These guys are the finalists of this year's Serbia's Got Talent show, and they're one of the best dancing groups I've ever seen!
See for yourself here:
http://www.youtube.com/watch?v=diHWPxsYzW0
And here:
http://www.youtube.com/watch?v=w-18ofeXxtA
Just skip the first minute or two, it's the intro in Serbian. 
Искусство танца
- 8,003
- просмотры
- 15
- ответы
Последний пост
создано 14 лет назад юзером
Markotik
Пожалуйста Войти или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.
-
Спасибо от:
Оригинал
Перевод 
переведено с 
Эти ребята — финалисты шоу «Сербия ищет таланты» этого года, и они — одна из лучших танцевальных групп, которые я когда-либо видела!
Убедитесь сами здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=diHWPxsYzW0
А вот здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=w-18ofeXxtA
Просто пропустите первую минуту или две, это вступление на сербском языке. -
-
- Ответ от
- Lipstick
- в Feb 13, 12, 11:25:53 AM
-
Всемогущий участник
13901
Спасибо от:
Awesome cat! I always knew the Serbs had fancy feet
Потрясающий кот! Я всегда знал, что у сербов такие красивые лапы.
-
- Ответ от
- Feelin froggy
- в Feb 13, 12, 12:39:41 PM
-
Участник-суперзвезда
6049
Those are some impressive moves.
Это впечатляющие движения.
-
- Ответ от
- Imagin.ation
- в Feb 13, 12, 12:52:39 PM
-
Участник-суперзвезда
5026
Спасибо от:
I loved it ! Thank you so much for sharing, just awesome!
Мне очень понравилось! Спасибо большое за то, что поделились, это просто потрясающе!
-
Yep, they're really gr8, and I hope they win in the finals!
Anyone has some other videos of amazing dancers from their own countries? I'd love to see more of these great moves!Да, они действительно великолепны, и я надеюсь, что они выиграют в финале!
Есть ли у кого-нибудь ещё видео с потрясающими танцорами из своих стран? Я бы с удовольствием посмотрел ещё больше таких замечательных движений! -
- Ответ от
- kattboots
- в Feb 13, 12, 04:00:48 PM
-
Могучий участник
2805
Wow is all I can say! Wow!
kattВау, это всё, что я могу сказать! Вау!
катт -
- Ответ от
- blueday
- в Feb 13, 12, 04:56:31 PM
-
Всемогущий участник
37999
They are awesome Cat. Amazing dancing and so brilliantly choreographed.
blueОни потрясающие, Кэт. Удивительные танцы и великолепная хореография.
синий -
- Ответ от
- JohnnyK
- в Feb 14, 12, 04:23:43 AM
-
Админ форума
30868
I'm not a big fan of dancing but these guys are impressive indeed. By the way, the second season of "Romania's Got Talent" starts next Friday! I can't wait
Я не большой поклонник танцев, но эти ребята действительно впечатляют. Кстати, второй сезон «У Румынии есть таланты» начинается в следующую пятницу! Не могу дождаться!
-
- Ответ от
- blueday
- в Feb 14, 12, 04:43:05 AM
-
Всемогущий участник
37999
I wonder if the "Got to Dance" format has hit Serbia or Romania or indeed USA yet?
I just love this program - here is a contestant Tap Dancing.
blueИнтересно, добрался ли формат "Got to Dance" до Сербии, Румынии или даже США?
Мне очень нравится эта программа — вот участница , танцующая чечетку .
синий -
Спасибо от:
Wooooow, this guy's pure talent! I think I'll be watching the show from now on, Blue! Unfortunately, we haven't got it in Serbia yet, although I believe it's probably one of the next steps of Serbian production houses, 'cause the interest in dancing is really blooming in the country!
Ух ты, какой у этого парня талант! Думаю, теперь буду смотреть это шоу, Блю! К сожалению, у нас в Сербии его пока нет, хотя я думаю, это, вероятно, один из следующих шагов сербских продюсерских компаний, потому что интерес к танцам в стране действительно расцветает!
-
-
- Ответ от
- JohnnyK
- в Feb 15, 12, 03:25:51 AM
-
Админ форума
30868
Спасибо от:
I wonder if the "Got to Dance" format has hit Serbia or Romania or indeed USA yet?
Nope, we don't have "Got to Dance" here either but I guess the format will come to Eastern Europe sooner or later.
Интересно, добрался ли формат "Got to Dance" до Сербии, Румынии или даже США?
Нет, у нас здесь тоже нет "Got to Dance", но, думаю, этот формат рано или поздно появится в Восточной Европе. -
- Ответ от
- Markotik
- в Feb 22, 12, 09:52:43 AM
-
Админ
7783
That's great to see, they are amazing.
I've never watched the show actually but I'm gonna check the final, or is it over? CatFace, do you know that?Замечательно, они потрясающие.
Я никогда не смотрел этот сериал, но собираюсь посмотреть финал, или он уже закончился? CatFace, ты знаешь это? -
It's not over yet- there's another semi-final show, and then on March 4 the winner will finally be decided. I'll surely watch it and let ya know if these guys have won!
Ещё ничего не кончено — будет ещё один полуфинал, а 4 марта наконец-то определится победитель. Я обязательно посмотрю и сообщу вам, если эти ребята победят!
-
- Ответ от
- Markotik
- в Feb 22, 12, 03:56:43 PM
-
Админ
7783
That's great. Aah, I used to be a tv maniac!
Это здорово. Ах, я раньше был помешан на телевизоре!
Быстрый ответ
активность на lcb за последние 24 часа
199 новые участники
738 участники онлайн
129,020 гости онлайн
229 новые посты
6,936 сыграно бесплатных игр
Самые просматриваемые темы форума
Казино Zeppelin предлагает бездепозитный бонус в размере 100 бесплатных вращений; при регистрации используйте промокод 5UKBCQ6M.
Казино Zeppelin без депозита
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новые игроки — США приветствуются! Сумма: 111 долларов США Как получить бонус: Новым игрокам необходимо зарегистрироваться по нашей ССЫЛКЕ , подтвердить...
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус
