Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love.
One day it was announced to the feelings that the island would sink! So all constructed boats and left. Except for Love.
Love was the only one who stayed. Love wanted to hold out until the last possible moment. When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.
Richness was passing by Love in a grand boat. Love said, “Richness, can you take me with you?” Richness answered, “No, I can’t. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you.”
Love decided to ask Vanity, who was also passing by in a beautiful vessel. “Vanity, please help me!”
“I can’t help you, Love. You are all wet and might damage my boat,” Vanity answered.
Sadness was close by, so Love asked, “Sadness, let me go with you.”
“Oh… Love, I’m so sad that I need to be by myself!”
Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.
Suddenly, there was a voice, “Come, Love, I will take you.”
It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going. When they arrived at dry land, the elder went her own way.
Realizing how much was owed to the elder, Love asked Knowledge, another elder, “Who helped me?”
“It was Time,” Knowledge answered.
“Time?” asked Love, “But why did Time helped me?”
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, “Because only Time is capable of understanding how valuable Love is.”
(Taken verbatim from The Minds Journal; paragraphs and italics added.)
Давным-давно существовал остров, где обитали все чувства: Счастье, Печаль, Знание и все остальные, включая Любовь.
Однажды все почувствовали, что остров вот-вот затонет! Поэтому все построили лодки и ушли. Кроме Любви.
Осталась только Любовь. Любовь хотела продержаться до последнего момента. Когда остров был почти затоплен, Любовь решила попросить о помощи.
Богатство проплывало мимо Любви на роскошной лодке. Любовь спросила: «Богатство, можешь ли ты взять меня с собой?» Богатство ответило: «Нет, не могу. В моей лодке много золота и серебра. Здесь для тебя нет места».
Любовь решила обратиться к Ванити, которая тоже проплывала мимо на прекрасном судне. «Ванити, пожалуйста, помоги мне!»
«Я ничем не могу тебе помочь, дорогая. Ты вся мокрая и можешь повредить мою лодку», — ответила Ванити.
Рядом была Печаль, и Любовь спросила: «Печаль, позволь мне пойти с тобой».
«Ох… Дорогая, мне так грустно, что я должна побыть одна!»
Счастье коснулось и Любви, но она была так счастлива, что даже не услышала, когда Любовь позвала её.
Внезапно раздался голос: «Иди сюда, любимый, я возьму тебя».
Это была старуха. Такая счастливая и безмерно обрадованная, что Любовь даже забыла спросить старуху, куда они идут. Когда они прибыли на сушу, старуха пошла своей дорогой.
Понимая, как много он был должен старейшине, Лав спросил Знания, другого старейшину: «Кто мне помог?»
«Пришло время», — ответило Знание.
«Время?» — спросила Любовь. — «Но почему Время мне помогло?»
Знание улыбнулось глубокой мудростью и ответило: «Потому что только Время способно понять, насколько ценна Любовь».
(Взято дословно из журнала The Minds Journal; абзацы и курсив добавлены.)