Почему мы празднуем Рождество

3,145
просмотры
3
ответы
Последний пост создано 14 лет назад юзером Cat50
kattboots
  • Автор темы
  • kattboots
  • United States Могучий участник 2805
  • последняя активность 5 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Обзор FiestaSlots Бонус за регистрацию: 125% до €750 + 250 бесплатных вращений Бонус за второй депозит: 100% до €750 + 250 бесплатных вращений Бонус за 3-й депозит: 125% до €500 + 500 бесплатных...

    Читать

    Бонусы и акции FiestaSlots

    1 714
    2 месяцев назад
  • Привет всем, кто-нибудь пробовал Ginja? Я пользуюсь им уже несколько дней, и мне нравится этот подход.

    Читать

    Новый опыт: казино Ginja

    2 956
    2 месяцев назад
  • Обзор казино Ginja Бонус за регистрацию: 125% до €500 + 125 бесплатных вращений Срок действия предложения истекает: для получения дополнительной информации обратитесь в службу поддержки клиентов.

    Читать

    Бонусы и акции казино Ginja

    1 601
    2 месяцев назад

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The old man sat in his gas station on a cold Christmas Eve. He hadn't been
    anywhere in years since his wife had passed away. It was just another day
    to him. He didn't hate Christmas, just couldn't find a reason to celebrate. He
    was sitting there looking at the snow that had been falling for the last hour
    and wondering what it was all about when the door opened and a homeless
    man stepped through. 
     
    Instead of throwing the man out, Old George as he was known by his customers,
    told the man to come and sit by the heater and warm up. "Thank you, but I
    don't mean to intrude," said the stranger.. "I see you're busy, I'll just go." 
     
    "Not without something hot in your belly." George said. 
     
    He turned and opened a wide mouth Thermos and handed it to the stranger. "It
    ain't much, but it's hot and tasty. Stew ... Made it myself. When you're done,
    there's coffee and it's fresh." 
     
    Just at that moment he heard the "ding" of the driveway bell. "Excuse me, be
    right back," George said. There in the driveway was an old '53 Chevy. Steam
    was rolling out of the front.. The driver was panicked. "Mister can you help me!"
    said the driver, with a deep Spanish accent. "My wife is with child and my car
    is broken." George opened the hood. It was bad. The block looked cracked from
    the cold, the car was dead.. 
     
    "You ain't going in this thing," George said as he turned away. 
     
    "But Mister, please help ..." The door of the office closed behind George as he
    went inside. He went to the office wall and got the keys to his old truck, and went
    back outside. He walked around the building, opened the garage, started the truck
    and drove it around to where the couple was waiting. "Here, take my truck," he said.
    "She ain't the best thing you ever looked at, but she runs real good." 
     
    George helped put the woman in the truck and watched as it sped off into the
    night. He turned and walked back inside the office. "Glad I gave 'em the truck,
    their tires were shot too. That 'ol truck has brand new ." George thought he was
    talking to the stranger, but the man had gone. The Thermos was on the desk, empty,
    with a used coffee cup beside it. "Well, at least he got something in his belly," George
    thought. 
     
    George went back outside to see if the old Chevy would start. It cranked slowly,
    but it started.. He pulled it into the garage where the truck had been. He thought
    he would tinker with it for something to do. Christmas Eve meant no customers. He
    discovered the the block hadn't cracked, it was just the bottom hose on the radiator.
    "Well, shoot, I can fix this," he said to himself. So he put a new one on. 
     
    "Those tires ain't gonna get 'em through the winter either." He took the snow treads
    off of his wife's old Lincoln. They were like new and he wasn't going to drive the car
    anyway. 
     
    As he was working, he heard shots being fired. He ran outside and beside a police car
    an officer lay on the cold ground. Bleeding from the left shoulder, the officer moaned,
    "Please help me." 
     
    George helped the officer inside as he remembered the training he had received in the
    Army as a medic. He knew the wound needed attention. "Pressure to stop the bleeding,"
    he thought. The uniform company had been there that morning and had left clean shop
    towels. He used those and duct tape to bind the wound. "Hey, they say duct tape can
    fix anythin'," he said, trying to make the policeman feel at ease. 
     
    "Something for pain," George thought. All he had was the pills he used for his back.
    "These ought to work." He put some water in a cup and gave the policeman the pills.
    "You hang in there, I'm going to get you an ambulance." 
     
    The phone was dead. "Maybe I can get one of your buddies on that there talk box out
    in your car." He went out only to find that a bullet had gone into the dashboard destroying
    the two way radio. 
     
    He went back in to find the policeman sitting up. "Thanks," said the officer. "You could
    have left me there. The guy that shot me is still in the area." 
     
    George sat down beside him, "I would never leave an injured man in the Army and I
    ain't gonna leave you." George pulled back the bandage to check for bleeding. "Looks
    worse than what it is. Bullet passed right through 'ya. Good thing it missed the important
    stuff though. I think with time your gonna be right as rain." 
     
    George got up and poured a cup of coffee. "How do you take it?" he asked. 
     
    "None for me," said the officer.. 
     
    "Oh, yer gonna drink this.  Best in the city. Too bad I ain't got no donuts." The officer
    laughed and winced at the same time. 
     
    The front door of the office flew open. In burst a young man with a gun. "Give me all
    your cash! Do it now!" the young man yelled. His hand was shaking and George could
    tell that he had never done anything like this before. 
     
    "That's the guy that shot me!" exclaimed the officer.. 
     
    "Son, why are you doing this?" asked George, "You need to put the cannon away.
    Somebody else might get hurt." 
     
    The young man was confused. "Shut up old man, or I'll shoot you, too. Now give me
    the cash!" 
     
    The cop was reaching for his gun. "Put that thing away," George said to the cop, "we
    got one too many in here now." 
     
    He turned his attention to the young man. "Son, it's Christmas Eve. If you need money,
    well then, here. It ain't much but it's all I got.. Now put that pea shooter away." 
     
    George pulled $150 out of his pocket and handed it to the young man, reaching for the
    barrel of the gun at the same time. The young man released his grip on the gun, fell to
    his knees and began to cry. "I'm not very good at this am I? All I wanted was to buy
    something for my wife and son," he went on. "I've lost my job, my rent is due, my car
    got repossessed last week." 
     
    George handed the gun to the cop. "Son, we all get in a bit of squeeze now and then. The
    road gets hard sometimes, but we make it through the best we can." 
     
    He got the young man to his feet, and sat him down on a chair across from the cop.
    "Sometimes we do stupid things." George handed the young man a cup of coffee. "Bein'
    stupid is one of the things that makes us human. Comin' in here with a gun ain't the answer.
    Now sit there and get warm and we'll sort this thing out." 
     
    The young man had stopped crying. He looked over to the cop. "Sorry I shot you. It just
    went off. I'm sorry officer." 
     
    "Shut up and drink your coffee " the cop said. 
     
    George could hear the sounds of sirens outside. A police car and an ambulance skidded
    to a halt. Two cops came through the door, guns drawn. "Chuck! You ok?" one of the cops
    asked the wounded officer. 
     
    "Not bad for a guy who took a bullet. How did you find me?" 
     
    "GPS locator in the car. Best thing since sliced bread. Who did this?" the other cop asked
    as he approached the young man. 
     
    Chuck answered him, "I don't know. The guy ran off into the dark. Just dropped his gun
    and ran." 
     
    George and the young man both looked puzzled at each other. 
     
    "That guy work here?" the wounded cop continued. 
     
    "Yep,"  George said, "just hired him this morning. Boy lost his job." 
     
    The paramedics came in and loaded Chuck onto the stretcher. The young man leaned
    o ver the wounded cop and whispered, "Why?" 
     
    Chuck just said, "Merry Christmas boy ... and you too, George, and thanks for everything." 
     
    "Well, looks like you got one doozy of a break there. That ought to solve some of your problems." 
     
    George went into the back room and came out with a box. He pulled out a ring box. "Here
    you go, something for the little woman. I don't think Martha would mind. She said it would
    come in handy some day." 
     
    The young man looked inside to see the biggest diamond ring he ever saw. "I can't take this,"
    said the young man. "It means something to you." 
     
    "And now it means something to you," replied George. "I got my memories. That's all I need." 
     
    George reached into the box again. An airplane, a car and a truck appeared next. They were
    toys that the oil company had left for him to sell. "Here's something for that little man of yours." 
     
    The young man began to cry again as he handed back the $150 that the old man had handed
    him earlier. 
     
    "And what are you supposed to buy Christmas dinner with? You keep that too," George said.
    "Now git home to your family." 
     
    The young man turned with tears streaming down his face. "I'll be here in the morning for work,
    if that job offer is still good." 
     
    "Nope. I'm closed Christmas day," George said. "See ya the day after." 
     
    George turned around to find that the stranger had returned. "Where'd you come from? I
    thought you left?" 
     
    "I have been here. I have always been here," said the stranger. "You say you don't celebrate
    Christmas. Why?" 
     
    "Well, after my wife passed away, I just couldn't see what all the bother was. Puttin' up a tree
    and all seemed a waste of a good pine tree. Bakin' cookies like I used to with Martha just wasn't
    the same by myself and besides I was gettin' a little chubby." 
     
    The stranger put his hand on George's shoulder. "But you do celebrate the holiday, George.
    You gave me food and drink and warmed me when I was cold and hungry. The woman with
    child will bear a son and he will become a great doctor. 
     
    The policeman you helped will go on to save 19 people from being killed by terrorists. The young
    man who tried to rob you will make you a rich man and not take any for himself. "That is the spirit
    of the season and you keep it as good as any man." 

    George was taken aback by all this stranger had said. "And how do you know all this?" asked
    the old man. 
     
    "Trust me, George. I have the inside track on this sort of thing. And when your days are done
    you will be with Martha again." 
     
    The stranger moved toward the door. "If you will excuse me, George, I have to go now. I have
    to go home where there is a big celebration planned." 
     
    George watched as the old leather jacket and the torn pants that the stranger was wearing turned
    into a white robe. A golden light began to fill the room. 
     
    "You see, George ... it's My birthday. Merry Christmas." 
     
    George fell to his knees and replied, "Happy Birthday, Lord Jesus" 
     
     
    This story is better than any greeting card.
    MERRY CHRISTMAS AND GOD BLESS!

    katt

    Старик сидел на своей заправке холодным рождественским вечером. Он не был
    Сколько лет прошло с тех пор, как умерла его жена? Это был просто еще один день.
    Ему так казалось. Он не ненавидел Рождество, просто не мог найти повод для празднования.
    Я сидел и смотрел на снег, который шел последний час.
    и гадая, что же всё это значит, когда дверь открылась, и перед нами предстал бездомный.
    мужчина шагнул внутрь.

    Вместо того чтобы выгнать этого человека, Старый Джордж, как его называли клиенты,
    Я велел мужчине подойти, сесть у обогревателя и погреться. «Спасибо, но я
    «Не хочу вмешиваться», — сказал незнакомец. — «Вижу, вы заняты, я сейчас уйду».

    «Только если у тебя в животе не будет чего-нибудь горячего», — сказал Джордж.

    Он повернулся, открыл термос с широким горлышком и протянул его незнакомцу. «Это
    Немного, но горячо и вкусно. Тушеное мясо... Приготовила сама. Когда закончите,
    Здесь есть кофе, и он свежий.

    В этот самый момент он услышал звонок в подъездной дорожке. «Извините, пожалуйста».
    «Прямо обратно», — сказал Джордж. Там, на подъездной дорожке, стоял старый «Шевроле» 1953 года выпуска. Пар.
    Машина начала скатываться вперед. Водитель запаниковал. «Господин, вы можете мне помочь!»
    «Моя жена беременна, и моя машина...» — сказал водитель с сильным испанским акцентом.
    «Сломано». Джордж открыл капот. Всё было плохо. Блок цилиндров выглядел треснувшим.
    Из-за холода машина заглохла.

    «Ты в это не попадешь», — сказал Джордж, отворачиваясь.

    «Но, мистер, пожалуйста, помогите…» Дверь кабинета закрылась за Джорджем, когда он…
    Он зашёл внутрь. Подошёл к стене офиса, взял ключи от своего старого грузовика и пошёл.
    Он вышел обратно на улицу. Обошел здание, открыл гараж и завел грузовик.
    и подъехал к месту, где ждала пара. «Вот, берите мой грузовик», — сказал он.
    «Она, конечно, не самая красивая, но бегает очень хорошо».

    Джордж помог посадить женщину в грузовик и наблюдал, как тот помчался прочь.
    ночь. Он повернулся и вернулся в офис. «Рад, что отдал им грузовик».
    У них тоже шины были изношены. У того старого грузовика совершенно новые шины. Джордж думал, что он...
    Я разговаривал с незнакомцем, но мужчина уже ушёл. Термос стоял на столе, пустой.
    Рядом с ним стояла использованная кофейная чашка. «Ну, по крайней мере, он что-то съел», — сказал Джордж.
    мысль.

    Джордж вышел на улицу, чтобы проверить, заведется ли старый «Шевроле». Стартер крутил медленно.
    Но она завелась... Он загнал её в гараж, где стоял грузовик. Он подумал...
    Он возился с этим, чтобы хоть чем-то себя занять. В канун Рождества не было покупателей.
    Выяснилось, что блок цилиндров не треснул, треснул только нижний патрубок радиатора.
    «Ну, черт возьми, я могу это починить», — сказал он себе. И поставил новый.

    «Эти шины тоже не прослужат им всю зиму». Он взял зимние шины.
    Он взял машину со старого «Линкольна» своей жены. Они были как новые, и он не собирался на ней ездить.
    в любом случае.

    Во время работы он услышал выстрелы. Он выбежал на улицу и подбежал к полицейской машине.
    Офицер лежал на холодной земле. Из левого плеча текла кровь, и он стонал.
    "Пожалуйста, помогите мне."

    Джордж помог офицеру войти внутрь, вспоминая полученную им подготовку.
    Военный медик. Он знал, что рана нуждается в лечении. «Прижать, чтобы остановить кровотечение».
    — подумал он. — Компания по производству униформы была там тем утром и оставила помещение чистым.
    полотенца. Он использовал их и скотч, чтобы перевязать рану. «Эй, говорят, скотч может…»
    «Что-нибудь починим?» — сказал он, пытаясь успокоить полицейского.

    «Что-нибудь от боли», — подумал Джордж. У него были только таблетки, которые он принимал от боли в спине.
    «Это должно помочь». Он налил воды в стакан и дал полицейскому таблетки.
    «Держись, я вызову тебе скорую».

    Телефон разрядился. "Может, я смогу связаться с кем-нибудь из твоих приятелей через их рацию?"
    «В твоей машине». Он вышел и обнаружил, что пуля попала в приборную панель, уничтожив её.
    Двусторонняя радиосвязь.

    Он вернулся и увидел, что полицейский сидит. «Спасибо», — сказал офицер. «Вы могли бы…»
    Они оставили меня там. Парень, который в меня стрелял, всё ещё где-то поблизости.

    Джордж сел рядом с ним: «Я бы никогда не оставил раненого в армии, и я
    «Я тебя не брошу». Джордж оттянул повязку, чтобы проверить, нет ли кровотечения. «Похоже, что нет».
    Хуже, чем есть на самом деле. Пуля пролетела насквозь. Хорошо, что она не задела самое важное.
    Впрочем, со временем все будет хорошо.

    Джордж встал и налил себе чашку кофе. "Как ты его пьешь?" — спросил он.

    «Мне ничего не достанется», — сказал офицер.

    «О, ты это выпьешь. Лучший в городе. Жаль, что у меня нет пончиков». — Офицер
    одновременно рассмеялись и поморщились.

    Входная дверь офиса распахнулась. Ворвался молодой человек с пистолетом. "Отдайте мне все!"
    «Ваши деньги! Сделайте это сейчас же!» — крикнул молодой человек. Его рука дрожала, и Джордж не мог
    скажите, что он никогда раньше ничего подобного не делал.

    «Это тот парень, который в меня стрелял!» — воскликнул офицер.

    «Сынок, зачем ты это делаешь?» — спросил Джордж. — «Тебе нужно убрать пушку».
    «Кто-то ещё может пострадать».

    Молодой человек был в замешательстве. «Заткнись, старик, или я и тебя застрелю. А теперь отдай мне...»
    деньги!"

    Полицейский потянулся за пистолетом. «Убери эту штуку», — сказал Джордж полицейскому, — «мы
    «Я тут уже лишнее выпил».

    Он перевел взгляд на молодого человека. «Сынок, сегодня сочельник. Если тебе нужны деньги,
    Ну вот, пожалуйста. Это немного, но это всё, что у меня есть. А теперь убери свою игрушечную пушку.

    Джордж вытащил из кармана 150 долларов и протянул их молодому человеку, потянувшись за...
    одновременно со стволом пистолета. Молодой человек отпустил пистолет и упал.
    Он упал на колени и начал плакать. «У меня это плохо получается, правда? Я всего лишь хотел купить...»
    «Что-нибудь для моей жены и сына», — продолжил он. «Я потерял работу, нужно платить за аренду, покупаю машину».
    "На прошлой неделе у меня конфисковали имущество."

    Джордж передал пистолет полицейскому. «Сынок, все мы время от времени попадаем в неприятности».
    Иногда на пути встречаются трудности, но мы преодолеваем их, как можем.

    Он помог молодому человеку встать и посадил его на стул напротив полицейского.
    «Иногда мы совершаем глупости». Джордж протянул молодому человеку чашку кофе. «Быть...»
    Глупость — это одна из черт, делающих нас людьми. Приходить сюда с оружием — не выход.
    А теперь садитесь поудобнее, согрейтесь, а мы с этим разберемся.

    Молодой человек перестал плакать. Он посмотрел на полицейского. «Извините, что я в вас выстрелил. Просто...»
    «Сработал. Извините, офицер».

    «Заткнись и пей свой кофе», — сказал полицейский.

    Джордж слышал звуки сирен снаружи. Полицейская машина и машина скорой помощи заскользили по дороге.
    Остановились. В дверь вошли двое полицейских с оружием наготове. «Чак! Ты в порядке?» — спросил один из полицейских.
    спросил раненый офицер.

    «Неплохо для парня, получившего пулю. Как ты меня нашел?»

    «GPS-навигатор в машине. Лучшее изобретение со времен изобретения хлеба в нарезке. Кто это сделал?» — спросил другой полицейский.
    когда он приблизился к молодому человеку.

    Чак ответил ему: «Не знаю. Парень убежал в темноту. Просто бросил пистолет».
    и побежали.

    И Джордж, и молодой человек с недоумением посмотрели друг на друга.

    «Этот парень здесь работает?» — продолжил раненый полицейский.

    «Да, — сказал Джордж, — только сегодня утром его приняли на работу. Парень потерял работу».

    Прибывшие парамедики погрузили Чака на носилки. Молодой человек наклонился
    Направившись к раненому полицейскому, он прошептал: "Почему?"

    Чак просто сказал: «Счастливого Рождества, мальчик... и тебе тоже, Джордж, и спасибо за всё».

    «Ну, похоже, тебе невероятно повезло. Это должно решить некоторые твои проблемы».

    Джордж зашёл в заднюю комнату и вышел с коробкой. Он вытащил коробочку с кольцом. «Вот».
    Давай, что-нибудь для маленькой леди. Думаю, Марта не будет против. Она сама так сказала.
    «Когда-нибудь это пригодится».

    Молодой человек заглянул внутрь и увидел самое большое бриллиантовое кольцо, которое когда-либо видел. «Я больше не могу это терпеть», — сказал он.
    — сказал молодой человек. — Это для тебя что-то значит.

    «И теперь это что-то значит для тебя», — ответил Джордж. «У меня есть воспоминания. Это всё, что мне нужно».

    Джордж снова полез в коробку. Затем появились самолет, машина и грузовик. Они были
    Игрушки, которые нефтяная компания оставила ему на продажу. «Вот что-нибудь для твоего маленького человечка».

    Молодой человек снова заплакал, возвращая старику 150 долларов.
    ему раньше.

    «А что же нужно купить к рождественскому ужину? Это тоже нужно оставить себе», — сказал Джордж.
    «А теперь возвращайтесь домой к своей семье».

    Молодой человек повернулся, по его лицу текли слезы. «Я буду здесь утром на работе».
    если это предложение о работе по-прежнему действительно.

    «Нет. В Рождество я закрыт», — сказал Джордж. «Увидимся послезавтра».

    Джордж обернулся и увидел, что незнакомец вернулся. «Откуда вы взялись? Я
    "Я думала, ты ушла?"

    «Я здесь был. Я всегда здесь был», — сказал незнакомец. «Вы говорите, что не празднуете?»
    Рождество. Почему?"

    «Ну, после смерти жены я просто не понимал, зачем все эти хлопоты. Ставить елку».
    И всё это казалось пустой тратой хорошей сосны. Печь печенье, как я делала раньше с Мартой, уже не приносило удовольствия.
    У меня было то же самое, и к тому же я немного поправился.

    Незнакомец положил руку на плечо Джорджа. «Но ты же празднуешь этот праздник, Джордж».
    Ты давала мне еду и питье и согревала меня, когда мне было холодно и голодно. Женщина с
    Ребенок родит сына, и он станет великим врачом.

    Полицейский, которому вы помогли, в будущем спасет 19 человек от гибели от рук террористов. Молодые люди
    Тот, кто пытался тебя ограбить, сделает тебя богатым и ничего себе не возьмет. «Вот в чем суть».
    в течение сезона, и ты справляешься с этим не хуже любого мужчины.

    Джордж был ошеломлен всем, что сказал этот незнакомец. «И откуда вы все это знаете?» — спросил он.
    старик.

    «Поверь мне, Джордж. Я в курсе всех этих дел. И когда твои дни закончатся,
    «Ты снова будешь с Мартой».

    Незнакомец направился к двери. «Извините меня, Джордж, мне пора идти. У меня...»
    «Вернуться домой, где запланировано большое торжество».

    Джордж наблюдал, как старая кожаная куртка и рваные штаны, которые были надеты на незнакомца, изменились.
    в белую мантию. Золотистый свет начал наполнять комнату.

    «Видишь ли, Джордж... у меня сегодня день рождения. С Рождеством!»

    Джордж упал на колени и ответил: «С днем рождения, Господь Иисус!»


    Эта история лучше любой поздравительной открытки.
    С Рождеством и Божьих благословений!

    катт

  • Оригинал английский Перевод Русский

    oooh you got a double thank you for that one Katt.  What a lovely story.  Thank you for sharing that.  Warms the cockles of the heart.

    blue

    О, спасибо тебе огромное, Катт! Какая прекрасная история. Спасибо, что поделилась ею. Она согревает душу.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    the spirit of xmas MERRY CHRISTMAS MY DEAR HEARTS <3 kiss :'X

    Дух Рождества! С РОЖДЕСТВОМ, МОИ ДОРОГИЕ СЕРДЦА <3kiss :'X

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 28 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins