While most people celebrated New Year's Eve with parties and fireworks one pensioner in France spent the night alone in a locked supermarket.
The 73-year-old woman wasn't feeling very well while visiting the store for some last-minute shopping so she went to the toilet. It's unclear how much time she had spent there but fact is when she came out later she found the shop deserted and locked up.
French media report she set off the alarm repeatedly and spent the night wandering the aisles, but nobody came to her rescue.
A member of staff found her on Tuesday morning. She was alive but a bit tired. She had tried to get some sleep in supermarket's staff office. What's more interesting is that there is no suggestion yet that she might have helped herself to any new year treats from the shelves.
What would you have done in this situation? (I assume she didn't have a mobile phone with her).
Француженка оказалась запертой в супермаркете на Новый год.
- 3,840
- просмотры
- 6
- ответы
- Автор темы
- JohnnyK
-
Админ форума
30868
Пожалуйста Войти или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.
-
- Автор темы
- JohnnyK
- в Jan 02, 13, 07:20:17 AM
-
Админ форума
30868
Оригинал
Перевод 
переведено с 
В то время как большинство людей отмечали Новый год вечеринками и фейерверками, один пенсионер во Франции провел ночь в одиночестве в запертом супермаркете.
73-летняя женщина, зайдя в магазин за последними покупками, почувствовала себя неважно и пошла в туалет. Неизвестно, сколько времени она там провела, но известно, что, выйдя позже, она обнаружила магазин пустым и запертым.
Французские СМИ сообщают, что она неоднократно включала сигнализацию и провела ночь, бродя по рядам в магазине, но никто ей не пришел на помощь.
Сотрудник обнаружил её во вторник утром. Она была жива, но немного устала. Она пыталась поспать в служебном помещении супермаркета. Что ещё интереснее, пока нет никаких предположений о том, что она могла взять с полок какие-либо новогодние угощения.
Что бы вы сделали в этой ситуации? (Предполагаю, у неё не было с собой мобильного телефона) . -
- Ответ от
- chillymellow
- в Jan 02, 13, 07:25:33 AM
-
Могучий участник
3618
Спасибо от:
I'd either have busted out a window and left or probably would have started stocking the shelves and checking for expired items.
I once spent the new year in Walmart, but it was open at the time so that wasn't such a big deal.Я бы либо разбил окно и убежал, либо, скорее всего, начал бы расставлять товары на полках и проверять наличие просроченных продуктов.
Однажды я встретил Новый год в Walmart, но тогда магазин был открыт, так что это не было чем-то особенным. -
- Ответ от
- Markotik
- в Jan 02, 13, 10:05:08 AM
-
Админ
7783
Спасибо от:
That would be great; some wine, champagne, free sweets and food. Woohoo!
Было бы здорово: вино, шампанское, бесплатные сладости и еда. Ура!
-
- Ответ от
- dtsweet
- в Jan 02, 13, 01:08:29 PM
-
Могучий участник
3041
Спасибо от:
I'd have gone crazy in the toy aisle while pigging out on munchies but if she was in the staff office, how was there no phone?
Я бы с ума сошла в отделе игрушек, объедаясь всякими вкусностями, но если она была в кабинете персонала, как же тогда не было телефона?
-
- Ответ от
- Feelin froggy
- в Jan 02, 13, 05:26:45 PM
-
Участник-суперзвезда
6049
Спасибо от:
It's unbelievable to think that she was unable to access a phone. Is there no phone in the entire place? Weird. I would've had to break a window or something and call the police after. No way I would be happy to celebrate the new year wandering the aisles alone.
Невероятно, что у неё не было доступа к телефону. Неужели во всём магазине нет телефонов? Странно. Мне бы пришлось разбить окно или что-то в этом роде и вызвать полицию. Ни за что бы я не стала отмечать Новый год, бродя по рядам в магазине в одиночестве.
-
- Ответ от
- blueday
- в Jan 02, 13, 07:10:53 PM
-
Всемогущий участник
37999
Спасибо от:
I would have hunted down that telephone - there must have been one somewhere in the building. I probably would have got drunk and smoked too many ciggies if it was me.
Я бы разыскал этот телефон — он наверняка где-то в здании был. Наверное, напился бы и выкурил бы слишком много сигарет, если бы это был я.
Быстрый ответ
активность на lcb за последние 24 часа
Самые просматриваемые темы форума
Казино Zeppelin предлагает бездепозитный бонус в размере 100 бесплатных вращений; при регистрации используйте промокод 5UKBCQ6M.
Казино Zeppelin без депозита
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новые игроки — США приветствуются! Сумма: 111 долларов США Как получить бонус: Новым игрокам необходимо зарегистрироваться по нашей ССЫЛКЕ , подтвердить...
OreonBet - Эксклюзивный бездепозитный бонус
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус
