Hallo zusammen,
es ist wieder so weit, ein neuer LCB-Wettbewerb exklusiv für das deutsche Forum startet. Am Sonntag ist es soweit, da feiern wir die wichtigsten Menschen, die es gibt: Unsere Mütter! Jede Mutter freut sich da tierisch über einen kleinen oder großen Blumenstrauß. Und darum wollen wir hier im Forum versuchen, ein ganz besonderes Bouquet zu binden:
Wir sammeln Blumen aus Online Casinos, Slots oder anderen Casinospielen.
Der Wettbewerb beginnt am 10. Mai 2018 und endet am 20. Mai 2018. Jedes Mitglied kann einmal täglich einen Screenshot von einer Blume posten*, die er in einem Online Casino gefunden hat. Egal ob im Hintergrund der Lobby, auf einem Kartendeck oder als Slot-Symbol. Je Tag kann so ein Los für die Verlosung am Ende gesammelt werden. Es gilt allerdings nicht, die gleichen Blumen mehrfach zu posten.
Nach Ende des Wettbewerbs werden dann aus allen Teilnehmern 5 Gewinner gezogen, die folgendes Preisgeld erhalten:
- 1. Platz: 20 Dollar in LCB Chips
- 2. Platz 15 Dollar in LCB Chips
- 3-5. Platz je 5 Dollar in LCB Chips
Jeder Spieler kann nur einen der Preise gewinnen.
Also, legt los, begebt euch auf die Suche und macht Blumen-Bilder.
Viele Grüße und viel Spaß
HardyK
*Einen Screenshot könnt ihr zum Beispiel mit dem Programm "Snipping Tool" machen, das bei Windows standardmäßig dabei ist. Auf eurem Computer gespeicherte Bilder fügt ihr über dieses Symbol in einen Beitrag ein: 
Всем привет,
Снова настало это время! Начинается новый конкурс LCB, эксклюзивно для немецкого форума. В это воскресенье состоится грандиозное событие, и мы будем чествовать самых важных людей в мире: наших мам! Каждая мама будет в восторге от маленького или большого букета цветов. И именно поэтому мы, участники форума, хотим попытаться создать по-настоящему особенный букет:
Мы собираем цветы из онлайн-казино, игровых автоматов и других азартных игр.
Конкурс начинается 10 мая 2018 года и заканчивается 20 мая 2018 года. Каждый участник может ежедневно публиковать один скриншот цветка, найденного в онлайн-казино*. Неважно, находится ли он на фоне лобби, на колоде карт или в качестве символа игрового автомата. Каждый день одна работа может быть учтена в финальном розыгрыше призов. Однако публиковать один и тот же цветок несколько раз запрещено.
По завершении конкурса из числа всех участников будут выбраны 5 победителей, которые получат следующие денежные призы:
- 1-е место: 20 долларов в фишках LCB
- 2-е место, 15 долларов в виде фишек LCB
- Победители, занявшие 3-5 места, получат по 5 долларов в фишках LCB.
Каждый игрок может выиграть только один из призов.
Итак, начнём, начнём поиски и будем фотографировать цветы.
С наилучшими пожеланиями и хорошего отдыха!
ХардиК
*Вы можете сделать снимок экрана, например, с помощью программы «Ножницы», которая входит в состав Windows по умолчанию. Вы можете вставлять изображения, хранящиеся на вашем компьютере, в сообщение, используя этот значок:
Hello everyone,
It's that time again, a new LCB competition is starting exclusively for the German forum. On Sunday the time has come when we celebrate the most important people there are: our mothers! Every mother is delighted to receive a small or large bouquet of flowers. And that's why we here in the forum want to try to make a very special bouquet:
We collect flowers from online casinos, slots or other casino games.
The competition starts on May 10, 2018 and ends on May 20, 2018 . Each member can post a screenshot once per day* of a flower they found in an online casino. No matter whether in the background of the lobby, on a deck of cards or as a slot symbol. One ticket can be collected each day for the raffle at the end. However, it is not important to post the same flowers multiple times.
After the competition ends, 5 winners will be drawn from all participants and will receive the following prize money:
- 1st place: $20 in LCB chips
- 2nd place $15 in LCB chips
- 3-5. Place $5 each in LCB chips
Each player can only win one of the prizes.
So, go ahead, search and take pictures of flowers.
Best regards and have fun
HardyK
*You can take a screenshot, for example, with the “Snipping Tool” program, which comes standard with Windows. You can insert images saved on your computer into a post using this symbol:
Перевод 
переведено с 
!
Ich wünsche allen ein schönes Wochenende 
Auch von mir für alle alles Gute zum Vater-und Muttertag!!!!! 
Ich finde unser Strauß benötigt noch ein bisschen was Grünes....Was eignet sich da besser als Klee?
