В ПАМЯТЬ О 11 СЕНТЯБРЯ

3,586
просмотры
10
ответы
Последний пост создано 13 лет назад юзером tenho7
Diane1967Fl
  • Автор темы
  • Diane1967Fl
  • United States Супергерой 1142
  • последняя активность 20 дней назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Ищете онлайн-слоты от M2Play ? Как только появится новая игра от M2Play, мы обновим эту ветку форума.

    Читать

    Новые онлайн-слоты от M2Play

    4 783
    2 месяцев назад
  • Обзор спортивных товаров Casea Бонус за регистрацию: 100% до 100 евро. Бонус за регистрацию — криптовалюта: 100% до ₮200 Бонус за регистрацию — Канада: 100% до 150 канадских долларов.

    Читать

    Бонусы и акции Casea Sports

    1 896
    2 месяцев назад
  • У меня тоже проблемы с оплатой, служба поддержки постоянно запрашивает адрес моего биткоин-кошелька, а потом говорит, что перевод скоро поступит...

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

Опрос - Вы помните 11 сентября?

  • да
    100.00% (7)
  • нет
    0.00% (0)
Всего проголосовало участников: 7
  • Оригинал английский Перевод Русский

    I was at home watching TV when breaking news interupted the program i was watching.  The News Anchor announces a plane has just hit one of the twin towers.  My eyes were glued to this horrific scene taking place. All i was thinking about was "What happened and i wish i was there to try to help in anyway i could" . Next thing i knew was another plane streaks accross the sky and then slams into the other tower. My jaw dropped and i lifted my hands to my face and i started to cry. Tears ran down my face and i noticed i was holding my breath. I was speachless. I felt helpless. I said outloud "NO"   All i could think about was all those people that were in both the towers.  What happen after that floored me.....  Both towers went down.  .........
                                               I Remember 911
                               

    Я сидела дома и смотрела телевизор, когда экстренные новости прервали мою программу. Ведущий новостей объявил, что самолет только что врезался в одну из башен-близнецов. Мои глаза были прикованы к этой ужасной картине. Все, о чем я думала, было: «Что случилось, и как бы я хотела быть там, чтобы попытаться помочь хоть чем-то». В следующее мгновение другой самолет пронесся по небу и врезался в другую башню. У меня отвисла челюсть, я закрыла лицо руками и начала плакать. Слезы текли по моему лицу, и я поняла, что задерживаю дыхание. Я потеряла дар речи. Я чувствовала себя беспомощной. Я сказала вслух: «НЕТ». Все, о чем я могла думать, это все те люди, которые были в обеих башнях. То, что произошло после этого, потрясло меня… Обе башни рухнули.
    Я помню 11 сентября

  • Оригинал английский Перевод Русский


    A day we will all remember!!


    День, который мы все запомним!!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    A day we will never forget.  I was at home that day and like you Diane, could not believe what was unfolding before me.  A terrible terrible day that still haunts me.  I can still see that person so clearly, falling from the building....just awful.

    What I don't understand is how those two huge towers managed to just crumple downwards like a controlled demolition.

    blue

    День, который мы никогда не забудем. В тот день я была дома и, как и ты, Диана, не могла поверить в то, что происходило передо мной. Ужасный, ужасный день, который до сих пор преследует меня. Я до сих пор так ясно вижу того человека, падающего со здания... просто ужасно.

    Я не понимаю, как эти две огромные башни умудрились рухнуть вниз, словно в результате контролируемого сноса.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Wow Blueday,  our thoughts exactly.  That was strange..... 

                                 

    Ого, Blueday, мы точно так же подумали. Это было странно...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The infrastructure was destroyed by all the jet fuel, and they crumbled.  I was at work at Trinity University when the news came in.  They quickly held a student/staff chapel service and things were not the same the rest of the day, or ever, after that.

    Инфраструктура была разрушена из-за авиационного топлива, и здания рухнули. Я был на работе в Тринити-университете, когда пришли эти новости. Они быстро провели студенческо-педагогическую службу в часовне, и после этого всё изменилось, и так было всегда.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    That's a day that I don't think any of us will ever forget. I know where I was and what I was doing. What makes it worse is the aftermath. It's been 11 years and people still worry about attacks around the anniversary of 911. That event has wreaked havoc for years to come. We just need to honor the lives lost and the outpouring of kindness shown and not be afraid.

    Это день, который, я думаю, никто из нас никогда не забудет. Я знаю, где я был и что я делал. Хуже всего то, что это последствия. Прошло 11 лет, а люди до сих пор переживают из-за терактов в годовщину 11 сентября. Это событие причиняет вред на протяжении многих лет. Нам просто нужно почтить память погибших и выразить свою доброту, а не бояться.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I was on my way to see my doctor because I had been having these weird anxiety attacks the previous few months that come out of no where at a time in my life where things could not have been better..the first tower went down as I sat in the waiting room and I was with my doctor when someone walked in and said the second tower was hit ..my doctor looked at me as she handed me a prescription for valium and said "I have a feeling I will be handing out a lot more of these"..I never took one and never had another anxiety attack again..weird how the mind works and puts things in perspective even when you can't

    Я направлялась к врачу, потому что последние несколько месяцев у меня случались странные приступы тревоги, которые возникали ниоткуда, в тот момент, когда всё было как нельзя лучше... Первая башня рухнула, пока я сидела в зале ожидания с врачом, когда кто-то вошёл и сказал, что вторая башня была атакована... Мой врач посмотрела на меня, вручила мне рецепт на валиум и сказала: "У меня такое чувство, что мне придётся выписывать их ещё много раз"... Я ни разу не приняла ни одной таблетки, и больше у меня не было приступов тревоги... Странно, как работает мозг и как он помогает взглянуть на вещи под другим углом, даже когда ты сам не можешь этого сделать.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    They don’t call us the “United” States for nothing and through all the devastation on that dark day over New York that fell like acid rain there was goodness. With such a diverse culture it didn’t matter if you were White, Black, Chinese or Latino what did matter was our unity as a nation.

    We have been branded as the nation “who will never forget” and remembering the scores of Americans who hung their flags in front of their homes and on cars reinforced the faith of a country that reminds us united we stand, divided we fall.

    We won’t forget those Americans who died nor will we forget those firemen, police and civilians who were among the brave. Through every horrible event throughout our lifetime there is always a silver lining behind that dark cloud that looms. And for me it was a time that restored my faith in the good old U.S of A.


    Нас не зря называют «Соединенными Штатами», и сквозь все разрушения того мрачного дня над Нью-Йорком, которые обрушились подобно кислотному дождю, было и добро. В нашей культуре, столь разнообразной, не имело значения, белый ты, черный, китаец или латиноамериканец, важно было наше единство как нации.

    Нас называют нацией, «которая никогда не забудет», и воспоминания о множестве американцев, которые вывешивали свои флаги перед домами и на автомобилях, укрепили веру страны, которая напоминает нам: вместе мы сила, порознь мы слабы.

    Мы не забудем тех американцев, которые погибли, и не забудем пожарных, полицейских и мирных жителей, которые были среди храбрецов. В каждом ужасном событии нашей жизни всегда есть проблеск надежды за темной тучей. И для меня это было время, которое восстановило мою веру в старые добрые Соединенные Штаты Америки.


  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes, I surely remember. And the first thing that comes to mind is United Airlines Flight 93 and Shanksville, Pennsylvania. Even though I'm not an American, nor do I live in the US, this is something I will never forget.

    Да, я точно помню. И первое, что приходит на ум, это рейс 93 авиакомпании United Airlines и город Шанксвилл, штат Пенсильвания. Хотя я не американец и не живу в США, я никогда этого не забуду.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Dont live in US either but still remember it and probably never forget it. Theres so many documents i watched about it.. Horrible sad

    Я тоже не живу в США, но до сих пор помню это и, наверное, никогда не забуду. Я посмотрела столько документальных фильмов об этом... Ужасно.sad

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 28 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins