This is so sad, how did the captain run this aground? This has been all over the news, so tragic. It seems now the Captain jumped ship before alot of passengers did and is being charged with manslaughter.
Here is a news article if you have not read or seen about this.
http://www.abc.net.au/news/2012-01-14/thousands-evacuated-after-cruise-ship-runs-aground/3772742
Трагическая авария на круизном лайнере
- Автор темы
- shawnoshag
-
Героический Участник 902
- последняя активность 10 месяцев назад
Читателей этой темы также интересует:
-
Казино ReelsOn - Эксклюзивный бонус за регистрацию Новым игрокам вход воспрещен! Сумма: 133% до €1000 + 133 бесплатных вращения в игре Elvis Frog Trueways Как получить бонус: Игрокам необходимо...
ЧитатьКазино ReelsOn - Эксклюзивный бонус за р...
1 8652 месяцев назад -
Да, казино - Кубок Football Blast Акция действует с 08.06.2026 по 14.06.2026. Общий призовой фонд: 5000 евро. Если у вас еще нет аккаунта в казино, вы можете зарегистрироваться ЗДЕСЬ .
ЧитатьДа, турниры в казино.
1 7112 месяцев назад -
Ищете онлайн-слоты от M2Play ? Как только появится новая игра от M2Play, мы обновим эту ветку форума.
ЧитатьНовые онлайн-слоты от M2Play
4 7792 месяцев назад
Пожалуйста Войти или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.
-
- Автор темы
- shawnoshag
- в Jan 16, 12, 09:14:57 AM
-
Героический Участник 902
- последняя активность 10 месяцев назад
ОригиналПеревод
переведено с
Это так печально, как капитану удалось посадить судно на мель? Об этом писали все новости, это такая трагедия. Похоже, капитан сбежал с корабля раньше многих пассажиров и теперь ему предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве.
Вот новостная статья, если вы еще не читали или не видели об этом.
http://www.abc.net.au/news/2012-01-14/thousands-evacuated-after-cruise-ship-runs-aground/3772742 -
- Ответ от
- Feelin froggy
- в Jan 16, 12, 10:28:09 AM
-
Участник-суперзвезда 6049
- последняя активность 2 лет назад
I heard about this today. It is so sad.
Я узнала об этом сегодня. Это так печально.
-
- Ответ от
- JohnnyK
- в Jan 16, 12, 11:10:31 AM
-
Админ форума 30868
- последняя активность 2 лет назад
It was shocking indeed, I thought that such things were not possible any more due to the advances in navigation and electronics. The captain denied having abandoned the ship but it seems that several people have seen him running away in a small boat while everybody else was stuck.
Это было действительно шокирующе, я думал, что такие вещи больше невозможны из-за достижений в области навигации и электроники. Капитан отрицал, что покинул корабль, но, похоже, несколько человек видели, как он убегал в маленькой лодке, в то время как все остальные застряли.
-
- Ответ от
- blueday
- в Jan 16, 12, 03:53:52 PM
-
Всемогущий участник 37999
- последняя активность 4 лет назад
A terrible tragedy indeed. Must have been horrific for everyone involved.
The captain sounds like a mouse rather than a man.
blueЭто действительно ужасная трагедия. Должно быть, это было кошмарно для всех, кто в этом участвовал.
Голос капитана больше похож на голос мыши, чем на голос человека.
синий -
- Ответ от
- kattboots
- в Jan 16, 12, 04:40:27 PM
-
Могучий участник 2805
- последняя активность 5 лет назад
That captain is a mouse and a big old liar... people saw him on the dock while the evacuation was taking place... he just has one excuse after another the coward.
kattЭтот капитан — мышь и большой лжец... люди видели его на пристани во время эвакуации... он только и делает, что придумывает отговорки, трус.
катт -
- Ответ от
- Imagin.ation
- в Jan 16, 12, 05:05:15 PM
-
Участник-суперзвезда 5026
- последняя активность 7 лет назад
All i can say is WTF ! How on earth does a captain of a cruise ship with hundreds of peoples lives under his collar, make the decision to "get closer to the shore so the people on land can see the cruisers waving" ? Just this utter stupidy, ignorance, unprofessionalism and idiocy alone without the ship even toppling, should be repremanded severly, he needs to be stripped of every single stripe he has then, castrated, tarred, feathered and placed on public display.. he was not even a couple hundred feet from the shore. The horrific events to why this happened, the disgust in this captians actions, and the shear sadness in this tragedy was absolutely needless.
Всё, что я могу сказать, это: что за чертовщина! Как вообще капитан круизного лайнера, на борту которого находятся жизни сотен людей, мог принять решение «приблизиться к берегу, чтобы люди на суше могли видеть, как крейсеры машут руками»? Одна только эта полнейшая глупость, невежество, непрофессионализм и идиотизм, даже без опрокидывания корабля, должны быть сурово наказаны, его нужно лишить всех возможных порицаний, кастрировать, обмазать смолой, обсыпать перьями и выставить на всеобщее обозрение... он был всего в нескольких сотнях футов от берега. Ужасные обстоятельства, приведшие к этому, отвращение к действиям этого капитана и глубокая скорбь по поводу этой трагедии были абсолютно ненужны.
-
- Ответ от
- fiedo8
- в Jan 17, 12, 05:07:05 AM
-
Героический Участник 939
- последняя активность 4 лет назад
It is really terrible. Neighbours from me have been on this ship.They are married 25 years, so they make this cruise to celebrate the silver marriage.Thank god they are back and well, but the shock is great.
Это просто ужасно. Мои соседи путешествовали на этом корабле. Они женаты 25 лет, и этот круиз они совершили, чтобы отпраздновать серебряный брак. Слава богу, они вернулись и здоровы, но шок огромный.
-
- Ответ от
- Cat50
- в Jan 17, 12, 05:10:08 AM
-
Участник-суперзвезда 7088
- последняя активность 26 дней назад
My heart goes out to the families,such a tragedy
:'(Мои искренние соболезнования семьям, это такая трагедия.
:'( -
- Ответ от
- genenco
- в Jan 17, 12, 11:47:52 AM
-
Могучий участник 3032
- последняя активность 7 лет назад
In more news, it has been learned the Captain was ordered to go back on board the ship to help with locating missing passengers. He refused several times and he's now in custody where he faces 12 years in prison.
I hope they make him do all 12, while he may not have saved a life by staying, by leaving he gave all Captains a black eye.В других новостях стало известно, что капитану было приказано вернуться на борт корабля, чтобы помочь в поисках пропавших пассажиров. Он несколько раз отказался и теперь находится под стражей, где ему грозит 12 лет тюрьмы.
Надеюсь, его заставят отбыть все 12 сроков. Хотя, оставаясь, он, возможно, и не спас ни одной жизни, уходя, он оставил синяк под глазом у всех капитанов. -
- Ответ от
- JohnnyK
- в Jan 18, 12, 11:17:17 AM
-
Админ форума 30868
- последняя активность 2 лет назад
In more news, it has been learned the Captain was ordered to go back on board the ship to help with locating missing passengers. He refused several times and he's now in custody where he faces 12 years in prison.
The conversation between the captain and his superior ashore were made public, I listened to part of it last night on TV and it was quite dramatic, that so-called captain seemed a moron and a coward from what I heard in those few minutes.
В других новостях стало известно, что капитану было приказано вернуться на борт корабля, чтобы помочь в поисках пропавших пассажиров. Он несколько раз отказался и теперь находится под стражей, где ему грозит 12 лет тюрьмы.
Разговор между капитаном и его начальником на берегу был предан огласке. Я вчера вечером слушал его фрагмент по телевизору, и это было довольно драматично. Судя по тому, что я услышал за эти несколько минут, так называемый капитан показался мне полным идиотом и трусом. -
- Ответ от
- Imagin.ation
- в Jan 18, 12, 11:39:22 AM
-
Участник-суперзвезда 5026
- последняя активность 7 лет назад
Now that i have more details i'm even more mad, he's gone over the capacity and comprehesion of stupid, they dubbed him "Captain Coward".
I feel so badly for those passengers, they never saw it coming, putting their trust into this captain, only to end in such a huge tragedy, you can't even call it an accident or a mistake.. it's so sad all the way around.Теперь, когда у меня есть больше подробностей, я ещё больше разозлился, он перешёл все границы разумности и понимания, его прозвали "Капитаном Трусом".
Мне очень жаль этих пассажиров, они никак не ожидали такого поворота событий, доверившись капитану, и в итоге столкнулись с такой огромной трагедией, которую даже нельзя назвать несчастным случаем или ошибкой... это просто ужасно. -
- Ответ от
- Lipstick
- в Jan 18, 12, 12:08:25 PM
-
Всемогущий участник 13901
- последняя активность 1 год назад
It's a scary thought to know our lives are in the hands of the captain at the helm.
I wonder if this will have an affect on future cruises where people will now become fearful.
LipsСтрашно осознавать, что наши жизни находятся в руках капитана за штурвалом.
Интересно, повлияет ли это на будущие круизы, где люди теперь могут начать испытывать страх.
Губы -
- Ответ от
- shawnoshag
- в Jan 18, 12, 05:40:21 PM
-
Героический Участник 902
- последняя активность 10 месяцев назад
@lips, it seems it is starting to effect bookings of cruises.
The latest I just heard about the "captain" on the news, he "tripped" and fell off the boat right onto a life raft. That's just too much.@lips, похоже, это начинает сказываться на бронировании круизов.
Последнее, что я услышал о "капитане" в новостях, это то, что он "споткнулся" и упал с лодки прямо на спасательный плот. Это уже слишком. -
- Ответ от
- blueday
- в Jan 19, 12, 06:41:11 AM
-
Всемогущий участник 37999
- последняя активность 4 лет назад
In more news, it has been learned the Captain was ordered to go back on board the ship to help with locating missing passengers. He refused several times and he's now in custody where he faces 12 years in prison.
[/quote]
The conversation between the captain and his superior ashore were made public, I listened to part of it last night on TV and it was quite dramatic, that so-called captain seemed a moron and a coward from what I heard in those few minutes.
[/quote]
I read the transcript of that conversation and seeing the Coastguard ordering him back on the ship along with his 2nd in command who was also on the lifeboat, just shows what total cowards both of them are.
[quote author=lipstick_xoxos link=topic=21653.msg205645#msg205645 date=1326906505]
I wonder if this will have an affect on future cruises where people will now become fearful.
Lips
[quote author=leavefall link=topic=21653.msg205718#msg205718 date=1326926421]
@lips, it seems it is starting to effect bookings of cruises.
Looks like you hit the nail on the head there Lips.
blue
В других новостях стало известно, что капитану было приказано вернуться на борт корабля, чтобы помочь в поисках пропавших пассажиров. Он несколько раз отказался и теперь находится под стражей, где ему грозит 12 лет тюрьмы.
[/цитировать]
Разговор между капитаном и его начальником на берегу был предан огласке. Я вчера вечером слушал его фрагмент по телевизору, и это было довольно драматично. Судя по тому, что я услышал за эти несколько минут, так называемый капитан показался мне полным идиотом и трусом.
[/цитировать]
Я прочитал стенограмму этого разговора, и то, как береговая охрана приказала ему вернуться на корабль вместе с его заместителем, который также находился в спасательной шлюпке, лишь подтверждает, насколько они оба трусы.
[quote author=lipstick_xoxos link=topic=21653.msg205645#msg205645 date=1326906505]
Интересно, повлияет ли это на будущие круизы, где люди теперь могут начать испытывать страх.
Губы
[quote author=leavefall link=topic=21653.msg205718#msg205718 date=1326926421]
@lips, похоже, это начинает сказываться на бронировании круизов.
Похоже, ты попала в точку, Губы.
синий
Быстрый ответ
активность на lcb за последние 24 часа
Самые просматриваемые темы форума
Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус
Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins