Иногда быть "добрым" бывает ужасно.

3,981
просмотры
6
ответы
Последний пост создано 14 лет назад юзером LuckyRJ
genenco
  • Автор темы
  • genenco
  • United States Могучий участник 3032
  • последняя активность 7 лет назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Tuesday, I wasn't feeling so great, but I felt good enough to go to work. The next morning I awoke to the worst cold I have had in YEARS. Dry heaves, fever and sweats. So I called in sick which cost me about $80 in lost pay.  :'( sick :'(

    I spent wednesday buying cold remedies (Geeze the prices!) and dosing myself for the rest of the day. Went to work Thursday and Friday and was able to make out nearly 35 hours (Lost 5 hours) for the week. I also found out that 2 other workers had suffered the same thing as I was suffering. Hits you hard the first day and then lingers for a week.  sick

    So today being Saturday, this is usually my day to hit the bars in Oregon. BUT I do realize I am NOT fully recovered from this sickness and frankly I really wouldn't wish this on anyone especially one of my favorite bartenders (Johnathon) who treats me very nicely. So, I sit here at the house, bored but playing for free on the casinos, wishing they were more trustworthy and maybe I could have some fun.  :'( sad :'(

    Sigh.....

    Во вторник я чувствовала себя не очень хорошо, но достаточно, чтобы пойти на работу. На следующее утро я проснулась с самой сильной простудой за последние МНОГО ЛЕТ. Дыхание, жар и потливость. Поэтому я позвонила и сказала, что заболела, из-за чего потеряла около 80 долларов зарплаты. :'(sick :'(

    В среду я купила лекарства от простуды (ужас, цены!) и принимала их весь остаток дня. В четверг и пятницу ходила на работу и смогла отработать почти 35 часов (потеряла 5 часов) за неделю. Я также узнала, что еще двое моих коллег страдали от того же, от чего и я. В первый день все бьет сильно, а потом не проходит и недели. sick

    Сегодня суббота, и обычно в этот день я хожу по барам в Орегоне. НО я понимаю, что ещё не полностью оправился от этой болезни, и, честно говоря, никому бы этого не пожелал, особенно одному из моих любимых барменов (Джонатону), который ко мне очень хорошо относится. Так что я сижу дома, скучаю, но играю бесплатно в казино, мечтая, чтобы они были более надёжными, и тогда я смогу немного повеселиться. :'(sad :'(

    Вздох.....

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Awww.. sorry genenco you were sick, i do hope you fully recover soon enough, i myself today woke up with a sore throat and stuffy nose, kind of felt achy and feverish last night.. im okay i guess just feeling hot and stuffy..

    I do think that if you are sick you should not goto work.. the reason being just as you describe..you get others sick and of course your own sickness possibly came from someone who came to work sick.. the $80 sacrifice you made to keep others healthy is well honored by someone like me...

    Yup,i do understand the wish for trustworthiness on days we can't be where we want to, we get used to it.. Home Sweet Home away from Home..

    Ой... извини, Гененко, что ты болел, я очень надеюсь, что ты скоро полностью выздоровеешь. Я сам сегодня проснулся с болью в горле и заложенностью носа, а прошлой ночью чувствовал ломоту в теле и жар... Думаю, со мной все в порядке, просто жарко и заложен нос...

    Я считаю, что если вы больны, вам не следует ходить на работу... причина в том, что, как вы и описываете, вы заражаете других, и, конечно же, ваша собственная болезнь, возможно, передалась кому-то, кто пришел на работу больным... Ваша жертва в 80 долларов, которую вы принесли ради здоровья других, заслуживает уважения со стороны таких людей, как я...

    Да, я понимаю желание быть надежным в те дни, когда мы не можем быть там, где хотим, мы к этому привыкаем... Дом, милый дом вдали от дома...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    That's the funny thing I have now seen with companies. The ones that get sick pay are penalized for using it, but they are told NOT to come in if sick. So they get abused either way. of course they still get paid, but I think this is such a silly thing to do to workers.

    I remember working at one place where they had "No points, no pay" if you called in sick, but had sick time you either could use it and get hit with a 2 point penalty or choose "No pay" and you would get no points docked....But you still lost out....Glad I left them anyway.

    Вот что забавно я заметила в компаниях. Тех, кто получает больничные, наказывают за их использование, но при этом им говорят НЕ приходить на работу, если они больны. Так что в любом случае с ними поступают несправедливо. Конечно, им всё равно платят, но я считаю, что это очень глупо по отношению к работникам.

    Помню, как работала в одном месте, где действовала система "Нет баллов - нет оплаты". Если ты звонил и говорил, что заболел, но у тебя был больничный, ты мог либо использовать его и получить штраф в 2 балла, либо выбрать вариант "Нет оплаты", и тогда баллы не списывались... Но ты все равно проигрывал... В любом случае, хорошо, что я оттуда ушла.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hey genenco, hope you get well soon! I don't know about the weather in Oregon, but here in Serbia the weather in this time of year is very tricky. It's sunny but not so warm and windy, people often get sick.

    Привет, Genenco, надеюсь, ты скоро поправишься! Не знаю, какая погода в Орегоне, но здесь, в Сербии, в это время года погода очень переменчивая. Солнечно, но не очень тепло и ветрено, люди часто болеют.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Awww i hope you get to feeling better soon Gene and in the mean time maybe you can win a nice jackpot. I really does lull the time away when you are stuck in the house.

    Ах, я надеюсь, ты скоро поправишься, Джин, а пока, может быть, тебе удастся выиграть хороший джекпот. Это действительно помогает скоротать время, когда сидишь дома.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    awww, so sorry you are sick genenco, i hope u feel better soon

    LuckyRJ

    Ах, как жаль, что ты заболел, Гененко, надеюсь, тебе скоро станет лучше.

    LuckyRJ

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 28 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins