Премия «Оскар» за политические взгляды?

3,540
просмотры
23
ответы
Последний пост создано 9 лет назад юзером Lipstick
Lipstick
  • Автор темы
  • Lipstick
  • United States Всемогущий участник 13901
  • последняя активность 1 год назад

Читателей этой темы также интересует:

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

Опрос - Как вы считаете, должны ли знаменитости использовать церемонию вручения премии «Оскар» в качестве политической платформы?

  • Да, знаменитости обладают правом быть услышанными и говорить от имени народа.
    18.75% (3)
  • Нет, им лучше оставаться в шоу-бизнесе.
    62.50% (10)
  • Мне, честно говоря, всё равно.
    18.75% (3)
Всего проголосовало участников: 16
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hi LCB'ers,

     With the academy Awards around the corner there are people wondering if there will be any political statements made. 

     Do you feel this is the platform for celebrities to voice their political views? 

    Привет, участники LCB!

    В преддверии церемонии вручения премии «Оскар» многие задаются вопросом, не будут ли сделаны какие-либо политические заявления.

    Считаете ли вы, что это подходящая платформа для знаменитостей, чтобы выражать свои политические взгляды?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Interesting question Lipstick* I think academy Awards isn't the place to voice political views but on the other hand, situation globaly is getting crazy and if I would have chance to raise my voice, I would :) Only because of the fact, too many people are watching and celebrities have the power and they can come close to the people hearts.Its not the platform to voice political views but who cares, its not forbidden too.

    Интересный вопрос, Lipstick*. Я думаю, что церемония вручения премии «Оскар» — не место для выражения политических взглядов, но с другой стороны, ситуация в мире становится безумной, и если бы у меня была возможность высказаться, я бы это сделала :) Просто потому, что за церемонией наблюдает слишком много людей, а у знаменитостей есть власть, и они могут приблизиться к сердцам людей. Это не платформа для выражения политических взглядов, но какая разница, это и не запрещено.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    On one side- yeah the Oscars is the biggest stage where to say something that will be heard. On the other side, they are entertainers, their political views, mostly, are the same as other individuals simply their voice is powerfull in other peoples ears. All in all, they aren't political figures and many of them forget about that, they are entertainers so stick on your field :D

    С одной стороны, да, «Оскар» — это самая большая сцена, где можно высказать то, что будет услышано. С другой стороны, они — артисты, их политические взгляды, по большей части, совпадают с взглядами других людей, просто их голос звучит громче в ушах других. В общем, они не политические деятели, и многие из них об этом забывают, они — артисты, так что занимайтесь своим делом :D

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Great question. I think that people like to hear what celebrities think regarding everything,  especially politics. It can sometimes make them take their star's point of view. Yeah I do agree that celebrities ' views can influence their fans' opinion. Why not, academy awards can be a place where the current political situation will be mentioned. 

    Отличный вопрос. Думаю, людям нравится узнавать мнение знаменитостей обо всём, особенно о политике. Иногда это заставляет их разделять точку зрения своей звезды. Да, я согласен, что взгляды знаменитостей могут влиять на мнение их поклонников. Почему бы и нет? Церемония вручения премии «Оскар» вполне может стать местом, где будет обсуждаться текущая политическая ситуация.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Sure, they can voice their views, it's their right, but that doesn't really matter. I actually don't think that celebrities have any real influence on public opinion. That's why I answer the poll "I don't really care one way or the other".

    As it is said already, they are just ordinary people like the rest of us. Even though we are curious to hear what they have to say, we do not take their opinion seriously, as some kind of truth, because we will listen and approve only those celebrities with whom we agree. Others are stupid, right? :)

    I think that our political views are formed from our own life experiences, reading books, learning more about politics, economics, sociology and philosophy.

    Конечно, они могут высказывать своё мнение, это их право, но это на самом деле не имеет значения. Я, честно говоря, не думаю, что знаменитости оказывают какое-либо реальное влияние на общественное мнение. Поэтому я отвечаю в опросе: «Мне всё равно, так это или нет».

    Как уже говорилось, они такие же обычные люди, как и все мы. Хотя нам и любопытно услышать их мнение, мы не воспринимаем его всерьез, как некую истину, потому что будем слушать и одобрять только тех знаменитостей, с которыми согласны. Остальные же глупы, правда? :)

    Я думаю, что наши политические взгляды формируются на основе нашего собственного жизненного опыта, чтения книг, изучения политики, экономики, социологии и философии.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Thank you all, this is actually a very interesting debate to me. I trully enjoy hearing different opinions and unfortunatelly people relate to celebritiy people opinions. I wish they make up their own opinions and do some reasearch as a must. This world would be better place to be, correct me if I am wrong. As for Brexit I agrre with you Mfayyaz. 

    Спасибо всем, это действительно очень интересная дискуссия. Мне очень нравится слушать разные мнения, и, к сожалению, многие люди сопереживают мнениям знаменитостей. Хотелось бы, чтобы они сами формировали своё мнение и проводили собственные исследования. Тогда мир стал бы лучше, поправьте меня, если я ошибаюсь. Что касается Брексита, я согласен с вами, Мфайяз.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I think celebrities hold a lot of power in this day in age, especially with the younger generation. People follow what they say, hence why celebrity endorsments on brand name products works so well in the marketing world, the common thought is if a celebrity wears that brand of sneakers, clothing, perfume then its a cool brand.

    I think the academy awards will be used as a platform to speak their political views. Its free and has millions of eyeballs watching!

     

     

     

    Я думаю, что в наше время знаменитости обладают огромной властью, особенно среди молодого поколения. Люди следуют их словам, поэтому реклама товаров известных брендов с участием знаменитостей так хорошо работает в маркетинге: распространенное мнение таково, что если знаменитость носит кроссовки, одежду или духи определенной марки, то это крутой бренд.

    Я думаю, что церемония вручения премии «Оскар» будет использована как платформа для выражения политических взглядов. Это бесплатно, и за этим наблюдают миллионы людей!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There will surely be some political statements but I guess it depends on the winners. If Meryl Streep gets to speak I'm sure she will say something memorable ;)

    I think celebrities have to be involved in social life, they have to speak out because they have the power to reach millions of people with their words. With that power comes responsibility though, so they have to think twice before speaking. 

    Конечно, будут и политические заявления, но, думаю, всё зависит от победителей. Если слово достанется Мерил Стрип, я уверена, она скажет что-нибудь запоминающееся ;)

    Я думаю, что знаменитости должны участвовать в общественной жизни, они должны высказываться, потому что обладают властью донести свои слова до миллионов людей. Однако с этой властью приходит и ответственность, поэтому им нужно дважды подумать, прежде чем говорить.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    yes, and also to hell with political correctness ! laugh_out_loud

    Да, и к черту политкорректность! laugh_out_loud

  • Оригинал английский Перевод Русский

    i dont really care tbh whistle

    Честно говоря, мне всё равно. whistle

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Don't care, sure they have a right to voice their opinion like anyone else, but their agendas do not correlate with those of ordinary people.

    Most of their public speeches are paid propaganda, and I'm sure they are well compensated for it. 

    As far as I'm concerned, they can take their pampered, priviliged behinds back to their villas and resume posting bathroom selfies on Instagram. Like we don't have enough of their bad acting and microphone abusing already....

    Мне всё равно, конечно, они имеют право высказывать своё мнение, как и все остальные, но их цели не совпадают с целями обычных людей.

    Большинство их публичных выступлений — это проплаченная пропаганда, и я уверен, что им за это хорошо платят.

    На мой взгляд, пусть они забираются обратно в свои виллы и продолжают выкладывать в Инстаграм селфи из ванной. Как будто нам и так мало их плохой игры и злоупотребления микрофоном...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Well, the reason obviously for all this anarchy is President Trump. My country is divided in half and as a result, there is political unrest. It is a worrisome situation as some protests escalate, violence and criminal activity follows. Major cities are the hardest hit and Chicago is one of the most volatile during this very turbulent time. 

    Regardless of what my or anyone else's political views are the fact is Trump was voted in by the American people. By celebrities expressing their political opinions on programs completely unrelated to politics does nothing but fan the fire and bridge a hostile gap between Democrats, Republicans and the American people.

    Almost all celebrity speeches/comments are opposed to Trump. Joy Villa in favor of the president wore a dress with the Trump name at the Grammy awards got death threats! Sales for her music also skyrocketed. 

    I say stick to the regularly scheduled program, let the American people digest it all, give peace a chance and quit reeking havoc! 

     

    Очевидно, что причина всей этой анархии — президент Трамп. Моя страна разделена пополам, и в результате царит политическая нестабильность. Ситуация вызывает беспокойство, поскольку некоторые протесты перерастают в насилие и преступность. Крупные города пострадали сильнее всего, и Чикаго — один из самых нестабильных городов в это неспокойное время.

    Независимо от моих или чьих-либо ещё политических взглядов, факт остаётся фактом: Трампа избрал американский народ. Выражение знаменитостями своих политических взглядов в программах, совершенно не связанных с политикой, лишь разжигает вражду и сближает демократов, республиканцев и американский народ.

    Практически все выступления и комментарии знаменитостей направлены против Трампа. Джой Вилла, поддержавшая президента, надела на церемонию вручения премии «Грэмми» платье с фамилией Трампа и получила угрозы убийством! При этом продажи её музыки резко выросли.

    Я говорю: придерживайтесь запланированной программы, дайте американскому народу всё это осмыслить, дайте миру шанс и прекратите сеять хаос!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    To answer you question, no, I don't think it's necessarily the appropriate place to get on your political soap box. Celebrities know the power that they have and most all of them use social media. Let's save the government chit chat for those platforms. At least the public has the choice to continue following them or not. The awards shows are about the movies and music that we've escaped to through the year. I really want to watch Leo get an award or listen to Adele without a reminder of how awful things are for a couple of hours. Is that so much to ask?

    Отвечая на ваш вопрос, нет, я не думаю, что это обязательно подходящее место для политических дискуссий. Знаменитости знают, какой властью обладают, и почти все они пользуются социальными сетями. Давайте оставим правительственные болтовни для этих платформ. По крайней мере, у публики есть выбор — продолжать следить за ними или нет. Церемонии награждения посвящены фильмам и музыке, которые мы слушали в течение года. Я очень хочу посмотреть, как Лео получает награду, или послушать Адель, не вспоминая о том, как всё ужасно, хотя бы пару часов. Неужели это так много?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    In my opinion academy awards must be beyond politics. Cinema is primarily the art and should not pursue political goals. Intervention policy devalues the importance of cinema as an independent art. And those who are trying to make it biased in one direction or another is not an artist, but a simple politician.

    На мой взгляд, премия «Оскар» должна быть вне политики. Кино — это прежде всего искусство, и оно не должно преследовать политические цели. Вмешательство в политику обесценивает значение кино как самостоятельного вида искусства. А те, кто пытается склонить его в ту или иную сторону, — это не художники, а простые политики.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Somebody mentioned the US president election, those who were the Hilary supporters, they looked brainwashed almost.. With Obama it was different. Simply leave the politics behind at that's it. But will not happen, as it has usualy benn that way starting with Brando if i am correct end ending with this years somebody probably

    Кто-то упомянул выборы президента США, и сторонники Хиллари выглядели почти как люди, которым промыли мозги. С Обамой было по-другому. Просто оставьте политику в покое, и всё. Но этого не произойдёт, как это обычно бывало, начиная с Брандо, если я не ошибаюсь, и заканчивая кем-то из нынешних кандидатов, вероятно.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Hey, guys,

     

    What would you say about this picture ? :)

    Привет, ребята,

    Что бы вы сказали об этой фотографии? :)

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It is amazing how this made international news making it bigger than it really should be even though I have to admit was clever. 

    Удивительно, как это стало международной новостью, причем масштабы раздули ее больше, чем она того заслуживала, хотя, должен признать, это было умно.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    If celebrities want to expres thier opinion on any subject, that is thier right. The academy awards are a platform to acknowledge the movies and film. To spend your entire time on stage, trashing the president of the US, seems like a selfish, foolish, waste of our time. How about taking that time to thank all the people, that put you on that stage. The make-up artist, wardrobe guy and the person stocking your trailer with goodies. They dont get the fact , that just because you are in the spotlight, doesnt give you the right to spread hate and lies. They should be trying to bring everyone together,  I have not heard one celebrity come up with a single idea , that shows that they want peace and harmony. It all boils down to this, Donald Trump was elected President. Whether you like him or hate him, doesnt. matter. The democrats lost, and instead  of doing  whats right for the people of this country, they have  thier own agendas. Sorry to ramble on.! thanks for listening.

     

    Если знаменитости хотят выразить своё мнение по какому-либо вопросу, это их право. Премия «Оскар» — это платформа для признания фильмов и кино. Тратить всё своё время на сцене на критику президента США кажется эгоистичным, глупым и пустой тратой времени. Почему бы не потратить это время на то, чтобы поблагодарить всех людей, которые вывели вас на эту сцену: визажиста, костюмера и человека, который снабжает ваш трейлер всякими мелочами? Они не понимают, что сам факт нахождения в центре внимания не даёт права распространять ненависть и ложь. Им следовало бы стремиться к объединению людей. Я не слышал ни одной знаменитости, которая бы показала, что они хотят мира и гармонии. Всё сводится к одному: Дональд Трамп был избран президентом. Нравится он вам или нет — не имеет значения. Демократы проиграли, и вместо того, чтобы делать то, что правильно для народа этой страны, они преследуют свои собственные цели. Извините за многословность! Спасибо за внимание.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    imakin - a standing ovation speech kissed

     

     

    imakin - речь, достойная оваций стоя. kissed

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 28 дней назад
4

Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус Только для новых игроков - США приветствуются! Сумма: 99 бесплатных вращений в игре Cash Chaser Как получить бонус: Игрокам необходимо...
Detective Slots - Эксклюзивный бездепозитный бонус

orcaspins
orcaspins United States 2 месяцев назад
38

Привет , команда LCB! Добро пожаловать в Orca Spins , где крупные выигрыши и захватывающие приключения всегда не за горами! Погрузитесь в мир захватывающих слотов , выгодных акций и непрерывных...
Тема для обсуждения вопросов поддержки и жалоб на Orca Spins