Турнир Большого шлема ATP по теннису - Открытый чемпионат США 2011 года

15,993
просмотры
26
ответы
Последний пост создано 14 лет назад юзером blueday
JohnnyK
  • Автор темы
  • JohnnyK
  • Romania Админ форума 30868
  • последняя активность 2 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Казино Gravira - Июньский джекпот Одиссея Акция действует с 05.06.2026 по 12.06.2026. Призовой фонд: 500 канадских долларов + 1000 бонусных баллов.

    Читать

    Турниры в казино Gravira

    5 820
    2 месяцев назад
  • Я внесла чистый депозит, и мне сказали, что я могу вывести только сумму, вдвое превышающую мой депозит, который составлял 24 доллара, из-за игры в настольную игру.

    Читать
  • Обзор казино SpinPanda Бонус за регистрацию: 100% до €1000 + 25 бесплатных вращений Бонус за второй депозит: 125% до €2000 + 75 бесплатных вращений Бонус за третий депозит: 125 бесплатных вращений.

    Читать

    Бонусы и акции казино SpinPanda

    1 662
    2 месяцев назад

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here we go, the last Grand Slam tournament of the season is starting and will keep us busy for two weeks! Obviously all the big names in today's tennis will be taking part and we will probably see a battle between Djokovic, Nadal, Federer and Murray for the final. But there is a long way to go until then, let's see the odds for today's first round games from Intertops:

     

    Alexandr Dolgopolov v Frederico Gil

    Alexandr Dolgopolov -675

    Frederico Gil +435

     

    Kei Nishikori v Flavio Cipolla

    Kei Nishikori -440

    Flavio Cipolla +310

     

    Sergiy Stakhovsky v Richard Gasquet

    Sergiy Stakhovsky +290

    Richard Gasquet -410

     

    Tomas Berdych v Romain Jouan

    Tomas Berdych -5000

    Romain Jouan +1400

     

    Fabio Fognini v Horacio Zeballos

    Fabio Fognini -300

    Horacio Zeballos +225

     

    Philipp Petzschner v Albert Ramos

    Philipp Petzschner -525

    Albert Ramos +360

     

    Augustin Gensse v Janko Tipsarevic

    Augustin Gensse +650

    Janko Tipsarevic -1200

     

    Marcel Granollers v Xavier Malisse

    Marcel Granollers +110

    Xavier Malisse -140

     

    Ryan Harrison v Marin Cilic

    Ryan Harrison +175

    Marin Cilic -230

     

    Ivo Karlovic v Fernando Gonzalez

    Ivo Karlovic -250

    Fernando Gonzalez +190

     

    Mikhail Kukushkin v Albert Montanes

    Mikhail Kukushkin +115

    Albert Montanes -145

     

    Juan Monaco v Andreas Seppi

    Juan Monaco -250

    Andreas Seppi +190

     

    Tommy Haas v Jonathan Dasnieres De Veigy

    Tommy Haas -280

    Jonathan Dasnieres De Veigy +210

     

    Michael Llodra v Victor Hanescu

    Michael Llodra -250

    Victor Hanescu +190

     

    Kevin Anderson v Go Soeda

    Kevin Anderson -525

    Go Soeda +360

     

    Tobias Kamke v Mardy Fish

    Tobias Kamke +1000

    Mardy Fish -2500

     

    Michael Yani v Bernard Tomic

    Michael Yani +240

    Bernard Tomic -330

     

    Pablo Andujar v Juan Carlos Ferrero

    Pablo Andujar +245

    Juan Carlos Ferrero -340

     

    Alejandro Falla v Viktor Troicki

    Alejandro Falla +415

    Viktor Troicki -625

     

    Malek Jaziri v Thiemo De Bakker

    Malek Jaziri -110

    Thiemo De Bakker -120

     

    Radek Stepanek v Philipp Kohlschreiber

    Radek Stepanek -190

    Philipp Kohlschreiber +150

     

    Grigor Dimitrov v Gael Monfils

    Grigor Dimitrov +310

    Gael Monfils -440

     

    Dudi Sela v Thomaz Bellucci

    Dudi Sela +160

    Thomaz Bellucci -200

     

    Roger Federer v Santiago Giraldo

    Roger Federer -5000

    Santiago Giraldo +1400

     

    Good luck!

    Итак, стартует последний турнир Большого шлема в этом сезоне, и он займет нас на две недели! Разумеется, в нем примут участие все звезды современного тенниса, и, вероятно, мы увидим борьбу между Джоковичем, Надалем, Федерером и Мюрреем за выход в финал. Но до этого еще далеко, давайте посмотрим коэффициенты на сегодняшние матчи первого раунда от Intertops :

    Александр Долгополов v Фредерико Хиль

    Александр Долгополов -675

    Фредерико Гил +435

    Кей Нисикори v Флавио Чиполла

    Кей Нисикори -440

    Флавио Чиполла +310

    Сергей Стаховский v Ришар Гаске

    Сергей Стаховский +290

    Ричард Гаске -410

    Томаш Бердых против Ромена Жуана

    Томаш Бердых -5000

    Ромен Жуан +1400

    Фабио Фоньини v Орасио Себальос

    Фабио Фогнини -300

    Орасио Себальос +225

    Филипп Петцшнер против Альберта Рамоса

    Филипп Петцшнер -525

    Альберт Рамос +360

    Огюстен Генссе v Янко Типсаревич

    Огюстен Генссе +650

    Янко Типсаревич -1200

    Марсель Гранольерс v Ксавье Малисс

    Марсель Гранольерс +110

    Ксавье Малисс -140

    Райан Харрисон против Марина Чилича

    Райан Харрисон +175

    Марин Чилич -230

    Иво Карлович v Фернандо Гонсалес

    Иво Карлович -250

    Фернандо Гонсалес +190

    Михаил Кукушкин v Альберт Монтанес

    Михаил Кукушкин +115

    Альберт Монтань -145

    Хуан Монако против Андреаса Сеппи

    Хуан Монако -250

    Андреас Сеппи +190

    Томми Хаас v Джонатан Дасниер Де Вейжи

    Томми Хаас -280

    Жонатан Даснирес Де Вейжи +210

    Михаэль Льодра v Виктор Ханеску

    Майкл Ллодра -250

    Виктор Ханеску +190

    Кевин Андерсон против Го Соэды

    Кевин Андерсон -525

    Го Соэда +360

    Тобиас Камке против Марди Фиша

    Тобиас Камке +1000

    Марди Фиш -2500

    Майкл Яни против Бернарда Томича

    Майкл Яни +240

    Бернард Томич -330

    Пабло Андухар v Хуан Карлос Ферреро

    Пабло Андухар +245

    Хуан Карлос Ферреро -340

    Алехандро Фалья v Виктор Троицки

    Алехандро Фалла +415

    Виктор Троицки -625

    Малек Джазири v Тимо Де Баккер

    Малек Джазири -110

    Тьемо Де Баккер -120

    Радек Штепанек v Филипп Кольшрайбер

    Радек Степанек -190

    Филипп Кольшрайбер +150

    Григор Димитров v Гаэль Монфис

    Григор Димитров +310

    Гаэль Монфис -440

    Дуди Села против Томаса Беллуччи

    Дуди Села +160

    Томас Беллуччи -200

    Роджер Федерер v Сантьяго Хиральдо

    Роджер Федерер -5000

    Сантьяго Хиральдо +1400

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The first day of the US Open went quite smoothly for the favourites as most of them pulled through to the second round in straight sets. The only seeded player that left the tournament is Victor Troicki who was defeated by Colombian player Falla after a thrilling five-set match in which Falla had rescued three match points.

     

    RESULTS - MONDAY, 29 AUGUST, 2011

     

    Singles - First Round

    [3] R Federer (SUI) d S Giraldo (COL) 64 63 62

    [7] G Monfils (FRA) d G Dimitrov (BUL) 76(4) 63 64

    [8] M Fish (USA) d T Kamke (GER) 62 62 61

    [9] T Berdych (CZE) d R Jouan (FRA) 62 76(4) 61

    [13] R Gasquet (FRA) d S Stakhovsky (UKR) 64 64 60

    A Falla (COL) d [15] V Troicki (SRB) 36 63 46 75 75 - saved 3 M.P.

    [20] J Tipsarevic (SRB) d A Gensse (FRA) 62 75 60

    [22] A Dolgopolov (UKR) d F Gil (POR) 64 62 75

    [23] R Stepanek (CZE) d P Kohlschreiber (GER) 64 61 63

    [27] M Cilic (CRO) d R Harrison (USA) 62 75 76(6)

    [29] M Llodra (FRA) d V Hanescu (ROU) 62 46 46 63 62

    [31] M Granollers (ESP) d X Malisse (BEL) 64 64 64

    T Haas (GER) d J Dasnieres De Veigy (FRA) 63 64 67(5) 61

    F Cipolla (ITA) d K Nishikori (JPN) 64 62 ret. (lower back)

    D Sela (ISR) d T Bellucci (BRA) 46 26 64 63 60

    B Tomic (AUS) d M Yani (USA) 63 64 64

    I Karlovic (CRO) d F Gonzalez (CHI) 64 64 76(3)

    J Monaco (ARG) d A Seppi (ITA) 76(1) 62 62

    F Fognini (ITA) d H Zeballos (ARG) 57 64 76(5) 64

    K Anderson (RSA) d G Soeda (JPN) 61 63 60

    M Kukushkin (KAZ) d A Montanes (ESP) 75 62 36 76(5)

    P Petzschner (GER) d A Ramos (ESP) 75 67(2) 63 67(5) 63

    J Ferrero (ESP) d P Andujar (ESP) 16 75 57 61 63

    M Jaziri (TUN) d T de Bakker (NED) 46 61 64 62

     

    Novak Djokovic and Rafael Nadal will enter the tournament today, here are the odds from Intertops:

     

    Potito Starace v Michael Berrer

    Potito Starace +133

    Michael Berrer -170

     

    Jo Wilfried Tsonga v Yen-Hsun Lu

    Jo Wilfried Tsonga -1600

    Yen-Hsun Lu +800

     

    Andreas Haider-Maurer v Sergei Bubka

    Andreas Haider-Maurer +125

    Sergei Bubka -160

     

    David Ferrer v Igor Andreev

    David Ferrer -650

    Igor Andreev +425

     

    Matthias Bachinger v Igor Kunitsyn

    Matthias Bachinger +120

    Igor Kunitsyn -150

     

    Nikolay Davydenko v Ivan Dodig

    Nikolay Davydenko -135

    Ivan Dodig +105

     

    Marsel Ilhan v Frank Dancevic

    Marsel Ilhan -135

    Frank Dancevic +105

     

    Stanislas Wawrinka v Maximo Gonzalez

    Stanislas Wawrinka -2500

    Maximo Gonzalez +1000

     

    Donald Young v Lukas Lacko

    Donald Young -250

    Lukas Lacko +190

     

    Mikhail Youzhny v Ernests Gulbis

    Mikhail Youzhny -130

    Ernests Gulbis +100

     

    Eric Prodon v Jurgen Melzer

    Eric Prodon +475

    Jurgen Melzer -750

     

    Dmitry Tursunov v Steve Darcis

    Dmitry Tursunov -165

    Steve Darcis +130

     

    Edouard Roger-Vasselin v Gilles Muller

    Edouard Roger-Vasselin +135

    Gilles Muller -175

     

    Marinko Matosevic v Juan Ignacio Chela

    Marinko Matosevic +130

    Juan Ignacio Chela -165

     

    Olivier Rochus v Jean-Rene Lisnard

    Olivier Rochus -340

    Jean-Rene Lisnard +245

     

    Novak Djokovic v Conor Niland

    Novak Djokovic -10000

    Conor Niland +1600

     

    Pere Riba v Carlos Berlocq

    Pere Riba +170

    Carlos Berlocq -220

     

    Jarkko Nieminen v Fernando Verdasco

    Jarkko Nieminen +285

    Fernando Verdasco -400

     

    Adrian Mannarino v Florian Mayer

    Adrian Mannarino +200

    Florian Mayer -260

     

    Ivan Ljubicic v Blaz Kavcic

    Ivan Ljubicic -220

    Blaz Kavcic +170

     

    Bobby Reynolds v David Nalbandian

    Bobby Reynolds +295

    David Nalbandian -420

     

    Nicolas Mahut v Robert Farah

    Nicolas Mahut -195

    Robert Farah +155

     

    James Blake v Jesse Huta Galung

    James Blake -550

    Jesse Huta Galung +370

     

    Andrey Golubev v Rafael Nadal

    Andrey Golubev +1400

    Rafael Nadal -5000

     

    Good luck!

    Первый день Открытого чемпионата США прошел довольно гладко для фаворитов, большинство из которых вышли во второй раунд в двух сетах. Единственным посеянным игроком, покинувшим турнир, стал Виктор Троицки, который потерпел поражение от колумбийца Фальи после захватывающего пятисетового матча, в котором Фалья отыграл три матч-пойнта.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 АВГУСТА 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Первый раунд

    [3] Р. Федерер (Швейцария) d С. Хиральдо (КОЛ) 64 63 62

    [7] Г. Монфис (FRA) d Г. Димитров (BUL) 76(4) 63 64

    [8] М. Фиш (США) д. Т. Камке (Германия) 62 62 61

    [9] Т. Бердых (Чехия) d Р. Жуан (Франция) 62 76(4) 61

    [13] Р. Гаске (Франция) д. С. Стаховский (Украина) 64 64 60

    А Фалья (COL) d [15] В Троицкий (СРБ) 36 63 46 75 75 - сохранено 3 МП

    [20] Дж. Типсаревич (СРБ) d А. Генссе (Франция) 62 75 60

    [22] А. Долгополов (УКР) d Ф. Гиль (ПОР) 64 62 75

    [23] Р. Степанек (Чехия) d П. Кольшрайбер (Германия) 64 61 63

    [27] М. Чилич (Хорватия) д. Р. Харрисон (США) 62 75 76(6)

    [29] М. Льодра (Франция) d В. Ханеску (РУ) 62 46 46 63 62

    [31] М. Гранольерс (Испания) d X Малисс (Бель) 64 64 64

    Т. Хаас (Германия) d Ж. Даснер де Вейжи (Франция) 63 64 67(5) 61

    Ф. Чиполла (Италия) d К. Нисикори (Япония) 64 62 в отставке. (нижняя часть спины)

    Д Села (ISR) d Т Белуччи (BRA) 46 26 64 63 60

    Б Томич (Австралия) d М Яни (США) 63 64 64

    И. Карлович (Хорватия) д. Ф. Гонсалес (Чили) 64 64 76(3)

    Джей Монако (Аргентина) d А. Сеппи (Италия) 76(1) 62 62

    Ф Фоньини (Италия) d Х Себальос (Аргентина) 57 64 76(5) 64

    К. Андерсон (ЮАР) d Г. Соеда (Япония) 61 63 60

    М. Кукушкин (КАЗ) d А. Монтанес (ESP) 75 62 36 76(5)

    П. Петцшнер (Германия) д. А. Рамос (Испания) 75 67(2) 63 67(5) 63

    Х. Ферреро (Испания) d П. Андухар (Испания) 16 75 57 61 63

    М. Джазири (ТУН) — Т. де Баккер (НИД) 46 61 64 62

    Новак Джокович и Рафаэль Надаль начнут турнир сегодня, вот коэффициенты от Intertops :

    Потито Стараче v Михаэль Беррер

    Потито Стараче +133

    Майкл Беррер -170

    Джо Вилфрид Тсонга v Йен-Сюнь Лу

    Джо Вильфрид Цонга - 1600

    Йен-Хсун Лу +800

    Андреас Хайдер-Маурер v Сергей Бубка

    Андреас Хайдер-Маурер +125

    Сергей Бубка -160

    Давид Феррер против Игоря Андреева

    Дэвид Феррер -650

    Игорь Андреев +425

    Маттиас Бахингер v Игорь Куницын

    Маттиас Бахингер +120

    Игорь Куницын -150

    Николай Давыденко v Иван Додиг

    Николай Давыденко -135

    Иван Додиг +105

    Марсель Ильхан против Франка Данцевича

    Марсель Ильхан -135

    Франк Данцевич +105

    Станислас Вавринка v Максимо Гонсалес

    Станислас Вавринка -2500

    Максимо Гонсалес +1000

    Дональд Янг против Лукаса Лацко

    Дональд Янг -250

    Лукас Лацко +190

    Михаил Южный против Эрнеста Гулбиса

    Михаил Южный -130

    Эрнест Гулбис +100

    Эрик Продон против Юргена Мельцера

    Эрик Продон +475

    Юрген Мельцер -750

    Дмитрий Турсунов v Стив Дарсис

    Дмитрий Турсунов -165

    Стив Дарси +130

    Эдуард Роже-Васслен v Жиль Мюллер

    Эдуард Роже-Васселин +135

    Жиль Мюллер -175

    Маринко Матошевич v Хуан Игнасио Чела

    Маринко Матошевич +130

    Хуан Игнасио Чела -165

    Оливье Рошюс v Жан-Рене Лиснар

    Оливье Рошус -340

    Жан-Рене Лиснар +245

    Новак Джокович против Конора Ниланда

    Новак Джокович -10000

    Конор Ниланд +1600

    Пере Риба против Карлоса Берлока

    Пере Риба +170

    Карлос Берлок -220

    Яркко Ниеминен v Фернандо Вердаско

    Яркко Ниеминен +285

    Фернандо Вердаско -400

    Адриан Маннарино v Флориан Майер

    Адриан Маннарино +200

    Флориан Майер -260

    Иван Любичич против Блажа Кавчича

    Иван Любичич -220

    Блаж Кавчич +170

    Бобби Рейнольдс v Давид Налбандян

    Бобби Рейнольдс +295

    Дэвид Налбандиан -420

    Николас Маю против Роберта Фараха

    Николя Маю -195

    Роберт Фарах +155

    Джеймс Блейк v Джесси Хута Галунг

    Джеймс Блейк -550

    Джесси Хута Галунг +370

    Андрей Голубев против Рафаэля Надаля

    Андрей Голубев +1400

    Рафаэль Надаль -5000

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Wow, those are some outstanding odds there for Novak Djokovic

     

    Novak Djokovic v Conor Niland

    Novak Djokovic   -10000

    Conor Niland   +1600

     

    I hope his previous injury is healed.

     

    blue

    Ух ты, это просто невероятные шансы для Новака Джоковича!

    Новак Джокович против Конора Ниланда

    Новак Джокович -10000

    Конор Ниланд +1600

    Надеюсь, его предыдущая травма зажила.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

     

    I hope his previous injury is healed.

     

    blue

     

    It is, he said that his shoulder is just fine now after resting for a couple of days. Apparently it was just a problem of fatigue, the muscles just couldn't take it any more.

    Надеюсь, его предыдущая травма зажила.

    синий

    Он сказал, что с его плечом все в порядке после нескольких дней отдыха. По-видимому, это была просто усталость, мышцы больше не могли выдерживать нагрузку.

  • Оригинал английский Перевод Русский

     

    I hope his previous injury is healed.

     

    blue

     

    It is, he said that his shoulder is just fine now after resting for a couple of days. Apparently it was just a problem of fatigue, the muscles just couldn't take it any more.

     

    Appreciate the info Johnny. 

     

    I would love to see Novak win this tournament.  What a fantastic achievement it would be.

     

    blue 

    Надеюсь, его предыдущая травма зажила.

    синий

    Он сказал, что с его плечом все в порядке после нескольких дней отдыха. По-видимому, это была просто усталость, мышцы больше не могли выдерживать нагрузку.

    Спасибо за информацию, Джонни.

    Я бы очень хотел, чтобы Новак выиграл этот турнир. Это было бы фантастическим достижением.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It was another quiet day for the favourites: Djokovic got his game wrapped up in less then an hour, Nadal won in straight sets while Ferrer and Tsonga also advance to the second round. Youzhny was not so lucky though as he was defeated in straight sets by Gulbis but that isn't a big surprise to be honest.

     

    RESULTS - TUESDAY, 30 AUGUST, 2011

     

    Singles - First Round

    [1] N Djokovic (SRB) d C Niland (IRL) 60 51 ret. (illness)

    [2] R Nadal (ESP) d A Golubev (KAZ) 63 76(1) 75

    [5] D Ferrer (ESP) d I Andreev (RUS) 26 63 60 64

    [11] J Tsonga (FRA) d Y Lu (TPE) 64 64 64

    [14] S Wawrinka (SUI) d M Gonzalez (ARG) 36 64 61 63

    E Gulbis (LAT) d [16] M Youzhny (RUS) 62 64 64

    [17] J Melzer (AUT) d E Prodon (FRA) 62 76(4) 62

    [19] F Verdasco (ESP) d J Nieminen (FIN) 36 64 61 64

    [24] J Chela (ARG) d M Matosevic (AUS) 31 ret. (ankle)

    [26] F Mayer (GER) d A Mannarino (FRA) 62 60 61

    [30] I Ljubicic (CRO) d B Kavcic (SLO) 76(5) 36 61 75

    N Davydenko (RUS) d [32] I Dodig (CRO) 67(6) 63 60 26 62

    J Blake (USA) d J Huta Galung (NED) 64 62 46 64

    D Young (USA) d L Lacko (SVK) 64 62 64

    D Nalbandian (ARG) d B Reynolds (USA) 46 63 64 63

    M Ilhan (TUR) d F Dancevic (CAN) 63 62 10 ret.

    N Mahut (FRA) d R Farah (COL) 36 67(4) 62 64 60

    G Muller (LUX) d E Roger-Vasselin (FRA) 76(5) 64 64

    S Bubka (UKR) d A Haider-Maurer (AUT) 63 62 36 64

    S Darcis (BEL) d D Tursunov (RUS) 67(4) 46 75 61 76(0)

    P Starace (ITA) d M Berrer (GER) 64 46 63 62

    J Lisnard (MON) d O Rochus (BEL) 76(5) 62 64

    I Kunitsyn (RUS) d M Bachinger (GER) 26 16 61 64 64

    C Berlocq (ARG) d P Riba (ESP) 75 60 61

     

    The first round continues today as Andy Murray enters the stage, here are the odds from Intertops:

     

    Robin Soderling v Louk Sorensen

    Robin Soderling -1600

    Louk Sorensen +800

     

    Guillermo Garcia Lopez v Daniel Gimeno-Traver

    Guillermo Garcia Lopez -135

    Daniel Gimeno-Traver +105

     

    Feliciano Lopez v Tatsuma Ito

    Feliciano Lopez -1200

    Tatsuma Ito +650

     

    Vasek Pospisil v Lukas Rosol

    Vasek Pospisil -160

    Lukas Rosol +125

     

    Julien Benneteau v Nicolas Almagro

    Julien Benneteau +180

    Nicolas Almagro -240

     

    Juan Martin Del Potro v Flippo Volandri

    Juan Martin Del Potro -10000

    Flippo Volandri +1600

     

    Diego Junqueira v Karol Beck

    Diego Junqueira +295

    Karol Beck -420

     

    Rui Machado v Robin Haase

    Rui Machado +575

    Robin Haase -950

     

    Denis Istomin v Ryan Sweeting

    Denis Istomin -170

    Ryan Sweeting +133

     

    Alex Bogomolov Jr v Steve Johnson

    Alex Bogomolov Jr -1200

    Steve Johnson +650

     

    Somdev Devvarman v Andy Murray

    Somdev Devvarman +1600

    Andy Murray -10000

     

    Ricardo Mello v Gilles Simon

    Ricardo Mello +900

    Gilles Simon -2000

     

    Robby Ginepri v Joao Souza

    Robby Ginepri -180

    Joao Souza +140

     

    Jack Sock v Marc Gicquel

    Jack Sock +225

    Marc Gicquel -300

     

    Marcos Baghdatis v John Isner

    Marcos Baghdatis +220

    John Isner -290

     

    Andy Roddick v Michael Russell

    Andy Roddick -1400

    Michael Russell +700

     

    Good luck!

    Для фаворитов это был еще один спокойный день: Джокович завершил свой матч менее чем за час, Надаль выиграл в двух сетах, а Феррер и Цонга также вышли во второй раунд. Южному же повезло меньше: он проиграл в двух сетах Гульбису, но, честно говоря, это не стало большим сюрпризом.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ВТОРНИК, 30 АВГУСТА 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Первый раунд

    [1] Н. Джокович (Сербия) победил К. Ниланда (Ирландия) 60 51 (болезнь)

    [2] Р. Надаль (ESP) d А. Голубев (КАЗ) 63 76(1) 75

    [5] Д. Феррер (ESP) d. И. Андреев (Россия) 26 63 60 64

    [11] Дж. Тсонга (Франция) d Y Лу (TPE) 64 64 64

    [14] С. Вавринка (Швейцария) d М. Гонсалес (Аргентина) 36 64 61 63

    Э Гулбис (LAT) d [16] М Южный (RUS) 62 64 64

    [17] Дж. Мельцер (Австрия) d Э. Продон (Франция) 62 76(4) 62

    [19] Ф. Вердаско (Испания) d Й. Ниеминен (Финляндия) 36 64 61 64

    [24] Дж. Чела (Аргентина) d М. Матошевич (Австралия) 31 в отставке. (лодыжка)

    [26] Ф. Майер (Германия) d А. Маннарино (Франция) 62 60 61

    [30] И Любичич (ХОР) д Б Кавчич (СЛОВ) 76(5) 36 61 75

    Н Давыденко (RUS) d [32] И Додиг (CRO) 67(6) 63 60 26 62

    Джей Блейк (США) d Джей Хута Галунг (Нидерланды) 64 62 46 64

    Д Янг (США) d Л Лацко (СВК) 64 62 64

    D Налбандян (Аргентина) d B Рейнольдс (США) 46 63 64 63

    М. Ильхан (Турция) д. Ф. Данцевич (Канада) 63 62 10 отставка.

    Н Махут (Франция) d Р Фарах (Колорадо) 36 67(4) 62 64 60

    Г Мюллер (ЛЮКС) d Э Роже-Васслен (Франция) 76(5) 64 64

    С. Бубка (УКР) d А. Хайдер-Маурер (Австрия) 63 62 36 64

    С. Дарцис (БЕЛ) d Д. Турсунов (RUS) 67(4) 46 75 61 76(0)

    П. Стараче (Италия) d М. Беррер (Германия) 64 46 63 62

    Дж. Лиснард (МОН) d О. Рохус (БЕЛ) 76(5) 62 64

    И Куницын (Россия) d М Бахингер (Германия) 26 16 61 64 64

    C Берлок (Аргентина) d P Риба (Испания) 75 60 61

    Сегодня продолжается первый раунд, на сцену выходит Энди Мюррей. Вот коэффициенты от Intertops :

    Робин Содерлинг против Лука Соренсена

    Робин Содерлинг - 1600

    Лук Соренсен +800

    Гильермо Гарсия Лопес v Даниэль Химено-Травер

    Гильермо Гарсия Лопес -135

    Даниэль Гимено-Травер +105

    Фелисиано Лопес против Тацумы Ито

    Фелисиано Лопес -1200

    Тацума Ито +650

    Васек Поспишил против Лукаса Росола

    Васек Поспишил -160

    Лукас Росол +125

    Жюльен Беннето v Николя Альмагро

    Жюльен Беннето +180

    Николас Альмагро -240

    Хуан Мартин Дель Потро v Флиппо Воландри

    Хуан Мартин Дель Потро -10000

    Флиппо Воландри +1600

    Диего Жункейра против Кароля Бека

    Диего Жункейра +295

    Кароль Бек -420

    Руи Мачадо против Робина Хаасе

    Руи Мачадо +575

    Робин Хаазе -950

    Денис Истомин против Райана Свитинга

    Денис Истомин -170

    Райан Свитинг +133

    Алекс Богомолов-младший v Стив Джонсон

    Алекс Богомолов-младший -1200

    Стив Джонсон +650

    Сомдев Девварман v Энди Мюррей

    Сомдев Девварман +1600

    Энди Мюррей -10000

    Рикардо Мелло против Жиля Симона

    Рикардо Мелло +900

    Жиль Симон - 2000

    Робби Джинепри против Жоао Соуза

    Робби Джинепри -180

    Жоао Соуза +140

    Джек Сок против Марка Жикеля

    Джек Сок +225

    Марк Жикель -300

    Маркос Багдадис против Джона Изнера

    Маркос Багдатис +220

    Джон Изнер -290

    Энди Роддик против Майкла Рассела

    Энди Роддик -1400

    Майкл Рассел +700

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Andy Murray eased through the first round game and so did Juan Martin Del Potro while Gilles Simon and Andy Roddick needed four sets to pull through. The big surprise of the day was Julien Benneteau, the Frenchman who had a fantastic tournament last week at the Salem Open, as he defeated 10th seed Nicolas Almagro in straight sets! Robin Soderling is another favourite that had to leave the tournament but that was because of an injury, he was replaced by another player.

     

    RESULTS - WEDNESDAY, 31 AUGUST, 2011

     

    Singles - First Round

    [4] A Murray (GBR) d S Devvarman (IND) 76(5) 62 63

    J Benneteau (FRA) d [10] N Almagro (ESP) 62 64 63

    [12] G Simon (FRA) d R Mello (BRA) 36 63 64 36 64

    [18] J Del Potro (ARG) d F Volandri (ITA) 63 61 61

    [21] A Roddick (USA) d M Russell (USA) 62 64 46 75

    [25] F Lopez (ESP) d T Ito (JPN) 62 64 64

    [28] J Isner (USA) d M Baghdatis (CYP) 76(2) 76(1) 26 64

    [W] R Ginepri (USA) d [Q] J Souza (BRA) 63 64 67(5) 61

    [W] J Sock (USA) d M Gicquel (FRA) 64 63 16 64

    A Bogomolov Jr. (USA) d [WC] S Johnson (USA) 46 46 63 76(3) 63

    R Haase (NED) d R Machado (POR) 60 64 64

    D Junqueira (ARG) d K Beck (SVK) 62 ret.

    D Istomin (UZB) d R Sweeting (USA) 36 75 64 76(4)

    G Garcia-Lopez (ESP) d D Gimeno-Traver (ESP) 63 16 76(1) 46 76(4)

    [Q] V Pospisil (CAN) d L Rosol (CZE) 61 62 61

    * [LL] Rogerio Dutra Da Silva (BRA) d [Q] L Sorensen (IRL) 60 36 64 10 ret.

     

    * [LL] Rogerio Dutra Da Silva (BRA) replaced [6] R Soderling (SWE) - (illness)

     

    The second round starts today, here are the odds from Intertops:

     

    Stanislas Wawrinka v Donald Young

    Stanislas Wawrinka -350

    Donald Young +250

     

    Steve Darcis v Juan Ignacio Chela

    Steve Darcis -130

    Juan Ignacio Chela +100

     

    David Ferrer v James Blake

    David Ferrer -330

    James Blake +240

     

    Jean-Rene Lisnard v Florian Mayer

    Jean-Rene Lisnard +450

    Florian Mayer -700

     

    Ernests Gulbis v Gilles Muller

    Ernests Gulbis -400

    Gilles Muller +285

     

    Igor Kunitsyn v Jurgen Melzer

    Igor Kunitsyn +270

    Jurgen Melzer -380

     

    Ivan Ljubicic v David Nalbandian

    Ivan Ljubicic -105

    David Nalbandian -125

     

    Nicolas Mahut v Rafael Nadal

    Nicolas Mahut +1100

    Rafael Nadal -3000

     

    Tomas Berdych v Fabio Fognini

    Tomas Berdych -1400

    Fabio Fognini +700

     

    Philipp Petzschner v Janko Tipsarevic

    Philipp Petzschner +300

    Janko Tipsarevic -430

     

    Radek Stepanek v Juan Monaco

    Radek Stepanek -400

    Juan Monaco +285

     

    Michael Llodra v Kevin Anderson

    Michael Llodra +180

    Kevin Anderson -240

     

    Juan Carlos Ferrero v Gael Monfils

    Juan Carlos Ferrero +350

    Gael Monfils -500

     

    Tommy Haas v Alejandro Falla

    Tommy Haas +115

    Alejandro Falla -145

     

    Roger Federer v Dudi Sela

    Roger Federer -5000

    Dudi Sela +1400

     

    Marcel Granollers v Mikhail Kukushkin

    Marcel Granollers -220

    Mikhail Kukushkin +170

     

    Bernard Tomic v Marin Cilic

    Bernard Tomic +125

    Marin Cilic -160

     

    Jo Wilfried Tsonga v Sergei Bubka

    Jo Wilfried Tsonga -3000

    Sergei Bubka +1100

     

    Alexandr Dolgopolov v Flavio Cipolla

    Alexandr Dolgopolov -800

    Flavio Cipolla +500

     

    Potito Starace v Nikolay Davydenko

    Potito Starace +350

    Nikolay Davydenko -500

     

    Ivo Karlovic v Richard Gasquet

    Ivo Karlovic +285

    Richard Gasquet -400

     

    Marsel Ilhan v Fernando Verdasco

    Marsel Ilhan +400

    Fernando Verdasco -600

     

    Malek Jaziri v Mardy Fish

    Malek Jaziri +1400

    Mardy Fish -5000

     

    Novak Djokovic v Carlos Berlocq

    Novak Djokovic -10000

    Carlos Berlocq +1600

     

    Good luck!

    Энди Мюррей легко выиграл первый раунд, как и Хуан Мартин Дель Потро, в то время как Жилю Симону и Энди Роддику потребовалось четыре сета, чтобы одержать победу. Большой сенсацией дня стал Жюльен Беннето, француз, который фантастически выступил на прошлой неделе на турнире в Салеме, победив 10-го сеяного Николя Альмагро в двух сетах! Робин Содерлинг, еще один фаворит, был вынужден покинуть турнир из-за травмы, его заменил другой игрок.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - СРЕДА, 31 АВГУСТА 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Первый раунд

    [4] А. Мюррей (Великобритания) d С. Девварман (ИНД) 76(5) 62 63

    Ж. Беннето (Франция) d [10] Н. Альмагро (Испания) 62 64 63

    [12] Дж. Симон (Франция) d Р. Мелло (БРА) 36 63 64 36 64

    [18] Х. Дель Потро (Аргентина) d Ф. Воландри (Ита) 63 61 61

    [21] А. Роддик (США) д. М. Рассел (США) 62 64 46 75

    [25] Ф. Лопес (Испания) d Т. Ито (Япония) 62 64 64

    [28] Дж. Иснер (США) d М. Багдатис (Кипр) 76(2) 76(1) 26 64

    [Ж] Р. Гинепри (США) d [Q] Джей Соуза (БРА) 63 64 67(5) 61

    [W] Дж. Сок (США) d М. Жикель (Франция) 64 63 16 64

    А. Богомолов-младший (США) d [WC] С. Джонсон (США) 46 46 63 76(3) 63

    Р. Хаасе (НИД) d Р. Мачадо (ПОР) 60 64 64

    Д. Жункейра (Аргентина) d К. Бек (СВК) 62 в отставке.

    Д Истомин (УЗБ) д Р Свитинг (США) 36 75 64 76(4)

    Г Гарсия-Лопес (Испания) d Химено-Травер (Испания) 63 16 76(1) 46 76(4)

    [Q] V Pospisil (Канада) d L Rosol (Чехия) 61 62 61

    * [LL] Рожерио Дутра да Силва (BRA) d [Q] L Соренсен (IRL) 60 36 64 10 в отставке.

    * [LL] Рожерио Дутра Да Силва (Бразилия) заменил [6] Р. Содерлинга (Швеция) - (болезнь)

    Сегодня начинается второй раунд, вот коэффициенты от Intertops :

    Станислас Вавринка v Дональд Янг

    Станислас Вавринка -350

    Дональд Янг +250

    Стив Дарсис v Хуан Игнасио Чела

    Стив Дарси -130

    Хуан Игнасио Чела +100

    Дэвид Феррер против Джеймса Блейка

    Дэвид Феррер -330

    Джеймс Блейк +240

    Жан-Рене Лиснар против Флориана Майера

    Жан-Рене Лиснар +450

    Флориан Майер -700

    Эрнест Гулбис v Жиль Мюллер

    Эрнест Гулбис -400

    Жиль Мюллер +285

    Игорь Куницын против Юргена Мельцера

    Игорь Куницын +270

    Юрген Мельцер -380

    Иван Любичич v Давид Налбандян

    Иван Любичич -105

    Дэвид Налбандян -125

    Николя Маю против Рафаэля Надаля

    Николя Маю +1100

    Рафаэль Надаль -3000

    Томаш Бердых против Фабио Фогнини

    Томаш Бердых -1400

    Фабио Фогнини +700

    Филипп Петцшнер против Янко Типсаревича

    Филипп Петцшнер +300

    Янко Типсаревич -430

    Радек Штепанек против Хуана Монако

    Радек Степанек -400

    Хуан Монако +285

    Майкл Ллодра v Кевин Андерсон

    Майкл Ллодра +180

    Кевин Андерсон -240

    Хуан Карлос Ферреро v Гаэль Монфис

    Хуан Карлос Ферреро +350

    Гаэль Монфис -500

    Томми Хаас против Алехандро Фаллы

    Томми Хаас +115

    Алехандро Фалла -145

    Роджер Федерер против Дуди Селы

    Роджер Федерер -5000

    Дуди Села +1400

    Марсель Гранольерс v Михаил Кукушкин

    Марсель Гранольерс -220

    Михаил Кукушкин +170

    Бернард Томич против Марина Чилича

    Бернард Томич +125

    Марин Чилик -160

    Джо Вильфред Цонга v Сергей Бубка

    Джо Вильфрид Цонга -3000

    Сергей Бубка +1100

    Александр Долгополов v Флавио Чиполла

    Александр Долгополов -800

    Флавио Чиполла +500

    Потито Стараче v Николай Давыденко

    Потито Стараче +350

    Николай Давыденко -500

    Иво Карлович v Ришар Гаске

    Иво Карлович +285

    Ричард Гаске -400

    Марсель Ильхан v Фернандо Вердаско

    Марсель Ильхан +400

    Фернандо Вердаско -600

    Малек Джазири против Марди Фиша

    Малек Джазири +1400

    Марди Фиш -5000

    Новак Джокович v Карлос Берлок

    Новак Джокович -10000

    Карлос Берлок +1600

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It was a bad day for France at the US Open as Monfils, Gasquet and Llodra all got defeated in the second round by lower ranking opponents. On the other hand Novak Djokovic and Roger Federer didn't leave any room for surprises or doubt as they stormed past their opponents to reach the next round.

     

    RESULTS - THURSDAY, 1 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Second Round

    [1] N Djokovic (SRB) d C Berlocq (ARG) 60 60 62

    [3] R Federer (SUI) d D Sela (ISR) 63 62 62

    J Ferrero (ESP) d [7] G Monfils (FRA) 76(5) 57 67(5) 64 64

    [8] M Fish (USA d M Jaziri (TUN) 62 62 64

    [9] T Berdych (CZE) d F Fognini (ITA) 75 60 60

    [11] J Tsonga (FRA) d S Bubka (UKR) 63 75 62

    I Karlovic (CRO) d [13] R Gasquet (FRA) 64 62 26 76(4)

    [19] F Verdasco (ESP) d M Ilhan (TUR) 64 63 61

    [20] J Tipsarevic (SRB) d P Petzschner (GER) 60 63 36 63

    [22] A Dolgopolov (UKR) d F Cipolla (ITA) 60 75 26 57 64

    J Monaco (ARG) d [23] R Stepanek (CZE) 64 61 20 ret.

    [27] M Cilic (CRO) d B Tomic (AUS) 61 60 62

    K Anderson (RSA) d [29] M Llodra (FRA) 61 62 62

    [31] M Granollers (ESP) d M Kukushkin (KAZ) 75 63 64

    N Davydenko (RUS) d P Starace (ITA) 62 64 75

    T Haas (GER) d A Falla (COL) 76(5) 61 75

     

    The second round continues today, here are the odds from Intertops:

     

    Rogerio Dutra Da Silva v Alex Bogomolov Jr

    Rogerio Dutra Da Silva +425

    Alex Bogomolov Jr -650

     

    Robby Ginepri v John Isner

    Robby Ginepri +550

    John Isner -900

     

    Juan Martin Del Potro v Diego Junqueira

    Juan Martin Del Potro -10000

    Diego Junqueira +1600

     

    Guillermo Garcia Lopez v Gilles Simon

    Guillermo Garcia Lopez +370

    Gilles Simon -550

     

    Stanislas Wawrinka v Donald Young

    Stanislas Wawrinka -330

    Donald Young +240

     

    Steve Darcis v Juan Ignacio Chela

    Steve Darcis -130

    Juan Ignacio Chela +100

     

    Feliciano Lopez v Vasek Pospisil

    Feliciano Lopez -310

    Vasek Pospisil +230

     

    Robin Haase v Andy Murray

    Robin Haase +650

    Andy Murray -1200

     

    David Ferrer v James Blake

    David Ferrer -300

    James Blake +225

     

    Jean-Rene Lisnard v Florian Mayer

    Jean-Rene Lisnard +450

    Florian Mayer -700

     

    Andy Roddick v Jack Sock

    Andy Roddick -2500

    Jack Sock +1000

     

    Denis Istomin v Julien Benneteau

    Denis Istomin +190

    Julien Benneteau -250

     

    Ernests Gulbis v Gilles Muller

    Ernests Gulbis -400

    Gilles Muller +285

     

    Igor Kunitsyn v Jurgen Melzer

    Igor Kunitsyn +270

    Jurgen Melzer -380

     

    Ivan Ljubicic v David Nalbandian

    Ivan Ljubicic -105

    David Nalbandian -125

     

    Nicolas Mahut v Rafael Nadal

    Nicolas Mahut +1100

    Rafael Nadal -3000

     

    Good luck!

    Для Франции этот день на Открытом чемпионате США выдался неудачным: Монфис, Гаске и Ллодра потерпели поражение во втором раунде от соперников с более низким рейтингом. С другой стороны, Новак Джокович и Роджер Федерер не оставили места для сюрпризов или сомнений, уверенно пройдя своих соперников и выйдя в следующий раунд.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ЧЕТВЕРГ, 1 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Второй раунд

    [1] Н. Джокович (SRB) d C Берлок (ARG) 60 60 62

    [3] Р. Федерер (Швейцария) d Д. Села (ISR) 63 62 62

    Дж. Ферреро (Испания) d [7] Г. Монфис (Франция) 76(5) 57 67(5) 64 64

    [8] М Фиш (США d М Джазири (ТУН) 62 62 64

    [9] Т. Бердых (Чехия) d Ф. Фоньини (Италия) 75 60 60

    [11] Дж. Тсонга (Франция) d С. Бубка (Украина) 63 75 62

    I Карлович (Хорватия) д [13] Р. Гаске (Франция) 64 62 26 76(4)

    [19] Ф. Вердаско (Испания) d М. Ильхан (Турция) 64 63 61

    [20] Й. Типсаревич (СРБ) d П. Петчнер (Германия) 60 63 36 63

    [22] А. Долгополов (УКР) d Ф. Чиполла (Италия) 60 75 26 57 64

    Джей Монако (Аргентина) d [23] Р. Степанек (Чехия) 64 61 20 в отставку.

    [27] M Cilic (CRO) d B Tomic (AUS) 61 60 62

    К. Андерсон (ЮАР) d [29] М. Льодра (Франция) 61 62 62

    [31] М. Гранольерс (ESP) d М. Кукушкин (КАЗ) 75 63 64

    Н. Давыденко (Россия) d П. Стараче (Италия) 62 64 75

    Т. Хаас (Германия) д. А. Фалла (Колумбия) 76(5) 61 75

    Сегодня продолжается второй раунд, вот коэффициенты от Intertops :

    Рожерио Дутра да Силва v Алекс Богомолов-младший

    Рожерио Дутра Да Силва +425

    Алекс Богомолов-младший -650

    Робби Джинепри против Джона Изнера

    Робби Джинепри +550

    Джон Изнер -900

    Хуан Мартин Дель Потро v Диего Жункейра

    Хуан Мартин Дель Потро -10000

    Диего Жункейра +1600

    Гильермо Гарсия Лопес против Жиля Симона

    Гильермо Гарсия Лопес +370

    Жиль Симон -550

    Станислас Вавринка v Дональд Янг

    Станислас Вавринка -330

    Дональд Янг +240

    Стив Дарсис v Хуан Игнасио Чела

    Стив Дарси -130

    Хуан Игнасио Чела +100

    Фелисиано Лопес v Васек Поспишил

    Фелисиано Лопес -310

    Васек Поспишил +230

    Робин Хаасе против Энди Мюррея

    Робин Хаазе +650

    Энди Мюррей -1200

    Дэвид Феррер против Джеймса Блейка

    Дэвид Феррер -300

    Джеймс Блейк +225

    Жан-Рене Лиснар против Флориана Майера

    Жан-Рене Лиснар +450

    Флориан Майер -700

    Энди Роддик против Джека Сока

    Энди Роддик -2500

    Джек Сок +1000

    Денис Истомин v Жюльен Беннето

    Денис Истомин +190

    Жюльен Беннето -250

    Эрнест Гулбис v Жиль Мюллер

    Эрнест Гулбис -400

    Жиль Мюллер +285

    Игорь Куницын против Юргена Мельцера

    Игорь Куницын +270

    Юрген Мельцер -380

    Иван Любичич v Давид Налбандян

    Иван Любичич -105

    Дэвид Налбандян -125

    Николя Маю против Рафаэля Надаля

    Николя Маю +1100

    Рафаэль Надаль -3000

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Rafael Nadal eased through to the next round, as expected, and so did David Ferrer who defeated James Blake in straight sets. The same can not be said about Andy Murray who had a very difficult match against Robin Haase. The underdog took the first two sets but then Murray rallied and won three sets in a row to avoid the upset.

     

    RESULTS - FRIDAY, 2 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Second Round

    [2] R Nadal (ESP) d N Mahut (FRA) 62 62 ret. (stomach strain)

    [4] A Murray (GBR) d R Haase (NED) 67(5) 26 62 60 64

    [5] D Ferrer (ESP) d J Blake (USA) 64 63 64

    [12] G Simon (FRA) d G Garcia-Lopez (ESP) 64 67(4) 75 63

    D Young (USA) d [14] S Wawrinka (SUI) 76(7) 36 26 63 76(1)

    I Kunitsyn (RUS) d [17] J Melzer (AUT) 36 63 16 62 76(5)

    [18] J Del Potro (ARG) d D Junqueira (ARG) 62 61 75

    [21] A Roddick (USA) d J Sock (USA) 63 63 64

    [24] J Chela (ARG) d S Darcis (BEL) 62 64 64

    [25] F Lopez (ESP) d V Pospisil (CAN) 57 64 76(3) 76(5)

    [26] F Mayer (GER) d J Lisnard (MON) 62 75 62

    [28] J Isner (USA) d R Ginepri (USA) 64 63 64

    D Nalbandian (ARG) d [30] I Ljubicic (CRO) 64 16 63 62

    A Bogomolov Jr. (USA) d R Dutra Da Silva (BRA) 64 63 75

    J Benneteau (FRA) d D Istomin (UZB) 64 64 64

    G Muller (LUX) d E Gulbis (LAT) 36 76(4) 64 76(5)

     

    The tournament enters the last 16 stage now and things will get a bit more difficult for the favourites, here are the odds for today's matches from Intertops:

     

    Tomas Berdych v Janko Tipsarevic

    Tomas Berdych -200

    Janko Tipsarevic +160

     

    Marcel Granollers v Juan Carlos Ferrero

    Marcel Granollers -115

    Juan Carlos Ferrero -115

     

    Roger Federer v Marin Cilic

    Roger Federer -600

    Marin Cilic +400

     

    Juan Monaco v Tommy Haas

    Juan Monaco -190

    Tommy Haas +150

     

    Alexandr Dolgopolov v Ivo Karlovic

    Alexandr Dolgopolov +120

    Ivo Karlovic -150

     

    Kevin Anderson v Mardy Fish

    Kevin Anderson +320

    Mardy Fish -450

     

    Jo Wilfried Tsonga v Fernando Verdasco

    Jo Wilfried Tsonga -195

    Fernando Verdasco +155

     

    Novak Djokovic v Nikolay Davydenko

    Novak Djokovic -4000

    Nikolay Davydenko +1200

     

    Good luck!

    Рафаэль Надаль, как и ожидалось, легко прошёл в следующий раунд, как и Давид Феррер, победивший Джеймса Блейка в двух сетах. Чего нельзя сказать об Энди Маррее, у которого был очень сложный матч против Робина Хаасе. Андердог выиграл первые два сета, но затем Маррей собрался с силами и выиграл три сета подряд, избежав сенсации.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ПЯТНИЦА, 2 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Второй раунд

    [2] Р. Надаль (Испания) d Н. Махут (Франция) 62 62 в отставке. (напряжение желудка)

    [4] А. Мюррей (Великобритания) д. Р. Хаазе (Нидерланды) 67(5) 26 62 60 64

    [5] Д. Феррер (Испания) победил Дж. Блейка (США) 64 63 64

    [12] Г. Симон (Франция) d Г. Гарсия-Лопес (Испания) 64 67(4) 75 63

    Д. Янг (США) д [14] С. Вавринка (Швейцария) 76(7) 36 26 63 76(1)

    И Куницын (Россия) d [17] Дж. Мельцер (Австрия) 36 63 16 62 76(5)

    [18] Х. Дель Потро (Аргентина) d Д. Жункейра (Армения) 62 61 75

    [21] А. Роддик (США) д. Дж. Сок (США) 63 63 64

    [24] Дж. Чела (Аргентина) d С. Дарсис (Бельгия) 62 64 64

    [25] Ф. Лопес (Испания) d В. Поспишил (Канада) 57 64 76(3) 76(5)

    [26] Ф. Майер (Германия) д. Дж. Лиснар (Монголия) 62 75 62

    [28] Дж. Иснер (США) d Р. Гинепри (США) 64 63 64

    D Налбандян (ARG) d [30] I Любичич (CRO) 64 16 63 62

    А. Богомолов-младший (США) d Р. Дутра да Силва (БРА) 64 63 75

    Ж. Беннето (Франция) d Д. Истомин (УЗБ) 64 64 64

    Г Мюллер (ЛЮКС) d Э Гулбис (ЛАТ) 36 76(4) 64 76(5)

    Турнир переходит в стадию 1/16 финала, и фаворитам станет немного сложнее. Вот коэффициенты на сегодняшние матчи от Intertops :

    Томаш Бердых v Янко Типсаревич

    Томаш Бердых -200

    Янко Типсаревич +160

    Марсель Гранольерс v Хуан Карлос Ферреро

    Марсель Гранольерс -115

    Хуан Карлос Ферреро -115

    Роджер Федерер против Марина Чилича

    Роджер Федерер -600

    Марин Чилик +400

    Хуан Монако против Томми Хааса

    Хуан Монако -190

    Томми Хаас +150

    Александр Долгополов v Иво Карлович

    Александр Долгополов +120

    Иво Карлович -150

    Кевин Андерсон против Марди Фиша

    Кевин Андерсон +320

    Марди Фиш -450

    Джо Вилфрид Тсонга v Фернандо Вердаско

    Джо Вильфрид Цонга -195

    Фернандо Вердаско +155

    Новак Джокович v Николай Давыденко

    Новак Джокович -4000

    Николай Давыденко +1200

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    No worries for the big favourites yesterday, Djokovic beat Davydenko in straight sets while Federer had a setback against Cilic but managed to stay strong and focused to win in four sets. Local favourite Mardy Fish also pulled through while Tsonga dispatched Verdasco in straight sets to advance to the second week of the tournament.

     

    RESULTS - SATURDAY, 3 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Third Round

    [1] N Djokovic (SRB) d N Davydenko (RUS) 63 64 62

    [3] R Federer (SUI) d [27] M Cilic (CRO) 63 46 64 62

    [8] M Fish (USA) d K Anderson (RSA) 64 76(4) 76(3)

    [20] J Tipsarevic (SRB) d [9] T Berdych (CZE) 64 50 ret. (right shoulder)

    [11] J Tsonga (FRA) d [19] F Verdasco (ESP) 63 75 64

    [22] A Dolgopolov (UKR) d I Karlovic (CRO) 67(4) 62 64 64

    J Ferrero (ESP) d [31] M Granollers (ESP) 61 43 ret. (back)

    J Monaco (ARG) d T Haas (GER) 67(3) 63 62 63

     

    There are eight places left for the fourth round and 16 men will battle it out to advance to the second week today, here are the odds from Intertops:

     

    David Nalbandian v Rafael Nadal

    David Nalbandian +600

    Rafael Nadal -1000

     

    Gilles Muller v Igor Kunitsyn

    Gilles Muller -195

    Igor Kunitsyn +155

     

    Juan Martin Del Potro v Gilles Simon

    Juan Martin Del Potro -360

    Gilles Simon +260

     

    David Ferrer v Florian Mayer

    David Ferrer -750

    Florian Mayer +475

     

    Andy Roddick v Julien Benneteau

    Andy Roddick -250

    Julien Benneteau +190

     

    Alex Bogomolov Jr v John Isner

    Alex Bogomolov Jr +400

    John Isner -600

     

    Donald Young v Juan Ignacio Chela

    Donald Young -135

    Juan Ignacio Chela +105

     

    Feliciano Lopez v Andy Murray

    Feliciano Lopez +500

    Andy Murray -800

     

    Good luck!

     

    Вчера главным фаворитам не пришлось беспокоиться: Джокович обыграл Давыденко в двух сетах, а Федерер, потерпев поражение от Чилича, сумел сохранить стойкость и концентрацию, выиграв в четырех сетах. Местный фаворит Марди Фиш также одержал победу, а Цонга разгромил Вердаско в двух сетах и вышел во вторую неделю турнира.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - СУББОТА, 3 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Третий раунд

    [1] Н Джокович (SRB) d Н Давыденко (Россия) 63 64 62

    [3] Р. Федерер (Швейцария) д [27] М. Чилич (Хорватия) 63 46 64 62

    [8] М. Фиш (США) д. К. Андерсон (ЮАР) 64 76(4) 76(3)

    [20] Дж. Типсаревич (Сербия) д [9] Т. Бердых (Чехия) 64 50 отстал. (правое плечо)

    [11] Дж. Тсонга (Франция) d [19] Ф. Вердаско (Испания) 63 75 64

    [22] А. Долгополов (UKR) d. И. Карлович (CRO) 67(4) 62 64 64

    Дж. Ферреро (ESP) d [31] М. Гранольерс (ESP) 61 43 в отставку. (назад)

    "Монако" (Аргентина) d "Хаас" (Германия) 67(3) 63 62 63

    Осталось восемь мест в четвертом раунде, и сегодня 16 мужчин будут бороться за выход во вторую неделю. Вот коэффициенты от Intertops :

    Давид Налбандян v Рафаэль Надаль

    Дэвид Налбандян +600

    Рафаэль Надаль -1000

    Жиль Мюллер против Игоря Куницына

    Жиль Мюллер -195

    Игорь Куницын +155

    Хуан Мартен Дель Потро v Жиль Симон

    Хуан Мартин Дель Потро -360

    Жиль Симон +260

    Давид Феррер против Флориана Майера

    Дэвид Феррер -750

    Флориан Майер +475

    Энди Роддик v Жюльен Беннето

    Энди Роддик -250

    Жюльен Беннето +190

    Алекс Богомолов-младший v Джон Иснер

    Алекс Богомолов-младший +400

    Джон Изнер -600

    Дональд Янг против Хуана Игнасио Челы

    Дональд Янг -135

    Хуан Игнасио Чела +105

    Фелисиано Лопес против Энди Мюррея

    Фелисиано Лопес +500

    Энди Мюррей -800

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There were no surprises yesterday as the favourites pulled through with fair ease. Rafael Nadal defeated Nalbandian in straight sets and so did Andy Murray with Feliciano Lopez while Ferrer, Simon and Roddick also qualified for the second week of the tournament.

     

    RESULTS - SUNDAY, 4 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Third Round

    [2] R Nadal (ESP) d D Nalbandian (ARG) 76(5) 61 75

    [4] A Murray (GBR) d [25] F Lopez (ESP) 61 64 62

    [5] D Ferrer (ESP) d [26] F Mayer (GER) 61 62 76(2)

    [12] G Simon (FRA) d [18] J del Potro (ARG) 46 76(5) 62 76(3)

    [21] A Roddick (USA) d J Benneteau (FRA) 61 64 76(5)

    D Young (USA) d [24] J Chela (ARG) 75 64 63

    [28] J Isner (USA) d A Bogomolov Jr. (USA) 76(9) 64 64

    G Muller (LUX) d I Kunitsyn (RUS) 61 64 64

     

    Eight men will fight for a place in the quarter finals today, here are the odds from Intertops:

     

    Janko Tipsarevic v Juan Carlos Ferrero

    Janko Tipsarevic -220

    Juan Carlos Ferrero +170

     

    Novak Djokovic v Alexandr Dolgopolov

    Novak Djokovic -4000

    Alexandr Dolgopolov +1200

     

    Jo Wilfried Tsonga v Mardy Fish

    Jo Wilfried Tsonga -125

    Mardy Fish -105

     

    Roger Federer v Juan Monaco

    Roger Federer -3000

    Juan Monaco +1100

     

    Good luck!

    Вчерашних сюрпризов не было, фавориты одержали довольно легкую победу. Рафаэль Надаль победил Налбандяна в двух сетах, то же самое сделали Энди Маррей и Фелисиано Лопес, а Феррер, Симон и Роддик также прошли во вторую неделю турнира.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Третий раунд

    [2] Р. Надаль (Испания) d Д. Налбандян (АРГ) 76(5) 61 75

    [4] А. Мюррей (Великобритания) д. [25] Ф. Лопес (Испания) 61 64 62

    [5] Д. Феррер (Испания) д [26] Ф. Майер (Германия) 61 62 76(2)

    [12] Дж. Симон (Франция) d [18] Ж. дель Потро (Аргентина) 46 76(5) 62 76(3)

    [21] А. Роддик (США) d Дж. Беннето (Франция) 61 64 76(5)

    Д. Янг (США) д [24] Дж. Чела (Аргентина) 75 64 63

    [28] Дж. Иснер (США) d А. Богомолов-младший (США) 76(9) 64 64

    Г. Мюллер (Люксембург) д. И. Куницын (Россия) 61 64 64

    Сегодня восемь мужчин будут бороться за место в четвертьфинале, вот коэффициенты от Intertops :

    Янко Типсаревич v Хуан Карлос Ферреро

    Янко Типсаревич -220

    Хуан Карлос Ферреро +170

    Новак Джокович v Александр Долгополов

    Новак Джокович -4000

    Александр Долгополов +1200

    Джо Вилфрид Тсонга v Марди Фиш

    Джо Вильфрид Цонга -125

    Марди Фиш -105

    Роджер Федерер против Хуана Монако

    Роджер Федерер -3000

    Хуан Монако +1100

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The first four quarter finalists were decided yesterday and there were no big surprises concerning the top two players that entered the court yesterday as both Novak Djokovic and Roger Federer eased past their opponents to advance to the last eight. The most exciting match of the day saw Tsonga defeating local favourite Mardy Fish at the end of a thrilling five-set match while 20th seed Janko Tipsarevic beat Juan Carlos Ferrero with fair ease to meet fellow Serbian Djokovic in the quarter finals. 

     

    Monday, 5 September, 2011

     

    Singles - Fourth Round

    [1] N Djokovic (SRB) d [22] A Dolgopolov (UKR) 76(14) 64 62

    [3] R Federer (SUI) d J Monaco (ARG) 61 62 60

    [11] J Tsonga (FRA) d [8] M Fish (USA) 64 67(5) 36 64 62

    [20] J Tipsarevic (SRB) d J Ferrero (ESP) 75 67(3) 75 62

     

    The last four quarter finalists will be decided today, here are the odds from Intertops:

     

    John Isner v Gilles Simon

    John Isner -115

    Gilles Simon -115

     

    Donald Young v Andy Murray

    Donald Young +800

    Andy Murray -1600

     

    David Ferrer v Andy Roddick

    David Ferrer -190

    Andy Roddick +150

     

    Gilles Muller v Rafael Nadal

    Gilles Muller +800

    Rafael Nadal -1600

     

    Good luck!

    Вчера определились первые четыре четвертьфиналиста, и больших сюрпризов относительно двух ведущих игроков, вышедших на корт вчера, не было: Новак Джокович и Роджер Федерер легко обыграли своих соперников и вышли в четвертьфинал. Самым захватывающим матчем дня стала победа Цонга над местным фаворитом Марди Фишем в конце напряженной пятисетовой игры, а 20-й сеяный Янко Типсаревич легко обыграл Хуана Карлоса Ферреро и встретится с другим сербом Джоковичем в четвертьфинале.

    Понедельник, 5 сентября 2011 г.

    Одиночный разряд - Четвертый раунд

    [1] Н. Джокович (СРБ) d [22] А. Долгополов (УКР) 76(14) 64 62

    [3] Р. Федерер (SUI) d Дж. Монако (ARG) 61 62 60

    [11] Дж. Тсонга (Франция) d [8] М. Фиш (США) 64 67(5) 36 64 62

    [20] Дж. Типсаревич (СРБ) d Дж. Ферреро (Испания) 75 67(3) 75 62

    Сегодня определится четверка финалистов, вот коэффициенты от Intertops :

    Джон Изнер против Жиля Симона

    Джон Изнер -115

    Жиль Симон -115

    Дональд Янг против Энди Мюррея

    Дональд Янг +800

    Энди Мюррей -1600

    Дэвид Феррер против Энди Роддика

    Дэвид Феррер -190

    Энди Роддик +150

    Жиль Мюллер против Рафаэля Надаля

    Жиль Мюллер +800

    Рафаэль Надаль -1600

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Looks like they don't know who will win this match:

     

    John Isner v Gilles Simon

    John Isner  -115

    Gilles Simon  -115

     

    Who do you think will win Johnny?

     

    blue

    Похоже, они не знают, кто победит в этом матче:

    Джон Изнер против Жиля Симона

    Джон Изнер -115

    Жиль Симон -115

    Как ты думаешь, кто победит, Джонни?

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    We got a Serbian Derby Djokovic v Tipsarevic in quarter finals.

     

    I hope Nole would win as he is the first favourite to win the Open.

    В четвертьфинале состоялось сербское дерби: Джокович против Типсаревича.

    Я надеюсь, что Ноле победит, поскольку он является главным фаворитом Открытого чемпионата.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    We got a Serbian Derby Djokovic v Tipsarevic in quarter finals.

     

    I hope Nole would win as he is the first favourite to win the Open.

     

    I hope Nole wins too.  I think he deserves it after losing because of his injury and he has the stamina, strength and ability to win too.

     

    blue

    В четвертьфинале состоялось сербское дерби: Джокович против Типсаревича.

    Я надеюсь, что Ноле победит, поскольку он является главным фаворитом Открытого чемпионата.

    Я надеюсь, что Ноле тоже победит. Думаю, он этого заслуживает после поражения из-за травмы, и у него есть выносливость, сила и способности, чтобы победить.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Looks like they don't know who will win this match:

     

    John Isner v Gilles Simon

    John Isner  -115

    Gilles Simon  -115

     

    Who do you think will win Johnny?

     

    blue

     

    Simon has a slight advantage in my view but Isner is in great shape. I think this one will be a thriller, I expect five sets ;)

    Похоже, они не знают, кто победит в этом матче:

    Джон Изнер против Жиля Симона

    Джон Изнер -115

    Жиль Симон -115

    Как ты думаешь, кто победит, Джонни?

    синий

    На мой взгляд, у Симона небольшое преимущество, но Иснер в отличной форме. Думаю, это будет захватывающий матч, ожидаю пять сетов ;)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    We got a Serbian Derby Djokovic v Tipsarevic in quarter finals.

     

    I hope Nole would win as he is the first favourite to win the Open.

     

    This is quite an achievement for Serbian tennis, having two men in the last eight of a Grand Slam tournament is a remarkable feat for any nation, maybe except the U.S. and Spain. Nole will win this one though, surely!

    В четвертьфинале состоялось сербское дерби: Джокович против Типсаревича.

    Я надеюсь, что Ноле победит, поскольку он является главным фаворитом Открытого чемпионата.

    Это огромное достижение для сербского тенниса: два мужчины в четвертьфинале турнира Большого шлема — это выдающийся подвиг для любой страны, за исключением, пожалуй, США и Испании. Ноле, конечно же, победит!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yesterday was not a good day for tennis, the official results look like this:

     

    RESULTS - TUESDAY, 6 SEPTEMBER, 2011

     

    All play cancelled due to rain.

     

    Hopefully the sky will be clear today...

     

     

    Вчерашний день выдался неудачным для тенниса, официальные результаты выглядят так:

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ВТОРНИК, 6 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Все представления отменены из-за дождя.

    Надеюсь, сегодня небо будет ясным...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The rain continued on Wednesday, no matches were completed and that makes today's schedule quite packed. Here's how things stand:

     

     

     

    RESULTS - WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER, 2011

     

    No matches completed due to rain.

     

    SCHEDULE - THURSDAY, 8 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Quarter-finals

    [1] N Djokovic (SRB) vs [20] J Tipsarevic (SRB)

    [3] R Federer (SUI) vs [11] J Tsonga (FRA)

     

    Singles - Fourth Round

    G Muller (LUX) leads [2] R Nadal (ESP) 3-0

    D Young (USA) leads [4] A Murray (GBR) 2-1

    [21] A Roddick (USA) leads [5] D Ferrer (ESP) 3-1

    [28] J Isner (USA) vs [12] G Simon (FRA)

     

    Here are the odds from Intertops:

     

    John Isner v Gilles Simon

    John Isner -105

    Gilles Simon -125

     

    Donald Young v Andy Murray

    Donald Young +900

    Andy Murray -2000

     

    David Ferrer v Andy Roddick

    David Ferrer +130

    Andy Roddick -165

     

    Gilles Muller v Rafael Nadal

    Gilles Muller +425

    Rafael Nadal -650

     

    Novak Djokovic v Janko Tipsarevic

    Novak Djokovic -4000

    Janko Tipsarevic +1200

     

    Roger Federer v Jo Wilfried Tsonga

    Roger Federer -270

    Jo Wilfried Tsonga +205

     

    Good luck!

    Дождь продолжался и в среду, ни один матч не был завершен, и поэтому сегодняшнее расписание довольно насыщенное. Вот как обстоят дела:

    РЕЗУЛЬТАТЫ - СРЕДА, 7 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Матчи не были завершены из-за дождя.

    РАСПИСАНИЕ - ЧЕТВЕРГ, 8 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Четвертьфиналы

    [1] Н. Джокович (SRB) против [20] Дж. Типсаревича (SRB)

    [3] Р. Федерер (SUI) против [11] Дж. Тсонга (FRA)

    Одиночный разряд - Четвертый раунд

    Г. Мюллер (Люксембург) ведет [2] Р. Надаль (Испания) 3-0

    Д. Янг (США) ведет [4] А. Мюррей (Великобритания) 2-1

    [21] А. Роддик (США) ведет [5] Д. Феррер (Испания) 3-1

    [28] Дж. Иснер (США) против [12] Дж. Саймона (Франция)

    Вот коэффициенты от Intertops :

    Джон Изнер против Жиля Симона

    Джон Изнер -105

    Жиль Симон -125

    Дональд Янг против Энди Мюррея

    Дональд Янг +900

    Энди Мюррей - 2000

    Дэвид Феррер против Энди Роддика

    Давид Феррер +130

    Энди Роддик -165

    Жиль Мюллер против Рафаэля Надаля

    Жиль Мюллер +425

    Рафаэль Надаль -650

    Новак Джокович v Янко Типсаревич

    Новак Джокович -4000

    Янко Типсаревич +1200

    Роджер Федерер против Жо Вильфрида Цонга

    Роджер Федерер -270

    Джо Вильфрид Цонга +205

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The rain has finally stopped falling on New York and the players were able to show their skills on the court after two days of stressful waiting. The big news is that Djokovic will face Federer in the first semi final while Nadal, Murray, Roddick and Isner all advanced to the quarter finals. Here are the full results:

     

    RESULTS - THURSDAY, 8 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Quarter-finals

    [1] N Djokovic (SRB) d [20] J Tipsarevic (SRB) 76(2) 67(3) 60 30 ret. (leg)

    [3] R Federer (SUI) d [11] J Tsonga (FRA) 64 63 63

     

    Singles - Fourth Round

    [2] R Nadal (ESP) d G Muller (LUX) 76(1) 61 62

    [4] A Murray (GBR) d D Young (USA) 62 63 63

    [21] A Roddick (USA) d [5] D Ferrer (ESP) 63 64 36 63

    [28] J Isner (USA) d [12] G Simon (FRA) 76(2) 36 76(2) 76(4)

     

    It has already been decided that the final will be played on Monday but until then we will have the pleasure of watching the two remaining quarter final games today. Here are the odds from Intertops:

     

    John Isner v Andy Murray

    John Isner +425

    Andy Murray -650

     

    Andy Roddick v Rafael Nadal

    Andy Roddick +350

    Rafael Nadal -500

     

    Good luck!

    Дождь в Нью-Йорке наконец-то прекратился, и игроки смогли продемонстрировать свое мастерство на корте после двух дней напряженного ожидания. Главная новость: Джокович встретится с Федерером в первом полуфинале, а Надаль, Мюррей, Роддик и Изнер вышли в четвертьфинал. Вот полные результаты:

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ЧЕТВЕРГ, 8 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Четвертьфиналы

    [1] Н. Джокович (SRB) d [20] Дж. Типсаревич (SRB) 76(2) 67(3) 60 30 в отставку. (нога)

    [3] Р. Федерер (Швейцария) d [11] Дж. Тсонга (Франция) 64 63 63

    Одиночный разряд - Четвертый раунд

    [2] Р. Надаль (Испания) победил Г. Мюллера (Люксембург) 76(1) 61 62

    [4] А. Мюррей (Великобритания) д. Д. Янг (США) 62 63 63

    [21] А. Роддик (США) d [5] Д. Феррер (Испания) 63 64 36 63

    [28] Дж. Иснер (США) d [12] Дж. Саймон (Франция) 76(2) 36 76(2) 76(4)

    Уже решено, что финал состоится в понедельник, но до тех пор мы сможем насладиться просмотром двух оставшихся четвертьфинальных матчей сегодня. Вот коэффициенты от Intertops :

    Джон Изнер против Энди Мюррея

    Джон Изнер +425

    Энди Мюррей -650

    Энди Роддик против Рафаэля Надаля

    Энди Роддик +350

    Рафаэль Надаль -500

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There were no surprises in the last two quarter finals: Nadal and Murray advance to face each other in the semi final. Nadal defeated Roddick in a pretty straightforward match while Murray did have a setback against Isner but recovered well to claim the fourth set and the match.

     

    RESULTS - FRIDAY, 9 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Quarter-finals

    [2] R Nadal (ESP) d [21] A Roddick (USA) 62 61 63

    [4] A Murray (GBR) d [28] J Isner (USA) 75 64 36 76(2)

     

    The semi finals are coming up today and the best four players in the world at the moment will battle it out for a place in the final. Here are the odds from Intertops:

     

    Novak Djokovic v Roger Federer

    Novak Djokovic -195

    Roger Federer +155

     

    Andy Murray v Rafael Nadal

    Andy Murray +190

    Rafael Nadal -250

     

    Good luck!

    В двух последних четвертьфиналах сюрпризов не было: Надаль и Мюррей вышли в полуфинал. Надаль одержал довольно легкую победу над Роддиком, в то время как Мюррей потерпел поражение от Изнера, но хорошо восстановился и выиграл четвертый сет и матч.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ПЯТНИЦА, 9 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Четвертьфиналы

    [2] Р. Надаль (Испания) победил [21] А. Роддика (США) 62 61 63

    [4] А. Мюррей (Великобритания) д. [28] Дж. Иснер (США) 75 64 36 76(2)

    Сегодня состоятся полуфиналы, и четыре лучших игрока мира на данный момент сразятся за место в финале. Вот коэффициенты от Intertops :

    Новак Джокович против Роджера Федерера

    Новак Джокович -195

    Роджер Федерер +155

    Энди Мюррей против Рафаэля Надаля

    Энди Мюррей +190

    Рафаэль Надаль -250

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The final that everyone was expecting will take place after all, Djokovic will meet Nadal and battle it out for the title. Rafael Nadal had an easy first two sets against Murray, then the British player pulled one set back but Nadal was not to be denied. The contest between Djokovic and Federer was much more exciting, it went on for five sets and Nole pulled it off eventually after rescuing two match points!

     

    RESULTS - SATURDAY, 10 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Semi-finals

    [1] N Djokovic (SRB) d [3] R Federer (SUI) 67(7) 46 63 62 75 - saved 2 M.P.

    [2] R Nadal (ESP) d [4] A Murray (GBR) 64 62 36 62

     

    The final will take place on Monday September 12, here are the odds from Intertops:

     

    Novak Djokovic v Rafael Nadal

    Novak Djokovic -160

    Rafael Nadal +125

     

    Good luck!

    Финал, которого все ждали, все-таки состоится: Джокович встретится с Надалем и сразится за титул. Рафаэль Надаль легко выиграл первые два сета у Мюррея, затем британец отыграл один сет, но Надаля было не остановить. Поединок между Джоковичем и Федерером был гораздо более захватывающим, он длился пять сетов, и Ноле в итоге одержал победу, отыграв два матч-пойнта!

    РЕЗУЛЬТАТЫ - СУББОТА, 10 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Полуфиналы

    [1] Н. Джокович (Сербия) победил [3] Р. Федерера (Швейцария) 67(7) 46 63 62 75 - спас 2 MP

    [2] Р. Надаль (Испания) победил [4] А. Мюррея (Великобритания) 64 62 36 62

    Финал состоится в понедельник, 12 сентября. Вот коэффициенты от Intertops :

    Новак Джокович против Рафаэля Надаля

    Новак Джокович -160

    Рафаэль Надаль +125

    Удачи!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I think Novak Djokovic will run away with this victory.  I would really like to see him win this.

     

    blue

    Думаю, Новак Джокович одержит убедительную победу. Мне бы очень хотелось, чтобы он выиграл этот матч.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I think Novak Djokovic will run away with this victory.  I would really like to see him win this.

     

    blue

     

    It will be a very tough match for both of them, it's quite difficult to predict the outcome but I hope Nole will win.

    Думаю, Новак Джокович одержит убедительную победу. Мне бы очень хотелось, чтобы он выиграл этот матч.

    синий

    Это будет очень сложный матч для обоих, предсказать исход довольно трудно, но я надеюсь, что победит Ноле.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Novak Djokovic grabbed his fourth major title of the season as he defeated defending US Open champion Rafael Nadal in four sets. It was quite clear that Djokovic was the better man on the court at the end of the first set but Nadal kept fighting like a lion although Nole was hammering him time and again. The Spaniard won the third set through sheer determination but in the end Djokovic prevailed. It was a great match, Djokovic played absolutely great but hats off to Nadal who just kept slamming the ball back from all over the court. After watching this final I think that Djokovic is probably the best tennis player I have ever seen and I believe that he will dominate this sport for years.

     

    RESULTS - MONDAY, 12 SEPTEMBER, 2011

     

    Singles - Final

    [1] N Djokovic (SRB) d [2] R Nadal (ESP) 62 64 67(3) 61

     

    Here is what the two players had to say after the game:

     

    Djokovic: “I guess it takes some time to realise the success that I had this year, especially now winning another major. It's going to probably all settle down towards the end of the year when I take some time off and analyse the year. But right now I'm all over positive emotions. It's really hard to find the words that can describe the feeling that I had and that I have still.

     

    I think I've played a great match really from the start to the end. Even though I lost the third set, I was a break up three times in that set. Maybe I should not drop my serve in those moments. The way I look at it, it takes a lot of mental energy and physical energy to win against these guys, especially Rafa. He never gives up. You could see that today. Two sets and a break down and serving for the match and he's coming back. That's why he's a great champion. So when I lost this third set it wasn't fun, definitely. I knew that I am not physically there. I'm not as fit as I was at the start of the match, so I needed to take chances, and I did. It was an incredible set for me.

     

    Maybe it is the best match I played in the US Open so far this year. I stepped on the court believing I can win, and I was hitting the balls from the baseline really strong and flat. I didn't give him any comfort, any rhythm. I was kind of trying to keep control of the match; it was working well.”

     

    Nadal: "I fought until the last point. I tried my best in every moment. I am happy with a lot of things, much happier than the previous matches against him. In other things I'm not that happy. But in general I think he did great. I had my chances. I really had my chances. I always had big trouble beating him here on this surface in the past. It's not an exception now, especially because he's doing better than ever. But you know what? I go back home knowing that I am on the way. I like to fight; I want to enjoy this battle against him. Six straight losses, for sure that's painful. But I'm going to work every day until that changes.

     

    I don't feel any obligation to win the tournament. That's the truth. I am not that one that feels that the final is a bad result. I don't consider myself that good. I fight to be always there. I fight all the time to win every match. I appreciate the result. Final is a fantastic result. Winning ten Grand Slams, this year I won another one, Roland Garros. It's smart to accept the losses with the same calm as the victories, and keep working without thinking on the past."

    Новак Джокович завоевал свой четвертый титул Большого шлема в этом сезоне, победив действующего чемпиона US Open Рафаэля Надаля в четырех сетах. В конце первого сета было совершенно очевидно, что Джокович был лучше на корте, но Надаль продолжал бороться как лев, хотя Ноле раз за разом его атаковал. Испанец выиграл третий сет благодаря своей невероятной целеустремленности, но в итоге победу одержал Джокович. Это был великолепный матч, Джокович играл просто отлично, но снимаю шляпу перед Надалем, который просто продолжал отбивать мяч с любой точки корта. После просмотра этого финала я думаю, что Джокович, вероятно, лучший теннисист, которого я когда-либо видел, и я верю, что он будет доминировать в этом виде спорта еще долгие годы.

    РЕЗУЛЬТАТЫ - ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОДА

    Одиночный разряд - Финал

    [1] Н. Джокович (SRB) d [2] Р. Надаль (ESP) 62 64 67(3) 61

    Вот что сказали оба игрока после игры:

    Джокович : «Думаю, нужно время, чтобы осознать весь свой успех в этом году, особенно сейчас, когда я выиграл еще один турнир Большого шлема. Вероятно, все успокоится к концу года, когда я возьму перерыв и проанализирую итоги. Но сейчас я переполнен позитивными эмоциями. Очень сложно подобрать слова, чтобы описать то чувство, которое я испытывал и которое испытываю до сих пор».

    Думаю, я провел отличный матч от начала до конца. Хотя я и проиграл третий сет, я трижды вел в счете, имея преимущество в один брейк. Возможно, мне не стоило проигрывать свою подачу в такие моменты. На мой взгляд, чтобы победить этих ребят, особенно Рафу, требуется много умственной и физической энергии. Он никогда не сдается. Это было видно сегодня. Два сета, брейк в пользу соперника, подача на матч, а он отыгрывается. Вот почему он великий чемпион. Поэтому, когда я проиграл третий сет, это было совсем не весело. Я знал, что физически я не в форме. Я не так подготовлен, как в начале матча, поэтому мне нужно было рисковать, и я это сделал. Это был невероятный сет для меня.

    Возможно, это был мой лучший матч на Открытом чемпионате США в этом году. Я вышел на корт с верой в свою победу и очень сильно и плоско бил по мячу с задней линии. Я не давал ему ни малейшего шанса, никакого ритма. Я старался контролировать ход матча, и это хорошо получалось».

    Надаль : «Я боролся до последнего очка. Я старался изо всех сил в каждый момент. Я доволен многими вещами, гораздо больше, чем в предыдущих матчах против него. В других вещах я не так доволен. Но в целом, я думаю, он выступил великолепно. У меня были шансы. Действительно были. Раньше мне всегда было очень трудно обыграть его здесь, на этом покрытии. Сейчас это не исключение, особенно потому, что он играет лучше, чем когда-либо. Но знаете что? Я возвращаюсь домой, зная, что я на пути к победе. Мне нравится бороться; я хочу насладиться этой битвой против него. Шесть поражений подряд, конечно, это больно. Но я буду работать каждый день, пока это не изменится».

    Я не чувствую никакой обязанности выигрывать турнир. Это правда. Я не из тех, кто считает финал плохим результатом. Я не считаю себя настолько хорошим. Я всегда борюсь за то, чтобы быть в числе лидеров. Я постоянно борюсь за победу в каждом матче. Я ценю результат. Финал — это фантастический результат. Выиграв десять турниров Большого шлема, в этом году я выиграл еще один, Ролан Гаррос. Разумно принимать поражения с таким же спокойствием, как и победы, и продолжать работать, не зацикливаясь на прошлом.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Huge congratulations for another victory for Novak.  What an amazing result for him.  I can understand why he is struggling to find words to describe how he feels.  Fanbloodytastic!

     

    blue

    Поздравляю Новака с очередной победой! Какой потрясающий результат! Я понимаю, почему ему трудно подобрать слова, чтобы описать свои чувства. Просто невероятно!

    синий

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins