Райнер Шюттлер +285

    Фелисиано Лопес -400

    Робин Хаазе v Фернандо Вердаско

    Робин Хаазе +150

    Фернандо Вердаско -190

    Рафаэль Надаль против Райана Свитинга

    Рафаэль Надаль -10000

    Райан Свитинг +1600

    Энди Мюррей против Тобиаса Камке

    Энди Мюррей -10000

    Тобиас Камке +1600

    Лукаш Кубот против Иво Карловича

    Лукаш Кубот +200

    Иво Карлович -260

    Ж. М. Дель Потро v Кристоф Рошюс

    JM Del Potro -1000

    Кристоф Рошу +600

    Дуди Села против Жиля Симона

    Дуди Села +135

    Жиль Симон -175

    Гаэль Монфис против Грега Земли

    Гаэль Монфис - 1400

    Грег Земля +700

    Сергей Стаховский и Иван Любичич

    Сергей Стаховский +155

    Иван Любичич -195

    Виктор Ханеску против Энди Роддика

    Виктор Ханеску +800

    Энди Роддик -1600

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here are yesterday's results, I'm happy to report that all the first round game were finally completed :)

     

    Singles - Second Round

    [1] R Nadal (ESP) d R Sweeting (USA) 63 62 64

    [4] A Murray (GBR) d T Kamke (GER) 63 63 75

    [6] T Berdych (CZE) d J Benneteau (FRA) 61 64 62

    [8] A Roddick (USA) d V Hanescu (ROU) 64 63 64

    [9] G Monfils (FRA) d G Zemlja (SLO) 46 63 63 76(7)

    [10] M Fish (USA) d D Istomin (UZB) 76(6) 64 64

    S Bolelli (ITA) d [14] S Wawrinka (SUI) 76(5) 63 76(4)

    [17] R Gasquet (FRA) d I Kunitsyn (RUS) 61 64 64

    R Haase (NED) d [21] F Verdasco (ESP) 63 64 46 62

    O Rochus (BEL) vs [24] J del Potro (ARG) - To Finish 76(7)

    A Bogomolov Jr. (USA) d [25] J Chela (ARG) 60 63 64

    G Muller (LUX) d [31] M Raonic (CAN) 23 ret.

    L Kubot (POL) d I Karlovic (CRO) 76(2) 63 63

    F Lopez (ESP) d R Schuettler (GER) 76(3) 67(3) 62 62

    G Simon (FRA) d D Sela (ISR) 76(3) 64 75

    I Ljubicic (CRO) d S Stakhovsky (UKR) 64 64 62

     

    Singles - First Round

    K Anderson (RSA) d I Marchenko (UKR) 67(5) 76(7) 64 46 61

    G Dimitrov (BUL) d C Stebe (GER) 75 75 76(5)

    D Tursunov (RUS)  d E Gulbis (LAT) 63 36 76(12) 76(1)

     

    There were no upsets, the big favorites cruised through.

    Вот результаты вчерашнего дня, с радостью сообщаю, что первый раунд наконец-то завершился :)

    Одиночный разряд - Второй раунд

    [1] Р. Надаль (Испания) победил Р. Свитинга (США)

    [4] А. Мюррей (Великобритания) d Т. Камке (Германия)

    [6] Т. Бердых (Чехия) d Ж. Беннето (Франция)

    [8] А. Роддик (США) d В. Ханеску (РУ)

    [9] Г Монфис (Франция) d Г Земля (СЛО) 46 63 63 76(7)

    [10] М Фиш (США) d Д Стомин (УЗБ) 76(6)

    С Болелли (Италия) d [14] С Вавринка (Швейцария) 76(5) 63 76(4)

    [17] Р. Гаске (Франция) и И. Куницын (РОС)

    Р. Хаасе (НИД) d [21] Ф. Вердаско (ИСП)

    O Rochus (BEL) - To Finish 76(7)

    А. Богомолов-младший (США) d [25] Дж. Чела (Аргентина)

    Г. Мюллер (LUX) д [31] М. Раонич (CAN) 23 справа.

    Л. Кубо (Польша) и И. Карлович (Хорватия) 76(2)

    Ф. Лопес (Испания) д. Р. Шуэттлер (Германия) 76(3) 67(3)

    Г. Симон (Франция) д. Д. Селах (Израиль) 76(3)

    И. Любичич (CRO) d С. Стаховский (УКР)

    Одиночный разряд - Первый раунд

    К. Андерсон (ЮАР) d И. Марченко (УКР) 67(5) 76(7)

    Г. Димитров (Булгария) d К. Стебе (Германия) 75 75 76(5)

    Д Турсунов (RUS) d Э Гулбис (LAT) 63 36 76(12) 76(1)

    Никаких неожиданностей не произошло, явные фавориты одержали уверенную победу.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here is today's schedule and the odds from Intertops:

     

    Karol Beck v Guillermo Garcia Lopez

    Karol Beck +155

    Guillermo Garcia Lopez -195

     

    Robin Soderling v Lleyton Hewitt

    Robin Soderling -320

    Lleyton Hewitt +235

     

    Kevin Anderson v Novak Djokovic

    Kevin Anderson +1400

    Novak Djokovic -5000

     

    David Ferrer v Ryan Harrison

    David Ferrer -800

    Ryan Harrison +500

     

    Fernando Gonzalez v Rik De Voest

    Fernando Gonzalez -280

    Rik De Voest +210

     

    David Nalbandian v Andreas Haider-Maurer

    David Nalbandian -900

    Andreas Haider-Maurer +550

     

    Florian Mayer v Xavier Malisse

    Florian Mayer +125

    Xavier Malisse -160

     

    Viktor Troicki v Yen-Hsun Lu

    Viktor Troicki -400

    Yen-Hsun Lu +285

     

    Ricardo Mello v Michael Llodra

    Ricardo Mello +600

    Michael Llodra -1000

     

    Marcos Baghdatis v Andreas Seppi

    Marcos Baghdatis -115

    Andreas Seppi -115

     

    Grigor Dimitrov v Jo Wilfried Tsonga

    Grigor Dimitrov +500

    Jo Wilfried Tsonga -800

     

    Somdev Devvarman v Mikhail Youzhny

    Somdev Devvarman +225

    Mikhail Youzhny -300

     

    Nicolas Almagro v John Isner

    Nicolas Almagro +165

    John Isner -210

     

    Igor Andreev v Bernard Tomic

    Igor Andreev +180

    Bernard Tomic -240

     

    Adrian Mannarino v Roger Federer

    Adrian Mannarino +1600

    Roger Federer -10000

     

    Blue, how's the weather looking? :)

    Вот расписание на сегодня и коэффициенты от Intertops :

    Кароль Бек v Гильермо Гарсия Лопес

    Кароль Бек +155

    Гильермо Гарсия Лопес -195

    Робин Содерлинг против Ллейтона Хьюитта

    Робин Содерлинг -320

    Ллейтон Хьюитт +235

    Кевин Андерсон против Новака Джоковича

    Кевин Андерсон +1400

    Новак Джокович -5000

    Дэвид Феррер против Райана Харрисона

    Дэвид Феррер -800

    Райан Харрисон +500

    Фернандо Гонсалес v Рик Де Воест

    Фернандо Гонсалес -280

    Рик Кулак +210

    Давид Налбандян v Андреас Хайдер-Маурер

    Дэвид Налбандян -900

    Андреас Хайдер-Маурер +550

    Флориан Майер против Ксавье Малисса

    Флориан Майер +125

    Ксавье Малисс -160

    Виктор Троицкий и Йен-Сюнь Лу

    Виктор Троицки -400

    Йен-Хсун Лу +285

    Рикардо Мелло v Михаэль Льодра

    Рикардо Мелло +600

    Майкл Ллодра -1000

    Маркос Багдатис v Андреас Сеппи

    Маркос Багдадис -115

    Андреас Сеппи -115

    Григор Димитров против Жо Вильфрида Цонга

    Григор Димитров +500

    Джо Вильфрид Цонга -800

    Сомдев Девварман v Михаил Южный

    Сомдев Девварман +225

    Михаил Южный -300

    Николас Альмагро против Джона Изнера

    Николас Альмагро +165

    Джон Иснер -210

    Игорь Андреев против Бернарда Томича

    Игорь Андреев +180

    Бернард Томич -240

    Адриан Маннарино v Роджер Федерер

    Адриан Маннарино +1600

    Роджер Федерер -10000

    Блю, какая погода? :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well....it's not raining.  It is a bit cloudy but they are broken clouds and the sun is trying to come through. 

     

    I've just looked up the video forecast and there will be "one or two showers over Wimbledon early afternoon, but should clear after that" (after 2pm).

     

    Not too bad.

     

    blue

    Ну... дождя нет. Немного облачно, но облака разорваны, и солнце пытается пробиться сквозь них.

    Я только что посмотрел видеопрогноз погоды, и там говорится, что "в начале дня над Уимблдоном пройдут один-два кратковременных дождя, но после этого должно проясниться" (после 14:00).

    Неплохо.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well....it's not raining.  It is a bit cloudy but they are broken clouds and the sun is trying to come through. 

     

    I've just looked up the video forecast and there will be "one or two showers over Wimbledon early afternoon, but should clear after that" (after 2pm).

     

    Not too bad.

     

    blue

     

    Well, I don't know what it was like at Wimbledon, but it hasn't stopped chucking it down since about 12 noon here....except 'til now.  The sun is finally shining.

     

    What was with Wimbledon games Johnny?  Did they play?

     

    blue

    Ну... дождя нет. Немного облачно, но облака разорваны, и солнце пытается пробиться сквозь них.

    Я только что посмотрел видеопрогноз погоды, и там говорится, что "в начале дня над Уимблдоном пройдут один-два кратковременных дождя, но после этого должно проясниться" (после 14:00).

    Неплохо.

    синий

    Ну, я не знаю, как было на Уимблдоне, но здесь дождь не прекращался примерно с полудня... за исключением сегодняшнего дня. Наконец-то выглянуло солнце.

    Что это были за игры на Уимблдоне, Джонни? Они вообще играли?

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    They did play for a while, the central court does have a roof and it didn't rain for too long either. Here are the results:

     

    RESULTS - THURSDAY, 23 JUNE, 2011

     

    Singles - Second Round

     

    [2] N Djokovic (SRB) d K Anderson (RSA) 63 64 62

    [3] R Federer (SUI) d A Mannarino (FRA) 62 63 62

    [5] R Soderling (SWE) d L Hewitt (AUS) 67(5) 36 75 64 64

    [7] D Ferrer (ESP) vs R Harrison (USA) - To Finish 67(6) 61 46 42

    [11] J Melzer (AUT) vs D Tursunov (RUS) - To Finish 63 26 76(5) 11

    [12] J Tsonga (FRA) d G Dimitrov (BUL) 67(4) 64 64 76( 8 )

    Y Lu (TPE) d [13] V Troicki (SRB) 76(5) 64 64

    [16] N Almagro (ESP) d J Isner (USA) 76(3) 76(5) 67(5) 63

    [18] M Youzhny (RUS) d S Devvarman (IND) 62 64 64

    [19] M Llodra (FRA) d R Mello (BRA) 62 46 62 63

    X Malisse (BEL) d [20] F Mayer (GER) 16 63 62 62

    [24] J del Potro (ARG) d O Rochus (BEL) 67(7) 61 60 64

    K Beck (SVK) d [26] G Garcia-Lopez (ESP) 76(5) 64 36 64

    [28] D Nalbandian (ARG) d A Haider-Maurer (AUT) 63 36 64 64

    [32] M Baghdatis (CYP) d A Seppi (ITA) 64 76(4) 75

    I Andreev (RUS) vs B Tomic (AUS) - To Finish 64 75 36

    F Gonzalez (CHI) d R De Voest (RSA) 64 64 64

     

    No upsets as you can see, the favorites advance to the next round.

    Они играли довольно долго, центральная площадка имеет крышу, и дождь шел недолго. Вот результаты:

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ЧЕТВЕРГ, 23 ИЮНЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Второй раунд

    [2] Н. Джокович (Сербия) победил К. Андерсона (ЮАР) 63 64 62

    [3] Р. Федерер (SUI) d А. Маннарино (FRA) 62 63 62

    [5] Р. Содерлинг (Швеция) d Л. Хьюитт (Австралия) 67(5) 36 75 64 64

    [7] Д. Феррер (Испания) против Р. Харрисона (США) - Финиш 67(6) 61 46 42

    [11] Дж. Мельцер (Австрия) против Д. Турсунова (Россия) – финиш 63 26 76(5) 11

    [12] Дж. Тсонга (Франция) d Г. Димитров (Булгария) 67(4) 64 64 76( 8 )

    Ю Лу (TPE) d [13] В Троицкий (SRB) 76(5) 64 64

    [16] Н. Альмагро (Испания) д. Дж. Иснер (США) 76(3) 76(5) 67(5) 63

    [18] М Южный (RUS) d S Девварман (IND) 62 64 64

    [19] М. Льодра (Франция) d Р. Мелло (БРА) 62 46 62 63

    Х Малиссе (Бельгия) d [20] Ф Майер (Германия) 16 63 62 62

    [24] Ж. дель Потро (Аргентина) d О Рохус (Бельгия) 67(7) 61 60 64

    К. Бек (СВК) d [26] Г. Гарсия-Лопес (Испания) 76(5) 64 36 64

    [28] Д. Налбандян (Аргентина) d А. Хайдер-Маурер (Австрия) 63 36 64 64

    [32] М. Багдатис (Кипр) d А. Сеппи (Италия) 64 76(4) 75

    И. Андреев (Россия) против Б. Томича (Австралия) - Итоговый счет 64:75:36

    Ф. Гонсалес (CHI) d Р. Де Вост (ЮАР) 64 64 64

    Как видите, никаких неожиданностей не произошло, фавориты проходят в следующий раунд.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here is today's schedule and the odds from Intertops:

     

    Feliciano Lopez v Andy Roddick

    Feliciano Lopez 3.60

    Andy Roddick 1.28

     

    Alex Bogomolov Jr v Tomas Berdych

    Alex Bogomolov Jr 9.00

    Tomas Berdych 1.06

     

    Richard Gasquet v Simone Bolelli

    Richard Gasquet 1.13

    Simone Bolelli 5.75

     

    Gael Monfils v Lukasz Kubot

    Gael Monfils 1.23

    Lukasz Kubot 4.00

     

    Rafael Nadal v Gilles Muller

    Rafael Nadal 1.01

    Gilles Muller 17.00

     

    Mardy Fish v Robin Haase

    Mardy Fish 1.29

    Robin Haase 3.45

     

    Andy Murray v Ivan Ljubicic

    Andy Murray 1.07

    Ivan Ljubicic 8.00

     

    Juan Martin Del Potro v Gilles Simon

    Juan Martin Del Potro 1.22

    Gilles Simon 4.25

     

    Good luck!

    Вот расписание на сегодня и коэффициенты от Intertops :

    Фелисиано Лопес v Энди Роддик

    Фелисиано Лопес 3.60

    Энди Роддик 1.28

    Алекс Богомолов-младший v Томас Бердых

    Алекс Богомолов-младший 9.00

    Томаш Бердых 1.06

    Ришар Гаске в Simone Bolelli

    Ричард Гаске 1.13

    Симоне Болелли 5.75

    Гаэль Монфис против Лукаша Кубота

    Гаэль Монфис 1.23

    Лукаш Кубот 4.00

    Рафаэль Надаль против Жиля Мюллера

    Рафаэль Надаль 1.01

    Жиль Мюллер 17.00

    Марди Фиш против Робина Хааса

    Марди Фиш 1.29

    Робин Хаазе 3.45

    Энди Мюррей против Ивана Любичича

    Энди Мюррей 1.07

    Иван Любичич 8.00

    Хуан Мартен Дель Потро v Жиль Симон

    Хуан Мартин Дель Потро 1.22

    Жиль Симон 4.25

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hopefully it will be a good tennis day today.  The video forecast is clear up until the end of the day when heavy rain will hit.

     

    Tomorrow is going to be a scorcher apparently.  Perfect weather for tennis, strawberries and cream!

     

    blue

    Надеюсь, сегодня будет хороший теннисный день. По прогнозу погоды, до конца дня ясно, но затем ожидается сильный дождь.

    Судя по всему, завтра будет невыносимо жарко. Идеальная погода для тенниса, клубники со сливками!

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It did rain today too... I think that they are only playing on the centre court at the moment, the one that has a retractable roof.

    Сегодня тоже шел дождь... Думаю, сейчас они играют только на центральном корте, том, у которого раздвижная крыша.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Rain did fall yesterday at Wimbledon and it did ruin some of the games. However, a few matches could be completed, here are the results:

     

    RESULTS - FRIDAY, 24 JUNE, 2011

     

    Singles – Third Round

    [1] R Nadal (ESP) vs G Muller (LUX) - To Finish 76(6)

    [4] A Murray (GBR) vs I Ljubicic (CRO) 64 46 61 76(4)

    [6] T Berdych (CZE) vs A Bogomolov Jr. (USA) - To Finish 62 64 43

    F Lopez (ESP) d. [8] A Roddick (USA) 76(2) 76(2) 64

    [9] G Monfils (FRA) vs L Kubot (POL) - To Finish 36 63 33

    [24] J del Potro (ARG) vs [15] G Simon (FRA) -  To Finish 76(8) 24

    [17] R Gasquet (FRA) d S Bolelli (ITA) 62 63 64

     

    Singles – Second Round

    [7] D Ferrer (ESP) d R Harrison (USA) 67(6) 61 46 63 62

    [11] J Melzer (AUT) d D Tursunov (RUS) 63 26 76(5) 76(1)

    B Tomic (AUS) d I Andreev (RUS) 46 57 63 64 61

     

    There is just one big name that went out of the tournament and that is Andy Roddick who got beaten by Spanish player Feliciano Lopez who played a very good game.

    Вчера на Уимблдоне шел дождь, и это испортило некоторые матчи. Однако несколько игр все же удалось завершить, вот результаты:

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ПЯТНИЦА, 24 ИЮНЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд – Третий раунд

    [1] Р. Надаль (Испания) против Г. Мюллера (Люксембург) - Финиш 76(6)

    [4] А. Мюррей (Великобритания) против И. Любичича (Хорватия) 64 46 61 76(4)

    [6] Т. Бердых (Чехия) против А. Богомолова-младшего (США) – финиш 62 64 43

    Ф. Лопес (Испания) ум. [8] А. Роддик (США) 76(2) 76(2) 64

    [9] Г. Монфис (Франция) против Л. Кубота (Польша) - Итоговый счет 36 63 33

    [24] Дж. дель Потро (Аргентина) против [15] Г. Симона (Франция) - Завершение 76(8) 24

    [17] Р. Гаске (Франция) d С. Болелли (Италия) 62 63 64

    Одиночный разряд – Второй раунд

    [7] Д. Феррер (Испания) д. Р. Харрисон (США) 67(6) 61 46 63 62

    [11] Дж. Мельцер (Австрия) d Д. Турсунов (Россия) 63 26 76(5) 76(1)

    Б. Томич (Австралия) и И. Андреев (Россия) 46 57 63 64 61

    Из турнира выбыл только один именитый участник — Энди Роддик, проигравший испанскому игроку Фелисиано Лопесу, который показал очень хорошую игру.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here are today's odds from Intertops:

     

    Mardy Fish v Robin Haase

    Mardy Fish -330

    Robin Haase +240

     

    David Nalbandian v Roger Federer

    David Nalbandian +900

    Roger Federer -2000

     

    Xavier Malisse v Jurgen Melzer

    Xavier Malisse -110

    Jurgen Melzer -120

     

    David Ferrer v Karol Beck

    David Ferrer -800

    Karol Beck +500

     

    Fernando Gonzalez v Jo Wilfried Tsonga

    Fernando Gonzalez +240

    Jo Wilfried Tsonga -330

     

    Yen-Hsun Lu v Michael Llodra

    Yen-Hsun Lu +190

    Michael Llodra -250

     

    Marcos Baghdatis v Novak Djokovic

    Marcos Baghdatis +1200

    Novak Djokovic -4000

     

    Nicolas Almagro v Mikhail Youzhny

    Nicolas Almagro -105

    Mikhail Youzhny -125

     

    Robin Soderling v Bernard Tomic

    Robin Soderling -600

    Bernard Tomic +400

     

    Andy Murray v Richard Gasquet

    Andy Murray -320

    Richard Gasquet +235

     

    Good luck!

    Вот сегодняшние коэффициенты от Intertops :

    Марди Фиш против Робина Хаазе

    Марди Фиш -330

    Робин Хаазе +240

    Давид Налбандян v Роджер Федерер

    Дэвид Налбандян +900

    Роджер Федерер - 2000

    Ксавье Малисс v Юрген Мельцер

    Ксавье Малисс -110

    Юрген Мельцер -120

    Давид Феррер против Кароля Бека

    Дэвид Феррер -800

    Кароль Бек +500

    Фернандо Гонсалес против Жо Вильфрида Цонга

    Фернандо Гонсалес +240

    Джо Вильфрид Цонга -330

    Йен-Хсун Лу против Майкла Ллодра

    Йен-Хсун Лу +190

    Майкл Ллодра -250

    Маркос Багдатис v Новак Джокович

    Маркос Багдатис +1200

    Новак Джокович -4000

    Николас Альмагро против Михаила Южного

    Николас Альмагро -105

    Михаил Южный -125

    Робин Содерлинг против Бернарда Томича

    Робин Содерлинг -600

    Бернард Томич +400

    Энди Мюррей против Ришара Гаске

    Энди Мюррей -320

    Ричард Гаске +235

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here are yesterday's results:

     

    RESULTS - SATURDAY, 25 JUNE, 2011

     

    Singles – Third Round

    [1] R Nadal (ESP) vs G Muller (LUX) 76(6) 76(5) 60

    [2] N Djokovic (SRB) d [32] M Baghdatis (CYP) 64 46 63 64

    [3] R Federer (SUI) d [28] D Nalbandian (ARG) 64 62 64

    B Tomic (AUS) d [5] R Soderling (SWE) 61 64 75

    [6] T Berdych (CZE) d A Bogomolov Jr. (USA) 62 64 63

    [7] D Ferrer (ESP) d K Beck (SVK) 64 63 63

    L Kubot (POL) d [9] G Monfils (FRA) 63 36 63 63

    [10] M Fish (USA) d R Haase (NED) 63 67(5) 62 11 ret.

    X Malisse (BEL) d [11] J Melzer (AUT) 76(5) 63 60

    [12] J Tsonga (FRA) d F Gonzalez (CHI) 63 64 63

    [24] J del Potro (ARG) d [15] G Simon (FRA) 76(8) 76(5) 75

    [18] M Youzhny (RUS) d [16] N Almagro (ESP) 46 63 76(3) 63

    [19] M Llodra (FRA) d Y Lu (TPE) 63 63 61

     

    A few favorites left the competition, most notably fifth-seeded Robin Soderling and ninth-seeded Gael Monfils but the big guns went through even though Novak Djokovic dropped a set to Marcos Baghdatis. As you know there won't be any matches on Sunday according to the Wimbledon tradition, play will resume on Monday.

    Вот результаты вчерашних выборов:

    РЕЗУЛЬТАТЫ - СУББОТА, 25 ИЮНЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд – Третий раунд

    [1] Р. Надаль (Испания) против Г. Мюллера (Люксембург) 76(6) 76(5) 60

    [2] Н. Джокович (SRB) d [32] М. Багдатис (CYP) 64 46 63 64

    [3] Р. Федерер (Швейцария) d [28] Д. Налбандян (АРГ) 64 62 64

    Б. Томич (Австралия) д [5] Р. Содерлинг (Швеция) 61 64 75

    [6] Т. Бердых (Чехия) d А. Богомолов-младший (США) 62 64 63

    [7] Д. Феррер (Испания) d К. Бек (СВК) 64 63 63

    Л Кубот (Польша) d [9] Г Монфис (Франция) 63 36 63 63

    [10] М. Фиш (США) д. Р. Хаазе (Нидерланды) 63 67(5) 62 11 рет.

    Х Малисс (Бельгия) d [11] Дж. Мельцер (Австрия) 76(5) 63 60

    [12] Дж. Тсонга (Франция) d Ф. Гонсалес (CHI) 63 64 63

    [24] Ж. дель Потро (Аргентина) d [15] Дж. Симон (Франция) 76(8) 76(5) 75

    [18] М. Южный (Россия) д [16] Н. Алмагро (Испания) 46 63 76(3) 63

    [19] M Llodra (FRA) d Y Lu (TPE) 63 63 61

    Несколько фаворитов выбыли из соревнований, в первую очередь пятый сеяный Робин Содерлинг и девятый сеяный Гаэль Монфис, но главные претенденты прошли дальше, несмотря на то, что Новак Джокович проиграл сет Маркосу Багдатису. Как вы знаете, по традиции Уимблдона, в воскресенье матчей не будет, игра возобновится в понедельник.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The games resume today at Wimbledon, here are the odds from Intertops:

     

    Bernard Tomic v Xavier Malisse

    Bernard Tomic +140

    Xavier Malisse -180

     

    Andy Murray v Richard Gasquet

    Andy Murray -370

    Richard Gasquet +265

     

    Lukasz Kubot v Feliciano Lopez

    Lukasz Kubot +245

    Feliciano Lopez -340

     

    Michael Llodra v Novak Djokovic

    Michael Llodra +800

    Novak Djokovic -1600

     

    Mardy Fish v Tomas Berdych

    Mardy Fish +175

    Tomas Berdych -230

     

    David Ferrer v Jo Wilfried Tsonga

    David Ferrer +170

    Jo Wilfried Tsonga -220

     

    Rafael Nadal v Juan Martin Del Potro

    Rafael Nadal -500

    Juan Martin Del Potro +350

     

    Mikhail Youzhny v Roger Federer

    Mikhail Youzhny +1200

    Roger Federer -4000

     

    Good luck!

    Сегодня на Уимблдоне возобновляются соревнования, вот коэффициенты от Intertops :

    Бернард Томич и Ксавье Малисса

    Бернард Томич +140

    Ксавье Малисс -180

    Энди Мюррей против Ришара Гаске

    Энди Мюррей -370

    Ричард Гаске +265

    Лукаш Кубот в Феличиано Лопес

    Лукаш Кубот +245

    Фелисиано Лопес -340

    Майкл Льодра в Новаке Джоковиче

    Майкл Ллодра +800

    Новак Джокович -1600

    Марди Фиш против Томаша Бердыха

    Марди Фиш +175

    Томаш Бердых -230

    Дэвид Феррер в фильме «Джо Вильфрид Цонга»

    Давид Феррер +170

    Жо-Вильфрид Цонга -220

    Рафаэль Надаль v Хуан Мартин Дель Потро

    Рафаэль Надаль -500

    Хуан Мартин Дель Потро +350

    Михаил Южный v Роджер Федерер

    Михаил Южный +1200

    Роджер Федерер -4000

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well it's a glorious day so there shouldn't be any postponements due to rain.  That said, storms are forecast for later tonight.

     

    blue

    Сегодня чудесный день, так что никаких переносов из-за дождя быть не должно. Однако, на вечер прогнозируются грозы.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well it's a glorious day so there shouldn't be any postponements due to rain.  That said, storms are forecast for later tonight.

     

    blue

     

    Indeed, the sun is shining and the tennis so far is beautiful today. Hopefully those storms will come after the last game of the day.

    Сегодня чудесный день, так что никаких переносов из-за дождя быть не должно. Однако, на вечер прогнозируются грозы.

    синий

    Действительно, светит солнце, и теннис сегодня пока складывается прекрасно. Надеюсь, грозы начнутся после последней игры дня.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The top favorites reached the quarter finals yesterday but it wasn't an easy task as both Nadal and Federer dropped one set apiece in the process. Djokovic and Murray seemed to be more comfortable while the big surprise is 18-year old Australian Bernard Tomic who beat Xavier Malisse in straight sets and will meet Novak Djokovic in the quarter final!

     

    MONDAY, 27 JUNE, 2011

     

    Singles - Fourth Round

    [1] R Nadal (ESP) d [24] J del Potro (ARG) 76(6) 36 76(4) 64

    [2] N Djokovic (SRB) d [19] M Llodra (FRA) 63 63 63

    [3] R Federer (SUI) d [18] M Youzhny (RUS) 67(5) 63 63 63

    [4] A Murray (GBR) d [17] R Gasquet (FRA) 76(3) 63 62

    [10] M Fish (USA) d [6] T Berdych (CZE) 76(5) 64 64

    [12] J Tsonga (FRA) d [7] D Ferrer (ESP) 63 64 76(1)

    F Lopez (ESP) d [Q] L Kubot (POL) 36 67(5) 76(7) 75 75

    [Q] B Tomic (AUS) d X Malisse (BEL) 61 75 64

     

    The quarter finals will be played tomorrow, stay tuned for the odds! The schedule looks like this:

     

    Rafael Nadal v Mardy Fish

    Andy Murray v Feliciano Lopez

     

    Jo Wilfried Tsonga v Roger Federer

    Bernard Tomic v Novak Djokovic

     

    Главные фавориты вчера вышли в четвертьфинал, но это оказалось непростой задачей, поскольку и Надаль, и Федерер проиграли по одному сету. Джокович и Мюррей, похоже, чувствовали себя более комфортно, а большой сюрприз преподнес 18-летний австралиец Бернард Томич, который обыграл Ксавье Малисса в двух сетах и встретится с Новаком Джоковичем в четвертьфинале!

    ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 ИЮНЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Четвертый раунд

    [1] Р. Надаль (Испания) d [24] Ж. дель Потро (Аргентина) 76(6) 36 76(4) 64

    [2] Н. Джокович (SRB) d [19] М. Льодра (FRA) 63 63 63

    [3] Р. Федерер (Швейцария) д [18] М. Южный (Россия) 67(5) 63 63 63

    [4] А. Мюррей (Великобритания) d [17] Р. Гаске (Франция) 76(3) 63 62

    [10] М. Фиш (США) д [6] Т. Бердых (Чехия) 76(5) 64 64

    [12] Дж. Тсонга (Франция) d [7] Д. Феррер (Испания) 63 64 76(1)

    Ф Лопес (Испания) d [Q] Л Кубот (Польша) 36 67(5) 76(7) 75 75

    [Q] Б. Томич (Австралия) d X Малисс (БЕЛ) 61 75 64

    Четвертьфиналы состоятся завтра, следите за коэффициентами! Расписание выглядит следующим образом:

    Рафаэль Надаль против Марди Фиша

    Энди Мюррей против Фелисиано Лопеса

    Жо Вильфрид Цонга против Роджера Федерера

    Бернард Томич против Новака Джоковича

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Looks like some great quarter final matches to come tomorrow.  Thanks for the update Johnny.

     

    blue

    Похоже, завтра нас ждут отличные четвертьфинальные матчи. Спасибо за информацию, Джонни.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Looks like some great quarter final matches to come tomorrow.  Thanks for the update Johnny.

     

    blue

     

    I'm particularly looking forward to Tomic vs Djokovic, that 18-year old kid is an immense talent!

    Похоже, завтра нас ждут отличные четвертьфинальные матчи. Спасибо за информацию, Джонни.

    синий

    Я с нетерпением жду матча Томич против Джоковича, этот 18-летний парень – невероятно талантливый теннисист!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The quarter finals are starting today, here are the odds from Intertops (US OK):

     

    Jo Wilfried Tsonga v Roger Federer

    Jo Wilfried Tsonga +400

    Roger Federer -600

     

    Bernard Tomic v Novak Djokovic

    Bernard Tomic +500

    Novak Djokovic -800

     

    Rafael Nadal v Mardy Fish

    Rafael Nadal -600

    Mardy Fish +400

     

    Andy Murray v Feliciano Lopez

    Andy Murray -1000

    Feliciano Lopez +600

     

    I hope it will be a glorious day of tennis with little or no rain, good luck!

    Сегодня начинаются четвертьфиналы, вот коэффициенты от Intertops (US OK):

    Жо Вильфрид Цонга против Роджера Федерера

    Джо Вильфрид Цонга +400

    Роджер Федерер -600

    Бернард Томич против Новака Джоковича

    Бернард Томич +500

    Новак Джокович -800

    Рафаэль Надаль против Марди Фиша

    Рафаэль Надаль -600

    Марди Фиш +400

    Энди Мюррей против Фелисиано Лопеса

    Энди Мюррей -1000

    Фелисиано Лопес +600

    Надеюсь, сегодня будет прекрасный теннисный день с минимальным дождем или без него. Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    What a fantastic set of matches that will be.

     

    Good luck to Novak Djokovic and Andy Murray.  I think I'm gonna have to try and watch some of these games.

     

    Thanks Johnny.

     

    blue

    Это будет потрясающая серия матчей!

    Удачи Новаку Джоковичу и Энди Маррею. Думаю, мне тоже стоит посмотреть несколько этих матчей.

    Спасибо, Джонни.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There seems to be more at stake for somebody in Andy Murray's family as Judy, his mom, seems to be having a crush on Feliciano Lopez! :) I have just found an article in the Mirror, it's hilarious:

     

    Wimbledon 2011 betting: Judy Murray 20-1 to wolf-whistle Feliciano Lopez

     

    There'll be mixed emotions for Judy Murray at Wimbledon today when son Andy plays Feliciano Lopez.

     

    Watching her oftenpetulant boy in action, she'll want to pull down his trousers and give him a good spanking - Lopez has snipers in position to keep her at bay Judy's tweets have made it clear she has the hots for Lopez but Murray says it makes him feel physically sick. So does Lopez.

     

    An older man lusting after a young girl is acceptable, providing she's fit. That's what happened with me and my new girlfriend. Well, she isn't my girlfriend yet.

     

    But an older woman lusting after a young man is bang out of order. When I was about 25 an admittedly attractive woman of about 50 sidled up to me and asked if I fancied a sportsman's double. I asked what that was and she said it was a threesome with a mother and daughter.

     

    I thought that if the mum was this fit the daughter would be a knock-out so I went back to her house. As soon as we got through the door she shouted upstairs "Mum, are you still awake?" Hopefully today we're spared the sight of Murray clambering on the players' box to celebrate victory with girlfriend Kim while Lopez clambers on Judy.

     

    It's unusual for a middleaged British woman to fall under the spell of a young Spanish hunk, at least one not waiting tables.

     

    Asked where her allegiance lies today, Mrs Murray said: "I will still be supporting Andy as usual, not forgetting my other son, Whatsisname, in the mixed doubles."

     

    Judy calls Feliciano 'Deliciano' and the Spaniard is fervently hoping the latest love match can be put down to her speech impediment - she's says she lusts after him, he's hoping she just dusts after him.

     

    Judy is 2-1 with Corals to be shown on TV applauding one of the Spaniard's winners and 20-1 to wolf-whistle him.

     

    The Iberian eyeful is 20-1 with Ladbrokes to blow Judy a kiss during the game. That's not a bad bet. It wouldn't take much for Lopez to kiss Mrs Murray - just an anaesthetic.

     

    373078-2906-feliciano-lopez-judy-murray.jpg

     

    Похоже, для кого-то из семьи Энди Мюррея на кону стоит нечто большее, поскольку его мама, Джуди, кажется, влюблена в Фелисиано Лопеса! :) Я только что нашла статью в Mirror, она уморительная:

    Ставки на Уимблдон 2011: Джуди Мюррей с коэффициентом 20 к 1 на то, что она одобрительно освистает Фелисиано Лопеса.

    Сегодня на Уимблдоне Джуди Мюррей будет испытывать смешанные чувства, наблюдая за игрой своего сына Энди против Фелисиано Лопеса.

     

    Наблюдая за своим часто капризным сыном, ей захочется спустить ему штаны и хорошенько отшлёпать его — у Лопеса есть снайперы, чтобы держать её на расстоянии. Твиты Джуди ясно дают понять, что она без ума от Лопеса, но Мюррей говорит, что ему от этого становится физически плохо. Лопесу тоже.

     

    Вожделение пожилого мужчины к молодой девушке допустимо, при условии, что она в хорошей физической форме. Именно это произошло со мной и моей новой девушкой. Хотя, она пока ещё не моя девушка.

     

    Но когда пожилая женщина испытывает влечение к молодому человеку, это совершенно недопустимо. Когда мне было около 25, ко мне подошла довольно привлекательная женщина лет пятидесяти и спросила, не хочу ли я «двойной секс». Я спросил, что это такое, и она ответила, что это секс втроём с матерью и дочерью.

     

    Я подумал, что если мама такая красивая, то дочь просто сногсшибательная, поэтому я вернулся к ней домой. Как только мы вошли, она крикнула наверх: «Мама, ты еще не спишь?» Надеюсь, сегодня нам не придется видеть, как Мюррей карабкается по ложе для игроков, чтобы отпраздновать победу со своей девушкой Ким, в то время как Лопес карабкается по Джуди.

     

    Для британки средних лет необычно попасть под обаяние молодого испанского красавца, по крайней мере, такого, который не работает официантом.

     

    На вопрос о том, кому она сегодня отдает предпочтение, миссис Мюррей ответила: «Я по-прежнему буду поддерживать Энди, как обычно, и не забуду своего другого сына, как его там зовут, в смешанных парных соревнованиях».

     

    Джуди называет Феличиано «Деличиано», и испанец горячо надеется, что причиной их новой любовной связи станет ее дефект речи — она говорит, что испытывает к нему влечение, а он надеется, что она просто от него отмахнется.

     

    Коэффициент на то, что Джуди будет показана по телевидению, когда она будет аплодировать одному из победных голов испанца, составляет 2 к 1, а на то, что она будет свистеть ему вслед, — 20 к 1.

     

    В букмекерской конторе Ladbrokes считают, что на то, как Джуди поцелует кого-нибудь во время игры, потребуется ставка 20 к 1. Неплохой ход. Лопесу не составит труда поцеловать миссис Мюррей — достаточно будет анестезии.

    373078-2906-feliciano-lopez-judy-murray.jpg

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hmm I can see why she is lusting after him.  He is definitely fit.

     

    Isn't that typical though - its alright for a bloke to go out with a woman young enough to be his daughter but reverse the tables and its "bang out of order".  So typical!

     

    Great story though Johnny.

     

    blue

    Хм, я понимаю, почему она его так привлекает. Он определенно симпатичный.

    Но разве это не типично? Вполне нормально, если мужчина встречается с женщиной, которая достаточно молода, чтобы быть его дочерью, но если всё наоборот, то это "совершенно недопустимо". Как типично!

    Отличная история, Джонни!

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    We know the first semi final now, it will be Djokovic vs... no, not Federer but Tsonga! Djokovic didn't have an easy game against youngster Tomic but he did win in four sets but Federer got beaten by Tsonga after the Swiss former number 1 had taken the opening two sets! Tsonga put up a hell of a fight against a not so brilliant Federer and the Frenchman reaches the semi finals at Wimbledon for the first time in his career.

    Теперь мы знаем, кто станет первым в полуфинале: Джокович против... нет, не Федерера, а Цонга! Джоковичу пришлось нелегко в матче против молодого Томича, но он всё же одержал победу в четырёх сетах, однако Федерер проиграл Цонге после того, как швейцарский бывший первый номер выиграл первые два сета! Цонга оказал яростное сопротивление не столь блестящему Федереру, и француз впервые в своей карьере вышел в полуфинал Уимблдона.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Isn't that typical though - its alright for a bloke to go out with a woman young enough to be his daughter but reverse the tables and its "bang out of order".  So typical!

     

    I agree with you Blue, an older woman has every right to desire a younger man, nothing wrong with that in my view. But maybe Andy wasn't too happy about his mother's comments since he'll be playing against the Spaniard today.

    Но разве это не типично? Вполне нормально, если мужчина встречается с женщиной, которая достаточно молода, чтобы быть его дочерью, но если всё наоборот, то это "совершенно недопустимо". Как типично!

    Я согласна с тобой, Блю, у женщины постарше есть полное право желать мужчину помоложе, и, на мой взгляд, в этом нет ничего плохого. Но, возможно, Энди не слишком обрадовался комментариям своей матери, поскольку сегодня он будет играть против испанца.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Isn't that typical though - its alright for a bloke to go out with a woman young enough to be his daughter but reverse the tables and its "bang out of order".  So typical!

     

    I agree with you Blue, an older woman has every right to desire a younger man, nothing wrong with that in my view. But maybe Andy wasn't too happy about his mother's comments since he'll be playing against the Spaniard today.

     

    Very true.  I'm sure if it was my son, he would be horrified too and be telling me to control myself!

     

    hehehe I'm so giggling here.

     

    blue

    Но разве это не типично? Вполне нормально, если мужчина встречается с женщиной, которая достаточно молода, чтобы быть его дочерью, но если всё наоборот, то это "совершенно недопустимо". Как типично!

    Я согласна с тобой, Блю, у женщины постарше есть полное право желать мужчину помоложе, и, на мой взгляд, в этом нет ничего плохого. Но, возможно, Энди не слишком обрадовался комментариям своей матери, поскольку сегодня он будет играть против испанца.

    Совершенно верно. Уверена, если бы это был мой сын, он бы тоже пришёл в ужас и сказал бы мне, чтобы я себя контролировала!

    Хе-хе, я тут так хихикаю.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I just watched Murray get through on the last game with 4 straight aces.  That's the way to do it!

     

    blue

    Я только что видел, как Мюррей выиграл последнюю партию, сделав 4 эйса подряд. Вот это настоящий мастер-класс!

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I just watched Murray get through on the last game with 4 straight aces.  That's the way to do it!

     

    blue

     

    I'm watching Nadal vs Fish... Any looks between Mrs. Murray and Lopez so far? :)

    Я только что видел, как Мюррей выиграл последнюю партию, сделав 4 эйса подряд. Вот это настоящий мастер-класс!

    синий

    Я смотрю матч Надаль против Фиша... Какие взгляды пока что бросают миссис Мюррей и Лопес? :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    She was a bit "posey" if you know what I mean but I think that was more for the cameras. 

     

    I think she was secretly oggling him though.

     

    blue

    Она немного "позировала", если вы понимаете, о чём я, но я думаю, что это было больше для камер.

    Мне кажется, она тайком разглядывала его.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here are the results, all the top favorites qualified except Roger Federer:

     

    WEDNESDAY, 29 JUNE, 2011

     

    Singles - Quarter-finals

    [1] R Nadal (ESP) d [10] M Fish (USA) 63 63 57 64

    [2] N Djokovic (SRB) d [Q] B Tomic (AUS) 62 36 63 75

    [12] J Tsonga (FRA) d [3] R Federer (SUI) 36 67(3) 64 64 64

    [4] A Murray (GBR) d F Lopez (ESP) 63 64 64

     

    The semi finals will be played tomorrow, stay tuned for the odds!

    Вот результаты: все главные фавориты, кроме Роджера Федерера, прошли квалификацию.

    Среда, 29 июня 2011 г.

    Одиночный разряд - Четвертьфиналы

    [1] Р. Надаль (Испания) победил [10] М. Фиш (США) 63 63 57 64

    [2] Н. Джокович (Сербия) победил [Q] Б. Томича (Австралия) 62 36 63 75

    [12] Дж. Тсонга (Франция) d [3] Р. Федерер (Швейцария) 36 67(3) 64 64 64

    [4] А. Мюррей (Великобритания) победил Ф. Лопеса (Испания) 63 64 64

    Полуфиналы состоятся завтра, следите за коэффициентами!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I don't know why I have the feeling that Djokovic is going to win this year.

    Не знаю, почему у меня такое чувство, что Джокович победит в этом году.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I don't know why I have the feeling that Djokovic is going to win this year.

     

    I surely hope that your feeling will prove right, now that Federer is out all my support goes to Djokovic.

    Не знаю, почему у меня такое чувство, что Джокович победит в этом году.

    Я очень надеюсь, что ваши опасения окажутся верными, ведь теперь, когда Федерер выбыл из турнира, вся моя поддержка переходит к Джоковичу.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would really love to see Murray win but I have a bad feeling that this is not going to happen. If he gets knocked out in the semis, I'll be supporting Djokovic too.

     

    blue

    Мне бы очень хотелось, чтобы Мюррей победил, но у меня плохое предчувствие, что этого не произойдет. Если он вылетит в полуфинале, я буду болеть и за Джоковича.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would really love to see Murray win but I have a bad feeling that this is not going to happen. If he gets knocked out in the semis, I'll be supporting Djokovic too.

     

    blue

     

    Murray will have a very tough game against Nadal but maybe the support of the home crowd will push him through this time. The pressure will be immense though and I think that the player who will be able to cope with that will win the game.

    Мне бы очень хотелось, чтобы Мюррей победил, но у меня плохое предчувствие, что этого не произойдет. Если он вылетит в полуфинале, я буду болеть и за Джоковича.

    синий

    Мюррею предстоит очень сложный матч против Надаля, но, возможно, поддержка домашних болельщиков поможет ему на этот раз одержать победу. Давление будет огромным, и я думаю, что победит тот, кто сможет с ним справиться.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would really love to see Murray win but I have a bad feeling that this is not going to happen. If he gets knocked out in the semis, I'll be supporting Djokovic too.

     

    blue

     

    Murray will have a very tough game against Nadal but maybe the support of the home crowd will push him through this time. The pressure will be immense though and I think that the player who will be able to cope with that will win the game.

     

    I agree Johnny. 

     

    Poor Murray pulled something in his leg yesterday - it wasn't clear what though and I wonder if this will hinder his performance.

     

    blue

    Мне бы очень хотелось, чтобы Мюррей победил, но у меня плохое предчувствие, что этого не произойдет. Если он вылетит в полуфинале, я буду болеть и за Джоковича.

    синий

    Мюррею предстоит очень сложный матч против Надаля, но, возможно, поддержка домашних болельщиков поможет ему на этот раз одержать победу. Давление будет огромным, и я думаю, что победит тот, кто сможет с ним справиться.

    Я согласен, Джонни.

    Бедный Мюррей вчера потянул ногу — правда, что именно, неясно, и интересно, повлияет ли это на его игру.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would really love to see Murray win but I have a bad feeling that this is not going to happen. If he gets knocked out in the semis, I'll be supporting Djokovic too.

     

    blue

     

    Murray will have a very tough game against Nadal but maybe the support of the home crowd will push him through this time. The pressure will be immense though and I think that the player who will be able to cope with that will win the game.

     

    I agree Johnny. 

     

    Poor Murray pulled something in his leg yesterday - it wasn't clear what though and I wonder if this will hinder his performance.

     

    blue

     

    Well, Nadal also has some problems with a foot so things are all square as far as injuries are concerned.

    Мне бы очень хотелось, чтобы Мюррей победил, но у меня плохое предчувствие, что этого не произойдет. Если он вылетит в полуфинале, я буду болеть и за Джоковича.

    синий

    Мюррею предстоит очень сложный матч против Надаля, но, возможно, поддержка домашних болельщиков поможет ему на этот раз одержать победу. Давление будет огромным, и я думаю, что победит тот, кто сможет с ним справиться.

    Я согласен, Джонни.

    Бедный Мюррей вчера потянул ногу — правда, что именно, неясно, и интересно, повлияет ли это на его игру.

    синий

    Что ж, у Надаля также есть проблемы со стопой, так что в плане травм все в порядке.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Alright, everybody is ready for the semi finals today, here are the odds from Intertops:

     

    Jo Wilfried Tsonga v Novak Djokovic (Live Betting available)

    Jo Wilfried Tsonga +175

    Novak Djokovic -230

     

    Rafael Nadal v Andy Murray (Live Betting available)

    Rafael Nadal -210

    Andy Murray +165

     

    Good luck!

     

     

    Итак, все готовы к сегодняшним полуфиналам, вот коэффициенты от Intertops :

    Жо Вильфрид Цонга против Новака Джоковича (доступны ставки в режиме реального времени)

    Джо Вильфрид Цонга +175

    Новак Джокович -230

    Рафаэль Надаль против Энди Мюррея (доступны ставки в режиме реального времени)

    Рафаэль Надаль -210

    Энди Мюррей +165

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Ooh Nadal is favourite over Murray - I'm a little surprised about that. 

     

    I assume you will be watching the games Johnny - I hope they are entertaining.  I'll be putting them on the TV for sure.

     

    blue

    О, Надаль фаворит в матче против Мюррея — я немного удивлен этим.

    Полагаю, ты будешь смотреть игры, Джонни, — надеюсь, они будут интересными. Я обязательно включу их по телевизору.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Ooh Nadal is favourite over Murray - I'm a little surprised about that. 

     

    I assume you will be watching the games Johnny - I hope they are entertaining.  I'll be putting them on the TV for sure.

     

    blue

     

    Nadal is the current world number 1 so I'm not surprised to see the odds favoring him. I will surely be watching the games and I might even place a bet on one of them ;)

    О, Надаль фаворит в матче против Мюррея — я немного удивлен этим.

    Полагаю, ты будешь смотреть игры, Джонни, — надеюсь, они будут интересными. Я обязательно включу их по телевизору.

    синий

    Надаль сейчас первая ракетка мира, поэтому меня не удивляет, что коэффициенты на его победу такие высокие. Я обязательно буду смотреть матчи и, возможно, даже сделаю ставку на один из них ;)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Good point about him being worlds number 1.  I guess I'm just so wanting Murray to win, I'm oblivious to ranking.  ;)

     

    Good luck with your bet Johnny - let us know who!

     

    blue

    Хорошее замечание насчет того, что он первая ракетка мира. Наверное, я просто так хочу, чтобы Мюррей победил, что совсем не обращаю внимания на рейтинг. ;)

    Удачи с пари, Джонни! Дай нам знать, кто победит!

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes! Djokovic defeated Tsonga! Djokovic won the first set despite not playing too well, then cruised through the second set before an epic third in which Tsonga saved two match points. The fourth set was under Djokovic's control again so he reaches the Wimbledon final for the first time in his career. Moreover, if Nadal will not reach the final Djokovic will become the new ATP number 1!

    Да! Джокович победил Цонга! Джокович выиграл первый сет, несмотря на не слишком хорошую игру, затем уверенно выиграл второй сет, после чего последовал эпический третий, в котором Цонга отыграл два матч-пойнта. Четвертый сет снова прошел под контролем Джоковича, и он впервые в своей карьере вышел в финал Уимблдона. Более того, если Надаль не выйдет в финал, Джокович станет новой первой ракеткой мира по версии ATP!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    What a fantastic achievement.  This really has put Djokovic on the tennis map....and your bet still stands which is good news.

     

    Thanks for the update Johnny.

     

    blue

    Какое фантастическое достижение! Это действительно вывело Джоковича на теннисную карту мира... и ваша ставка по-прежнему в силе, что является хорошей новостью.

    Спасибо за информацию, Джонни.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Nadal defeated Murray in four sets, it was a bit painful to watch for the Murray fans I guess. Andy started the game well, won the first set but then something happened... He started to make way too many unforced errors and that was costly against a metronome like Nadal, the Spaniard played as regular as ever and booked his place in Sunday's final when he will meet Djokovic.

    Надаль победил Мюррея в четырех сетах, наверное, болельщикам Мюррея было немного больно смотреть на это. Энди хорошо начал игру, выиграл первый сет, но потом что-то случилось... Он начал допускать слишком много невынужденных ошибок, и это дорого обошлось ему против такого ритмичного теннисиста, как Надаль. Испанец играл как всегда уверенно и обеспечил себе место в финале в воскресенье, где встретится с Джоковичем.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins