Бывали ли у вас моменты, когда вы теряли веру?

11,382
просмотры
36
ответы
Последний пост создано 16 лет назад юзером Deb321
Lipstick
  • Автор темы
  • Lipstick
  • United States Всемогущий участник 13901
  • последняя активность 1 год назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Обзор Casea Бонус за регистрацию: 100% до €2500 + 100 бесплатных вращений Бонус за второй депозит: 100% до €3500 + 50 бесплатных вращений. Бонус за 3-й депозит: 50% до €6000 + 50 бесплатных вращений.

    Читать

    Бонусы и акции казино Casea

    1 568
    2 месяцев назад
  • Привет, участники LCB ! Добро пожаловать в казино Jackoro , где вас ждет совершенно новый мир элитных игр без ограничений ! Начните прямо сейчас с приветственного бонуса, который подстегнет ваши...

    Читать
  • Название казино: casino-wazbee.com ДОМЕН: https://casino-wazbee.com/en/ (Зарегистрирован: 21.12.2024) Дата расследования: 08 июня 2026 г.

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hiya Guys and Dolls,

    For the most part people believe in God or a higher power. But i must admit there are moments in my life as i am sure yours where you feel like you have lost faith.

    It seems no matter how much you believe or how good you are, when you get slammed with something difficult in your life, in walks the doubt.

    There has been a moment or two where i have looked towards the sky and shook my fist!! I always manage to rebound and tell myself that had to be a reason for misfortune to take place.

    Have you ever had moments where you felt like you lost your faith?

    Lips
    Привет, ребята и девчонки!

    В большинстве своем люди верят в Бога или высшую силу. Но я должен признать, что в моей жизни, как и в вашей, бывают моменты, когда кажется, что вы потеряли веру.

    Кажется, как бы сильно ты ни верил или как бы хорош ни был, когда в жизни тебя настигает что-то трудное, появляются сомнения.

    Бывали моменты, когда я смотрел в небо и сжимал кулак! Но я всегда приходил в себя и говорил себе, что это, должно быть, стало причиной несчастья.

    Бывали ли у вас моменты, когда вы чувствовали, что потеряли веру?

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes Lips.. and it is a place you NEVER want to go, it is a devastating place, a lesson i learned.. Keep your faith, Keep your Hopes, Keep your Dreams.. never ever give up. Stay humble in your life. There is a reason for everything, at the same time.. Whatever will be, will be.. So choose your beliefs carefully.

    Да, губы… и это место, куда НИКОГДА не стоит идти, это ужасное место, урок, который я усвоила… Сохраняйте веру, сохраняйте надежды, сохраняйте мечты… никогда, никогда не сдавайтесь. Оставайтесь скромными в своей жизни. У всего есть причина, и в то же время… Что будет, то будет… Поэтому тщательно выбирайте свои убеждения.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes, I have. It has been over 6 years ago when my grandson died. I remember the moment like it was yesterday. I still have not found my way back no matter how much I try.

    Да, я помню. Прошло уже более 6 лет с тех пор, как умер мой внук. Я помню тот момент, как будто это было вчера. Я до сих пор не могу вернуться к нормальной жизни, как бы ни старалась.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Yes, I had one of those.  When my first wife...the only good one I had, was killed by a drunk driver.  She was the most perfect woman....and I blamed God.  But, I eventually came to the conclusion that blaming God for stuff is childish.  It wasn't God's fault, it was the drunk driver. 

    Hell of a woman, though.  I miss her every day.......... Not a day in the last 15 years goes by that I don't have a quiet moment and just revisit her in my thoughts. 

    Да, у меня был такой случай. Когда мою первую жену... единственную хорошую, которая у меня была, сбил пьяный водитель. Она была самой идеальной женщиной... и я винил во всем Бога. Но в конце концов я пришел к выводу, что винить Бога во всем — это по-детски. Это была не вина Бога, это была вина пьяного водителя.

    Замечательная женщина, правда. Я скучаю по ней каждый день... За последние 15 лет не проходит ни дня, чтобы у меня не было тихой минуты, когда я не вспоминаю о ней в своих мыслях.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Never, and hope I never come close.

    Никогда, и надеюсь, мне никогда не удастся приблизиться к этому.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Thanks for all your comments. As long as we pick ourselves up....dust ourselves off.........we will never give up hope or faith!

    Lips
    Спасибо за все ваши комментарии. Пока мы поднимаемся, отряхиваемся и поднимаемся, мы никогда не теряем надежду и веру!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Never for me...even when I felt so devastated that I felt like I couldn't go on any more the only thing still kept me on living was my daughter and my faith. I always believe that all those hard times were part of the tests and I knew I had to be strong and had  to cope with them somehow and I felt closer to my faith...the more I prayed, the more I felt humbled!!!

    Никогда не для меня... даже когда я была так опустошена, что казалось, я больше не могу жить, единственное, что поддерживало меня в жизни, — это моя дочь и моя вера. Я всегда верила, что все эти трудные времена были частью испытаний, и я знала, что должна быть сильной и как-то с ними справиться, и я чувствовала себя ближе к своей вере... чем больше я молилась, тем больше смирялась!!!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hmmm.. while I haven't lost my faith in that I stopped believing in a higher power, I am certainly one to test and question what it is that I believe.  I am a seeker and student of religions, and I have come to the conclusion that God is in all of them.  My mom died of cancer after living with me, and then a year later I was diagnosed with the rarest most aggressive breast cancer, and second deadliest there is a year later.  I didn't lose my faith that it was all for a reason.  I still don't know what that reason is just yet, but I believe there has to be one. 

    Хм... хотя я не утратила веру в высшую силу, я, безусловно, склонна проверять и подвергать сомнению то, во что верю. Я изучаю религии и пришла к выводу, что Бог присутствует во всех из них. Моя мама умерла от рака после того, как прожила со мной, а год спустя у меня диагностировали редчайший и самый агрессивный вид рака груди, второй по смертности. Я не утратила веру в то, что всё это произошло не случайно. Я до сих пор не знаю, в чём причина, но верю, что она должна быть.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    We are only here for a short time and we all have our own cross to bear. I have two daughter that both have an incurable disease and believe me it's hard but it is my faith that keeps me going. I was hit be a drunk driver and have lived my life in a wheel chair ever since. I was on top of the world making over $200,000 a year and lost everything including my house. But when i go to church i get a tremendous feeling of piece and know this too shall all end and soon we will live with the Lord and look back at these days and say Ok so that's Why! up on You don't give up on HIM

    Мы здесь ненадолго, и у каждого из нас свой крест. У меня две дочери, обе страдают неизлечимой болезнью, и поверьте, это тяжело, но именно моя вера помогает мне двигаться дальше. Меня сбил пьяный водитель, и с тех пор я живу в инвалидном кресле. Я была на вершине мира, зарабатывая более 200 000 долларов в год, и потеряла всё, включая дом. Но когда я иду в церковь, я испытываю огромное чувство покоя и знаю, что и это закончится, и скоро мы будем жить с Господом, оглядываясь на эти дни, и скажем: «Вот почему!» Не сдавайтесь и не оставляйте Его.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    mamrone...Your sharing really moved me.  The Lord continue to bless you.  You are in my prayers.

    mamrone...Ваше откровение меня очень тронуло. Пусть Господь продолжает благословлять вас. Я молюсь за вас.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I too had been stuggling with my faith for a bit now. Since my father passed away in Feburary to be honest. I am so pissed that he was taken away to soon, but I do think he is walking with god. There are days when I think what the hell is the point, and then there are other days where I find myself praying things will get better. Then Father Michael comes to see me to find out why I haven't been to church with my husband and daughter. I tell him the truth, I am angry and not sure what to think. He tells me this, "you have the right to be angry, you just lost someone dear to your heart. But god is not the blame, no one is to blame. Your father was and still is a great man, he may not be here physically, but he is in eternity and still very much in your heart. It is so easy to blame god when there is no one else to blame, but if it wasn't for god and you believing in him you wouldn't have these emotions you would be numb. And by looking at your tears, I can tell your not numb. When your ready to come back to the church god will be there to help you through." With that being said I did go back to church and my heart was filled with peace, and to be honest I really didn't think that would happen. I really thought I would leave there being more angry. But I wasn't. The one thing I do know now is that god isn't the blame for my father passing away, god is the one that is taking care of him now. Rest in peace dad because no matter how much pain I still feel, I can take comfort in knowing your walking with god.

    LH

    Я тоже уже некоторое время борюсь со своей верой. Честно говоря, с тех пор, как в феврале умер мой отец. Я так зла, что его забрали так рано, но я думаю, что он идет с Богом. Бывают дни, когда я думаю: какого черта все это значит, а бывают и другие дни, когда я молюсь, чтобы все наладилось. Потом ко мне приходит отец Майкл, чтобы узнать, почему я не ходила в церковь с мужем и дочерью. Я говорю ему правду: я зла и не знаю, что и думать. Он сказал мне вот что: «У тебя есть право злиться, ты только что потеряла дорогого сердцу человека. Но Бог не виноват, никто не виноват. Твой отец был и остается великим человеком, его, может быть, и нет с нами физически, но он в вечности и по-прежнему очень дорог твоему сердцу. Так легко винить Бога, когда винить некого, но если бы не Бог и твоя вера в него, у тебя не было бы этих эмоций, ты бы оцепенела. И, глядя на твои слезы, я могу сказать, что ты не оцепенела. Когда ты будешь готова вернуться в церковь, Бог будет рядом, чтобы помочь тебе». Сказав это, я вернулась в церковь, и мое сердце наполнилось миром, и, честно говоря, я действительно не думала, что это произойдет. Я действительно думала, что уйду оттуда еще более злой. Но этого не случилось. Единственное, что я теперь знаю, это то, что Бог не виноват в смерти моего отца, Бог заботится о нем сейчас. Покойся с миром, папа, потому что, как бы сильно я ни страдал, я могу утешиться тем, что ты идёшь с Богом.

    ЛГ

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I have my alcoholic and drug addict niece who is only 25 living with me and my mom. It has been very, very difficult at times especially when she gets very angry. My faith is the one and only thing that has kept me going. Going to church is where I find complete peace. It gives me great joy. I will never lose my faith no matter what.

    Со мной и моей мамой живет племянница, алкоголичка и наркоманка, которой всего 25 лет. Временами это очень, очень тяжело, особенно когда она злится. Моя вера — единственное, что поддерживает меня. В церкви я нахожу полное умиротворение. Это приносит мне огромную радость. Я никогда не потеряю свою веру, несмотря ни на что.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Myself, never. No matter how hard things may be, or get, faith is one thing I will always have, and always will. May take everything else I have, but cant take that away from me!

                                          Jacob

    Я сам — никогда. Как бы тяжело ни было, вера — это то, что у меня всегда будет и всегда будет. Она может отнять у меня всё остальное, но не сможет отнять это у меня!

    Джейкоб

  • Оригинал английский Перевод Русский

    picture three men walking in a field and each one of them carring a large wooden cross as Jesus did. The one says oh Lord it's too heavy please cut this down for me, and the man takes an axe and cuts it down, they walk a little further and the same man says Lord it's still too heavy please cut this down for me, and again the man himself cuts it down. All of a sudden there is a crater that they need to cross, the two men who did not cut their cross laid them down across the crater and walked across, the man who cut his cross could not cross. The moral of the story is that god allows these crosses in our lives because he knows what lies ahead and he tries to prepare us for it. Keep the Faith God will never let you down, He did not bear the pain of the cross to not be there for you no matter what!!!

    Представьте себе трех мужчин, идущих по полю, и каждый из них несет большойwoo Крест, как это сделал Иисус. Один говорит: «Господи, он слишком тяжелый, пожалуйста, сруби его для меня». И человек берет топор и срубает его. Они проходят немного дальше, и тот же человек говорит: «Господи, он все еще слишком тяжелый, пожалуйста, сруби его для меня». И снова он сам срубает его. Внезапно появляется яма, которую им нужно пересечь. Двое мужчин, которые не срубили свои кресты, кладут их поперек ямы и идут по ней, а тот, кто срубил свой крест, не может перейти. Мораль истории в том, что Бог допускает эти кресты в нашей жизни, потому что Он знает, что нас ждет впереди, и пытается подготовить нас к этому. Сохраняйте веру. Бог никогда вас не подведет. Он не вынес боль креста, чтобы не быть рядом с вами, несмотря ни на что!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    don't get me wrong there are many times I find myself crying, but I tell myself that I felt sorry for myself cause I had no shoes until I saw the man who had no feet! and some how I go on!

    Не поймите меня неправильно, я часто плачу, но я говорю себе, что мне было жаль себя, потому что у меня не было обуви, пока я не увидела человека без ног! И каким-то образом я продолжаю жить!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I can't say I've lost my faith, but I sometimes wonder why "bad" things happen to good people.  A coworker and friend of mine was just diagnosed with breast cancer.  She is the sweetest person you could ever want to know.  I find myself asking God, Why?  I'll probably never know the answer, but I really wish I did.

    Не могу сказать, что потеряла веру, но иногда задаюсь вопросом, почему «плохие» вещи случаются с хорошими людьми. У моей коллеги и подруги недавно диагностировали рак груди. Она самый добрый человек, которого только можно пожелать знать. Я ловлю себя на том, что спрашиваю Бога: «Почему?» Вероятно, я никогда не узнаю ответа, но очень бы хотела его узнать.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    God is not the one that causes bad things to happen Satan is! God is the one that will make something good come out of that bad!

    Не Бог является причиной плохих событий, это делает Сатана! Именно Бог превратит плохое в нечто хорошее!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    mamrone......I would consider myself a practicing Christian, and I don't blame God for bad stuff.  However, I don't believe in Satan.  Sometimes bad things happen and we don't know why.  We just don't know.

    mamrone......Я считаю себя практикующим христианином и не виню Бога во всех бедах. Однако я не верю в сатану. Иногда случаются плохие вещи, и мы не знаем почему. Мы просто не знаем.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well one thing we agree on Doc.

    В одном мы сходимся, доктор.
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips my dear i went thru a real bad depression last time i called the cops on my 15 year old screamed and yelled at god and tried to cut my wrist.  I am angry at such a selfish act i had done but i had lost between my husband and i 9 friends and  family with in a 3 year span. my momm my little sister, my dad all in one year and the next 9 months my uncle his forty year old son and an aunt and two good friends. Then it was my husbands turn his dad, his great grandma, and his niece who had cerebal palsy and we helped raise died.  The my 15 year old starts drugs and beating me up mentally and phsycally god did i give up.  But the one that got me thru is i started having dreams that my family members sometimes one at a time sometimes a bunch would be sitting around my chair holding me.  so hold on tight its when you need him the most and he isnt beside you he is carrying you. love the spazz

    Губы мои, дорогая, я пережила очень сильную депрессию. В прошлый раз, когда я вызвала полицию на свою 15-летнюю дочь, я кричала и ругалась на Бога и пыталась порезать себе запястье. Я злюсь на этот эгоистичный поступок, но за три года мы с мужем потеряли девять друзей и родственников. Мою маму, младшую сестру, отца — все за один год, а за следующие девять месяцев — дядю, его сорокалетнего сына, тетю и двух хороших друзей. Затем настала очередь моего мужа: умер его отец, прабабушка и племянница с церебральным параличом, которую мы воспитывали. Потом моя 15-летняя дочь начала употреблять наркотики и избивать меня морально и физически. Боже, я сдалась! Но то, что помогло мне пережить это, — это сны, в которых члены моей семьи, иногда по одному, иногда целая группа, сидят вокруг моего кресла и обнимают меня. Так что держись крепко, именно тогда, когда ты больше всего в нем нуждаешься, и он не рядом, а несет тебя на руках. Люблю твои странности.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    lucky....oh, I am sure we would agree on lots of stuff!  Just not health care reform, huh? lol

    Повезло... О, я уверена, мы бы во многом сошлись во мнениях! Только не по поводу реформы здравоохранения, да? lol

  • Оригинал английский Перевод Русский

    [quote author=drpsyce38 link=topic=10515.msg90384#msg90384 date=1270605134]
    mamrone......I would consider myself a practicing Christian, and I don't blame God for bad stuff.  However, I don't believe in Satan.  Sometimes bad things happen and we don't know why.  We just don't know.
    [/quote
    well, if you believe in good than you have to believe in evil as well you can't have one and not the other. Satan is all over the bible

    [quote author=drpsyce38 link=topic=10515.msg90384#msg90384 date=1270605134]
    mamrone......Я считаю себя практикующим христианином и не виню Бога во всех бедах. Однако я не верю в сатану. Иногда случаются плохие вещи, и мы не знаем почему. Мы просто не знаем.
    [/цитировать
    Ну, если ты веришь в добро, то должен верить и в зло, одно невозможно, не имея другого. Сатана упоминается повсюду в Библии.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Satan is all over the Bible?  So is the world being held up by pillars.  So are seamonsters.  So are giants.  So are talking donkeys.  And......I don't believe those either.  My belief, non-imposed on others, is our call to behave in a Christ-like manner in life.  The introduction of Satan drangs Christianity down to the level of a Harry Potter movie.

    Сатана повсюду в Библии? Мир, поддерживаемый столбами? Морские чудовища? Великаны? Говорящие ослы? И... я в это тоже не верю. Моя вера, не навязываемая другим, — это наше призвание вести себя в жизни по-христиански. Появление Сатаны опускает христианство до уровня фильма о Гарри Поттере.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Doc come on now you don't believe in talking Donkeys? I do and I have seen all the Shrek movies.  cheesy

    Док, ну же, ты что, не веришь в говорящих ослов? А я верю, и я посмотрел все фильмы про Шрека.cheesy
  • Оригинал английский Перевод Русский

    drpsyce let me ask you this????? If there is a God and we know there is right? then why did He have to send His Son down to save us from Evil if there is no Evil??? If all you have to do is be a good person?? Why did Jesus have to die on the cross so we could get into Heaven???

    drpsyce, позвольте мне спросить вас вот что? Если Бог есть, и мы знаем, что Он есть, то почему Он должен был послать Своего Сына, чтобы спасти нас от зла, если зла нет??? Если все, что нужно, это быть хорошим человеком?? Почему Иисус должен был умереть на кресте, чтобы мы могли попасть на Небеса???

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips my dear i went thru a real bad depression last time i called the cops on my 15 year old screamed and yelled at god and tried to cut my wrist.  I am angry at such a selfish act i had done but i had lost between my husband and i 9 friends and  family with in a 3 year span. my momm my little sister, my dad all in one year and the next 9 months my uncle his forty year old son and an aunt and two good friends. Then it was my husbands turn his dad, his great grandma, and his niece who had cerebal palsy and we helped raise died.  The my 15 year old starts drugs and beating me up mentally and phsycally god did i give up.  But the one that got me thru is i started having dreams that my family members sometimes one at a time sometimes a bunch would be sitting around my chair holding me.  so hold on tight its when you need him the most and he isnt beside you he is carrying you. love the spazz

    Spazz......
    I wish I have better writing skills to show you how I understand and feel for you...
    I can not imagine what you must went through and have been felt...
    I myself have a daughter who soon will be 16 and she is one of the reason why I thank God everyday of my life. I always feel that I haven't accomplished much but if there is one thing I did well in my life is that I raised the perfect child...sure, she gives me heart ache and breaks my heart time to time but in the end of the night I go to her room and just watch her sleeping peacefully and there I go...sit and pray for the day...it's never easy to raise children...I can tell you that much...hah ha!
    I have never lost my faith but there were plenty of times that I cried and asked God why me... and what I did so wrong to deserve all these pains but I also believe that those were the tests that were given to me to become a stronger person...like my father used to hit my legs with the sticks whenever I did the wrong but at night when I pretended to asleep while my father was rubbing them with oitment...then I realized that he didn't hit me because he hated me but somehow knew that he loved me...
    I wish I knew you back then, somehow find the ways to ease your pains and sorrow...
    But as you already know...that you were never alone...as you said that God is carrying you...he is always with you...wish  you all the best,spazz!!!

    Губы мои, дорогая, я пережила очень сильную депрессию. В прошлый раз, когда я вызвала полицию на свою 15-летнюю дочь, я кричала и ругалась на Бога и пыталась порезать себе запястье. Я злюсь на этот эгоистичный поступок, но за три года мы с мужем потеряли девять друзей и родственников. Мою маму, младшую сестру, отца — все за один год, а за следующие девять месяцев — дядю, его сорокалетнего сына, тетю и двух хороших друзей. Затем настала очередь моего мужа: умер его отец, прабабушка и племянница с церебральным параличом, которую мы воспитывали. Потом моя 15-летняя дочь начала употреблять наркотики и избивать меня морально и физически. Боже, я сдалась! Но то, что помогло мне пережить это, — это сны, в которых члены моей семьи, иногда по одному, иногда целая группа, сидят вокруг моего кресла и обнимают меня. Так что держись крепко, именно тогда, когда ты больше всего в нем нуждаешься, и он не рядом, а несет тебя на руках. Люблю твои странности.

    Спазм......
    Мне бы хотелось обладать лучшими навыками письма, чтобы показать вам, как я вас понимаю и сочувствую...
    Я не могу представить, через что вам пришлось пройти и что вы пережили...
    У меня самой есть дочь, которой скоро исполнится 16, и она — одна из причин, почему я каждый день благодарю Бога. Мне всегда кажется, что я мало чего достигла, но если и есть что-то, что я сделала хорошо в своей жизни, так это вырастила идеального ребенка... Конечно, она иногда причиняет мне боль и разбивает сердце, но в конце ночи я иду в ее комнату и просто наблюдаю, как она мирно спит, и вот я... сижу и молюсь о будущем... Воспитывать детей никогда не бывает легко... Могу вам это точно сказать... ха-ха!
    Я никогда не теряла веру, но было много моментов, когда я плакала и спрашивала Бога: «Почему именно я… и что я такого сделала не так, чтобы заслужить все эти страдания?» Но я также верю, что это были испытания, которые были даны мне, чтобы стать сильнее… Например, отец бил меня палками по ногам, когда я что-то делала не так, но ночью, когда я притворялась спящей, а отец растирал мне ноги мазью… тогда я понимала, что он бил меня не потому, что ненавидел меня, а потому что каким-то образом знал, что любит меня…
    Как жаль, что я не знала тебя тогда, как бы ты смогла как-нибудь облегчить свою боль и горе...
    Но, как ты уже знаешь... ты никогда не была одна... как ты сказала, Бог тебя поддерживает... он всегда с тобой... желаю тебе всего наилучшего, Spazz!!!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    You all are so deep. In my journey that I take with my faith, I never doubted God. I have hated him, but never doubted him. I read somewhere the saying that God's will is what I would choose if I could see the whole picture. But we can't, we can only see and understand such a small amount that we cannot understand.  Pain is inevitable, struggles are certain.  The things we can see, hear and feel will all pass into nothingness, but it is what we cannot see or touch that last forever. We are capable of such wonderful beautiful things.

    Вы все такие глубокие. На моём пути веры я никогда не сомневалась в Боге. Я ненавидела Его, но никогда не сомневалась в Нём. Где-то я читала, что если бы я могла видеть всю картину целиком, я бы выбрала волю Божью. Но мы не можем, мы можем видеть и понимать лишь такую малую её часть, которую не можем постичь. Боль неизбежна, трудности неизбежны. Всё, что мы видим, слышим и чувствуем, исчезнет в небытие, но то, чего мы не видим и не можем потрогать, остаётся навсегда. Мы способны на такие чудесные и прекрасные вещи.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I have never really lost my faith, but I have questioned God a few times. When my Dad died(he was my best friend and my mentor) I couldn't understand why him. The most important person in my life? He suffered and I couldn't let go of him so he finally had to let go of me. It was a long time before I found my answer and was able to accept it and move on. The second time was when my beautiful little granddaughter lived only 10 days and God took her to be with him. My son was so devastated as was his wife and it was horrible to watch their pain.But I knew she was such a special little angel in every way, and at least we got to know her, love her and be with her even if the time was brief. I am one of those that believe things happen for a reason. After lots of soul searching, and praying I usually find my answer, in my own way, in my own time.

    Я никогда по-настоящему не теряла веру, но несколько раз задавала Богу вопросы. Когда умер мой отец (он был моим лучшим другом и наставником), я не могла понять, почему именно он. Самый важный человек в моей жизни? Он страдал, и я не могла отпустить его, поэтому ему, наконец, пришлось отпустить меня. Прошло много времени, прежде чем я нашла ответ, смогла принять его и двигаться дальше. Второй раз это случилось, когда моя прекрасная маленькая внучка прожила всего 10 дней, и Бог забрал её к себе. Мой сын был так опустошен, как и его жена, и было ужасно наблюдать за их болью. Но я знала, что она была особенным маленьким ангелом во всех смыслах, и, по крайней мере, мы смогли узнать её, полюбить её и быть с ней, пусть и недолго. Я из тех, кто верит, что всё происходит не просто так. После долгих раздумий и молитв я обычно нахожу ответ, своим собственным путём, в своё время.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Have you ever considered that we are in hell right now?

    I believe that sometimes. We get challenged and it depends on how we handle the challenge what gets us closer to heaven (internal life, peace---whatever) If we don't meet the challenge we will be back to meet it again until we get it.

    I know it sounds crazy.   :-\

    Вы когда-нибудь задумывались о том, что мы сейчас находимся в аду?

    Я верю, что иногда нам приходится сталкиваться с трудностями, и от того, как мы с ними справляемся, зависит, что приблизит нас к небесам (внутренняя жизнь, покой — что угодно). Если мы не справимся с трудностями, мы будем возвращаться к ним снова и снова, пока не добьемся успеха.

    Знаю, звучит безумно. :-\

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I have never really lost my faith, but I have questioned God a few times. When my Dad died(he was my best friend and my mentor) I couldn't understand why him. The most important person in my life? He suffered and I couldn't let go of him so he finally had to let go of me. It was a long time before I found my answer and was able to accept it and move on. The second time was when my beautiful little granddaughter lived only 10 days and God took her to be with him. My son was so devastated as was his wife and it was horrible to watch their pain.But I knew she was such a special little angel in every way, and at least we got to know her, love her and be with her even if the time was brief. I am one of those that believe things happen for a reason. After lots of soul searching, and praying I usually find my answer, in my own way, in my own time.


    Oh,Deb.........
    I am so sorry to hear about your granddaughter...it breaks my heart to even hear about it...how can you bear of losing your child...I can only imagine what you must went through especially watching your son suffered so much...
    I can only tell you what I believe... I know she is now with her maker and she is so special that God needed her sooner to  stand beside him... I too believe everything happens for reasons...God has plans and places for every one of us...
    I know that she may be out of sight but she is and will always be in your heart in every second...still lives with all her family.
    Thank you for sharing,Deb!!!

    Я никогда по-настоящему не теряла веру, но несколько раз задавала Богу вопросы. Когда умер мой отец (он был моим лучшим другом и наставником), я не могла понять, почему именно он. Самый важный человек в моей жизни? Он страдал, и я не могла отпустить его, поэтому ему, наконец, пришлось отпустить меня. Прошло много времени, прежде чем я нашла ответ, смогла принять его и двигаться дальше. Второй раз это случилось, когда моя прекрасная маленькая внучка прожила всего 10 дней, и Бог забрал её к себе. Мой сын был так опустошен, как и его жена, и было ужасно наблюдать за их болью. Но я знала, что она была особенным маленьким ангелом во всех смыслах, и, по крайней мере, мы смогли узнать её, полюбить её и быть с ней, пусть и недолго. Я из тех, кто верит, что всё происходит не просто так. После долгих раздумий и молитв я обычно нахожу ответ, своим собственным путём, в своё время.


    О, Деб.........
    Мне очень жаль слышать о вашей внучке... мне больно даже слышать об этом... как вы можете вынести потерю ребенка... я могу только представить, через что вы прошли, особенно видя, как сильно страдал ваш сын...
    Я могу лишь сказать вам то, во что верю... Я знаю, что теперь она со своим Создателем, и она настолько особенная, что Богу она понадобилась раньше, чтобы быть рядом с Ним... Я тоже верю, что всё происходит не просто так... У Бога есть планы и предназначение для каждого из нас...
    Я знаю, что её больше нет рядом, но она есть и всегда будет в вашем сердце, каждую секунду... она по-прежнему живёт со всей своей семьёй.
    Спасибо, что поделилась, Деб!!!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    I never lost my faith, but I too questioned god a few times. My parents both died on the same day 8 years apart..both very tragically, homicide and suicide..and my son passed away when he was 16 months old from RSV. I always felt things happened for a reason, but what in the world was the reason for all of these things...Im still trying to find that out. I have 5 living children so I do my best to work through it, but its hard, very hard. I know, that one day my questions will have answers, but waiting for them is the hard part.

    Я никогда не теряла веру, но и сама несколько раз сомневалась в Боге. Мои родители умерли в один и тот же день с разницей в 8 лет… оба раза очень трагично: убийство и самоубийство… а мой сын умер в возрасте 16 месяцев от респираторно-синцитиального вируса. Я всегда чувствовала, что всё происходит не просто так, но какова же причина всего этого… Я до сих пор пытаюсь это выяснить. У меня пятеро живых детей, поэтому я стараюсь справиться с этим, но это тяжело, очень тяжело. Я знаю, что однажды на мои вопросы будут ответы, но ждать их — вот что самое трудное.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Mommy...
    Once again, I am very sorry for your lost...I can not tell you how much I appreciate that you're being such a strong person to share your pain...I feel like I got to know many of you today by sharing experiences, part of our lives together...Saying goodbye to someone  that we feel connected to is without a question, devastating... It is hard to imagine our lives without them, and yet sometimes we have no choice, but to go on. There is an old saying from where I came from that even if you bite 10 fingers, they all hurt the very same...no matter how many children we may have, we love them equally... what I am trying to say is that I know that even though you have five kids but the one you lost is still with you every minutes of your life...If it makes easier MommyMachine,  know that for however long you will be separated you will always be in each others hearts...until the day you meet again...thanks for sharing.


    Мама...
    Ещё раз приношу свои глубочайшие соболезнования по поводу вашей утраты... Я не могу выразить словами, насколько я ценю вашу силу духа и то, что вы делитесь своей болью... Мне кажется, сегодня я узнала многих из вас, делясь опытом, частью нашей совместной жизни... Прощаться с человеком, к которому мы чувствуем сильную привязанность, — это, без сомнения, опустошающе... Трудно представить нашу жизнь без него, и всё же иногда у нас нет выбора, кроме как жить дальше. Есть старая поговорка из моих родных мест: даже если укусить десять пальцев, боль будет одинаковой... сколько бы детей у нас ни было, мы любим их одинаково... Я хочу сказать, что знаю: даже если у вас пятеро детей, тот, кого вы потеряли, всё ещё с вами каждую минуту вашей жизни... Если вам так будет легче, MommyMachine, знайте, что как бы долго вы ни были разлучены, вы всегда будете в сердцах друг друга... до того дня, когда вы снова встретитесь... Спасибо, что поделились.


  • Оригинал английский Перевод Русский


    What Dreams may come, a great movie with Robin Williams, it answers a lot of questions.  If and when you ever loose someone, that even the word love, is not enough to explain how you felt about them. Then you will search and wonder where are they, are they ok, where did they go.  I did that with my brother who I more than just loved. He died a John Doe with a tag on his toe for 2 wks. Until they ran his finger prints and found that he served in the Navy and then finally found me. He died in a car accident and when the car impacted at over a hundred miles, no he was not speeding the highway patrol said the impact was hundred miles an hr due to each vehicle was going about 50 to 60 miles per hr the patrol officer said you add the two and get the rate of impact. Everything in the car including his license registration etc flew out and was not found at the time of the accident. I drove to a place called Gila Bend in Arizona (where the accident occured) and found his id in the tumbleweeds alongside the road. That was 2 wks later, he had his dog in the car he survived. The paramedics said a dog ran out of the desert to the car where my brother was hanging out the passenger window and his dog layed down like a lion right by him and growled at the paramedics then they figured out this dog was in this car. They landed 2 flight life helicopters but he died at the scene.


    «Что могут присниться сны» — отличный фильм с Робином Уильямсом, он отвечает на многие вопросы. Если вы когда-нибудь потеряете кого-то, и даже слово «любовь» не сможет объяснить ваши чувства к нему, вы будете искать его и задаваться вопросом: где он, всё ли с ним в порядке, куда он делся. Так было с моим братом, которого я любила больше, чем просто любила. Он умер неопознанным, с биркой на пальце ноги, которая провисела две недели. Пока не проверили его отпечатки пальцев и не выяснили, что он служил в ВМФ, а затем наконец нашли меня. Он погиб в автомобильной аварии, и когда машина столкнулась на скорости более ста миль в час, нет, он не превышал скорость, дорожная полиция сказала, что скорость удара составляла сто миль в час, так как каждая машина ехала со скоростью около 50-60 миль в час. Полицейский сказал, что нужно сложить эти два значения, чтобы получить скорость удара. Всё в машине, включая его водительское удостоверение, регистрационные документы и т.д., вылетело и не было найдено в момент аварии. Я доехал до места под названием Гила-Бенд в Аризоне (где произошла авария) и нашел его удостоверение личности в перекати-поле вдоль дороги. Это было две недели спустя, в машине была его собака, и он выжил. Парамедики сказали, что собака выбежала из пустыни к машине, где мой брат высовывался из пассажирского окна, и его собака легла рядом с ним, как лев, и зарычала на парамедиков, после чего они поняли, что эта собака находится в машине. Они вызвали два вертолета скорой помощи, но он умер на месте происшествия.
  • Оригинал английский Перевод Русский

    My then-fiance-now-husband Bruce was diagnosed w/ renal cancer in September 2007, we found out on my birthday.  We had just found each other 3 years prior after both thinking we'd never find someone w/ whom 2 spend our lives.  I remember my 1st reaction was 2 lash out @ God & ask Him why He would do such a thing after I had FINALLY found my.  However, I quickly realized that I HAD 2 b strong.  Bruce is very 'tough-guy,' & never showed any fear.  I'm sure he felt it, he just kept it all inside so as not 2 upset me.  I also remember very clearly realizing how life just kept moving 4ward, & I wanted 2 SCREAM @ the world HEY, MY FIANCE HAS CANCER!!!!!!!!!  Bruce had his kidney removed in a newly-pioneered technique through his belly button, here @ the Cleveland Clinic.  As the surgeon put it 2 us @ his 6-week check up:  "No more kidney, no more cancer."  Bruce has been healthy ever since.  The experience changed me; God presents us w/ challenges & bumps in the road.  But I deeply believe that everything happens 4 a reason.  This horrible, scary bump in the road truly made me realize how very lucky I am.  I no longer get upset over anything; life is 2 precious & 2 brief. My faith has never been stronger; not a day goes by that I don't thank God 4 bringing us thru what could have had a completely different ending.

    У моего тогдашнего жениха, а теперь мужа Брюса, в сентябре 2007 года диагностировали рак почки. Мы узнали об этом в мой день рождения. Мы познакомились всего за три года до этого, оба думали, что никогда не найдем человека, с которым проведем всю жизнь. Помню, моей первой реакцией было обрушиться на Бога и спросить Его, зачем Он это сделал, когда я НАКОНЕЦ-ТО нашла свою почку. Однако я быстро поняла, что ДОЛЖНА быть сильной. Брюс очень «крутой парень» и никогда не показывал страха. Уверена, он чувствовал его, просто держал все в себе, чтобы не расстраивать меня. Я также очень хорошо помню, как жизнь просто шла вперед, и мне хотелось кричать всему миру: «Эй, у моего жениха рак!» Брюсу удалили почку с помощью новой методики через пупок здесь, в Кливлендской клинике. Как сказал нам хирург на осмотре через 6 недель: «Больше нет почки, больше нет рака». С тех пор Брюс здоров. Этот опыт изменил меня; Бог посылает нам испытания и препятствия на пути. Но я глубоко верю, что всё происходит не просто так. Это ужасное, пугающее испытание заставило меня осознать, как мне повезло. Я больше ни из-за чего не расстраиваюсь; жизнь слишком драгоценна и слишком коротка. Моя вера никогда не была такой сильной; ни дня не проходит, чтобы я не благодарил Бога за то, что Он помог нам пройти через то, что могло бы закончиться совершенно иначе.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I never lost my faith, but I too questioned god a few times. My parents both died on the same day 8 years apart..both very tragically, homicide and suicide..and my son passed away when he was 16 months old from RSV. I always felt things happened for a reason, but what in the world was the reason for all of these things...Im still trying to find that out. I have 5 living children so I do my best to work through it, but its hard, very hard. I know, that one day my questions will have answers, but waiting for them is the hard part.


    Oh my...... u have my deepest & sincerest sympathies Mommy.  Ya know, I think we all 4get sometimes that none of us truly knows what others have gone thru in their lives.  We go about our days thinking only of ourselves & our problems; I'm guilty of it 2.  But then I c stories like your's, and honest-2-God it gives me strength.  Nothing any1 says can take away your pain; but I do so very much believe that God has a plan.  We may not understand it, or even like it, but I trust that u will find the answers u seek 1 day.  Perhaps not in this life, but u will.  May God bless u.....

    Я никогда не теряла веру, но и сама несколько раз сомневалась в Боге. Мои родители умерли в один и тот же день с разницей в 8 лет… оба раза очень трагично: убийство и самоубийство… а мой сын умер в возрасте 16 месяцев от респираторно-синцитиального вируса. Я всегда чувствовала, что всё происходит не просто так, но какова же причина всего этого… Я до сих пор пытаюсь это выяснить. У меня пятеро живых детей, поэтому я стараюсь справиться с этим, но это тяжело, очень тяжело. Я знаю, что однажды на мои вопросы будут ответы, но ждать их — вот что самое трудное.


    О боже... примите мои самые глубокие и искренние соболезнования, мамочка. Знаете, мне кажется, мы все иногда забываем, что никто из нас на самом деле не знает, через что прошли другие люди в своей жизни. Мы живем, думая только о себе и своих проблемах; я тоже в этом виновата. Но потом я вижу такие истории, как ваша, и, честное слово, это придает мне сил. Ничто, что кто-либо скажет, не сможет облегчить вашу боль; но я очень верю, что у Бога есть план. Мы можем его не понимать или даже не любить, но я верю, что вы однажды найдете ответы на свои вопросы. Возможно, не в этой жизни, но найдете. Да благословит вас Бог...
  • Оригинал английский Перевод Русский


    I have never really lost my faith, but I have questioned God a few times. When my Dad died(he was my best friend and my mentor) I couldn't understand why him. The most important person in my life? He suffered and I couldn't let go of him so he finally had to let go of me. It was a long time before I found my answer and was able to accept it and move on. The second time was when my beautiful little granddaughter lived only 10 days and God took her to be with him. My son was so devastated as was his wife and it was horrible to watch their pain.But I knew she was such a special little angel in every way, and at least we got to know her, love her and be with her even if the time was brief. I am one of those that believe things happen for a reason. After lots of soul searching, and praying I usually find my answer, in my own way, in my own time.


    Oh,Deb.........
    I am so sorry to hear about your granddaughter...it breaks my heart to even hear about it...how can you bear of losing your child...I can only imagine what you must went through especially watching your son suffered so much...
    I can only tell you what I believe... I know she is now with her maker and she is so special that God needed her sooner to  stand beside him... I too believe everything happens for reasons...God has plans and places for every one of us...
    I know that she may be out of sight but she is and will always be in your heart in every second...still lives with all her family.
    Thank you for sharing,Deb!!!

    Thanks wnanhee , that truly is what I also believe. She fought really hard to survive but God wanted her and he took her.My daughter-in-law struggles still to deal with the loss and I can understand but thankfully I  can't say I truly know the pain she feels, I never lost a child.


    Я никогда по-настоящему не теряла веру, но несколько раз задавала Богу вопросы. Когда умер мой отец (он был моим лучшим другом и наставником), я не могла понять, почему именно он. Самый важный человек в моей жизни? Он страдал, и я не могла отпустить его, поэтому ему, наконец, пришлось отпустить меня. Прошло много времени, прежде чем я нашла ответ, смогла принять его и двигаться дальше. Второй раз это случилось, когда моя прекрасная маленькая внучка прожила всего 10 дней, и Бог забрал её к себе. Мой сын был так опустошен, как и его жена, и было ужасно наблюдать за их болью. Но я знала, что она была особенным маленьким ангелом во всех смыслах, и, по крайней мере, мы смогли узнать её, полюбить её и быть с ней, пусть и недолго. Я из тех, кто верит, что всё происходит не просто так. После долгих раздумий и молитв я обычно нахожу ответ, своим собственным путём, в своё время.


    О, Деб.........
    Мне очень жаль слышать о вашей внучке... мне больно даже слышать об этом... как вы можете вынести потерю ребенка... я могу только представить, через что вы прошли, особенно видя, как сильно страдал ваш сын...
    Я могу лишь сказать вам то, во что верю... Я знаю, что теперь она со своим Создателем, и она настолько особенная, что Богу она понадобилась раньше, чтобы быть рядом с Ним... Я тоже верю, что всё происходит не просто так... У Бога есть планы и предназначение для каждого из нас...
    Я знаю, что её больше нет рядом, но она есть и всегда будет в вашем сердце, каждую секунду... она по-прежнему живёт со всей своей семьёй.
    Спасибо, что поделилась, Деб!!!

    Спасибо, wnanhee, я тоже так считаю. Она очень боролась за жизнь, но Бог хотел ее забрать. Моя невестка до сих пор тяжело переживает эту потерю, и я ее понимаю, но, к счастью, я не могу сказать, что действительно знаю, какую боль она испытывает, я никогда не теряла ребенка.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins