Странные суеверия

9,931
просмотры
29
ответы
Последний пост создано 16 лет назад юзером allyoop
debo2759
  • Автор темы
  • debo2759
  • United States Героический Участник 558
  • последняя активность 6 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I thought it might be fun to list some superstitions. Here is a list of mine that I learned while growing up. Please note that I am from Mostly Irish descent:

    1. NO bird figurines in the house(bad luck).
    2. Always come in the same door you came out of.
    3. Never prolong waving goodbye to someone as they will get bad luck.
    4. Drop a fork a woman is coming by soon.
    5. Drop a knife a man is coming by soon.
    6. Drop a spoon and a baby is coming either by birth or to your house.

    I am sure I will think of more at some point!!!

    Мне показалось забавным перечислить некоторые суеверия. Вот список моих собственных, которые я узнал в детстве. Обратите внимание, что я в основном ирландского происхождения:

    1. В доме нельзя держать фигурки птиц (это плохая примета).
    2. Всегда заходите в ту же дверь, через которую вы вышли.
    3. Никогда не затягивайте прощание с кем-либо, иначе это принесет вам несчастье.
    4. Бросьте вилку, женщина скоро придёт.
    5. Бросьте нож, скоро подойдет мужчина.
    6. Уроните ложку, и ребенок либо родится, либо появится на свет у вас дома.

    Уверена, что еще что-нибудь придет мне в голову!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    *If you spill salt, put some in your right hand and throw over your left shoulder*

    *never set your bed with the foot of the bed directly in front of the bedroom door*
    (It's an old Italian superstition- leading to death)

    *itchy palm=money

    *itchy nose=fight

    *ears ringing= someone is talking about you

    .....yes, Debo, my Mom was big on the knife,fork,spoon thing too  smiley

    *Если вы рассыпали соль, положите немного в правую руку и бросьте через левое плечо.*

    *Никогда не ставьте кровать так, чтобы изножье кровати находилось прямо перед дверью спальни.*
    (Это старое итальянское суеверие, ведущее к смерти)

    *зудящая ладонь = деньги

    *зуд в носу = драка

    *звон в ушах = кто-то говорит о тебе

    .....да, Дебо, моя мама тоже очень любила нож, вилку и ложку. smiley

  • Оригинал английский Перевод Русский

    ...and don't put new shoes on the table,

    Never say "it has never happened to me" when talking about something bad.

    Itchy palm  - give with the right and receive (money) in the left depending on which one is itching.

    don't walk under a ladder

    Broken mirror - 7 years bad luck.

    Those are off the top of my head.

    blue

    ...и не ставьте новую обувь на стол.

    Никогда не говорите «со мной такого никогда не случалось», когда рассказываете о чем-то плохом.

    Зуд в ладони — давайте правой рукой, а получайте (деньги) левой, в зависимости от того, какая ладонь чешется.

    не ходите под лестницей

    Разбитое зеркало — 7 лет невезения.

    Это то, что пришло мне в голову навскидку.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hi debo.. let me see... theres some i follow and have been forever.. i never use the last match out of a book of matches, while walking together never split poles, those are both badluck, find a cat whisker it's good luck, see a penny pick it up all the day you have goodluck

    Привет, Дебо... дай-ка посмотрю... есть кое-что, чему я следую уже очень давно... я никогда не использую последний спичечный коробок из коробки, никогда не раскалываю спички во время прогулки, это плохая примета, найти кошачий ус — к удаче, увидеть монетку — подними её, и так весь день — удача.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Never carry a shovel into the house= Burying someone later
    Black cat crosses path=Bad luck (I have had that happen 100's of times, nothing happened)


    That's what recall.

    Никогда не заносите лопату в дом = потом кого-нибудь закопаете.
    Черная кошка перебегает дорогу = Неудача (со мной такое случалось сотни раз, и ничего страшного не произошло).


    Вот что значит "воспоминание".

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Okay, I just heard a crazy one from a friend.....

    If you put a knife under the bed during childbirth, it cuts the pain down. HAHAHAH

                                                                  PMM

    Ладно, я только что услышал одну безумную историю от друга...

    Если во время родов положить нож под кровать, это уменьшит боль. ХАХАХА

    ПММ

  • Оригинал английский Перевод Русский

    oh!.... open an umbrella in the house=bad luck

    step on a crack-break your mother's back...lol

    Ой!... Открыть зонтик в доме — плохая примета.

    Наступишь на трещину — сломаешь матери спину... лол

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Geez...I don't know where to start...since I was growing up in place where most people  believe in superstitions that have been handed down from a long time ago and I never understood why my grandmother,mother,aunts,...would said so many weird saying that didn't make any senses at all but now? well...I don't believe in them, but I can't ignore them.
    *Don't cut your nails at night, some animals like mice will eat your nails, and then they'll become you or they'll take your spirit..
    *Never face the bed north, you will have nightmares and will bring you a bad luck.
    *Don't step on the door frame,your good luck will blow away.
    *If you break mirror in the morning, something bad will come in your way.
    * if you see crows or ravens when you are leaving your house, you will be in trouble and have bad luck all day but if you see magpies or listen to their calls  early in the morning, you will have good luck for a day.
    *Don't present a boyfriend or a girlfriend with a pair of shoes. If you do, your boyfriend or girlfriend will leave you.

    Боже... даже не знаю, с чего начать... Я выросла в месте, где большинство людей верят в суеверия, передаваемые из поколения в поколение, и никогда не понимала, почему моя бабушка, мама, тети... говорили столько странных, совершенно бессмысленных вещей. А теперь? Ну... я в них не верю, но и игнорировать их не могу.
    *Не стригите ногти на ночь, некоторые животные, например мыши, съедят ваши ногти, а затем превратятся в вас или заберут вашу душу.
    *Никогда не ставьте кровать лицом на север, иначе вам будут сниться кошмары, и это принесет вам несчастье.
    *Не наступайте на дверной косяк, иначе ваша удача исчезнет.
    *Если вы разобьёте зеркало утром, вас ждёт что-то плохое.
    * Если вы увидите ворон или грачей, выходя из дома, вас ждут неприятности и неудачи на весь день, но если вы увидите сорок или услышите их пение рано утром, вам сопутствует удача на целый день.
    *Не дарите своему парню или девушке пару обуви. В противном случае, ваш парень или девушка вас бросит.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Funny thing about this all. Check out (I am not sure of location) the Northen New Englad places. Barns with hex symbols painted on buildings and this has been for generations!

    Make me wonder about that area..Evil rests and waits maybe??

    Забавно, но посмотрите (я не уверена в местоположении) места в Северной Новой Англии. Амбары с шестиугольными символами, нарисованными на зданиях, и так было на протяжении многих поколений!

    Это заставляет меня задуматься об этом месте... Может быть, там покоится зло?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hi Genenco- I was born and  raised in New England and alot of those hex signs has to do with the Salem Witch Trials. New England sure does have a lot of spooky places and lore. Maybe thats why I moved to Florida-lol.

    Привет, Джененко! Я родилась и выросла в Новой Англии, и многие из этих гадательных знаков связаны с Салемскими процессами над ведьмами. В Новой Англии действительно много жутких мест и легенд. Может, поэтому я и переехала во Флориду — ха-ха.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Don't cross a blackcats path,
    Don't walk under a ladder,
    Left palm itches - brings you money,
    Nose itches - someones thinking about you
    Break a mirror - seven years bad luck
    Never look into a mirror in the dark while saying bloody mary (this i think maybe more of a urban legend) What do you think?

    Не переходите дорогу черным кошкам.
    Не ходите под лестницей.
    Зуд в левой ладони — приносит деньги.
    Зуд в носу - кто-то думает о тебе
    Разбить зеркало - семь лет невезения
    Никогда не смотрите в зеркало в темноте, произнося «Кровавая Мэри» (мне кажется, это скорее городская легенда). А вы что думаете?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I thought of another one- Do not open an umbrella inside ANYWHERE- Real bad luck coming your way.

    Мне пришла в голову ещё одна мысль: не открывайте зонт внутри помещений НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ — вас ждёт настоящая неудача.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hi Debo,

    Love this question!! I think we are all superstitious to an extent, especially the gambler. I have my own quirks when it comes to that. "oh my i won when i sat this way.......oh put ur cursor just right here in that spot.....oh focus on each spin or i won't win"........etc.

    At the land casino its even worse........"oh no the person next to me can't leave they were my good luck charm........I have to wear this outfit cuz i won last time i was here.......Oh no don't sit next to me, i feel your bad luck"!!! The list is endless.

    One superstition i have created for myself. When i was a little girl i came out of the store with my dad holding my hand.....i had a penny and i threw it on the ground saying that won't buy nothing daddy!

    Needless to say i felt his wrath, as he went on to tell me the importance of a penny! Ever since that moment i HAVE to pick a penny up off the ground when i see it. I feel like it's bad luck if i don't and good luck if i do.

    The phrase comes to my mind when i pick it up...."find a penny pick it up...all day long have good luck"!!

    Lips
    Привет, Дебо!

    Обожаю этот вопрос!! Думаю, все мы в какой-то степени суеверны, особенно игроки. У меня есть свои странности на этот счёт. "О боже, я выиграл, когда сидел вот так... О, помести курсор вот сюда... О, сосредоточься на каждом вращении, иначе я не выиграю."... и так далее.

    В наземном казино еще хуже... "О нет, человек рядом со мной не может уйти, он был моим талисманом на удачу... Мне приходится надевать этот наряд, потому что я выиграла в прошлый раз, когда была здесь... О нет, не садись рядом со мной, я чувствую твою неудачу!" Список бесконечен.

    Одно суеверие я придумала сама. Когда я была маленькой девочкой, я вышла из магазина, и папа держал меня за руку... у меня была монетка, и я бросила её на пол со словами: «Папа, на это ничего не купишь!»

    Излишне говорить, что я почувствовал его гнев, когда он продолжил рассказывать мне о важности пенни! С тех пор я ОБЯЗАН поднимать пенни с земли, когда вижу его. Мне кажется, если я этого не сделаю, это плохая примета, а если сделаю – хорошая.

    Когда я беру монетку в руки, мне сразу приходит на ум фраза: "Найди монетку, подними её... и удачи тебе весь день!"

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    my own supertition,

    when I'm on a winning streak, I wont get a hair-cut, I wont cut my nails, it doesnt matter how long or dirty it gonna be, lol. 

    hair cut, cut nails = cut your winning streak off

    and I'll do the opposite when I hit a losing streak, it means to shake off my bad luck and start winning again, lol

    grin grin grin

    мое собственное суеверие,

    Когда у меня полоса побед, я не буду стричься, не буду стричь ногти, неважно, насколько длинными или грязными они будут, лол.

    Стрижка волос, стрижка ногтей = прервите свою победную серию

    А когда меня настигнет полоса неудач, я поступлю наоборот: стряхну с себя невезение и снова начну выигрывать, ха-ха.

    gringringrin

  • Оригинал английский Перевод Русский

    my own supertition,

    when I'm on a winning streak, I wont get a hair-cut, I wont cut my nails, it doesnt matter how long or dirty it gonna be, lol. 

    hair cut, cut nails = cut your winning streak off

    and I'll do the opposite when I hit a losing streak, it means to shake off my bad luck and start winning again, lol

    grin grin grin


    Heaven help us Taaadaaa.

    You've been on a winning streak since before Christmas!  shocked

    I hope your hair remains long and your nails don't break.

    blue

    мое собственное суеверие,

    Когда у меня полоса побед, я не буду стричься, не буду стричь ногти, неважно, насколько длинными или грязными они будут, лол.

    Стрижка волос, стрижка ногтей = прервите свою победную серию

    А когда начнётся полоса неудач, я поступлю наоборот: стряхну с себя невезение и снова начну выигрывать, ха-ха.

    gringringrin


    Боже, помоги нам! Тааадаа.

    У вас полоса побед, которая началась ещё до Рождества! shocked

    Надеюсь, ваши волосы останутся длинными, а ногти не сломаются.

    синий
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Another thing to mention about the penny, i mentioned it earlier as well as lips, and me too it started when i was very young, when i would pick up the penny i'd say the little saying. I had faith it will bring Goodluck!

    On my daughters birthday, i gave her a 5 gallon water jug with a penny in it i picked up, and told her for now on put your pennies you pick up in this jug, and on your next birthday we will see how much you got. To my surprize she loved it, every penny went in there she and i found on the ground, next birthday came and she wanted to continue filling it.. It got so full we had to move it with a dollie, couldn't lift it, 7 years she filled it finally we tipped it over and started counting just for fun, we made piles of 1,000 all over the living room and down the hall, we got tired only half way through but it was up to 142,000

    Sooo see a penny pick it up.. and years later you'll have some bucks!

    Ещё кое-что о пенни, я уже упоминал раньше, как и о губах, и у меня это началось ещё в очень юном возрасте. Когда я брал в руки пенни, я произносил небольшую поговорку: «Я верил, что он принесёт удачу!»

    На день рождения дочери я подарила ей пятигаллонную кувшин с найденной в нём монеткой и сказала: «С этого момента все найденные монетки клади в этот кувшин, а на следующий день рождения посмотрим, сколько у тебя накопилось». К моему удивлению, ей очень понравилось, все монетки, которые мы с ней нашли на полу, оказались в кувшине. На следующий день рождения она захотела продолжать его наполнять… Он так наполнился, что нам пришлось передвигать его тележкой, мы не могли его поднять. Спустя 7 лет она наконец-то его наполнила, мы перевернули его и начали считать просто ради забавы. Мы сделали кучки по 1000 монеток по всей гостиной и в коридоре. Мы устали уже на полпути, но в итоге получилось 142 000.

    Так что, если увидите монетку, поднимите её... и через годы у вас будут деньги!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thank you all for your posts! I have really enjoyed reading them.

    Спасибо всем за ваши сообщения! Мне очень понравилось их читать.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I just got a new haircut when I recently had 3 days losing, lol.  I sure did look like a caveman couple days ago. lol.




    my own supertition,

    when I'm on a winning streak, I wont get a hair-cut, I wont cut my nails, it doesnt matter how long or dirty it gonna be, lol. 

    hair cut, cut nails = cut your winning streak off

    and I'll do the opposite when I hit a losing streak, it means to shake off my bad luck and start winning again, lol

    grin grin grin


    Heaven help us Taaadaaa.

    You've been on a winning streak since before Christmas!  shocked

    I hope your hair remains long and your nails don't break.

    blue

    Я только что подстригся после трехдневного проигрышного сезона, ха-ха. Еще пару дней назад я выглядел как пещерный человек. Ха-ха.




    мое собственное суеверие,

    Когда у меня полоса побед, я не буду стричься, не буду стричь ногти, неважно, насколько длинными или грязными они будут, лол.

    Стрижка волос, стрижка ногтей = прервите свою победную серию

    А когда меня настигнет полоса неудач, я поступлю наоборот: стряхну с себя невезение и снова начну выигрывать, ха-ха.

    gringringrin


    Боже, помоги нам! Тааадаа.

    У вас полоса побед, которая началась ещё до Рождества! shocked

    Надеюсь, ваши волосы останутся длинными, а ногти не сломаются.

    синий
  • Оригинал английский Перевод Русский

    When you dream about fish, a relative or someone close to you is pregnant

    Если вам снится рыба, это означает, что кто-то из ваших родственников или близких беременна.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Wow! I never heard of that one! I wonder what a fish has to do with it...

    Ух ты! Я никогда об этом не слышал! Интересно, какое отношение к этому имеет рыба...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Oh boy where to start is right, my mother also tells us the one about buying shoes for your man,if you do he will walk away from you,(to this day we have to buy shoes for my Dad, that she wants him to have) please don't laugh too hard
    Also my mother says if you sweep the floor and sweep the debris out over the threshold you will sweep your man away,(my parents will celebrate 51 years of marriage this year, hmm...)
    Right palm itches,money coming in, left palm itches, money going out.
    And never NEVER throw nail or hair clippings away where someone can get ahold of them,or I guess they can work a mojo on you, I never asked so I'm guessing here.
    And the dreaming of fish thing(someone is pregnant) shes mentioned too,when I was younger either I or one of my sisters mentioned dreaming of fish and I swear she looked at us through squinted suspicious eyes for days after, sheesh!
    Also don't talk about your dreams (bad dreams) before you eat breakfast or they will come true. My mother says she was born with a "veil" over her face,and her mother believed in a lot of that stuff so maybe thats why,oddly my dear mother scoffs at the idea of me and my sister going to get readings from Irene Hughes....go figure.

    Ох, с чего бы начать? Моя мама тоже рассказывала нам такую историю: если купишь мужу обувь, он от тебя уйдёт (до сих пор нам приходится покупать обувь папе, потому что она хочет, чтобы он её носил). Пожалуйста, не смейтесь слишком сильно.
    А ещё моя мама говорит, что если подмести пол и выметать мусор за порог, то унесёшь с собой своего мужчину (мои родители в этом году будут отмечать 51-ю годовщину свадьбы, хм...).
    Зуд в правой ладони — деньги поступают, зуд в левой ладони — деньги уходят.
    И никогда, НИКОГДА не выбрасывайте обрезки ногтей или волос там, где кто-то может до них добраться, или, я полагаю, там на вас могут наложить какое-нибудь колдовство, я не спрашивал, поэтому просто предполагаю.
    И еще она упоминала про сны о рыбах (когда кто-то беременна). Когда я была моложе, либо я, либо одна из моих сестер говорили, что им снились рыбы, и, клянусь, она еще несколько дней смотрела на нас подозрительно прищуренными глазами, ужас!
    Также не стоит рассказывать о своих снах (плохих снах) до завтрака, иначе они сбудутся. Моя мама говорит, что родилась с «вуалью» на лице, и её мать верила во многое подобное, так что, возможно, поэтому моя дорогая мама презрительно смеётся над идеей, чтобы мы с сестрой ходили к Ирен Хьюз за предсказаниями… вот так бывает.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    shocked 
    Tell your mom THANKS, now I know how to get rid of my man!!!! hehe
    shocked
    Передайте твоей маме СПАСИБО, теперь я знаю, как избавиться от своего парня!!!! хе-хе
  • Оригинал английский Перевод Русский

    shocked 
    Tell your mom THANKS, now I know how to get rid of my man!!!! hehe

    Yeah just buy him some shoes and sweep trash over the threshold, that ought to do it!

    shocked
    Передайте твоей маме СПАСИБО, теперь я знаю, как избавиться от своего парня!!!! хе-хе

    Да, просто купите ему обувь и сметайте мусор за порогом, это должно помочь!
  • Оригинал английский Перевод Русский


    Right palm itches,money coming in, left palm itches, money going out.



    How 'bout if your left ear itches, someone is talking bad about you and if your right ear itches, someone is talking kindly about you. grin


    Зуд в правой ладони — деньги поступают, зуд в левой ладони — деньги уходят.



    А что, если у вас чешется левое ухо, значит, кто-то плохо о вас говорит, а если чешется правое ухо, значит, кто-то хорошо о вас говорит?grin
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Has anyone heard of this one?  Always get up in bed the same way you came in bed-don't switch sides- if you do bad things coming your way!

    Кто-нибудь слышал об этом? Всегда вставайте с постели тем же путем, каким пришли, не меняйте сторону, если вас настигают неприятности!

  • Оригинал английский Перевод Русский

      Here is a casino one,  If you win big allways tip someone.

      Last time I won a large ammount at the land casino the hostess and girl with the money left before I had the chance.  So I tipped the guy next to me $40.  Right before we left he was broke looking for tickets, we said hi and gave him $20 more.  On the next spin my girlfriend won an extra $500.  That was a good day.

    Вот вам совет из казино: если вы выиграли крупную сумму, всегда давайте кому-нибудь чаевые.

    В прошлый раз, когда я выиграл крупную сумму в наземном казино, официантка и девушка с деньгами ушли, прежде чем я успел это сделать. Поэтому я дал парню рядом со мной 40 долларов чаевых. Прямо перед уходом он был без гроша в кармане и искал билеты, мы поздоровались и дали ему еще 20 долларов. На следующем вращении моя девушка выиграла еще 500 долларов. Это был хороший день.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Here is another thing-Always play the end machines in a land based casino because they are usually programmed to win! Read that somewhere.

    Вот ещё что: в наземном казино всегда играйте на игровых автоматах, потому что они обычно запрограммированы на выигрыш! Где-то я это читал.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    O, I got some more!!!

    *If you sleep with a fan pointed at you, particularly if it's pointed at your head, the fan will kill you.
    *if you wear white ribbons in your hair, you’re inviting death to come knocking.
    *If you dream of someone who is already dead, do not go with them anywhere in the dream or answer any questions they ask, or you might also die.
    *If you die in your dream, you will have good luck in real life.
    *Do not touch your eyes after touching a butterfly or moth, or you will go blind.
    *if you die in the water, you will be a ghost forever and never find your way to the afterlife.

    О, у меня есть ещё!!!

    *Если вы спите, направив на себя вентилятор, особенно если он направлен вам в голову, вентилятор может вас убить.
    *Если вы носите белые ленты в волосах, вы навлекаете на себя смерть.
    *Если вам снится человек, который уже умер, не ходите с ним никуда во сне и не отвечайте на его вопросы, иначе вы тоже можете умереть.
    *Если вы умираете во сне, вам сопутствует удача в реальной жизни.
    *Не прикасайтесь к глазам после того, как потрогали бабочку или мотылька, иначе ослепнете.
    *Если ты умрешь в воде, то навсегда останешься призраком и никогда не найдешь путь в загробную жизнь.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The first day of the new year you should eat greens (representing dollars) black eyed peas (representing coins) seafood (good luck) and the first person who crosses your front door threshold should always be a man.
    If you drop a broom on the floor and happen to step over it, thats supposed to be bad luck, and peacock feathers inside your house is bad luck also.
    Also make sure you wash all dirty laundry before the New year arrives or you'll have trouble keeping up with your laundry for the rest of the year, and NEVER bring in the New year without a few dollars in your purse or wallet, or you will be broke for the rest of the year!

    В первый день нового года следует есть зелень (символизирующую доллары), черноглазый горох (символизирующий монеты), морепродукты (приносящие удачу), а первым, кто переступит порог вашего дома, всегда должен быть мужчина.
    Считается, что если уронить метлу на пол и случайно наступить на неё, это плохая примета, и павлиньи перья в доме тоже приносят несчастье.
    Также обязательно постирайте все грязное белье до Нового года, иначе вам будет трудно справляться со стиркой до конца года, и НИКОГДА не встречайте Новый год без нескольких долларов в кошельке, иначе вы останетесь без гроша до конца года!

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Bixy
Bixy Serbia 1 месяц назад
40

Казино Weltbet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новым игрокам вход воспрещен! Сумма: 50 бесплатных вращений в игре «Книга волков» Как получить бонус: Игрокам необходимо Зарегистрируйтесь по нашей...
Казино Weltbet - Эксклюзивный бездепозитный бонус

Dzile
Dzile Serbia 25 дней назад
99

Привет, участники LCB! Ваши отзывы имеют значение! Поделитесь своим мнением и помогите нам улучшить ваш опыт использования сайта.
Конкурс на реальные деньги LCB на сумму 250 долларов в августе 2026 года: Давайте протестируем казино!

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026