A Border Force worker from Stansted Airport quit his job by baking his resignation 'letter', so he gave them a nice cake instead of a piece of paper.
Here it is: 
Лучшее заявление об увольнении в истории!
- 7,544
- просмотры
- 19
- ответы
Последний пост
создано 12 лет назад юзером
Markotik
- Автор темы
- JohnnyK
-
Админ форума
30868
Пожалуйста Войти или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.
-
- Автор темы
- JohnnyK
- в Apr 17, 13, 03:59:35 AM
-
Админ форума
30868
Спасибо от:
Оригинал
Перевод 
переведено с 
Сотрудник пограничной службы из аэропорта Станстед уволился с работы, испек себе «письмо» об увольнении, так что вместо листа бумаги он подарил им вкусный торт.
Вот: -
- Ответ от
- blueday
- в Apr 17, 13, 09:17:24 AM
-
Всемогущий участник
37999
Спасибо от:
What a creative way to resign. I hope he has huge success with his cake business. Great find Johnny.
blueКакой креативный способ уйти в отставку! Надеюсь, его кондитерский бизнес будет очень успешным. Отличная находка, Джонни.
синий -
- Ответ от
- JohnnyK
- в Apr 18, 13, 04:54:06 AM
-
Админ форума
30868
I guess his cake business will do just fine considering his skills, that cake looks pretty nice.
Думаю, учитывая его навыки, его кондитерский бизнес будет процветать, торт выглядит очень аппетитно.
-
- Ответ от
- Markotik
- в Apr 18, 13, 08:30:45 AM
-
Админ
7764
Great way to resign, at least it would be for me. That's a great looking cake
hopefully it tastes as good. Отличный способ уйти в отставку, по крайней мере, для меня. А торт просто восхитительный!
Надеюсь, на вкус будет так же хорошо. -
- Ответ от
- Feelin froggy
- в Apr 18, 13, 12:10:57 PM
-
Участник-суперзвезда
6049
Very creative. That wouldn't fly in the US. Resignation has to be written on paper for records. I'd rather have the cake!
Love it!Очень креативно. В США такое бы не прокатило. Заявление об отставке должно быть оформлено на бумаге для протокола. Я бы лучше съел торт!
Любить это! -
- Ответ от
- jijeykiray
- в May 07, 13, 05:39:48 AM
-
Ст. Новичок
20
I wish I was his boss!
Как бы я хотел быть его начальником!
-
- Ответ от
- JohnnyK
- в Jul 10, 13, 04:58:48 AM
-
Админ форума
30868
Спасибо от:
I found another creative resignation letter, this time it wasn't a cake but a song!
Karen Chang was working in Microsoft's Excel team and she decided to sing her resignation letter to the tune of "American Pie" by Don McLean. Here are some of the lines:
Long, long lines of code
It can take a while for Excel code to compile
I am glad I've had the chance
To make the cells and numbers dance, and maybe make some customers smile
But the time has come to close this chapter, beer and chips and hallway laughter
Feelin' a little blue, I will miss my feature crew
Sound of typing and mouse clicks, taco Fridays in 36
Now it's time for me to go
Goodbye, product studio...
And here's the whole song: http://youtu.be/85kDDSeNwVwЯ нашла ещё одно креативное заявление об увольнении, на этот раз это был не торт, а песня!
Карен Чанг работала в команде Microsoft, занимавшейся Excel, и решила спеть своё заявление об увольнении на мотив песни «American Pie» Дона Маклина. Вот несколько строк из неё:
Длинные-длинные строки кода
Компиляция кода Excel может занять некоторое время.
Я рад, что у меня была такая возможность.
Чтобы заставить ячейки и цифры «танцевать» и, возможно, вызвать улыбку у некоторых клиентов.
Но пришло время закрыть эту главу, пиво, чипсы и смех в коридоре.
Немного грустно, буду скучать по своей команде.
Звук печатания и щелчков мыши, пятницы тако в 36-м номере
Теперь мне пора идти.
Прощай, продуктовая студия...
А вот и вся песня: http://youtu.be/85kDDSeNwVw -
- Ответ от
- Markotik
- в Jul 10, 13, 08:37:14 AM
-
Админ
7764
Спасибо от:
:D
At first I thought, "I know this melody, it's American Pie". Well, nicely done and creative.:D
Сначала я подумал: «Я знаю эту мелодию, это же «Американский пирог»». Что ж, отлично сделано и креативно. -
- Ответ от
- Feelin froggy
- в Jul 10, 13, 11:40:13 AM
-
Участник-суперзвезда
6049
Спасибо от:
LOL I love that. Very clever.
Ха-ха, мне это нравится. Очень умно.
-
- Ответ от
- gabby
- в Jul 10, 13, 06:13:00 PM
-
Могучий участник
3326
Спасибо от:
Very creative.
Thanks for sharing.Очень креативно.
Спасибо, что поделились. -
- Ответ от
- fried-eggs
- в Jul 10, 13, 08:49:37 PM
-
Супергерой
1053
Спасибо от:
What a creative way to resign, I mean how could their boss help but smile!
Какой креативный способ уволиться! Ну как мог начальник не улыбнуться!
-
- Ответ от
- jbananachek
- в Jul 11, 13, 12:49:36 AM
-
Новичок
4
Was the resignation letter eaten by any chance?
Случайно ли не съели письмо об увольнении?
-
- Ответ от
- JohnnyK
- в Jul 11, 13, 04:30:50 AM
-
Админ форума
30868
Was the resignation letter eaten by any chance?
I'm quite sure it was
Случайно ли не съели письмо об увольнении?
Я почти уверен, что это было так.
-
- Ответ от
- Markotik
- в Oct 01, 13, 08:00:24 AM
-
Админ
7764
Спасибо от:
Here's another creative way to quit your job.
Вот ещё один креативный способ уволиться с работы .
-
- Ответ от
- JohnnyK
- в Oct 02, 13, 05:58:26 AM
-
Админ форума
30868
-
- Ответ от
- Lootva
- в Oct 02, 13, 07:39:49 AM
-
Супергерой
1712
Спасибо от:
Now, I have a feeling that both videos have the same purpose, to advertise the company and attract new employees
У меня сложилось впечатление, что оба видеоролика преследуют одну и ту же цель: рекламировать компанию и привлекать новых сотрудников.
-
- Ответ от
- Markotik
- в Oct 02, 13, 07:41:07 AM
-
Админ
7764
Hmmm... I don't know, I don't think that was creative, at all. They even used the same song. And the idea of dancing with your boss to show everyone how great it is to work there.... hmmm... it doesn't seem right considering it's a response to her video.
Хм... Не знаю, мне кажется, это совсем не креативно. Они даже использовали ту же песню. А идея танцевать со своим боссом, чтобы показать всем, как здорово там работать... хм... это кажется неуместным, учитывая, что это ответ на её видео. -
- Ответ от
- Lootva
- в Oct 02, 13, 07:47:54 AM
-
Супергерой
1712
Спасибо от:
Now if they used the boss as a pignata, now, that would be something else
А вот если бы они использовали босса в качестве приманки, это было бы совсем другое дело.
-
- Ответ от
- Markotik
- в Oct 02, 13, 07:58:20 AM
-
Админ
7764
Now if they used the boss as a pignata, now, that would be something else
Yes, it would be something else; but it still wouldn't be creative or original, it would be crazy.
А вот если бы они использовали босса в качестве приманки, это было бы совсем другое дело.
Да, это было бы что-то другое; но это все равно не было бы креативным или оригинальным, это было бы безумием.
Быстрый ответ
активность на lcb за последние 24 часа
Самые просматриваемые темы форума
Jovana1407
2 месяцев назад
2 месяцев назад
Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус
Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins
