Новая информация: Азартные игры и человеческий мозг. Ваши мысли?

10,995
просмотры
36
ответы
Последний пост создано 15 лет назад юзером drpsyce38
drpsyce38
  • Автор темы
  • drpsyce38
  • United States Супергерой 1493
  • последняя активность 6 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    As a (former) psychologist I do a lot of reading and research on the psychology and brain function associated with gambling.

    Here is some interesting, recent, research: 

    Near misses produce almost the same "positive brain rush" as wins.  We all know our brains go "yeah-yeah-ga-ga" when we win.  BUT, they produce a similar response when we have a near miss.  For example, if you are playing 3 wheel slots and you spin and land on 1.  Bonus bananna  2.  Bonus bananna, 3.  You miss the third bonus bananna by ONE spot!  You are disappointed, BUT your brain still "pumps" out a positive reaction. 

    Now the bad news of this:  This is one explanation why we play-TOO-much when we know we should stop.  Near misses keep us going.  It also explains why we foolishly blow through an accumulated win-pot.  If near misses still feel good to the brain, we keep playing!

    Now.......tell me.  Has this been your experience.  I would love to test this recent research theory with experienced gamblers!

    Как (бывший) психолог, я много читаю и изучаю психологию и функции мозга, связанные с азартными играми.

    Вот некоторые интересные результаты недавних исследований:

    Почти удачные моменты вызывают почти такой же «позитивный прилив энергии», как и выигрыши. Все мы знаем, что наш мозг «ура-ура-га-га», когда мы выигрываем. НО, он реагирует аналогично и в случае почти удачного момента. Например, если вы играете в слот с тремя барабанами и, вращая колесо, видите 1. Бонусный банан, 2. Бонусный банан, 3. Вы промахнулись всего на ОДИН пункт! Вы разочарованы, НО ваш мозг все равно «выдает» позитивную реакцию.

    А теперь плохие новости: вот одно из объяснений того, почему мы играем СЛИШКОМ много, хотя знаем, что пора остановиться. Почти проигрышные моменты заставляют нас продолжать. Это также объясняет, почему мы по глупости растрачиваем накопленный выигрыш. Если почти проигрышные моменты всё ещё приятны для мозга, мы продолжаем играть!

    А теперь... расскажите мне. Был ли у вас подобный опыт? Я бы с удовольствием проверил эту недавно разработанную теорию на опытных игроках!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    yep yep...I think you are right on the money

    Да-да... Думаю, вы совершенно правы.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yeah, brains are a little stupid...

    Even worse, the other day I read that your brain does all the the decision taking by itself and your conscience is only left to reason out the decision to yourself.

    Did I get this right, psychologically?

    Да, мозги немного глуповаты...

    Хуже того, на днях я прочитал, что мозг принимает все решения самостоятельно, и совесть лишь обдумывает их.

    Правильно ли я всё понял с психологической точки зрения?

  • Оригинал английский Перевод Русский
    I am a little surprised that this is "recent" research discovered. Being a addictions counselor and dealing with many gambling addictions this was a very common thing discussed in group and one on one in therapy.

    The slot industry was well aware of this long ago. The slot machine is tailored to tease and taunt the player making them hungry for more and make another deposit or slip another $20 in the machine feeling certain it's going to "pop" soon. The machine is set to make the endorphins in your brain go gaga!!

    There is so many triggers that cause players to keep coming back for more. Chasing the losses hoping to rebound, the thrill of winning, the thrill of coming close to win and escapism just to name a few.

    Women as a whole have a much higher level of getting caught up in these triggers than men do. In more cases than not these woman who did become addicted were escaping from something in there lives. Whether it was loneliness or bad marriages or replacing one addiction with another. Gambling takes you away from the harsh reality in life and seems to be the cure all for what ever is happening that is unpleasant or missing in their lives. Sadly enough this makes for prime targets of addiction. 

    Out of all the addictions.......gambling is the toughest one to conquer. It is harder than kicking the drug habit or the alcohol. One of the theories for this is because out of these 3 addictions gambling is more socially acceptable. It also is the most destructive as a whole and can be the easy to hide in the short term. Gambling addiction not only destroys you it destroys families and leaves them in financial ruins because of the amount of money that can be blown.

    Out of all the addictions, the gambler has the highest rate of suicide than any other addictions. So while it may give a player a temporary high.....the crash can be worse than the aftermath of a coke binge.

    Lips
    Меня немного удивляет, что это «недавнее» открытие. Как консультант по вопросам зависимостей, работающий со многими людьми, страдающими от игровой зависимости, я часто сталкивался с обсуждением этой темы на групповых и индивидуальных сеансах терапии.

    Индустрия игровых автоматов давно это прекрасно понимала. Игровой автомат создан для того, чтобы дразнить и провоцировать игрока, вызывая у него желание повторить игру и заставить его сделать еще один депозит или вложить еще 20 долларов, будучи уверенным, что скоро произойдет «выстрел». Автомат настроен на то, чтобы вызвать выброс эндорфинов в вашем мозгу!

    Существует множество факторов, заставляющих игроков возвращаться снова и снова. Это и желание отыграться после поражений, и азарт победы, и ощущение приближения к победе, и стремление отвлечься от реальности — вот лишь некоторые из них.

    Женщины в целом гораздо чаще попадают в ловушку подобных триггеров, чем мужчины. В большинстве случаев женщины, ставшие зависимыми, убегали от чего-то в своей жизни. Будь то одиночество, неудачные браки или замена одной зависимости другой. Азартные игры отвлекают от суровой реальности жизни и кажутся панацеей от всего неприятного или недостающего в жизни. К сожалению, это делает их главными жертвами зависимости.

    Из всех зависимостей... азартные игры — самая сложная для преодоления. Бросить их сложнее, чем наркотики или алкоголь. Одна из теорий объясняет это тем, что из этих трех зависимостей азартные игры более социально приемлемы. Кроме того, они наиболее разрушительны в целом и их легче скрыть в краткосрочной перспективе. Зависимость от азартных игр разрушает не только вас самих, но и ваши семьи, оставляя их в финансовом крахе из-за огромных сумм денег, которые вы можете потратить.

    Из всех видов зависимостей, азартные игры имеют самый высокий уровень самоубийств. Поэтому, хотя они могут дать игроку временное удовольствие... последствия могут быть хуже, чем последствия кокаиновой зависимости.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well said Lips, you were spot on in my book.

    Dr. I agree that the machines do that on purpose, there have been many times, that I would have a near miss, and put more money in because I was sure it was going to hit it.

    Kinda like getting 4 to a Royal Flush in VP. Most people believe if it's handing out the 4 so easily, the 5th one is soon to come, thus they keep on playing.

    The thrill of almost winning is something I think our brain uses to tell us that we will win if we keep on playing.

    I became a little obsessed with gambling when I first started, an addiction maybe. I would play allll day and alll night, but I soon seen what this was doing to me, and now I deposit maybe $20 a month.

    Living in Vegas most of my life Lips, I seen first hand what a gambling addiction could do. My Aunt lost everything, and her husband got so in debt that he took his own life. Gambling addiction is serious.


    :-*

    Отлично сказано, Липс, на мой взгляд, ты совершенно прав.

    Доктор, я согласен, что машины делают это намеренно. Было много случаев, когда я был на грани промаха и вкладывал больше денег, потому что был уверен, что всё произойдёт.

    Это чем-то похоже на получение 4 карт для роял-флеша в вице-покере. Большинство игроков считают, что если 4 карты раздаются так легко, то пятая скоро обязательно выпадет, поэтому они продолжают играть.

    Ощущение почти победы, как мне кажется, наш мозг использует, чтобы внушить нам мысль, что мы победим, если продолжим играть.

    Вначале я немного увлекся азартными играми, возможно, это была зависимость. Я играл весь день и всю ночь, но вскоре понял, к чему это меня приводит, и теперь вношу, может быть, 20 долларов в месяц.

    Прожив большую часть жизни в Вегасе, я своими глазами видел, к чему может привести игровая зависимость. Моя тетя потеряла все, а ее муж так влез в долги, что покончил с собой. Игровая зависимость — это серьезно.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    My personal experience with gambling, yes very true theres a higher temptation because it is acceptable to society, and you will gamble to ease the troubles mentally wrecking havoc and even the physical pains you are sufferring, it will take you away from those things in the duration of gambling also it is not a chemical you are putting into your body. You're having fun, you beleive you are in your right mind, no thoughts other then that machine in front of you, you can tend to think you have the chance of relieving all the fails and ails of what is going on in your life if you can just hit that big one, which you can beleive you can accomplish with just 20 bucks, and what's 20 bucks now a days?  I think even day dreaming can be an addition. It goes alot deeper for those who do it and theres many more aspects, but with it we do not think about the devastation that 20 bucks can lead us to, one more 20 will do it, this win will be the answer to all the worries and problems in my life, gee it keeps giving me 4 to the royal or lining up 2 of the million dollar hit, i can't leave it now, i warmed it up

    Theres much more and this is in short. I went gambling to get away from her father, the money problems (how ironic) the unhappiness and depression of things going on within myself, the nearest casino was a walk away, as soon as i would walk in the door, i'd take that big deep breath of relaxation, and damn near run to the machine i wanted, sit down and let out that breath and say.. i'm home.

    Another example was i had a terrible toothache, this was in the evening, not being able to visit a dentist til morning, nothing i did was relieving it, i think i took like 14 advils, tried every form of topical anesthetic or natural remedy, hot water, cold water... Well i finally walked out the door and headed towards the casino, still in horrible pain i sat down at a machine. Within the hour the pain subsided, at home i was going through hell with the pain, i come here i find out all it took was mind of matter, but nothing esle would do.. relieved. As soon as i walked out and towards home, it was coming back. So i'm saying thats how strong the pain reliever "gambling" can be. Whether physical pain or mental.

    In short..Yes, it got bad, i lost every single thing i possessed, to the utmost in embarressment, living in cheap weeklys, i did quit and i did get on my feet.. my luck was my daughter. It is now something i can control, something i had a good hard lesson with, i can take it or leave it.

    Drugs, thats been my monster, the worst nightmare, i'm clean but if i ever were to just let a tiny taste in.. i'll have no control and i'll let that monster eat me alive over and over again. The chemical substance that envades my body will control every fiber, then the brain along with the body reacts with it's dependency on that rush just wanting more and more. You can't tell your brain and your body no more, it's a fight you have to give in to, no matter what it takes to feed it, you're gonna do it.. majority rules. (this is my personal experience, not a perception and i do feel that the only way another is to understand it is one that has been there)

    Gambling and alcohol i can be around and have control, infact enjoy the brain rush and i can walk away, drugs.. thats a no, i have to stay away from.

    Мой личный опыт с азартными играми подтверждает это: соблазн сильнее, потому что это приемлемо для общества, и вы играете, чтобы облегчить душевные страдания и даже физическую боль, которую вы испытываете. Игра отвлекает вас от всего этого на время, и это не химическое вещество, которое вы вводите в свой организм. Вы получаете удовольствие, вы верите, что находитесь в здравом уме, ни о чём другом, кроме этого автомата перед вами, вы можете думать, что у вас есть шанс избавиться от всех неудач и проблем в вашей жизни, если вы просто сорвёте крупный куш, что, как вы думаете, можно сделать всего за 20 долларов. А что такое 20 долларов в наше время? Я думаю, даже мечтания могут стать причиной зависимости. Для тех, кто этим занимается, всё гораздо сложнее, и есть много других аспектов, но при этом мы не задумываемся о разрушительных последствиях, к которым могут привести 20 долларов. Ещё 20 – и всё, эта победа станет ответом на все мои тревоги и проблемы. Боже, она постоянно выдаёт мне 4 ставки на роял-парад или 2 ставки на миллион долларов, я не могу остановиться, я разогрелся.

    Всё гораздо сложнее, и это лишь краткий обзор. Я ходил в казино, чтобы сбежать от её отца, от финансовых проблем (какая ирония!), от несчастья и депрессии, от всего, что происходило внутри меня. Ближайшее казино было в шаговой доступности, но как только я переступал порог, я делал глубокий вдох, расслаблялся и почти бегом бежал к нужному автомату, садился, выдыхал и говорил: «Я дома».

    Ещё один пример: у меня ужасно болел зуб вечером, я не мог попасть к стоматологу до утра, ничего не помогало, я выпил, наверное, штук 14 ибупрофена, перепробовал все виды местных анестетиков и народных средств, горячую и холодную воду… В конце концов, я вышел из дома и направился в казино, всё ещё испытывая ужасную боль, и сел за игровой автомат. В течение часа боль утихла, дома я просто умирал от неё. А здесь я узнал, что всё, что нужно было сделать, это изменить своё мышление, но ничего другого не помогало… облегчение. Но как только я вышел и направился домой, боль вернулась. Так что я хочу сказать, насколько сильным может быть обезболивающее средство — азартные игры. Будь то физическая или психическая боль.

    Короче говоря... Да, всё стало плохо, я потеряла всё, что у меня было, ужасно стыдно, жила на дешевую еженедельную зарплату, я бросила всё и встала на ноги... Мне повезло с дочерью. Теперь это то, что я могу контролировать, то, чему я научилась на горьком опыте, я могу смириться с этим или нет.

    Наркотики — это мой монстр, мой самый страшный кошмар. Я чист, но если я позволю себе хотя бы крошечную глотку... я потеряю контроль и позволю этому монстру пожирать меня заживо снова и снова. Химическое вещество, проникающее в мое тело, контролирует каждую клеточку, а затем мозг и тело реагируют своей зависимостью от этого кайфа, желая все больше и больше. Ты больше не можешь говорить своему мозгу и телу «нет», это борьба, в которой ты должен сдаться, чего бы это ни стоило, чтобы подпитать его, ты все равно это сделаешь... большинство решает. (Это мой личный опыт, а не субъективное мнение, и я считаю, что единственный способ понять это — это пройти через это).

    Азартные игры и алкоголь я могу контролировать, даже получать удовольствие от прилива энергии и спокойно уйти. А вот наркотики... нет, от них я должен держаться подальше.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips....you are so right!  (As USUAL!)  The casinos have known about the "near miss high" long before psychology got a handle on it.  So, when your slot machine hits 2 cherries and bananna with a cherry miss by one.....well.

    Губы... ты совершенно права! (Как обычно!) Казино знали о «эйфории от почти удачного броска» задолго до того, как психология смогла это распознать. Так что, когда ваш игровой автомат выдает две вишни и банан, а вишня промахивается мимо одной... ну что ж.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    (this is my personal experience, not a perception and i do feel that the only way another is to understand it is one that has been there)

    This comment i heard over and over when i was a counselor. Many would  say to me "are  you an addict yourself"? When i would say no i was not the door would shut in some cases, feeling that there was no way i could relate to them. That and the fact that of my youth at the time. I got my degree when i was 21 years old......"what could i possibly know". I learned very early on not to disclose whether i was an addict or not because it worked against me.

    It was these comments that i have to admit i felt some what defeated in some cases and would have to turn the patient over to another counselor who was a reformed addict.

    I went into the field not because of any personal reasons....but because i wanted to reach out and help people. I only hope that when someone does seek help and does speak to a counselor that they understand there are some of us who don't have to walk in your shoes to be compassionate understand what your going through.

    After all we dedicated our lives to getting an education to help people.

    Lips 

    (Это мой личный опыт, а не субъективное мнение, и я считаю, что единственный способ понять это — это тот, кто сам через это прошёл.)

    Этот комментарий я слышала снова и снова, когда работала консультантом. Многие спрашивали меня: «Вы сами наркоман?» Когда я отвечала, что нет, в некоторых случаях дверь захлопывалась, потому что я чувствовала, что не могу им помочь. К тому же, я была молода в то время. Я получила диплом в 21 год… «Что я могла знать?». Я очень рано поняла, что не стоит рассказывать, наркоман я или нет, потому что это играет против меня.

    Должен признаться, именно эти комментарии в некоторых случаях вызывали у меня чувство подавленности, и мне приходилось передавать пациента другому консультанту, бывшему наркозависимому.

    Я выбрала эту профессию не по личным причинам... а потому что хотела помогать людям. Я лишь надеюсь, что когда кто-то обращается за помощью и разговаривает с психологом, он понимает, что есть люди, которым не нужно быть на вашем месте, чтобы проявлять сочувствие и понимать, через что вы проходите.

    В конце концов, мы посвятили свою жизнь получению образования, чтобы помогать людям.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Ahhhh...the blessing of the "wounded healer."

    Ах... благословение "раненого целителя".

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Imagin....your words are very good.  I would have to differ with you on one matter.  Gambling DOES inject your body with a chemical.  Gambling hooks the brain on certain chemical reactions/responses that gambling supplies.

    For example, when you put $20 in a slot machine and win, say $30...then, you put that $30 back in and loose it all, your brain is certainly undergoing an "injection" of chemical process.  When you loose your last dollar gambling, it likely because you have been chasing a chemical "bath" that you felt when you won the $30, but alas, the rush didn't arrive, so you spend the next day "hung over" with regret, guilt, shame and remorse.

    Представьте себе… ваши слова очень хороши. Но я должен не согласиться с вами по одному вопросу. Азартные игры действительно вводят в ваш организм определенное химическое вещество. Азартные игры вызывают у мозга определенные химические реакции/реакции, которые и обеспечивают азартные игры.

    Например, когда вы вкладываете 20 долларов в игровой автомат и выигрываете, скажем, 30 долларов... а затем снова вкладываете эти 30 долларов и проигрываете все, ваш мозг, безусловно, подвергается «введению» химических веществ. Когда вы проигрываете последний доллар в азартных играх, это, вероятно, происходит потому, что вы гнались за химическим «приливом», который почувствовали, когда выиграли 30 долларов, но, увы, кайф не пришел, и вы проводите следующий день «с похмелья», испытывая сожаление, вину, стыд и раскаяние.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I understand that Doc, what i mean is the action of putting a known chemical in your system, knowingly doing it, knowing it can cause harm to yourself, people will beleive that it isn't addicting, they are not adding a substance.. vs the own bodies chemical reactions. Some people really steer away from actual chemical drugs because they do know the harm, so for an addict gambling is the perfect drug.. you know what i mean?

    Я понимаю, доктор, я имею в виду, что когда вы сознательно вводите в свой организм известное химическое вещество, зная, что это может причинить вам вред, люди будут верить, что это не вызывает привыкания, что они не добавляют вещество... в отличие от химических реакций вашего собственного организма. Некоторые люди действительно избегают настоящих химических наркотиков, потому что знают об их вреде, поэтому для наркомана азартные игры — идеальный наркотик... понимаете, о чём я?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Ahhhh...the blessing of the "wounded healer."
    Doc.........your not suppose to tell that!!!

    Ах... благословение "раненого целителя".
    Док... тебе нельзя об этом рассказывать!!!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    You got it!  Gambling does a real number on the brain.  I have shared this here before:  When I go to a casino, I take my first 3 or 4 hours of winnings and lock in a box that has the key at HOME.  Why?  Because the gambling will start influencing my brain in a way where I don't have "normal" control.  This is to prevent what is commonly called "Holy crap!  I can't believe I blew my wad!" 

    Math and brain chemistry makes winning at gambling very hard.  I really think its a matter of 1.  getting very, very lucky.  or 2.  Getting ahead and stopping.

    Вы правы! Азартные игры очень сильно влияют на мозг. Я уже рассказывал об этом: когда я иду в казино, я забираю свой выигрыш за первые 3-4 часа и запираю его в ящике, ключ от которого находится ДОМА. Почему? Потому что азартные игры начинают влиять на мой мозг таким образом, что я теряю «нормальный» контроль. Это делается для предотвращения того, что обычно называют «Черт возьми! Не могу поверить, что я проиграл все свои деньги!»

    Математика и особенности работы мозга делают выигрыш в азартных играх очень сложным. Я действительно думаю, что это вопрос либо 1. невероятной удачи, либо 2. опережения событий и остановки игры.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hold up, back to what rocco said.  How many times has anyone said I wont do it, or I don't know what I am going to do; when we know damn well exactly what we are going to do and are just trying to justify what we know we are going to do.

    I know myself very well.  When I think I may be starting down the impulse road I usualy ask a friend or my girlfriend to make sure I don't go too far.  The only problem is I also know that if I am ahead (like if I am up $400-$500) I will automaticly raise my base bet untill I either win big or loose around 40% or my bankroll.  At least I know the secret of forcing myself to leave the local casino when I am up,  Order a large pizza.  I will be dammed if I am going to carry around a pizza for verry long in a cassino.

    Подождите, вернёмся к тому, что сказал Рокко. Сколько раз кто-то говорил: «Я этого не сделаю» или «Я не знаю, что буду делать», когда мы сами прекрасно знаем, что будем делать, и просто пытаемся оправдать то, что, как мы знаем, мы собираемся сделать?

    Я очень хорошо себя знаю. Когда мне кажется, что я начинаю действовать импульсивно, я обычно прошу друга или девушку удержать меня от того, чтобы я не зашёл слишком далеко. Единственная проблема в том, что я также знаю, что если я в плюсе (например, если я в плюсе на 400-500 долларов), я автоматически буду увеличивать свою базовую ставку, пока либо не выиграю по-крупному, либо не потеряю около 40% своего банкролла. По крайней мере, я знаю секрет, как заставить себя покинуть местное казино, когда я в плюсе: заказать большую пиццу. Чёрт возьми, я ни за что не буду долго таскать пиццу с собой в казино.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There is also the visual excitement which is addicting, the thrill of winning which that single one thrill will grab ahold of you and won't let go until you reach it again and then again.. no matter what it takes. You'll spend 1000's and 1000's til you hit that thrill, and soon no amount of win satisfies it. You can't get ahead.. you'll be right back in that cycle doing it over and over.

    I remember many times sitting there saying, well if i hit this 1000.00 i'll be alright, i can pay my bills, fill the house with groceries, buy a few things, this is how it started out i'd do just that, now i'd hit that 1000.00 and find all i got is more money to gamble with, raise my bets.. now i can "really relax and play" all i wanted was to gamble more, get up to go find another machine to fill the thrill.. this is the least of this addiction that it can do.. rock bottom is far from this, some peoples rock bottom are softer then others..

    This here that i am explaining is the simple top of mind state of what happens, what the brain can do to you for control is lead you out of control. What part of the brain does this?

    Есть еще и визуальное возбуждение, которое вызывает привыкание, и азарт победы, который захватит вас и не отпустит, пока вы не достигнете его снова и снова... чего бы это ни стоило. Вы потратите тысячи и тысячи, пока не почувствуете этот азарт, и вскоре никакие победы не смогут его удовлетворить. Вы не сможете продвинуться вперед... вы снова окажетесь в этом замкнутом круге, повторяя все снова и снова.

    Я помню, как много раз сидел и говорил себе: «Ну, если я выиграю 1000, всё будет хорошо, я смогу оплатить счета, набить дом продуктами, купить кое-что». Так всё начиналось, я так и делал. А теперь, когда я выигрываю 1000, у меня появляется только больше денег, чтобы играть в азартные игры, повышать ставки… Теперь я могу «по-настоящему расслабиться и играть». А всё, чего я хотел, это играть ещё больше, вставать и искать другой автомат, чтобы утолить жажду азарта… Это лишь малая часть последствий этой зависимости… Дно далеко не так, у некоторых людей дно мягче, чем у других…

    То, что я объясняю, — это простое, базовое состояние сознания, то, что происходит, мозг может сделать с вами для контроля, — это вывести вас из-под контроля. Какая часть мозга за это отвечает?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    When I get a win, the first thing I think of is what I could do with the money, and then something in my brain kicks in and tells me that if I just keep playing I will win more. One time I did keep playing and won lots more, but you know what I did when I won? I kept playing. I took a little home with me, but the majority of my win stayed right at the casino.

    I will raise my bet once I get ahead, and that never works out for me, but as soon as I lower my bet and I hit something nice, I always think what it could have been had I kept my bet raised.


    :-*

    Когда я выигрываю, первое, о чём я думаю, это что бы мне сделать с деньгами, а потом что-то в моём мозгу подсказывает, что если я просто продолжу играть, то выиграю ещё больше. Однажды я действительно продолжил играть и выиграл гораздо больше, но знаете, что я сделал, когда выиграл? Я продолжил играть. Немного денег я забрал домой, но большая часть выигрыша осталась в казино.

    Я повышаю ставку, когда оказываюсь в выигрыше, и это никогда не срабатывает, но как только я снижаю ставку и выигрываю, я всегда думаю о том, что могло бы быть, если бы я оставил ставку повышенной.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hmmm.  yeah, gambling is a chemical rush, and addicts have a hard time.  Just today while pondering my choice of deposit at VR and withdraw that $45 I won on a free chip (which I've been debating with myself over for about 3 weeks already), noticing I had about 16 dollars over the w/d and sticky bonus, and since I wasn't already depositing so I must not care...
    I started spinning on their new game.  I passed my 16 dollars, but kept going betting 1-2 bucks a spin and my head telling me "guess I'm not depositing-yeah!  keep spinning!" got down to about 10 bucks.

    Then VR realized they were about to lose a sure deposit(hah hah...) or as luck would have it, bam!  bonus round!  Up over $100!!  Yeah!!!

    And since I couldn't withdraw that much, yeah!  more spinning!.

    Well I repeated that again, and I then stopped at .01 over the amount needed.  Now I can spend another 2 weeks debating myself over the withdraw and then/or start spinning again.  

    So right now, I'm getting kinda high just sitting here talking about it and doing the mental "do I deposit" or "do I play" sub-program in my head, giggling over wondering how much time before I do one or the other.  

    Is there a phenomena then of the addiction to the "cooling off between gambling sessions"  Like if you are at the casino, but back off and take a break, or enjoy the buffet or something...
    While you are contemplating going back to gamble more vs. going on home to gamble another day, do you kinda enjoy that in the same way  you enjoy a hit or a near miss?

    and...and....And.... sorry I'm giddy and rambling, but also wanted to mention isn't the gambling addiction mindgame the same also with things like religion, or fishing, or hunting, or gold digging or any other thing in the world we find to occupy our time?

    anyone want to place bets on my VR withdraw or spin issue?  LOL

    Хм... да, азартные игры — это химический кайф, и зависимым от них приходится нелегко. Вот сегодня, размышляя над своим выбором: пополнить счет в VR и вывести 45 долларов, выигранные на бесплатном фишке (над этим я раздумываю уже около 3 недель), я заметил, что у меня примерно на 16 долларов больше, чем сумма, на которую я уже пополнил счет, и, поскольку я не собирался вносить депозит, значит, мне все равно...
    Я начал крутить их новую игру. Я преодолел отметку в 16 долларов, но продолжал делать ставки по 1-2 доллара за спин, и мой разум говорил мне: «Похоже, я не буду пополнять счет — да! Продолжай крутить!», пока у меня не осталось около 10 долларов.

    Затем игроки VR поняли, что вот-вот потеряют гарантированный депозит (ха-ха...), или, как назло, бац! бонусный раунд! Более 100 долларов прибыли!! Ура!!!

    А поскольку я не могла снять столько денег, да! Еще немного покрутить!

    Ну, я повторил это еще раз, и остановился на отметке 0,01 больше необходимой суммы. Теперь я могу еще две недели размышлять о снятии средств, а затем/или начать крутить педали снова.

    Сейчас я сижу и немного кайфую, просто размышляя об этом, и мысленно переключаюсь между вопросами: "Внести депозит" или "Играть", хихикая над тем, сколько времени пройдет, прежде чем я сделаю то или другое.

    Существует ли тогда феномен зависимости от «перерывов между игровыми сессиями»? Как, например, когда вы находитесь в казино, но отходите, делаете перерыв, наслаждаетесь шведским столом или чем-то подобным...
    Размышляя о том, стоит ли вам вернуться и снова поиграть в азартные игры, или лучше пойти домой и поиграть в другой день, получаете ли вы от этого такое же удовольствие, как от выигрыша или почти выигрыша?

    И... и... И... извините, я немного разболталась, но хотела бы также упомянуть, разве психологическая игра с азартными играми не похожа на игру в психологию с такими вещами, как религия, рыбалка, охота, охота за золотом или что-либо еще в мире, чем мы занимаем свое время?

    Кто-нибудь хочет поспорить на мою проблему с выводом средств из VR или с вращением барабанов? LOL

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I've only been to a casino once - last year.
    I had about $100 designated to be lost (haha) on gambling.
    Put $20 in and when it went at least $10 over the $20 I'd cash out the ticket and pocket it, knowing I had profit in my pocket.
    I'd put in another $20, and would play til I lost and put in another, or til it was high enough over $20 to put in that profit pocket.
    In my mind, each $20 I used like that was as if it were the original $20, because in my pocket were tickets adding up to and above my original $100 I was going to spend having fun.
    I made about $160 dollars, which was actually a $60 profit, but I told myself it was a $160 win because I planned to spend $100 on entertainment for the weekend anyway.  math and psychology and gambling...what a mix.

    Я был в казино всего один раз — в прошлом году.
    У меня было около 100 долларов, которые я планировал потратить (ха-ха) на азартные игры.
    Я вкладывал 20 долларов, и когда сумма превышала 20 долларов хотя бы на 10, я обналичивал билет и клал деньги себе в карман, зная, что у меня есть прибыль.
    Я бы добавил еще 20 долларов и играл бы, пока не проиграл бы, а затем добавил бы еще, или пока сумма не превысила бы 20 долларов, чтобы положить ее в карман с прибылью.
    В моем представлении, каждые 20 долларов, потраченные таким образом, были эквивалентны первоначальным 20 долларам, потому что в моем кармане лежали билеты, сумма которых в сумме превышала мои первоначальные 100 долларов, которые я собирался потратить на развлечения.
    Я заработал около 160 долларов, что на самом деле составило 60 долларов прибыли, но я сказал себе, что это выигрыш в 160 долларов, потому что я все равно планировал потратить 100 долларов на развлечения на выходные. Математика, психология и азартные игры... вот это сочетание.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Doc, i have a question.. is there a drug that is given to addicted gamblers, like it is given to those addicted to drugs and alcohol?

    Доктор, у меня вопрос... Существует ли препарат, который назначают игроманам, подобно тому, как его назначают людям с наркотической и алкогольной зависимостью?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    one more thing I noticed about this today-with online bingo.  Some sites show you the color of three upcoming bingo balls so you know if you are getting a B, I, N, G or an O ball.  When you need only O71 and you see a yellow ball coming down...whew! You start yelling out 71! 71!...and you know other people do the same as you can see them chatting.
    They highlight the cards when you have 3, 2, or 1 to go, and encourage you to post in chat 3TG!!!
    And the chatting can get very addictive, just like here  : )
    And then you play a site where you can't see the color of any of the upcoming balls and you start getting withdrawal feelings...where's the color?  darn!  I wish they had the colored balls dropping down!!
    And the chat games to win BBs so you can play, and the free hours, and the contests and newsletter scratch cards and poetry and joke and birthday bonuses!!!
    The bingo sites have got the psychology DOWN!!

    Ещё одна вещь, которую я сегодня заметила — в онлайн-бинго. На некоторых сайтах отображается цвет трёх следующих шаров, чтобы вы знали, получите ли вы шар B, I, N, G или O. Когда вам нужно только 071, и вы видите, как падает жёлтый шар... уф! Вы начинаете кричать: 71! 71!... и вы знаете, что другие люди делают то же самое, потому что видите, как они общаются в чате.
    Они подсвечивают карты, когда у вас осталось 3, 2 или 1 карта, и призывают вас писать в чате 3TG!!!
    А общение в чате может очень затягивать, как, например, здесь :)
    А потом ты играешь на сайте, где не видишь цвет ни одного из следующих шаров, и начинаешь испытывать ломку... где же цвет? Черт! Как бы мне хотелось, чтобы цветные шары падали вниз!!
    А ещё чат-игры, в которых можно выиграть BB-ы, бесплатные часы, конкурсы, скретч-карты, стихи, шутки и бонусы ко дню рождения!!!
    На сайтах, посвященных бинго, отлично понимают психологию игры!!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Amen Chilly they definately know how to reel the players in just like the casinos.


    :-*

    Аминь, Chilly, они определенно умеют заманивать игроков, как и казино.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I wonder that as well Imagin. Like heroin addicts get methadone, do gamblers get a drug to help them too?



    There was a drug being advertised on television, and it's side effect was Excessive Gambling huh Imagine, you are taking a medication, for let's say Restless Leg Syndrome, I think it might have been, and next thing you know you are getting a loan from your bank to hit the tables? huh


    :-*

    Мне тоже это интересно, Имаджин. Как героиновым наркоманам назначают метадон, так и игрокам назначают наркотики?



    По телевизору рекламировали лекарство, побочным эффектом которого была чрезмерная игровая зависимость.huh Представьте, вы принимаете лекарство, скажем, от синдрома беспокойных ног, и вдруг получаете кредит в банке, чтобы поиграть в азартные игры?huh


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    This here that i am explaining is the simple top of mind state of what happens, what the brain can do to you for control is lead you out of control. What part of the brain does this?

    Self control is derived out of emotional impulses. The part of the brain that controls emotions also ties in with self control. We all have self control in our lives. If we did not have self control we would be completely out of control in all aspects of our lives.

    A good example of this would be when something scares us. The fear is an emotional impulse......to remain calm we tell ourselves we must remain in control of the situation or we would lose it on the spot. We use self control in day to day living in our behavioral habits. This is what makes humans civil  and adapt in society.

    When our emotions are triggered by events in our lives such as trauma or depression this is when self control can be problem. Our self control can go haywire and what kicks in is the coping mechanism. That coping mechanism is to escape from the reality we don't want to deal with. We can become impulsive and make rash decisions because sometimes we think its just easier to cope.....so we think.

    Emotions, impulses and self control all tie in together. This is why when a person does have an addiction it is very important to know what happened in their lives that triggered this addiction.

    There is always the exception to the rule. Someone lives the "perfect" life, was brought up in the "perfect" family with no hard knocks at all and still becomes addicted. In a case like this it can only be blamed on the emotional structure of the person.

    I hope i made some kind of sense. The brain and our behavior and why we react they way we do is sooooooooo complicated!

    Lips

    То, что я объясняю, — это простое, базовое состояние сознания, то, что происходит, мозг может сделать с вами для контроля, — это вывести вас из-под контроля. Какая часть мозга за это отвечает?

    Самоконтроль возникает из эмоциональных импульсов. Часть мозга, отвечающая за эмоции, также связана с самоконтролем. Все мы обладаем самоконтролем в своей жизни. Если бы у нас не было самоконтроля, мы были бы совершенно неспособны контролировать все аспекты своей жизни.

    Хороший пример тому — ситуация, когда нас что-то пугает. Страх — это эмоциональный импульс... Чтобы сохранять спокойствие, мы говорим себе, что должны контролировать ситуацию, иначе мы потеряем контроль в мгновение ока. Мы используем самоконтроль в повседневной жизни, в своих поведенческих привычках. Именно это делает людей цивилизованными и позволяет им адаптироваться в обществе.

    Когда наши эмоции вызваны событиями в нашей жизни, такими как травма или депрессия, именно тогда самоконтроль может стать проблемой. Наш самоконтроль может выйти из-под контроля, и в дело вступает механизм преодоления трудностей. Этот механизм заключается в бегстве от реальности, с которой мы не хотим иметь дело. Мы можем стать импульсивными и принимать поспешные решения, потому что иногда нам кажется, что так проще... так нам кажется.

    Эмоции, импульсы и самоконтроль — все это взаимосвязано. Именно поэтому, если у человека есть зависимость, очень важно знать, что произошло в его жизни, что спровоцировало эту зависимость.

    Всегда найдутся исключения из правил. Кто-то живет «идеальной» жизнью, вырос в «идеальной» семье, где не было никаких трудностей, и все равно становится зависимым. В таком случае виновата только эмоциональная структура человека.

    Надеюсь, я хоть что-то объяснила. Мозг, наше поведение и причины наших реакций — это невероятно сложно!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

              “The sign of an intelligent people is their ability to control their emotions by the application of reason” 
                                  - Marya Mannes-

    «Признак разумного народа — его способность контролировать свои эмоции, применяя разум».
    - Марья Маннес-

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Great quote Nan.


    :-*

    Замечательная цитата, Нэн.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A gambling addict is like a crack addict, you continue to chase that high. You keep playing thinking, "it's got to hit eventually" and it sucks you right in.

    I don't think gambling is a bad thing in moderation, but there are people that lack the self control needed to gamble. You need to be able to walk away, and most gamblers are not able to do so.

    I also think gambling is more accepted than alot of other addictions, so in one light, most people that are addicts rarely even realize they are.

    Just my 4.5 cents.


    :-*

    Игровой наркоман похож на наркомана, употребляющего крэк: ты постоянно гонишься за кайфом. Ты продолжаешь играть, думая: «Раньше же это должно было случиться», и тебя затягивает с головой.

    Я не считаю, что азартные игры в умеренных количествах — это плохо, но есть люди, которым не хватает самоконтроля, необходимого для игры. Нужно уметь остановиться, а большинство игроков этого не умеют.

    Я также считаю, что азартные игры более распространены, чем многие другие зависимости, поэтому, с одной стороны, большинство людей, страдающих от зависимости, редко даже осознают, что они зависимы.

    Это всего лишь моё мнение.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thank you lips, that was excellent, in your studies have you found that there is a different form of dependency for all addictions.. such as gambling, alcohol and drugs or is it all tied to one type, and that it is the same "dependency" factor for everyone, i know each individual has their own reasons and problems and physcologically it will be different, im meaning the medical make up of our bodies..

    For example gambling when i quit or at least gained control, i had no withdraws other then whenever something caused havoc or hurt me or things i couldn't handle i wanted to run and go gamble it was the first thing i thought of rather then facing the situation, to get it out of my mind.. if there was money in my hands there was nothing stopping me, even if it was for some bill or whatever.. the same reasons the gambling addiction started...physcologically dependent

    With drugs i had withdraws, this isn't easy to explain other then i can say if you were a coffee drinker and go without your coffee you get that headache, this feels 10 times worse to some 100 times worse, when you begin to feel this you are terrified.. i ran back to the drugs for no other reason then to not feel that for relief, so i became physically dependent, but this was not how it started.. (im just stating this in short theres alot more to it)

    The same brain mechanism that triggers both these effects?

    Спасибо, Lips, это было превосходно. В ходе ваших исследований вы обнаружили, что для всех видов зависимостей, таких как азартные игры, алкоголь и наркотики, существует своя форма зависимости, или же все связано с одним типом, и что фактор «зависимости» один и тот же для всех? Я понимаю, что у каждого человека свои причины и проблемы, и с психологической точки зрения это будет по-разному, я имею в виду медицинское строение нашего организма.

    Например, когда я бросил азартные игры или, по крайней мере, взял ситуацию под контроль, у меня не было абстинентного синдрома, за исключением случаев, когда что-то причиняло мне боль, причиняло страдания или было чем-то, с чем я не мог справиться. Тогда мне хотелось убежать и поиграть в азартные игры. Это было первое, о чем я думал, вместо того чтобы столкнуться с ситуацией лицом к лицу, чтобы выкинуть это из головы. Если у меня были деньги, ничто меня не останавливало, даже если это были деньги на оплату счетов или что-то еще. По тем же причинам началась игровая зависимость... психологическая зависимость.

    У меня была абстиненция от наркотиков, это сложно объяснить, разве что сказать: если вы любите кофе и вдруг откажетесь от него, у вас заболит голова, а сейчас это чувство в 10, а то и в 100 раз сильнее. Когда начинаешь испытывать это, тебя охватывает ужас. Я вернулся к наркотикам просто для того, чтобы избавиться от этого чувства и получить облегчение, поэтому у меня развилась физическая зависимость. Но это не начало... (я просто кратко излагаю это, на самом деле всё гораздо сложнее).

    Один и тот же мозговой механизм запускает оба этих эффекта?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    A movie that really makes you not want to gamble anymore is Lucky You, with Drew Barrymore and Eric Bana.  I remember watching that, seeing him do some of the same stuff I did in the past, and feeling sick to my stomach. 

    I went to casinos before I moved to the Pacific NW, and I didn't even know how to play the machines, and I was excited to win $25.  Like truly amazed that it happened.  I had no desire to go back, gambling addiction wasn't on the radar in any sense at all.  I remember being so excited to spend that $25 towards dinner in a nice restaurant lol.  Then I moved here, and I met a gambler.  Same thing the first night in the casino, I was a total newb and not addicted.  But then, we kept going back... then I was going without him.. then instead of working out at the gym I would sneak off to the casino.  I used to get paid once a month at this time, when it all started, and before being introduced to it, I could save my money all month and it wasn't an issue.  Oh boy was there a problem when I got hooked.  Everything changed.  I was 21 when I started and by the time I was 23 I was hooked and had a problem, and got counseling.  I actually went a year and a half of no gambling whatsoever, and helped my friend get into gamblers anon.  I joined online gambling groups just to keep myself in check.  Then I went nutso and messed up pretty bad again.  Then I got control.  I would say i'm in a downslope right now, but I am working on getting control again.  So I would definitely say it is a control issue, when I feel the most out of control I tend to do the most damage.  I have more control now than I ever have before, I was extremely proud of myself on the Vegas trip a couple months ago.  Control, control, control... good points there.

    and yes, I too notice the excitement when you 'might' get that last symbol, so exciting. 

    Фильм, после просмотра которого совсем пропадает желание играть в азартные игры, — это «Счастливчик» с Дрю Бэрримор и Эриком Бана. Помню, как смотрел его, видел, как он делает то же самое, что и я раньше, и меня тошнило.

    До переезда на северо-запад Тихоокеанского побережья я ходила в казино, даже не умея играть на автоматах, и была в восторге от выигрыша 25 долларов. Я была просто поражена, что это произошло. У меня не было никакого желания возвращаться, игровая зависимость вообще не входила в мои планы. Помню, как я радовалась возможности потратить эти 25 долларов на ужин в хорошем ресторане, ха-ха. Потом я переехала сюда и познакомилась с азартным игроком. То же самое произошло в первую ночь в казино: я была полным новичком и не была зависима. Но потом мы стали ходить туда снова и снова... потом я стала ходить без него... а потом вместо того, чтобы заниматься в спортзале, я тайком убегала в казино. В то время, когда всё началось, мне платили раз в месяц, и до того, как я подсела на азартные игры, я могла копить деньги весь месяц, и это не было проблемой. О, боже, как же всё изменилось, когда я подсела. Мне был 21 год, когда я начала, а к 23 годам я уже была зависима, у меня была проблема, и я обратилась за помощью к психологу. Я вообще полтора года не играл в азартные игры и помог другу зарегистрироваться в Gamblers Anon. Я присоединился к онлайн-группам любителей азартных игр, чтобы держать себя в узде. Потом я совсем с ума сошёл и снова сильно напортачил. Затем я взял себя в руки. Сейчас я бы сказал, что нахожусь на спаде, но работаю над тем, чтобы снова взять себя в руки. Так что я определённо скажу, что это проблема с контролем: когда я чувствую себя наиболее неуправляемым, я, как правило, причиняю наибольший вред. Сейчас я контролирую себя больше, чем когда-либо прежде, я был невероятно горд собой во время поездки в Вегас пару месяцев назад. Контроль, контроль, контроль... хорошие замечания.

    Да, и я тоже замечаю волнение, когда кажется, что выпадет последний символ, это так захватывающе.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Imagin......the latest research tells us it is the neo cortex that effects gambling.  In fact, there is some cutting age treatment for gambling that actually surgically removes the neo cortex.  THOUGH, most believe the problem is located in the orbitalfrontal cortex.

    Another more reliable theory is gambling addicts' judgement and decision making brain function is just underdeveloped.  (Ha!  I blew my wad because I have less brain!)

    Some believe that addictive gambling functions on the brain EXACTLY the same way that cocaine does.  A 2001 Harvard study denomstrated this.  And also a 2003 Cambridge study.

    A more psychogical analysis:  Some people who are already depressed or have compulsive tendencies or mood disorders, will be drawn into gambling.

    Also, exposure to gambling as a child GREATLY effects the brain toward gambling.

    Even if you DON'T have an addiction, the brain's "reward" system can certainly be hijacked by gambling. 

    KEY POINT:  Fact:  more men gamble than women BUT....women become addicted faster.







    Представьте себе… последние исследования показывают, что на азартные игры влияет неокортекс. Более того, существует передовой метод лечения азартных игр, при котором неокортекс хирургическим путем удаляется. Хотя большинство считает, что проблема кроется в орбитофронтальной коре.

    Другая, более надёжная теория, заключается в том, что у игроманов просто недостаточно развиты функции мозга, отвечающие за рассудительность и принятие решений. (Ха! Я проиграл все свои деньги, потому что у меня мозги хуже!)

    Некоторые считают, что зависимость от азартных игр действует на мозг ТОЧНО так же, как и кокаин. Это подтвердило исследование Гарвардского университета 2001 года, а также исследование Кембриджского университета 2003 года.

    Более психологический анализ: некоторые люди, уже страдающие депрессией, компульсивными расстройствами или расстройствами настроения, могут быть вовлечены в азартные игры.

    Кроме того, воздействие азартных игр в детстве оказывает ОГРОМНОЕ влияние на формирование склонности мозга к азартным играм.

    Даже если у вас НЕТ зависимости, система «вознаграждения» мозга, безусловно, может быть захвачена азартными играми.

    КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ: Факт: мужчин, увлекающихся азартными играми, больше, чем женщин, НО... женщины быстрее становятся зависимыми.







  • Оригинал английский Перевод Русский

    Imagin....
    There has NOT been found a medicine that is the magic bullet for gambing addiction. 

    Most of the time anti depressants or mood stablizers are used.

    Recently, narcotic antagonists have been used, like Nalrexone.  These are mostly used for alcohol or drug addictions, but since gambling is so similar to these type addictions, it has been discovered that there is some level of effectiveness with gambling addiction.

    Представьте себе...
    Лекарства, которое стало бы панацеей от игровой зависимости, пока не найдено.

    В большинстве случаев используются антидепрессанты или стабилизаторы настроения.

    В последнее время стали применять антагонисты наркотиков, такие как налрексон. В основном их используют для лечения алкогольной или наркотической зависимости, но поскольку игровая зависимость очень похожа на эти виды зависимостей, было обнаружено, что они в определенной степени эффективны при лечении игровой зависимости.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thank you Doc and Thank you Lips, this has been very interesting to me it helps me to understand alot of what goes on.

    I guessing with all this information, that it is because woman are more emotional then men.

    I know the reason i lived my life in casino constantly was because i was depressed, i mean i was happy and i made the best of things, i just hated what my life had become and who i had my life with, he had addictions as well i absolutely hated them(strange to hate those addictions and you have one yourself or become addicted) felt stuck.. instead of making those changes i ran to the casinos, as soon as i left him, my whole life turned around i was able to quit.. i have nothing to blame but myself BUT... him and my life with him was a key factor.. and to top it off it took a long time before i even realized i was addicted, i was young

    My daughter was my strong point, she was almost 8 before it all really started for me (i was young when i had her). This brain infliction or uncontrol never interfered with my duties to her. My god here in Vegas you wouldn't beleive what people do with their children, left on sidewalks, hot cars, left in casino childcare, left in the restaurants, sitting along the hallways, taken to the arcades, left at school. One woman had her child  hidden in a frontal backpack and sat there gambling. There was a story here once a mans 8 year old child was murdered in the casinos arcade, when told she was missing her father kept gambling, when it was found that she was murdered he asked for money to continue gambling, so the normal brain functions, reaction and descion making in this was completely obliterated by this persons chemical release from gambling.
    If i got a call that had anything to do with my daughter i was out the door and on my way, BUT my thought to MYSELF were, damnit why they got to distrub me while im gambling and get angry. If it were any other calls, my house could be burning down, robbed, car stolen.. i wasn't leaving.
    My daughter triggered that normal brain function in admidst the gambling.

    I won alot of money, i was lucky most of the time, it was a matter of leaving the casino and bringing the money home that got bad, and then got worse... 20 after 20.. i even enjoyed that awful feeling when i'd come home after losing everything, that kept my mind off of things emotionally troubling me, i hope thats not strange.. savoring the afterburn.

    When i stopped i had my daughter go with me to pick up my paychecks, i would not do auto-deposit in my bank account. I'd pick it up, cash it take care of business and go home. I worked in a casino at this time.. how convient it was and the stories to tell. Temptation, Temptation all around affecting the brain, to just pick up my paycheck, sit down in front of a machine after hard work, have a free drink and relax... lol

    Drugs came later in my life, i knew right away,i noticed most drug addictions start early ages and last the lifetime.. though it was hard to kick, it is easier for me to stay away from. I beleive if i would have started at an early age, that i would be alot weaker in mind to the addiction because of all the other things going on in my life during those crucial years, that if i had to be addicted i thank god that it was gambling and not drugs that took those years from me.

    Спасибо, Док, и спасибо, Липс, это было очень интересно для меня и помогло мне многое понять из происходящего.

    Судя по всей этой информации, я предполагаю, что это потому, что женщины более эмоциональны, чем мужчины.

    Я знаю, что причина, по которой я постоянно жила в казино, заключалась в депрессии. Я была счастлива и старалась извлечь из всего наилучшего, но ненавидела то, во что превратилась моя жизнь и с кем я жила. У него тоже были зависимости, и я их ужасно ненавидела (странно ненавидеть эти зависимости, если у тебя самой есть одна или ты стала зависимой). Я чувствовала себя в тупике. Вместо того чтобы что-то изменить, я убежала в казино. Как только я ушла от него, вся моя жизнь перевернулась, я смогла бросить. Мне некого винить, кроме себя. НО... он и моя жизнь с ним были ключевым фактором... И вдобавок ко всему, прошло много времени, прежде чем я вообще поняла, что у меня зависимость, я была молода.

    Моя дочь была моей опорой, ей было почти 8 лет, прежде чем всё это для меня действительно началось (я была маленькой, когда она родилась). Это повреждение мозга или неконтролируемое поведение никогда не мешали моим обязанностям по отношению к ней. Боже мой, здесь, в Вегасе, вы не поверите, что люди делают со своими детьми: оставляют на тротуарах, в раскалённых машинах, в детских садах казино, в ресторанах, сидят в коридорах, отводят в игровые автоматы, оставляют в школе. Одна женщина прятала своего ребёнка в рюкзаке и сидела там, играя в азартные игры. Была история о том, как однажды в игровом зале казино убили 8-летнюю дочь мужчины. Когда ей сказали, что она пропала, её отец продолжил играть в азартные игры. Когда выяснилось, что она убита, он потребовал денег, чтобы продолжить играть, поэтому нормальные функции мозга, реакции и принятие решений были полностью уничтожены химическим выбросом, вызванным азартными играми.
    Если бы мне позвонили по поводу дочери, я бы тут же выскочила из дома и ушла, НО я подумала про себя: «Черт возьми, зачем они меня беспокоят, пока я играю в азартные игры и злюсь?» Если бы это был любой другой звонок, мой дом мог бы сгореть, его могли бы ограбить, машину угнать… я бы никуда не ушла.
    У моей дочери во время азартных игр активировалась эта нормальная функция мозга.

    Я выиграл много денег, мне в большинстве случаев везло, проблема была в том, чтобы уйти из казино и принести деньги домой, а потом становилось все хуже и хуже... 20 за 20... Мне даже нравилось это ужасное чувство, когда я возвращался домой после того, как все проиграл, это отвлекало меня от эмоционально тревожащих меня вещей, надеюсь, это не странно... наслаждался послевкусием.

    Когда я уволился, я брал с собой дочь, чтобы она забирала мои зарплаты, я не ставил автоматическое зачисление на свой банковский счет. Я забирал зарплату, обналичивал ее, оформлял все необходимые документы и шел домой. В то время я работал в казино... как это было удобно, и сколько историй можно было рассказать! Искушение, искушение повсюду, влияющее на мозг, просто забрать зарплату, сесть перед автоматом после тяжелой работы, выпить бесплатный напиток и расслабиться... ха-ха.

    Наркотики появились в моей жизни позже, я сразу это понял. Я заметил, что большинство наркотических зависимостей начинаются в раннем возрасте и длятся всю жизнь. Хотя бросить было трудно, мне легче держаться от них подальше. Я считаю, что если бы я начал в раннем возрасте, я был бы гораздо слабее в психологическом плане перед лицом зависимости из-за всех других событий, происходивших в моей жизни в те важные годы. И если уж мне суждено было стать зависимым, я благодарю Бога, что это были азартные игры, а не наркотики, которые отняли у меня эти годы.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    i even enjoyed that awful feeling when i'd come home after losing everything, that kept my mind off of things emotionally troubling me, i hope thats not strange.. savoring the afterburn.

    It is not strange and so so normal!! Well normal as far as the gambling addiction behavior. Your still in escape mode away from coping with other things in your life.

    It is a very good point you made here imagin. It is not uncommon to create other destructions in your life as a long as it keeps your mind away from the harsh reality of what you don't want to deal with.

    This might sound horrible to say but i am sure there is people (even those that are not addicts) who actually feel a sense of relief off their own worries when tragedy strikes another. Not to say your glad your family, friends etc. is having a hard time of it....but it keeps your focus off yourself and allows you to not have to deal with it.

    Ironically these people are probably the most compassionate caring people when someone else in trouble. They tend to put their heart and soul in helping someone in need. Having known what heartache and sorrow themselves.

    And folks that is what you call.............the wounded healer.

    Lips

    Мне даже нравилось это ужасное чувство, когда я возвращалась домой после того, как всё потеряла, это отвлекало меня от эмоционально тревожащих вещей, надеюсь, это не странно... наслаждаюсь послевкусием.

    В этом нет ничего странного, это совершенно нормально! Ну, нормально, если говорить о поведении, связанном с игровой зависимостью. Вы всё ещё находитесь в режиме бегства, пытаясь избежать решения других проблем в вашей жизни.

    Вы очень точно подметили. Нередко в вашей жизни случаются и другие негативные события, если это отвлекает вас от суровой реальности, с которой вы не хотите сталкиваться.

    Возможно, это прозвучит ужасно, но я уверена, что есть люди (даже те, кто не страдает зависимостью), которые действительно чувствуют облегчение, когда случается трагедия. Это не значит, что вы рады, что вашей семье, друзьям и т. д. тяжело... но это отвлекает вас от собственных переживаний и позволяет не сталкиваться с ними напрямую.

    Как ни парадоксально, эти люди, вероятно, самые сострадательные и заботливые, когда кто-то попадает в беду. Они, как правило, вкладывают всю душу в помощь нуждающимся, зная, что такое горе и печаль.

    И, друзья, это то, что вы называете... "раненым целителем".

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Imagin....you have had more than your share of Hell on this earth!  But....you ARE making it.  Keep going.  And let people help you. 

    Lipps, you describe the Wounded Healer well.  Sadly, we often call the co-dependent a "wounded healer" which they certainly are not.

    Представьте себе... вам на этой земле пришлось пережить немало ада! Но... вы справляетесь. Продолжайте идти вперед. И позвольте людям помочь вам.

    Липпс, вы хорошо описали «раненого целителя». К сожалению, мы часто называем созависимых «ранеными целителями», хотя они ими, безусловно, не являются.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    When I was in treatment for my drug abuse I read Codependant No More by Melody Beattie, and so did my husband.

    I found that it had excellent tools to use in day to day life, and I realized I am a very Codependant person.


    Codependancy is a drug in itself for some. Well that is my opinion at least.


    :-*

    Когда я проходила лечение от наркотической зависимости, я прочитала книгу Мелоди Битти «Больше нет созависимости», и мой муж тоже.

    Я обнаружила, что в нем есть отличные инструменты для использования в повседневной жизни, и поняла, что я очень созависимый человек.


    Для некоторых созависимость сама по себе является наркотиком. По крайней мере, это моё мнение.


    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    very interesting post.  thanks

    Очень интересный пост. Спасибо.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Let me put this in the most simple terms.  Gambling makes your brain go BING!  And your brain gets hooked on that BING.  Most people can control the BING-urge.  Some cannot.  If you cannot, you'll get into serious trouble.

    The Mind Doc has spoken!

    Позвольте мне объяснить это максимально простыми словами. Азартные игры заставляют ваш мозг «БИНГ!». И ваш мозг подсаживается на этот «БИНГ!». Большинство людей могут контролировать это желание. Некоторые — нет. Если вы не можете, у вас возникнут серьёзные проблемы.

    Доктор разума высказался!

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins