И победителем в номинации «Лучшее пиво» становится…

12,359
просмотры
45
ответы
Последний пост создано 16 лет назад юзером Lipstick
Lipstick
  • Автор темы
  • Lipstick
  • United States Всемогущий участник 13901
  • последняя активность 1 год назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    European beer brands suffer as Americans, Mexican and beers climb the brand value ladder. European beer brands Heineken, Amstel and Stella Artois have all dropped down the list of the world’s most valuable beer brands.

    What beers are the favorites? Budwieser, Corona and Fosters. In fact Budwieser is the second most popular beverage in the world behind Coca Cola! Heineken comes in at second, but has fallen from 43 to 62 in top 500 brands. Corona in third place has risen 53% in brand value.

    Of the top 500 brands there was only one spirit on the list that came in 16th place for most valuable beverage. That spirit is Smirnoff! Yuck, I am a vodka drinker I have to admit that is my least favorite vodka. Headache city! Give me Kettle One and I am a happy camper!

    What is your favorite beer and spririt?

    Lips

    Европейские пивные бренды страдают, в то время как американские, мексиканские и другие пивные бренды набирают популярность. Европейские пивные бренды Heineken, Amstel и Stella Artois опустились в списке самых ценных пивных брендов мира.

    Какие сорта пива пользуются наибольшей популярностью? Budweiser, Corona и Fosters. На самом деле, Budweiser — второй по популярности напиток в мире после Coca-Cola! Heineken занимает второе место, но его позиция в топ-500 брендов упала с 43-го до 62-го места. Corona, занимающая третье место, выросла в цене на 53%.

    Из 500 лучших брендов только один алкогольный напиток занял 16-е место в рейтинге самых ценных напитков. Это Smirnoff! Фу, я люблю водку, но должен признать, это моя самая нелюбимая водка. Головная боль! Дайте мне Kettle One, и я буду счастлив!

    Какое ваше любимое пиво и крепкий алкогольный напиток?

    Губы

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I don't drink beer too much, but on a hot summer day, I could throw down a few icy cold Miller Lites.

    But above all, I love me my Captain Morgan.
    Vodka- Gray Goose

    And for a quick buzz....I have my Jagermeister(mmmm...tastes like Nyquil)

    Я не часто пью пиво, но в жаркий летний день могу выпить пару ледяных бутылок Miller Lite.

    Но больше всего я люблю свой Captain Morgan.
    Водка - Грей Гуз

    А чтобы немного расслабиться... у меня есть "Егермейстер" (ммм... на вкус как "Найквил").

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Ac i love Grey Goose too....thats ton's new addiction! Its so smooth yet for me i don't get the buzz like i do on Kettle One. Seems the better the liquor the tuffer the buzz.

    Lips
    А я тоже обожаю Grey Goose... это моя новая зависимость! Он такой мягкий, но я не чувствую такого эффекта, как от Kettle One. Кажется, чем лучше напиток, тем сильнее опьянение.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Exactly..smooth!

    It's a little expensive...BUT...let metell you, Last summer, my husband & I were in the liquor store looking to buy a bottle of goose...the salesman there came over, started talking to us, and recommended "Pinnacle" (its in a light blue bottle. He told us that Gray Goose makes it, and it's sooooo much cheaper. He also said in alot of bars, when  someone orders a gray goose, they often serve Pinnacle- since it's nearly the  same formula.
    So we bought it, and OMG. It's sooo smooth, and I don't get a headache the next day!
    If you haven't already, you have to try it in place of Goose.
    wink

    В точности... гладко !

    Немного дороговато... НО... позвольте мне рассказать, прошлым летом мы с мужем были в винном магазине, хотели купить бутылку «Гуська»... продавец подошел к нам, разговорился и порекомендовал «Пиннакл» (он в светло-голубой бутылке). Он сказал, что его производит Gray Goose, и он намного дешевле. Он также сказал, что во многих барах, когда кто-то заказывает Gray Goose, ему часто подают «Пиннакл», поскольку у них почти тот же состав.
    Мы его купили, и, боже мой! Он такой мягкий, и на следующий день у меня не болит голова!
    Если вы еще этого не сделали, обязательно попробуйте его вместо гуся.
    wink

  • Оригинал английский Перевод Русский
    It's about time you joined the wonderful world of vodka ton! I always heard that you can't smell vodka on your breath either. Not sure if that's and old wives tale or not.

    Lips
    Пора бы тебе наконец-то окунуться в чудесный мир водки! Я всегда слышал, что водку нельзя почувствовать по дыханию. Не знаю, народная примета это или нет.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    No beer for me...they all taste yuck!!! too bitter and smells stink!!!eeeeeeekkkkkkkkk!!! beside they give you that pop up belly. tongue tongue tongue

    Никакого пива для меня... все они на вкус отвратительны!!! Слишком горькие и воняют!!! Фуу ... tonguetonguetongue

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips, whenever you come to Germany, consider yourself invited.

    I have here in the Rhine area a cool place (Hotel Lux, styled in the looks of 1930s soviet Moscow) where they have about 60 vodka brands. Not counting self distilled stuff from Russia.

    Best drink and brand vodka is Sibirskoje. So smooth you don´t even realize there is alcohol in there.

    And as for beer: The best beer in the world is Harp Lager, the lager beer from Guinness. And this voting comes from Germany!

    In bottles it is okay but the real stuff is like always on tap. Ask in your local Irish Pub about it.

    Lips, когда бы вы ни приехали в Германию, считайте себя приглашенными.

    У меня здесь, в Рейнской области, есть классное место (отель Lux, оформленный в стиле советской Москвы 1930-х годов), где представлено около 60 марок водки. Не считая самодельной водки из России.

    Лучшая водка и лучший напиток — это Sibirskoje. Она настолько мягкая, что вы даже не почувствуете в ней алкоголя.

    А что касается пива: лучшее пиво в мире — это Harp Lager, лагер от Guinness. И это голосование проходит в Германии!

    В бутылках неплохо, но настоящий ирландский виски всегда есть в наличии. Спросите об этом в вашем местном ирландском пабе.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Beer: Miller Black Label, Bud, Fosters (Not very often, but it's good) and if need be Coors.

    Hard alcohol Jeagermeister...Rum 151 (Clear type and placed in freezer) and then a collins mix. (Gin MUST be ice cold)

    Пиво: Miller Black Label, Bud, Fosters (не очень часто, но хорошее) и, если нужно, Coors.

    Крепкий алкогольный напиток «Егермейстер»... Ром 151 (прозрачный, предварительно замороженный) и затем коктейль «Коллинз». (Джин ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть ледяным)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    ok- Only vodka and when I have some extra cash -My favorite-Belvedere!!!

    Окей, только водка, а когда есть лишние деньги, то мой любимый сорт — Belvedere!!!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips, whenever you come to Germany, consider yourself invited.

    I have here in the Rhine area a cool place (Hotel Lux, styled in the looks of 1930s soviet Moscow) where they have about 60 vodka brands. Not counting self distilled stuff from Russia.

    Best drink and brand vodka is Sibirskoje. So smooth you don´t even realize there is alcohol in there.

    And as for beer: The best beer in the world is Harp Lager, the lager beer from Guinness. And this voting comes from Germany!

    In bottles it is okay but the real stuff is like always on tap. Ask in your local Irish Pub about it.
    Rokko,

    Thanks for the warm invitation! If i ever make it to Germany i certainly will look you up. I know we don't have Sibirskoje here but we do have Harp Lager on tap in the Irish pubs! I will make a toast on St. Patricks day to you!

    Remember if you ever get to the US the invitation is open as well.

    Lips

    Lips, когда бы вы ни приехали в Германию, считайте себя приглашенными.

    У меня здесь, в Рейнской области, есть классное место (отель Lux, оформленный в стиле советской Москвы 1930-х годов), где представлено около 60 марок водки. Не считая самодельной водки из России.

    Лучшая водка и лучший напиток — это Sibirskoje. Она настолько мягкая, что вы даже не почувствуете в ней алкоголя.

    А что касается пива: лучшее пиво в мире — это Harp Lager, лагер от Guinness. И это голосование проходит в Германии!

    В бутылках неплохо, но настоящий ирландский виски всегда есть в наличии. Спросите об этом в вашем местном ирландском пабе.
    Рокко,

    Спасибо за тёплое приглашение! Если когда-нибудь окажусь в Германии, обязательно вас навещу. Знаю, у нас здесь нет Sibirskoje, но в ирландских пабах есть разливное пиво Harp Lager! Подниму за вас тост в День Святого Патрика!

    Помните, что если вы когда-нибудь окажетесь в США, приглашение также будет действовать.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Failte!

    St. Patrick´s day is also very cool over here (if you can remember anything).

    Failte!

    День Святого Патрика здесь тоже очень классный (если вы что-нибудь помните).

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Does anyone remember quarter beer and 50 cent(hard liquor) drink nights? We use to go out all the time and spend about 2 dollars! The good old days! I for one had a great time in my 20's! Back then the legal drinking age was 18-LOL tongue

    Кто-нибудь помнит вечера с пивом по четверть доллара и крепким алкоголем по 50 центов? Мы постоянно куда-то ходили и тратили около 2 долларов! Старые добрые времена! Лично я отлично проводил время в свои 20! Тогда легальный возраст для употребления алкоголя был 18 лет — ха-ха!tongue

  • Оригинал английский Перевод Русский

    And now for something completely scientific:

    А теперь кое-что совершенно научное:

  • Оригинал английский Перевод Русский
    My irish eyes are smiling with that pic!!!!

    Lips
    Мои ирландские глаза улыбаются, глядя на это фото!!!!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well Lips,

    the post is not about the picture wink

    And to get it clear:
    I look better.
    I don´t need fancy dresses to drink beer and
    I drink real beer (bavarian beer only makes go to the toilet.

    Real German (Düsseldorf) beer looks like this:



    What do you think of a St. Patrick´s day picture day special (I usually end up fancy dressed)?

    Might get us some laughs on the 18th.

    rokko

    Ну что ж, губы,

    Пост не о картинке. wink

    И чтобы было понятно:
    Я выгляжу лучше.
    Мне не нужны нарядные платья, чтобы пить пиво, и
    Я пью настоящее пиво (баварское пиво вызывает только поход в туалет).

    Настоящее немецкое (дюссельдорфское) пиво выглядит вот так:



    Что вы думаете о специальных киносеансах в честь Дня Святого Патрика (я обычно в итоге наряжаюсь в костюм)?

    Возможно, 18-го числа это нас немного позабавит.

    рокко

  • Оригинал английский Перевод Русский

    This is what i will be drinking Rokko on St. Pattys! Put on them fancy threads would love to see ya with a cold one in your hand and a gleam in your eye!!



    Вот что я буду пить, Рокко, на День Святого Патрика! Надень свою нарядную одежду, я бы с удовольствием увидел тебя с холодным пивом в руке и блеском в глазах!!



  • Оригинал английский Перевод Русский

    Beer: Miller Black Label, Bud, Fosters (Not very often, but it's good) and if need be Coors.

    Hard alcohol Jeagermeister...Rum 151 (Clear type and placed in freezer) and then a collins mix. (Gin MUST be ice cold)



    OMG...Fosters..is that beer?  I remember drinking HUGE cans of that waaaaaaaaaaay back when I was about 16-17...no clue what it tasted like, but I remember the cans.  They were about a foot tall.


    Пиво: Miller Black Label, Bud, Fosters (не очень часто, но хорошее) и, если нужно, Coors.

    Крепкий алкогольный напиток «Егермейстер»... Ром 151 (прозрачный, предварительно замороженный) и затем коктейль «Коллинз». (Джин ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть ледяным)



    О боже... «Фостерс»... это пиво? Я помню, как пил огромные банки этого пива давным-давно, когда мне было лет 16-17... понятия не имею, какой у него был вкус, но банки помню. Они были высотой примерно в фут.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well Lips,

    the post is not about the picture wink

    And to get it clear:
    I look better.
    I don´t need fancy dresses to drink beer and
    I drink real beer (bavarian beer only makes go to the toilet.

    Real German (Düsseldorf) beer looks like this:



    What do you think of a St. Patrick´s day picture day special (I usually end up fancy dressed)?

    Might get us some laughs on the 18th.

    rokko



    i drank a lot of green beers in my day, but i have to say yours looks much better.  do you drink it warm?


    Ну что ж, губы,

    Пост не о картинке. wink

    И чтобы было понятно:
    Я выгляжу лучше.
    Мне не нужны нарядные платья, чтобы пить пиво, и
    Я пью настоящее пиво (баварское пиво вызывает только поход в туалет).

    Настоящее немецкое (дюссельдорфское) пиво выглядит вот так:



    Что вы думаете о специальных киносеансах в честь Дня Святого Патрика (я обычно в итоге наряжаюсь в костюм)?

    Возможно, 18-го числа это нас немного позабавит.

    рокко



    В своё время я выпил много зелёного пива, но должен сказать, ваше выглядит намного лучше. Вы пьёте его тёплым?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Define "nightmare": warm beer!

    Что такое "кошмар": тёплое пиво!

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Warm beer is the irish way!!! Some things i just can't do......i'm lucky to chug down cold beer mustless a warm one!!

    But after a few brewskies..........none of us really care anymore.....just keep em coming!!

    Lips
    Теплое пиво – это по-ирландски!!! Некоторые вещи я просто не могу делать… Мне повезло, если я могу выпить холодное пиво залпом, не говоря уже о теплом!!

    Но после пары кружек пива... никому из нас уже нет дела... просто продолжайте пить!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips,

    I have been to Ireland when they sold cigarettes in 5-pieces packs and had street-markets for second-hand-shoes in Dublin.

    But they never ever gave me warm beer!

    This must a myth!

    Губы,

    Я был в Ирландии, когда сигареты продавали пачками по 5 штук, а в Дублине существовали уличные рынки подержанной обуви.

    Но они мне никогда не подавали тёплое пиво!

    Это, должно быть, миф!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    *second-hand-shoes

    Where is the bloody modify-button?

    *обувь б/у

    Где же, чёрт возьми, кнопка "Изменить"?

  • Оригинал английский Перевод Русский
    ROFLMAOOOOOOOOOO!!!!!!! I aint tellin he he he!!!

    Well Rokko my german friend, I have cousins from Ireland. Belfast to be exact. They came to visit a few years ago to the US. And they preferred room temperature beer.

    One thing for sure is they lived up to the Irish drinking myth!! Tell ya a cute story......

    We had went to dinner with my 2 cousins when they arrived. There was a party of four total. When the server came to the table I ordered a pitcher of beer. The server was about to walk away thinking the order was complete when my cousin called her back.

    She returns and he says........" can i get a pitcher too" when my other cousin says......" i want a pitcher too please"!! The server looked at them in amazement as they ordered their pitcher in their irish brogue!!

    Needless to say they ordered 3 pitchers each before we left the restaurant that night! This is one myth that is true.........the Irish my friend can drink!!

    How much vodka can i drink........well maybe i will save that story for another time!!

    Lips
    РЖУ НЕ МОГУ!!!!!!! Я ему не скажу, хе-хе-хе!!!

    Ну, Рокко, мой немецкий друг, у меня есть кузены из Ирландии. Точнее, из Белфаста. Несколько лет назад они приезжали в США. И они предпочитали пиво комнатной температуры.

    Одно можно сказать наверняка: они полностью оправдали ирландский миф о выпивке! Расскажу вам забавную историю…

    Мы ужинали с моими двумя кузенами, когда они приехали. Нас было четверо. Когда официант подошел к столу, я заказала кувшин пива. Официант уже собиралась уйти, думая, что заказ выполнен, когда мой кузен позвал ее обратно.

    Она возвращается, и он говорит: "Можно мне тоже кувшин?", а мой другой кузен отвечает: "Мне тоже кувшин, пожалуйста!" Официант с изумлением смотрел на них, когда они, говоря с ирландским акцентом, заказывали кувшины!

    Излишне говорить, что перед тем, как мы ушли из ресторана в тот вечер, они заказали по три кувшина пива каждый! Это один из мифов, который правдив... ирландцы, мой друг, умеют пить!!

    Сколько водки я могу выпить?.. Ну, эту историю я расскажу как-нибудь в другой раз!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    I will give you my vodka story:-)

    Studied east european history and went with my university back then in 1990 to (then) Leningrad.

    My usual stuff is and has always been beer but at that time the best we could do to get a beer in Soviet Russia was to drive to Moscow (illegaly; but that´s another story).

    So all there was was cognac (some kind of russian brandy) and of course vodka.
    That you could get with every taxi driver.

    What a fun!!!

    All I have to say is: If you have never been to a marriage party in a soviet army special hotel, live still has some surprises for you.

    Я расскажу вам свою историю про водку :-)

    Я изучал историю Восточной Европы и в 1990 году вместе с университетом поехал в (тогдашний) Ленинград.

    Обычно я пью пиво, и всегда так было, но в то время в Советской России лучшее, что мы могли сделать, чтобы достать пиво, — это поехать в Москву (нелегально; но это уже другая история).

    Так что там был только коньяк (какой-то русский бренди) и, конечно же, водка.
    Это можно получить у любого таксиста.

    Как здорово!!!

    Могу лишь сказать: если вы никогда не были на свадебном торжестве в советском армейском отеле, то у Live еще есть для вас несколько сюрпризов.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    And to name numbers: With the proper food I can do 3 bottles (0,5l) easily.

    Now, where is the modify-button?

    И если говорить о цифрах: при правильном питании я легко могу использовать 3 бутылки (0,5 л).

    А где же кнопка "Изменить"?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    *second-hand-shoes

    Where is the bloody modify-button?


    YES!!!!!!!!!!!!

    where is that modify button???  i thought it was only me that couldnt find it.  i use that all the time...what's up with that???

    *обувь б/у

    Где же, чёрт возьми, кнопка "Изменить"?


    ДА!!!!!!!!!!!!

    Где же эта кнопка "Изменить"??? Я думал, только я её не могу найти. Я ею постоянно пользуюсь... Что с ней не так???
  • Оригинал английский Перевод Русский
    The modify button went to heaven. Spell check and preview before you post!

    ps rokko i will modify your word for ya!

    Lips
    Кнопка редактирования просто рухнула. Проверьте орфографию и просмотрите текст перед публикацией!

    P.S. Рокко, я изменю твое слово для тебя!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский
    Three bottles rokko!! Are you sure your not Irish? I don't drink vodka straight. I use vodka in my martinis. On a good day and if i ate i can put away hmmmmm 6-7!

    The most shots i ever did in one night was at a pub. I was drinking my vodka cranberry and a couple guys i knew at the bar were ordering shots all night long. After about the third shot it was becoming a game to order a a new and different shot each time. All in all i had about 10 shots. Now im not talkin cutesy shots. Im talkin Petron, Southern comfort, Jack Daniels, Kettle One, Jameson, Sambuca and the list goes on!

    I thought i was just find and dandy til i stood up. I was wandering if they had added a floor that revolved!! hahahahahahah It's a good thing i had friends there that drove me home. When i walked in the house i was swaying from one side of the room to the to the other.

    Needless to say i prayed to God for the room to quit spinning and vowed i would never drink again.............til the following week...wink!!

    Lips
    Три бутылки, Рокко!! Ты уверен, что ты не ирландец? Я не пью водку в чистом виде. Я добавляю водку в мартини. В хороший день, и если я поем, то могу выпить 6-7!

    Больше всего шотов за один вечер я выпил в пабе. Я пил водку с клюквой, а пара знакомых парней за барной стойкой заказывали шоты всю ночь напролет. После третьего шота заказ нового, разного шота каждый раз превращался в игру. В общей сложности я выпил около 10 шотов. И я говорю не о каких-то там "милых" шотах. Я говорю о Petron, Southern Comfort, Jack Daniels, Kettle One, Jameson, Sambuca, и список можно продолжать!

    Я думала, что всё будет отлично, пока не встала. Интересно, добавили ли они ещё и вращающийся пол?! хахахахаха Хорошо, что у меня были друзья, которые подвезли меня домой. Когда я вошла в дом, меня качало из стороны в сторону.

    Само собой разумеется, я молилась Богу, чтобы в комнате перестало кружиться голова, и поклялась, что больше никогда не буду пить... до следующей недели... подмигиваю!!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    The modify button went to heaven. Spell check and preview before you post!

    ps rokko i will modify your word for ya!

    Lips



    sometimes i have an afterthought, or my words don't always come out right the first time, when i am thinking too fast.  i cannot readiing it over right away doesnt pick it up

    Кнопка редактирования просто рухнула. Проверьте орфографию и просмотрите текст перед публикацией!

    P.S. Рокко, я изменю твое слово для тебя!

    Губы



    Иногда у меня возникают мысли наспех, или слова не всегда получаются правильными с первого раза, когда я слишком быстро думаю. Я не могу сразу же перечитать текст, потому что ничего не замечаю.
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Three bottles rokko!!
    Lips



    It´s a matter of technique.
    First, you need to eat all the time russian food like fish in oil (oil is always good, makes you invulnerable for alcohol).
    Second, only straight. Mixing up up things gives only headaches. Alcohol and real life wise.
    Third, don´t shoot, nip.

    Три бутылки рокко!!
    Губы



    Это вопрос техники.
    Во-первых, нужно постоянно есть русскую еду, например, рыбу в масле (масло всегда полезно, делает вас невосприимчивым к алкоголю).
    Во-вторых, только в чистом виде. Смешивание разных вещей приводит только к головной боли. И алкоголь, и реальная жизнь.
    В-третьих, не стреляй, прикуси.
  • Оригинал английский Перевод Русский
    Thanks for the tip!!! I will be eatin alot of fish in oil on St. Pattys day!! Oh and nipping too!

    Lips
    Спасибо за совет!!! В День Святого Патрика я буду есть много рыбы в масле!! И ещё буду есть немного рыбы!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Fish in oil, Lips, the oil makes you invulnerable. The magic is oil, not fish.
    Life tested and proven.
    WAnt to know something realy scary?
    In my supermarket they are selling Kilkenny.
    IN PLASTIC BOTTLES.

    DISGUSTING!

    Рыба в масле, Губы, масло делает тебя неуязвимым. Магия в масле, а не в рыбе.
    Проверено в жизни и доказано на практике.
    Хотите узнать что-нибудь по-настоящему страшное?
    В моем супермаркете продают Килкенни.
    В ПЛАСТИКОВЫХ БУТЫЛКАХ.

    ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I love Vodka.. and all the things you can mix it with, everything you do it just tastes GREAT.. cheesy

    But the problem with Vodka for me is.. as long as im sitting i'm fine, at least i think i am.. as soon as i stand up, i'm asking "where did this floor come from?" out of no where wham.. just comes up and smacks me sad

    Beer.. Michelob Lite is my only favorite, i tend to stay away i don't like beer, i get the worst hangovers from it.. i can handle anything in beers but Bud and Coors

    Я обожаю водку... и все, с чем ее можно смешивать, все, что с ней смешивается, получается просто восхитительно на вкус... cheesy

    Но проблема с водкой для меня в том, что... пока я сижу, мне хорошо, по крайней мере, мне так кажется... как только я встаю, я спрашиваю себя: "Откуда взялся этот пол?" — и вдруг, откуда ни возьмись, он поднимается и ударяет меня.sad

    Пиво... Мой единственный любимый сорт — Michelob Lite, я стараюсь держаться от него подальше, я не люблю пиво, от него у меня ужасное похмелье... Я могу пить любое пиво, кроме Budweiser и Coors.

  • Оригинал английский Перевод Русский


    But the problem with Vodka for me is.. as long as im sitting i'm fine, at least i think i am.. as soon as i stand up, i'm asking "where did this floor come from?" out of no where wham.. just comes up and smacks me sad


    LOL...this is my Raki problem!!!

    As for vodka, keep it pure, keep on eating and you are safe. Also on next morning.


    Но проблема с водкой для меня в том, что... пока я сижу, мне хорошо, по крайней мере, мне так кажется... как только я встаю, я спрашиваю себя: "Откуда взялся этот пол?" — и вдруг, откуда ни возьмись, он поднимается и ударяет меня. sad


    ЛОЛ... вот в чём моя проблема с раки!!!

    Что касается водки, пейте только чистую водку, продолжайте есть, и всё будет в порядке. И на следующее утро тоже.
  • Оригинал английский Перевод Русский
    Ok Rokko and Imagin........a pre St. Patty's  day toast!!!! Cheers!


    Окей, Рокко и Имагин... тост перед Днем Святого Патрика!!!! Ура!


  • Оригинал английский Перевод Русский

    Cheers to you too, sweety!

    What kind of stuff is this? Ketel - where does it come?

    But brings me to a cool idea. Remeber K-Tel teleshopping?

    They should do it for booze!

    "Seansational! Incredible! Call within the next five minutes and receive a second bottle absolutely for free.
    Do sommething good for your your friends and family and call now!"

    I would call...maybe even twice cheesy

    И тебе того же, дорогая!

    Что это за штука? Кетель — откуда он берется?

    Но это наводит меня на интересную идею. Помните телемагазин K-Tel?

    Им следовало бы делать это ради выпивки!

    "Потрясающе! Невероятно! Позвоните в течение следующих пяти минут и получите вторую бутылку совершенно бесплатно."
    Сделайте доброе дело для своих друзей и семьи и позвоните прямо сейчас!

    Я бы позвонил... может быть, даже дважды.cheesy

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Its from Holland. Dates way back to 1600's. Its great as a shot or a mixer. I know at least in my city it is one of the most popular vodka's at the pubs.

    I like the buzz from this one. Does it seem like certain vodkas give you certain buzz's from others or is it just me?

    Lips
    Это голландская водка. Ее история восходит к 1600-м годам. Она отлично подходит как для употребления в чистом виде, так и в качестве добавки к коктейлям. По крайней мере, в моем городе это одна из самых популярных водок в пабах.

    Мне нравится, как эта водка действует на голову. Кажется ли вам, что разные водки вызывают разное опьянение, или это только у меня так?

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thanks for the Cheers Lips..  I was... "Monage Do Twahn' " with evrything is sight.. thats Irish/french/vivilingo for.. whooooa nilly!!!

    Спасибо за привет, губы... Я был... "Monage Do Twahn'" со словами "все видно"... это по-ирландски/французски/на вивилинге означает... "у ...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips, what is the meaning of "buzz"? Can´t find a translation.

    Губы, что означает "жужжание"? Не могу найти перевод.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Rokko,

    Betrunken!!!!!! Cheers!

    Lips
    Рокко

    Пьяный!!!!!! Ура!

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Lips, what is the meaning of "buzz"? Can´t find a translation.


    Rokko.. it's a haircut cheesy cheesy cheesy

    Губы, что означает "жужжание"? Не могу найти перевод.


    Рокко... это стрижка. cheesycheesycheesy
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Rokko,

    Betrunken!!!!!! Cheers!

    Lips



    Dear, Betrunken (=pissed), I got out ouf connotation.

    There are several levels: tipsy, merry and pissed. Where does "buzz" fit?

    Рокко,

    Бетрункен!!!!!! Ура!

    Губы



    Дорогой Бетрункен (=разозлённый), я убрал этот оттенок из контекста.

    Существует несколько уровней опьянения: слегка подвыпивший, весёлый и пьяный. Куда же относится "легкое опьянение"?
  • Оригинал английский Перевод Русский

    BTW: Just googled for Ketel and learned that my beloved Sibirskoje is not availalble in any online store around. Even checked the original export/import page. Nothing or in this case: nichevo.

    Must have rebranded the stuff. What a shame!

    Good side of it: Now I don´t only have a gambling forum, I also got a vodka forum.

    But they don´t have a free shots section. Will complain to the admin!

    Кстати: только что погуглил Ketel и узнал, что моего любимого Sibirskoje нет ни в одном интернет-магазине. Даже проверил оригинальную страницу экспорта/импорта. Ничего, или, в данном случае: nichevo.

    Видимо, они провели ребрендинг товара. Какая жалость!

    Положительная сторона медали: теперь у меня есть не только форум для азартных игр, но и форум, посвященный водке.

    Но у них нет раздела с бесплатными шотами. Пожалуюсь администратору!

  • Оригинал английский Перевод Русский
    Tipsy tipsy tipsy!!!!! Hiccup......he he he!
    Подвыпивший, подвыпивший, подвыпивший!!!!! Икота......хе-хе-хе!

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 27 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins