So, standing on the back porch when a big gust hits the area (Pacific Northwest, Vancouver, WA area) and I hear this THUD. Something hit in the turtle sandbox (Which doesn't have any sand in it) and so I go to find....
A baby squirrell.....Out here, you need a permit to rescue them or you can face stiff fines, I call a local "Squirrell Rescue" and they quickly came out..To my surprise, while looking around we found another baby!!
This was the responders 5th call that day for babies being tossed out or falling or jumping out of the nest!! What made me cringe was the responder picked them out without a seconds hesitation, When I expressed my surprise (Won't they bite?) she said "They're as helpless as can be"
So off she went with them. While I am saving for a van, I think a bit could find it's way to this responders budget....Such a strange night tonight...The worst part was when she said "Be on the lookout more to possibly appear"
Oh just great....
Итак, я стоял на задней веранде, когда в этом районе (Тихоокеанский Северо-Запад, район Ванкувера, штат Вашингтон) налетел сильный порыв ветра, и я услышал этот глухой удар. Что-то ударилось в песочнице для черепах (в которой нет песка), и я пошел искать...
Детеныш белки... Здесь, чтобы их спасти, нужно разрешение, иначе грозят крупные штрафы. Я позвонил в местную организацию по спасению белок, и они быстро приехали. К моему удивлению, осматриваясь, мы нашли еще одного детеныша!
Это был уже пятый вызов за день, когда птенцов выбросило из гнезда, они выпали или выпрыгнули из него! Меня ужаснуло то, что сотрудница выбрала их без малейшего колебания. Когда я выразила удивление (Они же не кусаются?), она сказала: «Они совершенно беспомощны».
И вот она ушла с ними. Пока я коплю на фургон, думаю, немного денег можно было бы внести в бюджет спасателей... Какая странная ночь сегодня... Хуже всего было, когда она сказала: "Будьте внимательны, возможно, появятся еще".
О, просто замечательно...

