Смерть, где твоё жало?

4,279
просмотры
8
ответы
Последний пост создано 16 лет назад юзером Lipstick
genenco
  • Автор темы
  • genenco
  • United States Могучий участник 3032
  • последняя активность 7 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    So I leave school Thursday having finished month end finals (89% on test) and so I come home only to realize, I had left keys at home (I can start car without keys BTW) and so I tried calling my roommate, no answer, but the window was left open, so I remove screen and climb in.

    Get in and drop from ledge on window. Land on left leg, it collapses and so I roll forward and arm is out and catches arm on couch nearby..CRUNCH Couch now is a one armed couch. At the same time I hit couch, left cheek (Butt) hit floor and that's when I remember putting my phone with wallet into left pocket of school uniform.

    To say it hurt, is obvious...To say it hurt ALOT is correct and it did hurt ALOT!

    SIghing, knowing not how my roommate will act about couch, I get my schoolbooks in and then settle myself by making a pot of coffee...Oh damn, forgot creamer again...Grab the syrup for sweetener and make coffee..Soon pot is half full, go to get cup, replace carafe...Top part of coffeemaker comes out (This is a Rival and I'll toss it later) and splashes VERY hot coffee AND coffeegrounds on hand....Owwwwwiieeeee!!!!

    Wash hand, get wipe away towel and clean up mess.....

    Roommate comes home, I confess to damage, he laughs and we agree to $50 for damage. He likes me as a renter as I am quiet and pay up quickly.....

    I lay down for short nap, forget to set alarm and wake up at 11:45 PM..."Oh great" I thought then got up. Feet hit floor and (crack) then reading glasses I use alot...I look down to see that I hit it right at the bridge of them..So one left and one right..I may glue them together later.

    So, as I laid back down (after going outside for smoke and later glass of water) I think  "Death, you ain't got NOTHING on Murphy's law so screw the sting!!!"

    В четверг я ухожу из школы, закончив итоговые экзамены (89% на тесте), и, вернувшись домой, понимаю, что оставил ключи дома (кстати, машину можно завести и без ключей). Я пытаюсь позвонить соседу по комнате, но он не отвечает, хотя окно открыто. Поэтому я снимаю сетку и сажусь в машину.

    Залезаю в машину и спрыгиваю с подоконника на окно. Приземляюсь на левую ногу, она подгибается, я перекатываюсь вперед, рука высунута и цепляется за диван рядом... ХРУСТ! Диван теперь одноподлокотник. В тот же момент я ударяюсь о диван, левая ягодица (попа) ударяется об пол, и тут я вспоминаю, как положил телефон с кошельком в левый карман школьной формы.

    Сказать, что было больно, очевидно... Сказать, что было ОЧЕНЬ больно, тоже верно, и это действительно было ОЧЕНЬ больно!

    Вздыхая, не зная, как отреагирует моя соседка по комнате на диван, я кладу учебники и устраиваюсь поудобнее, заваривая кофе... Ой, черт, опять забыла сливки... Беру сироп для подсластителя и завариваю кофе... Вскоре кофейник наполовину полон, иду за чашкой, ставлю графин на место... Верхняя часть кофеварки выпадает (это Rival, и я ее позже выброшу) и разбрызгивает ОЧЕНЬ горячий кофе И кофейную гущу на руку... Ой-ой-ой!!!!

    Вымойте руки, возьмите салфетку и уберите за собой...

    Сосед по комнате возвращается домой, я признаюсь в причиненном ущербе, он смеется, и мы договариваемся о 50 долларах за повреждения. Он любит меня как арендатора, потому что я тихий и быстро расплачиваюсь...

    Я легла немного поспать, забыла поставить будильник и проснулась в 23:45... "Ну вот и все", - подумала я, а потом встала. Ноги ударились об пол (треск), а потом я надела очки для чтения, которые часто ношу... Посмотрела вниз и увидела, что ударилась прямо о переносицу... Так что одна левая, а другая правая... Может, позже склею их вместе.

    Итак, когда я снова лег (после того, как вышел покурить, а позже выпить стакан воды), я подумал: «Смерть, ты ничто по сравнению с законом Мерфи, так что к черту укус!!!»

  • Оригинал английский Перевод Русский

    What a chain of events Genenco.  Sorry - but it did make me chuckle.  grin

    I hope your leg, arm and hand are ok and you get your glasses fixed.

    blue

    Какая череда событий, Genenco! Извините, но меня это действительно рассмешило. grin

    Надеюсь, с вашей ногой, рукой и кистью все в порядке, и вам починят очки.

    синий

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Oh gene, that is quite a day you had there. I hope it got better as the day went on.

    It did make me laugh too grin

    I hate those kind of days....



    :-*

    О, Джин, какой у тебя был день! Надеюсь, дальше было лучше.

    Меня это тоже рассмешило. grin

    Я ненавижу такие дни...



    :-*

  • Оригинал английский Перевод Русский

    (Broken image link removed)

    (Ссылка на неработающее изображение удалена)

  • Оригинал английский Перевод Русский


    LOL no LMAO!!!!


    ЛОЛ, нет, ЛМАО!!!!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Genenco lol.. i love how you just stay so humble with all the troubles.. in your own misery of clutziness and mayhem.. you got me giggling..

    Things will get better.. i get like this when i am just tired.

    Thank you for sharing this Gene

    Гененко, лол... мне нравится, как ты остаешься таким скромным, несмотря на все проблемы... в своем собственном несчастье от неуклюжести и хаоса... ты меня смешишь...

    Всё наладится... у меня такое бывает, когда я просто устала.

    Спасибо, что поделились этим геном.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    So sorry you had a bad day. There's always tomorrow. Sometimes you have to laugh or you'll cry. smiley

    Мне очень жаль, что у тебя был плохой день. Всегда есть завтра. Иногда нужно смеяться, иначе будешь плакать. smiley

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Gene,

    You told that with such flare i got a vision of a Saturday Night Live skit! Your perseverance through it all was awesome!  Just remember momma said they'rd be days like this, they'rd be days like this my momma said!

    There is the side too that i feel bad with all the mishaps. Hope you get new glasses soon!

    Lips
    Ген,

    Ты так ярко это рассказала, что у меня аж мелькнула идея для скетча из «Saturday Night Live»! Твоя настойчивость во всем этом была потрясающей! Просто помни, мама говорила, что будут такие дни, будут такие дни, как говорила моя мама!

    С другой стороны, мне очень жаль, что все эти неприятности случаются. Надеюсь, ты скоро купишь новые очки!

    Губы

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins