Мне очень нравится мое пребывание в Англии!!!

3,871
просмотры
8
ответы
Последний пост создано 15 лет назад юзером blueday
Lipstick
  • Автор темы
  • Lipstick
  • United States Всемогущий участник 13901
  • последняя активность 1 год назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hiya Guys and Dolls,

    It is my first time traveling abroad and i am enjoying every minute in England. I think what i am in most awe of is the history. The US being such a new country we don't get to see some of the oldest historical sites.

    I am amazed at some of the churches dating backing to 1500's and the site where the pilgrims set sail. I had my first fish and chips last night at a pub and it was awesome!

    Oh my and the chips (french fries) with malt vinegar is to die for. Didn't think i would like it but it was incredible. 

    I am trying to practice the Brit accent that is absolutely beautiful. It was raining the other day and someone asked me if i needed a "brolly" (hope i spell that right") and i had no clue what she was talking about and felt a fool when i realized it was an umbrella!  I have been asked more then once what part of the states am i from! I am like wow how can you tell........wink!

    I will be posting some pics soon and keep you updated on my stay.

    Lips
    Привет, ребята и девчонки!

    Это моя первая поездка за границу, и я наслаждаюсь каждой минутой в Англии. Думаю, больше всего меня поражает история. В США, будучи такой молодой страной, мы не видим некоторых из старейших исторических мест.

    Меня поразили некоторые церкви, построенные еще в 1500-х годах, и место, откуда отправлялись паломники. Вчера вечером я впервые попробовал рыбу с картошкой фри в пабе, и это было потрясающе!

    О боже, а картошка фри с солодовым уксусом просто восхитительна. Не думала, что мне понравится, но это было невероятно.

    Я пытаюсь практиковать британский акцент, который просто восхитителен. На днях шел дождь, и кто-то спросил меня, не нужен ли мне «зонтик» (надеюсь, я правильно написала), а я понятия не имела, о чем она говорит, и почувствовала себя дурой, когда поняла, что это зонт! Меня уже не раз спрашивали, из какой я части Штатов! Я такая: "Ух ты, как вы можете догадаться..." (подмигиваю!).

    Вскоре я выложу несколько фотографий и буду держать вас в курсе своего пребывания.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Sounds like you're having a great time Lips.  Fish and chips without vinegar is like bread without butter.  Try some mayonnaise on your chips too!

    I'm looking forward to your piccys and yes you spelt brolly right. 

    I hope you enjoy the rest of your stay.

    blue

    Похоже, ты отлично проводишь время, Липс. Рыба с картошкой фри без уксуса — это как хлеб без масла. Попробуй добавить майонез и к картошке фри!

    С нетерпением жду ваших фотографий, и да, вы правильно написали слово "brolly".

    Надеюсь, вам понравится оставшаяся часть вашего пребывания.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    When you get back, try to find a Long John Silvers and ask for the malt vinegar.  It is wonderful.

    My mom took several trips to England and the surrounding area.  Kissed the Blarney stone in Ireland.  So much to see and do.  Keep having an awesome time!

    Когда вернетесь, попробуйте найти ресторан Long John Silvers и попросите солодовый уксус. Он восхитителен.

    Моя мама несколько раз ездила в Англию и окрестности. Поцеловала камень Бларни в Ирландии. Столько всего интересного можно увидеть и сделать! Продолжайте отлично проводить время!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hey Lips, I'm happy that you are enjoying England. I spent a week there more than 10 years ago and I still have very nice memories, I loved it too.

    Привет, Липс! Я рада, что тебе нравится в Англии. Я провела там неделю более 10 лет назад, и у меня до сих пор остались очень приятные воспоминания, мне тоже очень понравилось.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hope it goes well in England, Lips.  (and have fun  smiley

    Надеюсь, в Англии всё пройдёт хорошо, Липс. (И получайте удовольствие!) smiley

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hehehe, England is truly great, I'm sooo glad you like it Lips! Oh, hope the weather's nice, so you can enjoy all the pastoral views of wonderful English countryside! There's nothing better than lying on their green grass and wathching their dramatic skies! Have fun, girl!!!!! :*

    Хе-хе, Англия действительно прекрасна, я так рада, что тебе нравится, Липс! О, надеюсь, погода будет хорошая, чтобы ты смогла насладиться всеми пасторальными видами чудесной английской сельской местности! Нет ничего лучше, чем лежать на их зеленой траве и наблюдать за их захватывающим небом! Веселись, девочка!!!!! :*

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Hiya Guys and Dolls,

    The last couple days here have been beautiful as far as the weather. Plymouth is where the Pilgrims set set sail to America. We had went to the landmark along the Barbican to see it. We took a train to a little town called Torquay yesterday. The sea there is spectacular and it has a beach. I think i could of spent half the day just being lazy in front of the sea.

    Blue - You will never guess what i had! Oh my guuuurlll i had a cream tea! And yes you are the first person i thought of when i had it. There is a really quaint tea place on the Barbican where you can sit outside in the garden and have your cream tea. We have not gone there yet but it def is in the plans because i must have the cream tea again!

    Oh yes and i had my first pasty the other day with potatoes and the other with meat. It was absolutely wonderful. I am sure by the time i get home i will have gained ten pounds!

    I have done a lot of pubs and there is one huge difference when it comes to serving drinks then at home. Every thing is measured out of the bottle. The drinks are very weak. A couple of places we went to i asked for a martini that happened to be on the menu and they both said they were "new" and didn't know how to make them! One asked me if the drink was from Sex in the City and i said yessssssss it sure enough is!

    I did find one place on the Barbican (by the sea) that makes some great drinks and sell them by the "jug" aka as pitcher.  All in all i think i will stick to beer! There are so many dif ales to choose from.

    Not sure what the plans will be today but i am sure we will find some sort of trouble to get into!!

    We write again soon about my adventures...

    Lips





    Привет, ребята и девчонки!

    Последние пару дней здесь была прекрасная погода. Плимут – это место, откуда пилигримы отправились в Америку. Мы ездили посмотреть на достопримечательность вдоль Барбикана. Вчера мы поехали на поезде в небольшой городок Торки. Там потрясающее море и есть пляж. Думаю, я могла бы провести полдня, просто лениво отдыхая у моря.

    Блю — Ты никогда не догадаешься, что я пила! О боже мой, я пила чай со сливками! И да, ты первый человек, о ком я подумала, когда пила его. На Барбикане есть очень уютное чайное кафе, где можно посидеть на улице в саду и выпить чай со сливками. Мы там еще не были, но обязательно поедем, потому что я обязательно должна снова выпить чай со сливками!

    Ах да, и на днях я съела свой первый пирожок с картошкой, а второй — с мясом. Это было просто восхитительно. Уверена, к тому времени, как я доберусь домой, я наберу десять килограммов!

    Я работала во многих пабах, и есть одно огромное отличие в подаче напитков от того, что мы делаем дома. Все отмеряется прямо из бутылки. Напитки очень слабые. В паре мест, куда мы заходили, я попросила мартини, который случайно оказался в меню, и оба официанта сказали, что это «новинка» и они не знают, как его приготовить! Один спросил меня, не из сериала «Секс в большом городе», и я ответила: «Дааааа, конечно же!»

    Я нашла одно место в Барбикане (у моря), где делают отличные напитки и продают их в кувшинах. В общем, думаю, я останусь верна пиву! Выбор элей просто огромен.

    Не знаю, какие у нас сегодня планы, но уверен, что мы обязательно найдем себе какое-нибудь дурное пристанище!

    Вскоре мы снова напишем о моих приключениях...

    Губы





  • Оригинал английский Перевод Русский

    Awww Lips.  You know what, I was wondering to myself if you would try the cream tea.  So glad you have and hope you enjoyed it.

    Sounds like you are having a great time.  I'm so pleased and the weather is set to be hot again today.  You know what they say, the sun shines on the righteous.

    Looking forward to your next bulletin of your adventure.

    blue

    Ой, Губы. Знаешь, я вот думала, попробуешь ли ты чай со сливками. Очень рада, что ты попробовала, и надеюсь, тебе понравилось.

    Похоже, вы прекрасно проводите время. Я так рада, и сегодня снова будет жарко. Знаете, что говорят: солнце светит праведникам.

    С нетерпением жду вашего следующего сообщения о вашем приключении.

    синий

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins