Мужчина отказался от участия в офисном тотализаторе, выигравшем джекпот в размере 319 миллионов долларов.

5,342
просмотры
10
ответы
Последний пост создано 15 лет назад юзером chillymellow
Lipstick
  • Автор темы
  • Lipstick
  • United States Всемогущий участник 13901
  • последняя активность 1 год назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Попытался войти в систему и по ошибке воспользовался функцией быстрого входа через Google, случайно создав второй аккаунт с тем же адресом электронной почты!? Затем вошел в свой основной аккаунт, и...

    Читать
  • Примерно неделю назад я получил электронное письмо от bitstarz.com, в котором говорилось об их новом дочернем казино под названием Cashy.com.

    Читать

    Cashy.com

    2 722
    2 месяцев назад
  • Всем привет! Все мы знаем такие хиты, как «Шулера» и «Казино» , но я ищу настоящие жемчужины.

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Man could have been 8th winner; decided not to play because he didn't feel lucky

    The group of seven lottery pool players that won last week's $319 million Mega Millions jackpot could have had an eighth member, but one unlucky man made a choice that cost him millions.

    The New York co-worker who regularly played in the office pool opted out on the night they had the winning ticket, according to an Albany, N.Y., deli owner who knows the winners.

    "They asked him a couple of times, and he didn't feel lucky," said Jill Cook, owner of Cook's Deli, where the group often comes for lunch.

    She said she heard the news through buzz from the nearby office, adding that she felt "terrible" for the man.

    This poor guy has bad vibes. Do you think the winners should give him something for being part of the office pool every week. Or is it tough luck you snooze you lose?

    Lips


    Этот человек мог бы стать восьмым победителем; он решил не играть, потому что не чувствовал себя удачливым.

    Группа из семи участников лотерейного тотализатора, выигравшая на прошлой неделе джекпот Mega Millions в размере 319 миллионов долларов, могла бы пополниться восьмым членом, но один невезучий мужчина сделал выбор, который стоил ему миллионов.

    По словам владельца закусочной в Олбани, штат Нью-Йорк, который знаком с победителями, коллега из Нью-Йорка, регулярно участвовавший в офисной лотерее, отказался от участия в тот вечер, когда у него оказался выигрышный билет.

    «Они спрашивали его пару раз, и ему не повезло», — сказала Джилл Кук, владелица закусочной Cook's Deli, куда группа часто приходит на обед.

    Она сказала, что узнала новости из соседнего офиса, и добавила, что ей "ужасно жаль" этого человека.

    У этого бедняги плохая энергетика. Как думаете, победители должны ему что-нибудь дать за участие в офисном тотализаторе каждую неделю? Или это просто невезение: кто опоздал, тот проиграл?

    Губы


  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well, he was absolutely right about not feeling lucky... can't get much unluckier than that!  And if he passed on throwin' a couple of bucks into the regular office pool he probably needs some money... I think I'd have to give him some of my cut, but not a full 8th share of the entire pot... as for the other six winners... to give or not to give that is the question...

    Ну, он был абсолютно прав насчет того, что ему не везет... хуже не бывает! А если он отказался от пары долларов, которые обычно вносят в офисный тотализатор, то ему, вероятно, нужны деньги... Думаю, мне придется отдать ему часть своей доли, но не целую восьмую часть всего банка... а что касается остальных шести победителей... отдавать или не отдавать — вот в чем вопрос...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Heard this today on news. A bad omen for this guy. If they don't give him a piece it would be a crappy thing to do. If it was me i couldn't recover with a bad choice i made.

    Услышал об этом сегодня в новостях. Плохой знак для этого парня. Если ему не дадут кусок, это будет подлый поступок. На моем месте я бы не смог оправиться от своей плохой ошибки.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Someone should give him a little bit of money, it would make them feel good too. Karma can be a good thing!

    Кто-нибудь должен дать ему немного денег, это бы тоже доставило им удовольствие. Карма может быть полезной!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I'd "Possibly" buy him a new car, but that's about it....Then jet off to Vegas!

    Я бы "возможно" купил ему новую машину, но на этом, пожалуй, всё... А потом улетел бы в Вегас!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    ive  seen on a tv show where some lottery winners had so much bad luck after  so maybe this is why he didnt play,but if i was one of the lucky ones i vwould share a small portion

    Я видела в телепередаче, как некоторым победителям лотереи потом ужасно не везло, может, поэтому он и не играл? Но если бы мне повезло, я бы поделилась небольшой долей.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    He should get ZIP.  Gambling is all about risk and chance. 

    Ему бы ничего не дали. Азартные игры — это всегда риск и случайность.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Is that right and i thought it was about sharing the wealth.

    Верно ли это? А я думал, речь идёт о распределении богатства.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Doc your the man feeding the homeless on Christmas day! C'mon now i know you aren't that tough. If the guy was about ready to slit his wrists you would be the first one throwing black chips at him!

    Lips
    Док, ты же тот самый, кто кормит бездомных на Рождество! Да ладно, я знаю, что ты не такой уж и крутой. Если бы этот парень был готов перерезать себе вены, ты бы первым бросил в него черные фишки!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    There are 4 others, I think, who usually played.  The winners are considering giving all of them something.  If it were me, and I felt like giving "something", I'd give them anything that was below the million mark, from the gross.  e.g. if they each gross 17,130,000, then I'd give up $130,000.  To be split between all my coworkers that normally played.  Maybe.  Probably.  Easy to say yes when you don't have the money, right?  But after a win, harder to give up.

    Думаю, есть ещё четверо, которые обычно играли. Победители подумывают о том, чтобы что-нибудь им всем подарить. Если бы это зависело от меня, и я бы захотел что-нибудь им подарить, я бы отдал им всё, что меньше миллиона, из общей суммы выигрыша. Например, если бы у каждого из них был выигрыш в 17 130 000 долларов, то я бы отдал 130 000 долларов. Чтобы разделить их между всеми моими коллегами, которые обычно играли. Может быть. Наверное. Легко сказать «да», когда у тебя нет денег, правда? Но после выигрыша отдать уже сложнее.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins