Сленговые выражения и их значение...

4,849
просмотры
6
ответы
Последний пост создано 15 лет назад юзером Imagin.ation
Lipstick
  • Автор темы
  • Lipstick
  • United States Всемогущий участник 13901
  • последняя активность 1 год назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.

    Читать
  • Bitkingz - Эксклюзивный бонус за регистрацию Только для новых игроков - вход из США запрещен! Скидка 300% до 300 евро Как получить бонус: Игрокам необходимо зарегистрироваться по нашей ССЫЛКЕ ,...

    Читать
  • Название компании: Parimatch India (управляется Castianes BV / PMSPORTS NV) Мой ID игрового аккаунта: ****** Требуемое решение: Полный возврат внесенных платежей Описание жалобы: Я являюсь ветераном...

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hiya Guys and Dolls,

    Some slang quotes are really crazy and i often wonder where they came from or there has been a few i didn't quite understand. If you have any famous quotes you use or have heard please add to them!

    Here is one.....

    "Bite the Hand That Feeds You"

    Definition: Turn on someone that has supported you. 2: Turn against a benefactor, a friend or a supporter. 3: Repay support with wrong.

    Explanation: Used when talking about someone who does not appreciate those who have helped him / her

    Not sure where that quote one came from. But i can totally relate to it sadly enough.

    Lips
    Привет, ребята и девчонки!

    Некоторые сленговые цитаты просто поражают воображение, и я часто задаюсь вопросом, откуда они взялись, или же некоторые я так и не понял. Если у вас есть известные цитаты, которые вы используете или слышали, пожалуйста, добавьте их!

    Вот один из них.....

    «Укуси руку, которая тебя кормит»

    Определение: 1. Предать того, кто вас поддерживал. 2. Выступить против благодетеля, друга или сторонника. 3. Ответить на поддержку злом.

    Пояснение: Используется, когда речь идёт о человеке, который не ценит тех, кто ему/ей помог.

    Не знаю, откуда взялась эта цитата. Но, к сожалению, я могу с ней полностью себя соотнести.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    A Bird in the Hand is worth Two in the Bush!

    This one i come across daily with temptations issues.. and it's very true, so many times we want to sacrifice what we have for something we think is better, face the wheel of chance and risk losing everything.. I've learned to keep my bird in my hand, but there are those times where.... yeah, we all done it..

    I know this is long but it is VERY interesting reading..

    "A bird in the hand is worth two in the bush," means it is better off to have something, rather than take a risk and lose everything. This is another popular phrase that is used quite often, yet many people do not know the real meaning. In researching the phrase, "A bird in the hand is worth two in the bush," I discovered that the earliest recorded instance of this exact phrase was printed in a newspaper in 1833. The quote in the newspaper refers to the adage as "old," though exactly how old it is cannot be determined. "A bird in the hand is worth two in the bush" can be found in different versions as early as the 16th century. A book written by Hugh Rhodes in 1530 contains the phrase "Better one byrde in handle than ten in the wood."

    In the Middle Ages, "The Bird in Hand" referred to pubs in the United Kingdom and reports indicate there are many pubs carrying the same name today. Many speculate that this came about during mediaeval times. The bird referred to was the falcon and the two in the bush referred to its prey. It is uncertain when the term arrived in the United States, however in the early 1700's a small town in Pennsylvania was founded with the name "Bird in Hand." The phrase could have also derived from biblical terms in Ecclesiastes which states, "A living dog is better than a dead lion."

    "A bird in the hand is worth two in the bush," can be applied to many situations today. It is most commonly used when someone should consider taking advantage of what they have, rather than risking having nothing at all in an attempt to get gain. For instance, in a job search, you have been offered a position, but you are considering holding out for another. One may tell you "a bird in the hand is worth two in the bush."

    Thank You Lips, I'm a fan of quotes in the highest regards!!


    Лучше синица в руках, чем журавль в небе!

    С этой проблемой я сталкиваюсь ежедневно, когда речь идёт о соблазнах... и это очень верно: так часто мы хотим пожертвовать тем, что у нас есть, ради чего-то, что, как нам кажется, лучше, бросаем вызов случайности и рискуем потерять всё... Я научилась держать птицу в руке, но бывают моменты, когда... да, все мы через это проходили...

    Я знаю, что это длинный текст, но читать его ОЧЕНЬ интересно.

    «Лучше синица в руке, чем журавль в небе» означает, что лучше иметь что-то, чем рисковать и потерять всё. Это ещё одна популярная фраза, которая используется довольно часто, но многие люди не знают её истинного значения. Исследуя фразу «Лучше синица в руке, чем журавль в небе», я обнаружил, что самое раннее зафиксированное упоминание этой фразы было опубликовано в газете в 1833 году. В газетной цитате пословица названа «старой», хотя точный возраст определить невозможно. «Лучше синица в руке, чем журавль в небе» встречается в разных вариантах ещё с XVI века. В книге, написанной Хью Родсом в 1530 году, содержится фраза «Лучше одна синица в руке, чем десять в небе».woo д."

    В Средние века выражение «The Bird in Hand» относилось к пабам в Соединенном Королевстве, и, согласно сообщениям, сегодня существует множество пабов с таким же названием. Многие предполагают, что это выражение появилось в средневековье. Упомянутая птица — это сокол, а «два в кустах» — его добыча. Неизвестно, когда этот термин появился в Соединенных Штатах, однако в начале 1700-х годов в Пенсильвании был основан небольшой городок с названием «Bird in Hand» (Птица в руке). Возможно, это выражение также произошло от библейских слов из Книги Екклесиаста, где говорится: «Живая собака лучше мертвого льва».

    Поговорка «Лучше синица в руке, чем журавль в небе» сегодня применима ко многим ситуациям. Чаще всего её используют, когда кто-то должен подумать о том, чтобы воспользоваться тем, что у него есть, вместо того, чтобы рисковать остаться ни с чем в попытке получить выгоду. Например, во время поиска работы вам предложили должность, но вы подумываете подождать другой. Вам могут сказать: «Лучше синица в руке, чем журавль в небе».

    Спасибо, Lips, я большой поклонник цитат!


  • Оригинал английский Перевод Русский

    A chip on your shoulder:  Being upset with something that happened in the past

    A Dime A Dozen:  Something that is easy to get, common.

    A Doubting Thomas:  Someone who is skeptical and needs proof of something

    A leopard can't change his spots:  You cannot change who you are.

    A Piece Of Cake:  Something that is easy to do

    An arm and a Leg:  Something expensive

    Bend Over Backwards:  Willing to do anything to help someone

    Hell In a Handbasket:  Heading for catastrophe or disaster

    Hit The Sack:  Go to sleep



    Okay... enough for now.. back to work.

    Обида: чувство обиды из-за чего-то, что произошло в прошлом.

    «Десять центов за дюжину»: что-то легкодоступное, распространенное.

    Фома Неверующий: тот, кто скептически настроен и нуждается в доказательствах чего-либо.

    Леопард не может изменить свои пятна: вы не можете изменить то, кто вы есть.

    Проще простого: то, что легко сделать.

    Огромное состояние: что-то дорогое

    Готовность сделать все, чтобы помочь кому-либо.

    Полный хаос: на пути к катастрофе или бедствию

    Ложись спать: иди спать



    Ладно... на сегодня достаточно... возвращаемся к работе.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    I want to know where "the sh*t hit the fan" came from! Meaning all hell broke loose.
    Мне интересно, откуда взялась фраза "полный бардак разразился"! То есть, начался настоящий ад.
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Riding Shotgun:  Riding in the front seat of the car, passenger side.

    Smell A Rat:  Detecting someone is not being honest, telling the truth

    The Ball Is In Your Court:  Your turn to make a decision

    Tie The Knot:  To get married

    Knocked Up:  Pregnant, with child

    Til The Cows Come Home:  A Long Time



    :)

    Положение пассажира на переднем сиденье: езда на переднем сиденье автомобиля, со стороны пассажирского сиденья.

    Учуять неладное: обнаружить кого-либо нечестным, то есть не говорить правду.

    Теперь мяч на вашей стороне: ваша очередь принимать решение.

    Свяжите себя узами брака: Вступить в брак

    Беременна: беременна

    Пока коровы не вернутся домой: Долгое время



    :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    LOve them Gabby, you bringin back the sexy of goodtimes!!

    Обожаю их, Габби, ты возвращаешь сексуальность в наши дни!!

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins