This is a beautiful story, I read it a few minutes ago and felt like I had to share it.
A former North-Vietnamese soldier has been reunited with his arm after more than 40 years. Nguyen Quang Hung was a Vietcong soldier during the Vietnam war and he had his arm amputated by US army doctor Sam Axelrad in 1966 after his arm caught gangrene.
Dr Axelrad kept the bones of the arm after treating the enemy soldier and he began a quest to track down the owner of the arm in 2012. He finally found him yesterday and returned his arm.
"I'm very happy to see him again and have that part of my body back after nearly half a century," Mr Hung said. "My arm bone is evidence of my contribution to the war. I will keep it in my house... in the glass display cabinet," he said, adding that he hoped the arm would help him claim a veteran's pension, as his army files had been lost.
Here's a photo of the two back in 1966: 
And here they are today: 
"When I amputated his arm in 1966, our medics took the arm, took the flesh off it, put it back together perfectly with wires, and then they gave it to me," Dr Axelrad said. "When I left the country six months later, I didn't want to throw it away, I put it in my trunk and brought it home, and all these years it has been in my house."
The Vietnam war killed around 58,000 US soldiers and three million Vietnamese.
Ветеран войны во Вьетнаме получил давно потерянную руку.
- 3,076
- просмотры
- 4
- ответы
- Автор темы
- JohnnyK
-
Админ форума
30868
Пожалуйста Войти или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.
-
- Автор темы
- JohnnyK
- в Jul 02, 13, 04:56:51 AM
-
Админ форума
30868
Оригинал
Перевод 
переведено с 
Это прекрасная история, я прочитала её несколько минут назад и почувствовала, что должна поделиться ею.
Бывший северо-вьетнамский солдат воссоединился со своей рукой спустя более чем 40 лет. Нгуен Куанг Хунг был солдатом Вьетконга во время войны во Вьетнаме, и в 1966 году американский военный врач Сэм Аксельрад ампутировал ему руку после того, как у него развилась гангрена.
Доктор Аксельрад сохранил кости руки, оставшиеся после лечения вражеского солдата, и в 2012 году начал поиски владельца руки. Вчера он наконец нашел его и вернул руку.
«Я очень рад снова увидеть его и вернуть себе эту часть тела спустя почти полвека», — сказал г-н Хунг. «Моя кость руки — свидетельство моего вклада в войну. Я буду хранить ее у себя дома... в стеклянной витрине», — сказал он, добавив, что надеется, что рука поможет ему получить ветеранскую пенсию, поскольку его армейские документы были утеряны.
Вот фотография, где они вдвоём, сделанная в 1966 году:
И вот они сегодня:
«Когда я ампутировал ему руку в 1966 году, наши медики взяли руку, сняли с нее кожу, идеально сшили проволокой и отдали мне», — сказал доктор Аксельрад. «Когда я уехал из страны шесть месяцев спустя, я не хотел ее выбрасывать, положил в багажник и привез домой, и все эти годы она хранилась у меня дома».
В результате войны во Вьетнаме погибло около 58 000 американских солдат и три миллиона вьетнамцев. -
- Ответ от
- Markotik
- в Jul 02, 13, 10:56:23 AM
-
Админ
7783
Спасибо от:
It's a but weird but nice story; I mean, he's holding his own bone in his hand. I wonder how Dr Axelrad managed to find Hung.
Это немного странная, но милая история; я имею в виду, он держит в руке собственную кость. Интересно, как доктору Аксельраду удалось найти Хуна.
-
- Ответ от
- blueday
- в Jul 02, 13, 02:00:34 PM
-
Всемогущий участник
37999
Спасибо от:
Very strange but incredible story indeed. Thanks for sharing.
Действительно очень странная, но невероятная история. Спасибо, что поделились.
-
- Ответ от
- wmmeden
- в Jul 02, 13, 07:15:22 PM
-
Супергерой
1204
WOW. 
Быстрый ответ
активность на lcb за последние 24 часа
Самые просматриваемые темы форума
Казино Zeppelin предлагает бездепозитный бонус в размере 100 бесплатных вращений; при регистрации используйте промокод 5UKBCQ6M.
Казино Zeppelin без депозита
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новые игроки — США приветствуются! Сумма: 111 долларов США Как получить бонус: Новым игрокам необходимо зарегистрироваться по нашей ССЫЛКЕ , подтвердить...
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус
