ЗАКРЫТО - Конкурс LCB «12 дней Рождества» - Бесплатные фишки без депозита и 500 долларов наличными!

119,524
просмотры
572
ответы
Последний пост создано 13 лет назад юзером shirlsplay
Lipstick
  • Автор темы
  • Lipstick
  • United States Всемогущий участник 13901
  • последняя активность 1 год назад

Читателей этой темы также интересует:

  • Я играл впервые, и мой запрос на вывод средств был отклонен, сказали, что у меня несколько аккаунтов. Это была моя первая игра, ну же, Jackoro!

    Читать

    РЕШЕНО: Jackoro - Проблема с оплатой

    4 1.01 K
    2 месяцев назад
  • Обзор казино Beazt Бонус за регистрацию — Канада: 100% до 500 канадских долларов. Срок действия предложения истекает: для получения дополнительной информации обратитесь в службу поддержки клиентов.

    Читать

    Бонусы и акции казино Beazt

    1 593
    2 месяцев назад
  • Мне нужна помощь с запросом на вывод средств на Lucky Owl. Это просто смешно, почему это так долго длится... Может кто-нибудь мне помочь?

    Читать

Пожалуйста или зарегистрируйтесь для публикации или комментирования.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    probably Dough Boy..?

    Наверное, Доу Бой..?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    probably Dough Boy..?


    Please join me in remembering a great icon of the entertainment community. The Pillsbury Doughboy died yesterday of a yeast infection and trauma complications from repeated pokes in the belly. He was 71.

    Doughboy was buried in a lightly greased coffin Dozens of celebrities turned out to pay their respects, including Mrs. Butterworth, Hungry Jack, the California Raisins, Betty Crocker, the Hostess Twinkies, and Captain Crunch. The grave site was piled high with flours.

    Aunt Jemima delivered the eulogy and lovingly described Doughboy as a man who never knew how much he was kneaded. Doughboy rose quickly in show business, but his later life was filled with turnovers. He was not considered a very smart cookie, wasting much of his dough on half-baked schemes. Despite being a little flaky at times he still was a crusty old man and was considered a positive roll model for millions.

    Doughboy is survived by his wife Play Dough, two children, John Doug h and Jane Dough, plus they had one in the oven. He is also survived by his elderly father, Pop Tart. The funeral was held at 3:50 for about 20 minutes.


    Наверное, Доу Бой..?


    Пожалуйста, присоединитесь ко мне в воспоминаниях о великой иконе индустрии развлечений. «Пиллсбери Доубой» скончался вчера от молочницы и осложнений, вызванных травмой живота в результате многократных уколов. Ему был 71 год.

    Доубой был похоронен в слегка смазанном маслом гробу. Десятки знаменитостей пришли отдать дань уважения, в том числе миссис Баттерворт, Хангри Джек, Калифорнийский изюм, Бетти Крокер, пирожные Hostess Twinkies и Капитан Кранч. Могила была завалена мукой.

    Тётя Джемима произнесла надгробную речь и с любовью описала Дагбоя как человека, который никогда не осознавал, насколько он был замешан. Дагбой быстро добился успеха в шоу-бизнесе, но его дальнейшая жизнь была полна неудач. Его не считали очень умным человеком, он тратил много денег на непродуманные планы. Несмотря на то, что временами он был немного легкомысленным, он всё же оставался сварливым стариком и считался положительным примером для миллионов.

    У Доубоя остались жена Плей Доу, двое детей, Джон Доу и Джейн Доу, а также ещё один ребёнок на подходе. Ещё у него остался пожилой отец, Поп Тарт. Похороны состоялись в 3:50 и длились около 20 минут.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    you forgot to mention that episode with Mr. Goodbar and his Butterfinger and how Baby Ruth came to be.  lol

    Ты забыл упомянуть тот эпизод с мистером Гудбаром и его батончиком Butterfinger, и как появилась Baby Ruth. lol

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I think it was JACK FROST exclamation!

    Мне кажется, это был Джек Фрост. exclamation !

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Any update from lucky red or club world ??

    Есть какие-нибудь новости от Lucky Red или Club World?

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Ghost of the future because I would see things in the future and will make changes to be a better person I can be while I'm still alive now. 
    Ghost in the past or present-  I would see things already happened and if I regret something, there's nothing I can do, I can't turn back the hand of time, hehe.  cool

    Призрак будущего, потому что я вижу события в будущем и буду вносить изменения, чтобы стать лучше, пока я еще жив.
    Призрак в прошлом или настоящем — я вижу то, что уже произошло, и если я о чём-то сожалею, ничего не могу поделать, не могу повернуть время вспять, хе-хе. cool

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Any update from lucky red or club world ??


    I was going to ask the same thing. smiley

    Есть какие-нибудь новости от Lucky Red или Club World?


    Я тоже собирался задать этот вопрос.smiley
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Any update from lucky red or club world ??


    We had the delay because some members didn't PM their user names to me at both casinos. I emailed all the user names yesterday and now that the weekend is here and the holiday is on Monday and Tuesday this could take a bit of time.

    I did just email the rep again expressing the urgency for our anxious members!

    I do apologize and it has not been forgotten.

    Lips

    Есть какие-нибудь новости от Lucky Red или Club World?


    Задержка произошла из-за того, что некоторые участники не прислали мне личные сообщения со своими именами пользователей в обоих казино. Я отправила электронные письма всем пользователям вчера, и теперь, когда наступили выходные, а праздники выпадают на понедельник и вторник, это может занять некоторое время.

    Я только что еще раз отправила представителю электронное письмо, в котором выразила обеспокоенность по поводу срочности ситуации для наших членов!

    Приношу свои извинения, и это не забыто.

    Губы
  • Оригинал английский Перевод Русский

    Who stole Santa's cookies and drank his hot chocolate? Glad you asked. Noone stole the cookies and hot chocolate; Santa finished them off. I mean, look at that belly. I got framed for the crime by that man many times as a child.

    Кто украл печенье Санты и выпил его горячий шоколад? Рад, что вы спросили. Никто не крал печенье и горячий шоколад; Санта их доел. Посмотрите на этот живот. Меня в детстве этот человек много раз подставлял, обвиняя в этом преступлении.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Np at all Lips and thx for replying thumbs_up

    Не за что, Lips, и спасибо за ответ. thumbs_up

  • Оригинал английский Перевод Русский

    WHO STOLE THE CHRISTMAS COOKIES?

          My brother Joey and I had just finished hanging our stockings by the fireplace one Christmas Eve, when the most disturbing thought crossed my mind. "Joey!" I shrieked. "Did you know that we forgot something?"  "No we didn't," said Joey crossly. "We've got both our stockings hung up. What could we possibly have forgotten?" "We forgot the cookies," I explained to my seven year old brother, who happened to be older than me and who also happened to be more selfish than me.
    "Cookies!" Joey laughed. "Why would you want to have cookies just before you go to bed?" "They aren't for me silly," I declared. "They're for Santa Claus." "Oh my!" Joey suddenly clued in. "Mom! Mom! We forgot to leave a snack for Santa! He'll never leave me the racing car set if we don't leave him a snack. How could we have forgotten something so important?" Mommy came running into the family room. She had flour allover her face and in her hair. She looked very funny.
    "Children!" she cried. "What is all this screaming about? I've got to finish my pies. This had better be important." "Oh Mommy," I said very seriously. "We forgot something." "Now Missy," Mommy said, a bit impatiently. "What did we forget?"
    "We forgot Santa's snack," Joey and I cried in unison. "Oh my!" sighed Mommy. "Santa's snack! How did we ever forget that? Come on children, let's go into the kitchen." Joey and I followed Mommy into the kitchen. We both sat down at the table while she heated up the hot cocoa and poured Santa a big heaping glass full. Then she went to the pantry to get the cookie jar and she set it on the table. "Now," said Mommy. "You two each pick out a cookie for Santa and put them on the saucer." I let Joey pick out the first cookie. Very carefully, he took the lid off the ceramic jar and set it on the table. He reached deep into the jar and then he let out the loudest scream that we had ever heard. "There are no more cookies left!" he cried. "That's impossible!" Mommy said, as she picked up the cookie jar and examined it. "I just baked a fresh batch this afternoon. Where could they be? Who stole the Christmas cookies?" Just then, Daddy walked into the kitchen. He had a plate full of Christmas cookies in one hand and an empty cup in the other.
    "I just came up to get another cup of hot cocoa," he said. "These cookies are really great!" Mommy dropped the cookie jar onto the floor. "No!" she cried. "Don't eat those cookies! We need them for Santa Claus!" Daddy gladly gave up his cookies for such a worthwhile cause when he saw the look of anguish on our faces. Joey and I put the cookies on the table beside cup of hot cocoa and then we went to bed to dream of sugar plums, Santa Claus and those cookies, all night long.

    Кто украл рождественское печенье?

    В один из рождественских сочельников мы с братом Джои только что закончили развешивать рождественские носки у камина, когда мне в голову пришла ужасная мысль. «Джои!» — закричала я. — «Ты знаешь, что мы кое-что забыли?» «Нет, не забыли», — сердито ответил Джои. — «Мы оба повесили носки. Что же мы могли забыть?» «Мы забыли печенье», — объяснила я своему семилетнему брату, который, как оказалось, был старше меня и к тому же эгоистичнее.
    «Печенье!» — засмеялся Джои. — «Зачем тебе печенье перед сном?» — «Не для меня, глупышка», — заявила я. — «Это для Санта-Клауса». — «О боже!» — вдруг понял Джои. — «Мама! Мама! Мы забыли оставить угощение для Санта-Клауса! Он никогда не оставит мне набор гоночных машинок, если мы не оставим ему что-нибудь перекусить. Как мы могли забыть такую важную вещь?» Мама вбежала в гостиную. У нее все лицо и волосы были в муке. Она выглядела очень смешно.
    «Дети!» — закричала она. — «Что это за крики? Мне нужно доесть пироги. Это должно быть что-то важное». «О, мамочка», — сказала я очень серьезно. — «Мы кое-что забыли». «Ну, мисс», — сказала мама немного нетерпеливо. — «Что мы забыли?»
    «Мы забыли про угощение для Санты!» — воскликнули мы с Джои в унисон. «О боже!» — вздохнула мама. «Угощение для Санты! Как мы могли это забыть? Ну же, дети, пойдемте на кухню!» Мы с Джои последовали за мамой на кухню. Мы оба сели за стол, пока она разогревала горячий шоколад и наливала Санте большую порцию. Затем она пошла в кладовку за банкой для печенья и поставила ее на стол. «Теперь, — сказала мама, — вы двое выберите по печенью для Санты и положите их на блюдце». Я позволила Джои выбрать первое печенье. Очень осторожно он снял крышку с керамической банки и поставил ее на стол. Он засунул руку глубоко в банку и издал самый громкий крик, который мы когда-либо слышали. «Печенья больше нет!» — закричал он. «Это невозможно!» — сказала мама, поднимая банку с печеньем и осматривая ее. «Я только что испекла свежую партию. Где же они могут быть? Кто украл рождественское печенье?» В этот момент в кухню вошёл папа. В одной руке у него была тарелка, полная рождественского печенья, а в другой — пустая чашка.
    «Я просто зашёл взять ещё одну чашку горячего какао», — сказал он. «Эти печеньки просто восхитительны!» Мама уронила банку с печеньем на пол. «Нет!» — закричала она. «Не ешьте эти печеньки! Они нужны нам для Санта-Клауса!» Папа с радостью отдал свои печеньки ради такого благого дела, увидев выражение отчаяния на наших лицах. Мы с Джои поставили печеньки на стол рядом с чашкой горячего какао, а потом легли спать и всю ночь мечтали о сахарных сливах, Санта-Клаусе и этих печеньках.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    It was Santas Head Elf "Herself". Thats her job. She is in charge of collecting all the cookies left for Santa on Christmas eve. Because what they do with them is the day after Christmas they have a great big cookie party!!!  All 1700 elves and Santa and Mrs. Clause have a great big cookie banquet that lasts all day long. wink

    Это была главная эльфийка Санты. Это её работа. Она отвечает за сбор всех печенек, оставленных для Санты в канун Рождества. Потому что на следующий день после Рождества они устраивают грандиозную вечеринку с печеньем!!! Все 1700 эльфов, Санта и миссис Клаус устраивают большой пир с печеньем, который длится весь день. wink

  • Оригинал английский Перевод Русский

    My husband always steals the cookies and milk. 

    Obviously he has to leave a few crumbs to make it look realistic. smiley

    Мой муж постоянно ворует печенье и молоко.

    Очевидно, ему приходится оставлять хоть какие-то крохи, чтобы это выглядело реалистично. smiley

  • Оригинал английский Перевод Русский
    The 11th day of Christmas is now Closed

    The winners are:

    Barbiedoll2167 at Box 24 Casino 
    Tuftoyz at Black Diamond Casino
    Geegee21 at Spartan Slots Casino

    Congrats and please PM me your user name at the casino you have won the $50 Free Chip

    Одиннадцатый день Рождества завершен.

    Победителями стали:

    Barbiedoll2167 в казино Box 24
    Tuftoyz в казино Black Diamond
    Geegee21 в казино Spartan Slots

    Поздравляю! Пожалуйста, пришлите мне в личные сообщения ваше имя пользователя в казино, где вы выиграли бесплатный купон на 50 долларов.

  • Оригинал английский Перевод Русский



    The weather outside is frightful but inside LCB tries to make it oh so delightful! So let it snow, let it snow, let it snow.

    And since it doesn’t show any signs of stopping we thought it would be nice to let you go online casino shopping. Or buy some last minute Christmas gifts or corn for popping! The Christmas lights are twinkling with a soft glow so let it snow, let it snow, let snow!

    When we finally say goodnight to LCB’s 12 Days of Christmas 2012, remember to hold on tight. We will be back with the 12 Days of Christmas next year! It’s a promise to keep you nice and warm! So let it snow, let it snow, oh yeah let it snow!

    With Zuga holding Santa’s reins with a phenomenal team of reindeeers; Blueday, Luckynn, Melcb, Feelin Froggy, Johnny Karp, Drtheolen, Markotik, Catface, Jklaosen, Dusan and last but oh my far from least LCB Admin who had a vision in 2006 for the greatest forum in the world, we all will share plenty more Christmas' to come!


    It’s the 12th day of Christmas and LCB is giving away $250 in FREE Cash!

    Share with us who or what most touched your life this year and take the opportunity to personally thank them or wish them well right here. And if you like print it, wrap it up in a pretty bow and it may just be the greatest gift of all!

    Five winners will be chosen for one of these cash prizes:

    $100
    $50
    $40
    $35
    $25


    Enter as often as you like but No double posting (2 in a row).

    Members must have PayPal, Neteller or Moneybookers/Skrill in order to process your cash winnings.

    Good luck




    На улице ужасная погода, но внутри LCB старается сделать ее восхитительной! Так пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег.

    А поскольку это не собирается прекращаться, мы подумали, что было бы неплохо позволить вам заняться онлайн-шопингом в казино. Или купить подарки к Рождеству в последнюю минуту, или попкорн для попкорна! Рождественские огни мерцают мягким светом, так пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег!

    Когда мы наконец попрощаемся с «12 днями Рождества 2012» от LCB, помните, что нужно крепко держаться. Мы вернемся с «12 днями Рождества» в следующем году! Это обещание согреть вас! Так что пусть идет снег, пусть идет снег, о да, пусть идет снег!

    Зуга, держащий в руках бразды правления Санты, и феноменальная команда оленей: Blueday, Luckynn, Melcb, Feelin Froggy, Johnny Karp, Drtheolen, Markotik, Catface, Jklaosen, Dusan и, наконец, что не менее важно, администратор LCB, у которого еще в 2006 году появилась идея создать лучший форум в мире, — так что нас ждет еще много рождественских праздников!


    Сегодня двенадцатый день Рождества, и LCB раздаёт 250 долларов наличными!

    Поделитесь с нами тем, кто или что больше всего повлияло на вашу жизнь в этом году, и воспользуйтесь возможностью лично поблагодарить их или пожелать им всего наилучшего прямо здесь. А если хотите, распечатайте, красиво перевяжите бантом — это может стать лучшим подарком!

    Будут выбраны пять победителей, которые получат один из следующих денежных призов:

    100 долларов
    50 долларов
    40 долларов
    35 долларов
    25 долларов


    Публикуйте сообщения сколько угодно раз, но запрещается размещать два сообщения подряд.

    Для обработки денежных выигрышей участникам необходимо иметь учетные записи PayPal, Neteller или Moneybookers/Skrill.

    Удачи

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I wish to thank my Daddy for all the wonderful things he has been to me.For giving me life  My Dad gave me  strengh,,a, smile when it seemed there was nothing to smile about. When my mother passed he was there to hold my hand tight. He helped me see the beauty in nature, amd the excitement of watching your favorite football team win.He taught me to enjoy simple things like a icy cold orange plucked from our trees. I got my latin hips and salsa moves from him. He was funny and quirky and I miss him very much. He was 82 when he passed this September . But he is here everyday and I see so much of my Dad in my kids and grandkids eyes . Love you Daddy and will see you someday Gracias Papee

    Я хочу поблагодарить своего папу за все чудеса, которые он для меня сделал. За то, что он подарил мне жизнь. Мой папа дал мне силу, улыбку, когда казалось, что улыбаться нечему. Когда умерла моя мама, он был рядом, чтобы крепко держать меня за руку. Он помог мне увидеть красоту природы и радость от победы любимой футбольной команды. Он научил меня наслаждаться простыми вещами, такими как ледяной апельсин, сорванный с наших деревьев. От него я переняла латиноамериканские движения бедрами и сальсу. Он был веселым и чудаковатым, и я очень по нему скучаю. Ему было 82 года, когда он ушел из жизни в сентябре этого года. Но он здесь каждый день, и я вижу так много от своего папы в глазах моих детей и внуков. Люблю тебя, папа, и мы когда-нибудь увидимся. Спасибо, Папа.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would to thank my DAD for being everything I needed this year.  Even though he was having a hard time, he was always there to listen to my gripe about little things, be a shoulder to lean on, offer sound advice, share memories and always tell me how proud he is of the person I have become and what I have accomplished.  Words are hard to find to express the love and gratitude I feel.  I love you, daddy. smiley

                                                                    DAD
    He never looks for praises
    He's never one to boast
    He just goes on quitely working
    For those he loves the most
    His dreams are seldom spoken
    His wants are very few
    And most of the time his worries
    Will go unspoken too
    He's there.... A firm foundation
    Through all our storms of life
    A sturdy hand to hold to
    In times of stress and strife
    A true friend we can turn to
    When times are good and bad
    One of our greatest blessings,
    The man that we call Dad




    I would give him the world if I could.......

    Я хочу поблагодарить своего папу за то, что он был для меня всем, что мне было нужно в этом году. Даже когда ему было тяжело, он всегда был рядом, выслушивал мои жалобы по мелочам, поддерживал меня, давал дельные советы, делился воспоминаниями и всегда говорил, как гордится тем, кем я стала и чего достигла. Трудно подобрать слова, чтобы выразить любовь и благодарность, которые я чувствую. Я люблю тебя, папа. smiley

    ПАПА
    Он никогда не ищет похвалы.
    Он никогда не хвастается.
    Он просто продолжает спокойно работать.
    Для тех, кого он любит больше всего
    О своих мечтах он редко говорит вслух.
    Его потребности весьма немногочисленны.
    И большую часть времени его беспокоят
    Об этом тоже не скажут.
    Он там... Прочный фундамент.
    Через все наши жизненные бури
    Крепкая рука, чтобы держать
    В периоды стресса и невзгод
    Настоящий друг, к которому мы можем обратиться
    Когда бывают хорошие и плохие времена
    Одно из наших величайших благословений,
    Человек, которого мы называем папой.




    Я бы отдала ему весь мир, если бы могла...

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I want to thank Nutrisystem and the YMCA this year. I have lost 123 lbs since April 1. I eat nutisytem and do water aerobics and water Zumba at the Y. I know I pay for it but they have been only a phone call away and have helped when I stalled for a time. The councelers at the YMCA got my 60 yr old butt moving and groving in the water. I look and feel 100 % better . I have made many new friends in water class and it is quite a inspiration to see 80 yr old woman come to class as well.

    Хочу поблагодарить Nutrisystem и YMCA в этом году. С 1 апреля я похудела на 123 фунта (около 56 кг). Я питаюсь по системе Nutrisystem, занимаюсь аквааэробикой и водной зумбой в YMCA. Я понимаю, что плачу за это, но они всегда были на связи и помогали, когда у меня возникали трудности. Инструкторы в YMCA помогли мне, 60-летней женщине, начать двигаться и чувствовать себя в воде. Я выгляжу и чувствую себя на 100% лучше. Я завела много новых друзей на занятиях аквааэробикой, и меня очень вдохновляет видеть, как на занятия приходят и 80-летние женщины.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Didn't even have to think about this one because it's someone I think about at least once a day. A friend of my son's was killed in a one car accident the end of this summer; he was only 20 years old. My son and him were like brothers and he would affectionately call me mom. After graduating high school they spent less and less time together, but still kept in touch. Unbeknownst to me, sometime during his senior year at high school he started to become "aware of God's presence in his life". In college he joined the Campus Crusade and had recently returned from a summer spent in Myrtle Beach spreading the word of God's love to whoever would listen. I thought "what 20 year old kid does that?". He had only been home about two weeks when he was called home.
    I never knew the young man he had become until after his death. I was in awe of the things I heard from others and read on his facebook. Now, I like to think of myself as a good, religious person, but truth is, I have been attending church less and less over the past ten years.
    The day of his funeral, something just hit me and I thought  "I want to be like him". And I will say that I have changed; they're little things but it's a start. I wasn't a bad person before, but there were little things I became aware of that I could change to become a better person.
    If anyone is curious and you have facebook or twitter accounts, I have provided links to his facebook and twitter. His last tweet was ominous; it was just hours before he fell asleep at the wheel:

    Sean Schoonmaker ‏@SeanSchoonmaker
    4.5 hour drive... literally having to slap myself in the face to stay awake.

    http://twitter.com/SeanSchoonmaker

    https://www.facebook.com/sean.schoonmaker.7

    Мне даже не пришлось об этом задумываться, потому что я думаю об этом человеке как минимум раз в день. Друг моего сына погиб в автокатастрофе в конце этого лета; ему было всего 20 лет. Мы с сыном были как братья, и он ласково называл меня мамой. После окончания школы они проводили все меньше и меньше времени вместе, но все еще поддерживали связь. Неизвестно мне, но где-то в выпускном классе он начал «осознавать присутствие Бога в своей жизни». В колледже он присоединился к студенческому евангелизационному движению и недавно вернулся из лета, проведенного в Миртл-Бич, где он распространял слово Божьей любви среди всех, кто готов был слушать. Я подумала: «Какой 20-летний парень так поступает?». Он был дома всего около двух недель, когда его призвали домой.
    Я никогда не знала, каким молодым человеком он стал, пока он не умер. Меня поражали слова других людей и то, что я читала на его странице в Facebook. Сейчас я считаю себя хорошим, религиозным человеком, но правда в том, что за последние десять лет я стала посещать церковь всё реже и реже.
    В день его похорон меня вдруг осенило: «Я хочу быть похожим на него». И я скажу, что я изменился; это мелочи, но это начало. Я не был плохим человеком и раньше, но я осознал некоторые вещи, которые могу изменить, чтобы стать лучше.
    Если кому-то интересно и у вас есть аккаунты в Facebook или Twitter, я предоставил ссылки на его страницы в Facebook и Twitter. Его последний твит был зловещим; он был опубликован всего за несколько часов до того, как он заснул за рулем:

    Шон Скунмейкер ‏@SeanSchoonmaker
    Поездка заняла 4,5 часа... мне буквально приходилось бить себя по лицу, чтобы не заснуть.

    http://twitter.com/SeanSchoonmaker

    https://www.facebook.com/sean.schoonmaker.7

  • Оригинал английский Перевод Русский

    These children touched me this year.....

    Charlotte Bacon, 2/22/06, female
    - Daniel Barden, 9/25/05, male
      - Olivia Engel, 7/18/06, female
    - Josephine Gay, 12/11/05, female
    - Ana M. Marquez-Greene, 04/04/06, female
    - Dylan Hockley, 3/8/06, male
    - Madeleine F. Hsu, 7/10/06, female
    - Catherine V. Hubbard, 6/08/06, female
    - Chase Kowalski, 10/31/05, male
    - Jesse Lewis, 6/30/06, male
    - James Mattioli , 3/22/06, male
    - Grace McDonnell, 12/04/05, female
    - Emilie Parker, 5/12/06, female
    - Jack Pinto, 5/06/06, male
    - Noah Pozner, 11/20/06, male
    - Caroline Previdi, 9/07/06, female
    - Jessica Rekos, 5/10/06, female
    - Avielle Richman, 10/17/06, female
    - Benjamin Wheeler, 9/12/06, male
    - Allison N. Wyatt, 7/03/06, female

    Little Angels Taken Too Soon at Sandy Hook

    Эти дети тронули меня в этом году...

    Шарлотта Бэкон, 22.02.2006, женщина.
    - Дэниел Барден, 25.09.2005, мужчина
    - Оливия Энгель, 18.07.2006, женщина
    - Джозефина Гей, 12.11.05, женщина
    - Ана М. Маркес-Грин, 04.04.06, женщина
    - Дилан Хокли, 08.03.2006, мужчина
    - Мадлен Ф. Хсу, 10.07.2006, женщина
    - Кэтрин В. Хаббард, 08.06.2006, женщина
    - Чейз Ковальски, 31.10.05, кобель
    - Джесси Льюис, 30.06.2006, мужчина
    - Джеймс Маттиоли, 22.03.06, кобель
    - Грейс Макдоннелл, 12.04.05, женщина
    - Эмили Паркер, 12.05.2006, женщина
    - Джек Пинто, 05.06.06, мужчина
    - Ноа Познер, 20.11.2006, мужчина
    - Кэролайн Превиди, 07.09.06, женщина
    - Джессика Рекос, 10.05.2006, женщина
    - Авиэль Ричман, 17.10.2006, женщина
    - Бенджамин Уилер, 12.09.2006, мужчина
    - Эллисон Н. Уайатт, 07.03.06, женщина

    Маленькие ангелы, ушедшие слишком рано из жизни в Сэнди-Хук.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Don't want to chat but..heartwarming posts.  Great idea, LCB... wonderful reading. smiley

    Congrats missymoo...great accomplishment!

    Не хочу болтать, но... очень трогательные посты. Отличная идея, LCB... замечательное чтение. smiley

    Поздравляю, missymoo... большое достижение!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Very touching posts and courageous to open your hearts like you have and thank you.

    Очень трогательные посты и смелость открыть свои сердца, спасибо вам за это.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    My best friend, Shelley, was diagnosed with breast cancer earlier this year. This news hit me very hard. There is no history of it in her family and she was the picture of health. I've never had anyone that was this close to me get cancer. I was afraid and not sure what to do. I knew that I wanted to be with her and be there for her. After her surgery to remove the mass, I spent a few days with her and learned she would have to have chemotherapy treatments for about six months once her wound healed. We've all heard about how sick chemotherapy makes you. But fortunately, she was one of those rare people who didn't get sick from it. Yes, it depleted her energy, made her tired, made her sleep alot, and everything else, but, thankfully she didn't have to suffer from being ill for days after a treament. She is almost done now with the chemo and has just one more treatment next month. Turns out, she is the strong one out of us all. Although I thought I was being strong for her, she was the one who is strong, She was the one who comforted me and said that she was going to beat this, no question. She has continued to remain strong, physically and mentally. She has inspired me to not take people or things that are important to you for granted. That life is too short and it can be taken away from you in an instant, and to enjoy moment of every day. and to live life to the fullest  That is why she is my inspiration, my hero and I love her very much!!

    У моей лучшей подруги, Шелли, в начале этого года диагностировали рак груди. Эта новость меня очень сильно потрясла. В её семье не было случаев этого заболевания, и она была образцом здоровья. У меня никогда не было близкого человека, у которого обнаружили рак. Я боялась и не знала, что делать. Я знала, что хочу быть рядом с ней и поддержать её. После операции по удалению опухоли я провела с ней несколько дней и узнала, что ей предстоит курс химиотерапии в течение примерно шести месяцев после заживления раны. Все мы слышали о том, как плохо себя чувствует после химиотерапии. Но, к счастью, она оказалась одной из тех редких людей, которым от неё не стало плохо. Да, она истощила её силы, утомила, заставила много спать и всё такое, но, к счастью, ей не пришлось страдать от плохого самочувствия в течение нескольких дней после процедуры. Сейчас она почти закончила химиотерапию, и ей осталось всего одно лечение в следующем месяце. Оказывается, она самая сильная из нас всех. Хотя я думала, что веду себя сильно ради неё, на самом деле сильной была она. Именно она утешала меня и говорила, что обязательно победит, без всяких сомнений. Она продолжает оставаться сильной, физически и морально. Она вдохновила меня не принимать как должное людей и вещи, которые для тебя важны. Она научила меня ценить жизнь, понимать, что она слишком коротка и может оборваться в одно мгновение, и что нужно наслаждаться каждым моментом и жить полной жизнью. Вот почему она — моё вдохновение, мой герой, и я её очень люблю!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    So many members here at LCB touched me this year after my mom died last Christmas Day. 

    I have never met one of you personally but after I posted my loss, the replies of thoughts, prayers and comfort helped me more than I can express.  I have often gone back to that thread and been lifted by your kindness. 

    I want to thank you, deeply and sincerely, from the bottom of my heart.  It is amazing how 'strangers' can lift you up and give you strength to get through a very difficult time.

    В этом году так много членов LCB тронули меня после смерти моей мамы в Рождество прошлого года.

    Я никогда не встречала никого из вас лично, но после того, как я написала о своей утрате, ответы с мыслями, молитвами и утешением помогли мне больше, чем я могу выразить словами. Я часто возвращалась к той теме и находила поддержку в вашей доброте.

    Хочу от всего сердца поблагодарить вас. Удивительно, как «незнакомцы» могут поддержать и дать силы пережить очень трудные времена.

  • Оригинал английский Перевод Русский
    thumbs_up Gabby, that was a great post.....you just touched me.  :'(
    thumbs_up Гэбби, это был замечательный пост... ты меня очень тронула. :'(
  • Оригинал английский Перевод Русский

    i woud like to thank my wife for telling me the best news she coud that we are expecting a baby smiley

    Я хотел бы поблагодарить свою жену за то, что она сообщила мне самую лучшую новость, какую только могла: мы ждем ребенка. smiley

  • Оригинал английский Перевод Русский

    i woud like to thank my wife for telling me the best news she coud that we are expecting a baby smiley
    Congratualtions!!

    Я хотел бы поблагодарить свою жену за то, что она сообщила мне самую лучшую новость, какую только могла: мы ждем ребенка. smiley
    Поздравляем!!
  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would like to thank my son for pushing me to never give up on my dreams no matter how hard the struggle is.He should really be recognized for his sacrifices as the oldest child who always comes in last so that his siblings can have a great Christmas or nice school clothes.When i got so sick this year i was bed ridden and he ckeaned cooked did hair and took care of me.Hes one awesome kid and i thank God for all of my kids but i thank God my oldest son is who he is.His christmas wish is for me to have a good life and not give up.If i could give him something for xmas it would be the laptop he wants (but doesnt ask for).

    Я хочу поблагодарить своего сына за то, что он подтолкнул меня никогда не сдаваться и не отказываться от своих мечт, как бы тяжело ни было. Его действительно следует отметить за его жертвы, ведь он, как старший ребенок, всегда приходит последним, чтобы его братья и сестры могли хорошо провести Рождество или получить хорошую школьную одежду. Когда я сильно заболела в этом году, я была прикована к постели, и он убирал, готовил, делал прическу и заботился обо мне. Он потрясающий ребенок, и я благодарю Бога за всех своих детей, но я благодарю Бога за то, какой мой старший сын. Его рождественское желание — чтобы у меня была хорошая жизнь и чтобы я не сдавалась. Если бы я могла подарить ему что-нибудь на Рождество, это был бы ноутбук, который он хочет (но не просит).

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I too was extremely touched by the LCB members this year with a situation I had with a bingo CH about bullying.The support, messages and help I received from you was exceptional, and I must THANK YOU  all once again. My oldest son was a teenager when all this happened and he remembers it all to well, so i read the posts to him (he's french) and he was also brought to tears from it all. I am proud to say from our experience, my son Terry, has grown into an exceptional young man, who now speaks out on bullying and it's affects to the kids in his old high school.  And I know that it has made him a better person.  I also would like to thank the Lord for blessing him & his girlfriend, they are expecting in September...I'M GONNA BE A GRANDMOTHER..YAYYY thumbs_up. May the Lord bless each & every LCBer and there families. Enjoy your time with your loved ones and take care of each each other...
    P.S  Thank you LCB for everything you do for us!!
                        Bless &  HAPPY HOLIDAYS!!
                                                4Grace. x kiss

                                                 
                                 

    В этом году я тоже была очень тронута поддержкой членов LCB в связи с ситуацией, которая у меня возникла с участницей бинго-клуба из-за травли. Поддержка, сообщения и помощь, которые я получила от вас, были исключительными, и я должна еще раз поблагодарить вас всех. Мой старший сын был подростком, когда все это произошло, и он все очень хорошо помнит, поэтому я читала ему ваши посты (он француз), и он тоже расплакался. Я с гордостью могу сказать, что, исходя из нашего опыта, мой сын Терри вырос в замечательного молодого человека, который теперь открыто говорит о травле и ее последствиях для детей в своей бывшей школе. И я знаю, что это сделало его лучше. Я также хотела бы поблагодарить Господа за то, что Он благословил его и его девушку, они ждут ребенка в сентябре... Я СТАНУ БАБУШКОЙ... УРААА! thumbs_up Пусть Господь благословит каждого участника LCB и его семью. Наслаждайтесь временем, проведенным с близкими, и заботьтесь друг о друге...
    P.S. Спасибо LCB за всё, что вы для нас делаете!!
    Счастливых праздников!
    4Грейс. x kiss


  • Оригинал английский Перевод Русский

    After I read Gabby's post about her Dad, I cried. 

    My Dad died a few years back.  We had words, in fact it was a bad argument.  So,  I thought it best for me to  just keep my distance and given enough time all would be good.  Well that never happened.  I got a phone call from my sister telling me my Dad had passed.

    Words can't express how horrible I feel to this very day, I never got to tell him, Dad I'm sorry.  My Dad won't be able to read this but I'll say it anyway, Dad I'm sorry!

    So Gabby, give your Dad the world, but even better, hug him and tell him how much you love him while he is still in this world.  Remember, none of us is guaranteed tomorrow!

    Happy Holidays Everyone!

    После того, как я прочитала пост Габби о её отце, я расплакалась.

    Мой отец умер несколько лет назад. У нас произошла ссора, даже серьёзный спор. Поэтому я решил, что лучше всего будет держаться от него подальше, и со временем всё наладится. Но этого так и не случилось. Мне позвонила сестра и сообщила, что мой отец умер.

    Словами не описать, насколько ужасно я себя чувствую до сих пор. Я так и не успел сказать ему: «Папа, прости меня». Мой папа не сможет это прочитать, но я все равно скажу: «Папа, прости меня!»

    Так что, Гэбби, подари своему папе все, что у тебя есть, а еще лучше — обними его и скажи, как сильно ты его любишь, пока он еще жив. Помни, никому из нас не гарантировано завтра!

    Всем счастливых праздников!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would like to thank my husband, Bill for being the most wonderful human being I've ever met!

    Since we first started dating back in 1995 a day hasn't gone by that I haven't felt adored and cherished!!!  This is a second marriage for both of us and as you might imagine we've had some struggles.  We've been through the death of his father, my mother, my best friend's husband (who was Bill's dear friend), struggles with his two children, struggles with my children, money issues, Bill's 15 month deployment to Iraq just to name a few.  Through it all, he haskept his wonderful sense of humor and his fierce loyalty!

    We still laugh every day , never bring our bad days home from work, truly respect each other.  But most of - he makes me feel loved, secure each any every single day  He also makes me laugh until my sides and face hurt!!!  What a spectacular gift he has been in my life!  And after all these years, this beautiful 60 year old man, still makes the hair on the back of my neck stand up when he kisses me.........life is good!

    Laurie

    Хочу поблагодарить своего мужа, Билла, за то, что он самый замечательный человек, которого я когда-либо встречала!

    С тех пор, как мы начали встречаться в 1995 году, не проходило ни дня, чтобы я не чувствовала себя любимой и окруженной заботой!!! Это второй брак для нас обоих, и, как вы можете себе представить, у нас были немалые трудности. Мы пережили смерть его отца, моей матери, мужа моей лучшей подруги (который был близким другом Билла), проблемы с его двумя детьми, проблемы с моими детьми, финансовые трудности, 15-месячную командировку Билла в Ирак, и это лишь некоторые из них. Несмотря на все это, он сохранил свое замечательное чувство юмора и непоколебимую преданность!

    Мы по-прежнему смеемся каждый день, никогда не приносим домой с работы свои плохие дни, по-настоящему уважаем друг друга. Но самое главное — он заставляет меня чувствовать себя любимой, защищенной каждый божий день. Он также заставляет меня смеяться до боли в боках и лице!!! Какой же он потрясающий подарок в моей жизни! И после всех этих лет этот прекрасный 60-летний мужчина все еще заставляет мои волосы вставать дыбом, когда целует меня... жизнь прекрасна!

    Лори

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would like to thank my parents and all my friends. It was a very difficult year for me, both in material terms and in personal life. But I've never stayed alone with the problems, I have always been willing to help. Perhaps this was the first time I really realized how important it is to have true friends.

    Хочу поблагодарить своих родителей и всех друзей. Это был очень трудный год для меня, как в материальном плане, так и в личной жизни. Но я никогда не оставался один на один со своими проблемами, всегда был готов помочь. Возможно, именно тогда я впервые по-настоящему осознал, насколько важно иметь настоящих друзей.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would like to thank my children's for making me smile everyday even the days haven't been so good i never waited christmas so much before i didn't hav them now i can giv som of the smile back to them cheesy

    Я хочу поблагодарить своих детей за то, что они заставляют меня улыбаться каждый день, даже в не самые лучшие дни. Я никогда раньше так долго не ждала Рождества, а теперь, когда их нет, я могу подарить им хотя бы часть этой улыбки.cheesy

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I've moved for the third time in three years so my BF could go back to school and get his degree then later to do his job placement for school, then ultimately his job, this time furthest from all my friends and family. I've had to shelf my life and stay home with the dogs so he could have the luxury to pursue his dreams. It's been a REAL strain relationship wise and a lot of ugly moments throughout. But I'm slightly older, I've had the chance to pursue my goals, and he deserves the chance to pursue his.
    It's worked well; he's this month now working in a group home for disadvantaged/disenfranchised troubled youth, be it 'bad kids' or kids with some pretty awful parents. It's still hard. He's on call, erratic hours and even has to sleep at work overnights, and is often doing three continuous shifts (ie 16-24 hour stretches).
    But it's been worth it. He's happy, successful and he's a real solid impact reaching the kids where others have failed.
    So, thank you to Derek, for pushing through, making the Dean's list every semester, a shoo-in for valedictorian, and having the highest G.P.A in the history of the college. WTG babe

    Я переехала в третий раз за три года, чтобы мой парень мог вернуться в университет и получить диплом, затем пройти стажировку, а потом и устроиться на работу, на этот раз подальше от всех моих друзей и семьи. Мне пришлось отложить свою жизнь и остаться дома с собаками, чтобы у него была возможность осуществить свои мечты. Это очень сильно осложнило наши отношения, и было много неприятных моментов. Но я немного старше, у меня была возможность реализовать свои цели, и он заслуживает такой же возможности.
    Всё прошло хорошо; в этом месяце он работает в групповом доме для проблемных подростков из неблагополучных семей, будь то «плохие дети» или дети с ужасными родителями. Но всё равно тяжело. Он постоянно на связи, у него ненормированный график, ему даже приходится ночевать на работе, и часто он работает три смены подряд (то есть по 16-24 часа).
    Но это того стоило. Он счастлив, успешен и оказывает реальное и ощутимое влияние, помогая детям там, где другие потерпели неудачу.
    Итак, спасибо Дереку за то, что он не сдавался, попадал в список лучших студентов каждый семестр, был бесспорным кандидатом на звание лучшего выпускника и имел самый высокий средний балл в истории колледжа. Молодец, малыш!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    If i decorated the palm tree i would spray snow all over it and also under it.  I would hang garland, icicles, and shiny bulgs, all over it, and I would put the tiny little blinking multi color lights all over it as well.  This way the people who live in that climate could get a feel of a snowy Colorado Christmas!

    babybambam

    Если бы я украшала пальму, я бы распылила снег на неё и под неё. Я бы развесила гирлянды, сосульки и блестящие украшения, а также повесила бы на неё крошечные мигающие разноцветные огоньки. Таким образом, люди, живущие в этом климате, смогли бы почувствовать атмосферу снежного Рождества в Колорадо!

    babybambam

  • Оригинал английский Перевод Русский

    If i decorated the palm tree i would spray snow all over it and also under it.  I would hang garland, icicles, and shiny bulgs, all over it, and I would put the tiny little blinking multi color lights all over it as well.  This way the people who live in that climate could get a feel of a snowy Colorado Christmas!

    babybambam


    That contest is over please scroll back a page for this contest's details.

    Если бы я украшала пальму, я бы распылила снег на неё и под неё. Я бы развесила гирлянды, сосульки и блестящие украшения, а также повесила бы на неё крошечные мигающие разноцветные огоньки. Таким образом, люди, живущие в этом климате, смогли бы почувствовать атмосферу снежного Рождества в Колорадо!

    babybambam


    Конкурс завершен, пожалуйста, прокрутите страницу назад, чтобы увидеть подробности текущего конкурса.
  • Оригинал английский Перевод Русский

    The most special person in my life.
    Sorry for the bad english , i used google translate!

    Dear mother,

    I write this letter at all that day would have to talk to you.

    I want to thank you now for all that you did for me and I have received and I asked as I would be due.

    Thank you, dear mother, that you know to be near me when I was away from your soul, that you loved me in moments you do not deserve and because you did not love simplicity never displayed.

    Thank you for your hand on your forehead the night I had a bad dream for tea in the evening when I had a fever for the first Christmas tree because you've opened the door Santa every year, for the first bag and the first trip to mountain.

    Thanks for showing me what pure love, and time has shown me that only you can love me this way.

    I appreciate you, dear mother, for all your sacrifices that only now I understand and I confess that still remained angel of my childhood. You angel who brightened my path in life has taught me courage as the first lesson and gave me the theme of my entire existence.

    You held my hand and stayed with me as long as I needed to learn to do things in the future.

    Forgive me, dear mother, I realized so late that I hurt you and sometimes you have moments when you suffer for my happiness.

    I'm sorry, mom, for moments when I heeded your advice and for when you've left the word.

    I wish to be ideal child can not turn back time, but I'll try that in the future, to be proud of me.

    Happy Birthday, Mom! It's your birthday ... Please forgive me for not writing you this letter 365 a year!

    With all my love,
    Your child

    Самый особенный человек в моей жизни.
    Извините за плохой английский, я использовал Google Translate!

    Дорогая мама,

    Я пишу это письмо, потому что в тот день у меня не было возможности поговорить с вами.

    Хочу поблагодарить вас за всё, что вы для меня сделали, и за всё, что я получил, и за всё, о чём просил, как и положено.

    Спасибо тебе, дорогая мама, что ты знала, что была рядом, когда я был далек от твоей души, что ты любила меня в моменты, когда не заслуживала этого, и потому что ты любила простоту, которую никогда не проявляла.

    Спасибо тебе за руку, которую ты положил на лоб в ту ночь, когда мне приснился кошмар, за чай вечером, когда у меня была жар, за первую рождественскую елку, потому что ты каждый год открывал дверь, Санта, за первый мешок и за первую поездку в горы.

    Спасибо тебе за то, что показал мне, что такое настоящая любовь, и время показало мне, что только ты можешь любить меня так.

    Я благодарна тебе, дорогая мама, за все твои жертвы, которые я только сейчас понимаю, и признаюсь, что ты до сих пор остаешься ангелом моего детства. Ты, ангел, осветивший мой жизненный путь, научил меня мужеству как первому уроку и заложил основу всего моего существования.

    Ты держала меня за руку и оставалась со мной столько, сколько мне было нужно, чтобы научиться делать то, что понадобится в будущем.

    Прости меня, дорогая мама, я так поздно понял, что причинил тебе боль, и иногда ты страдаешь из-за моего счастья.

    Прости меня, мама, за те моменты, когда я прислушивалась к твоим советам, и за те, когда ты их игнорировала.

    Я хочу быть идеальным ребенком, время вспять не повернешь, но я постараюсь в будущем, чтобы гордиться собой.

    С днем рождения, мама! Сегодня твой день рождения... Прости меня, пожалуйста, что не пишу тебе это письмо 365 дней в году!

    С любовью,
    Ваш ребёнок

  • Оригинал английский Перевод Русский

    First of all, i'd like to thank LCB for the best promotions and contests(i won some of them and helped me deposit somewhere else and won!) ever seen, you have a great team, with special people, keep up the good work, Secondly, i'd like to thank my brother, who's always supporting me, even tough these are bad times, whenever i need something, he's there to help..sorry if this is too short, i have many words to say but can't express'em properly, i'm bad with words when i become emotional. Thanks to my brother and LCB! Happy Holydays and Merry Christmas!

    Прежде всего, я хотел бы поблагодарить LCB за лучшие акции и конкурсы (я выиграл в некоторых из них, и это помогло мне пополнить счет в другом месте и тоже выиграть!), которые я когда-либо видел. У вас отличная команда, состоящая из замечательных людей, продолжайте в том же духе! Во-вторых, я хотел бы поблагодарить своего брата, который всегда меня поддерживает, даже в трудные времена. Когда мне что-то нужно, он всегда готов помочь. Извините, если это слишком коротко, у меня много слов, но я не могу выразить их должным образом, мне трудно подобрать слова, когда я поддаюсь эмоциям. Спасибо моему брату и LCB! Счастливых праздников и Рождества!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would sincerely like to thank the cast and crew of LCB for these thought provoking contests.I have really enjoyed participating in the contest with so many of our fine members. Particularly the ones were we share thoughts , feelings, and imagination. The moderators have  put time and dedication into these contests. Thank you for a Stellar job! Also Thank you to the members that have opened their hearts to share so many stories and memories.It has really given me insight into our members My brain has run rampant this season from Halloween to Christmas thinking about my 4 kids and 9 Grandchildren and my grazy holiday stories . laugh_out_loud You guys opened a door
    Merry Christmas and God Bless Us Everyone!

    Я хотел бы искренне поблагодарить актеров и съемочную группу LCB за эти конкурсы, заставляющие задуматься. Мне очень понравилось участвовать в конкурсах вместе со многими нашими замечательными участниками. Особенно те, где мы делились мыслями, чувствами и воображением. Модераторы вложили много времени и сил в эти конкурсы. Спасибо за блестящую работу! Также спасибо участникам, которые открыли свои сердца, чтобы поделиться множеством историй и воспоминаний. Это действительно помогло мне лучше понять наших участников. В этом сезоне, от Хэллоуина до Рождества, мой мозг неустанно работал, думая о моих 4 детях и 9 внуках, и о моих безумных праздничных историях. laugh_out_loud Вы открыли дверь.
    Счастливого Рождества и Божьего благословения всем нам!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Beyond beautiful gifts for special moments of spontaneity, smiles, I drew a line. I do not make plans for tomorrow, not for yesterday reproach. I just know that, at present, are aware more than ever of the importance of people as honest, beautiful, and are close. Because I started the 26-th year of life with the feeling that when you want to enjoy and live beautifully, you have to fight a bit. With their mists, the mists of others.

    Merry Christmas LCB

    Помимо прекрасных подарков для особых моментов спонтанности, улыбок, я провела черту. Я не строю планов на завтра, не упрекаю себя за вчерашние ошибки. Я просто знаю, что сейчас как никогда осознаю важность людей, честных, прекрасных и близких. Потому что я начала свой 26-й год жизни с чувством, что, чтобы наслаждаться жизнью и жить прекрасно, нужно немного побороться. Со своими туманами, с туманами других.

    Счастливого Рождества, LCB!

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Would just like to take the time to thank all of you. Thank you LCB for all the work you do for us. Thank you members for all the support. This last contest has been heartwarming and I now feel you are more than just a name on a page. It's nice to win, but I actually had fun just participating; I liked the snowball fight the best.

    MERRY CHRISTMAS

    Хочу воспользоваться случаем и поблагодарить всех вас. Спасибо LCB за всю вашу работу. Спасибо участникам за всю поддержку. Этот последний конкурс был очень трогательным, и теперь я чувствую, что вы для меня больше, чем просто имя на странице. Приятно победить, но мне действительно понравилось просто участвовать; больше всего мне понравилась игра в снежки.

    С РОЖДЕСТВОМ

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I want to Thank my Grandchildren for keeping me 60 years young. My oldest is 18, 6'5 honor student football player. He loves to hug me as I am less than 5 feet tall . my two grandsons in Michigan are so polite and are kind and wonderful hockry players . My 2 15 and 13 are funny, respectful and very good conversationalist. My 14 yr old grandson is intelligent and helps Grandma keep up on the latest Technology and a super artist. My 2 granddaughters 8 and 10 are beautiful, charming princesses. My 3 and a half yr old is the child I have cared for since he was born. He sleeps with me and calls me Mama . My daughter is a nurse and works quirky hours so I live with her , and my son in law and my 2 grandchildren, I find i have so much more patience with them then I did with theyre parents and of course Grandma has alot of time to play or just to listen . Several sad little hearts over the horrible tragedy in Conn. this year . But our Holiday Hearts go on . I LOVE them more than life and tehy make life worth living for me  Thank you letting me share 

    Хочу поблагодарить своих внуков за то, что они помогают мне оставаться молодой на протяжении 60 лет. Моему старшему 18 лет, он отличник, футболист ростом 196 см. Он обожает меня обнимать, так как мой рост меньше 152 см. Мои два внука в Мичигане очень вежливые, добрые и замечательные хоккеисты. Мои двое внуков, 15 и 13 лет, веселые, уважительные и отличные собеседники. Мой 14-летний внук умный, помогает бабушке быть в курсе последних технологий и замечательный художник. Мои две внучки, 8 и 10 лет, прекрасные, очаровательные принцессы. Моему трех с половиной летнему внуку я забочусь с самого рождения. Он спит со мной и называет меня мамой. Моя дочь работает медсестрой и у нее нестандартный график, поэтому я живу с ней, моим зятем и моими двумя внуками. Я обнаружила, что у меня гораздо больше терпения к ним, чем к их родителям, и, конечно же, у бабушки много времени, чтобы играть или просто слушать. Несколько грустных сердечек, посвященных ужасной трагедии в Коннектикуте в этом году. Но наши праздничные сердечки продолжают жить. Я люблю их больше жизни, и они делают жизнь для меня стоящей. Спасибо, что позволили мне поделиться.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    The person that most touched me this year  was a homeless man named " William ".  About back in may I started  walking  my little dog down to the corner store. On the side of the building there was an old dirty looking man. Every day this old man would say hello to me and pet my dog . I really didn't like it  at first but than after  a couple of weeks of making small talk I began to know him. He had a family at one time and held a job. He lost his family in a car accident about 10 years ago. He slowly began to lose every thing he owned but didn't care. He said it was easier to live and cope with his lose being homeless. They have shelters and give the homeless a hot dinner every night here so I wasn't real worried about him. I would take him food so he would have something at night if he was hungry. Well about 2 months ago I found out that he had past away. He's now with his family. After meeting William I realize how lucky I am to have what I have and my family. now when things don't go right I don't let it bother me. like they say " don't sweat the small shit." I  value my family more now. before I would hold a grude and be mad for a couple of days but no more. I don't  even want to think about not having my family around no matter how mad they make me. I feel bad that no one will remember William besides me and I would hate for that to happen to me.

    am not very good at writing sorry. thanks LCB for letting me tell you guys about William. There are so many homeless people in the world and it is just sad weather they chose to be homeless or not. smiley

    В этом году меня больше всего тронул человек по имени Уильям, бездомный. Примерно в мае я начал выгуливать свою маленькую собачку в магазинчике на углу. У здания стоял старый, грязноватый на вид мужчина. Каждый день этот старик здоровался со мной и гладил мою собаку. Сначала мне это совсем не нравилось, но после пары недель непринужденных разговоров я начал его узнавать. Когда-то у него была семья и работа. Около 10 лет назад он потерял семью в автокатастрофе. Постепенно он начал терять все, что у него было, но ему было все равно. Он говорил, что жить и справляться с потерей было легче, будучи бездомным. Здесь есть приюты, и бездомным каждый вечер дают горячий ужин, поэтому я не особо за него волновался. Я носил ему еду, чтобы у него было что-нибудь на ночь, если он проголодается. Но около двух месяцев назад я узнал, что он умер. Теперь он со своей семьей. После знакомства с Уильямом я понял, как мне повезло иметь то, что у меня есть, и свою семью. Теперь, когда что-то идёт не так, я не позволяю этому меня расстраивать. Как говорится, "не стоит переживать из-за мелочей". Я теперь больше ценю свою семью. Раньше я мог затаить обиду и злиться пару дней, но теперь этого нет. Я даже не хочу думать о том, что моей семьи не будет рядом, как бы сильно они меня ни злили. Мне жаль, что никто, кроме меня, не вспомнит Уильяма, и я бы очень не хотел, чтобы это случилось со мной.

    Извините, я не очень хорошо пишу. Спасибо LCB за возможность рассказать вам о Уильяме. В мире так много бездомных, и это просто печально, независимо от того, сами они выбрали быть бездомными или нет. smiley

  • Оригинал английский Перевод Русский

    My best friend Alex
    Friendship - however most people are found guilty of two sins: hatred and weakness, or when they go well despise their friends, or when friends are in trouble, they leave. So the one who will appear in both circumstances earnest, steadfast, firm in friendship to cherish it because im such people are rare and almost divine.

    Мой лучший друг Алекс
    Дружба — однако большинство людей виновны в двух грехах: ненависти и слабости, или, когда у них всё хорошо, они презирают своих друзей, или, когда друзья в беде, они уходят. Поэтому тот, кто в обоих случаях проявит искренность, стойкость и твёрдость в дружбе, будет её ценить, потому что такие люди редки и почти божественны.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    There are a lot of people who impressed me this year.

    First of all "The Fastest man on no legs" Oscar Pistorius for showing me that you can reach everything, even if you have a big handicap.
    At second: Ron Paul! It's a shame that he never had a real chance against Romney. Even though it does not affect me directly as I'm not from the US, in my opinion he would have been a great president.  You gave back my faith that there are trustworthy politicians in this world - Thank you!
    Then I have to give a big thanks to my auntie, for holding on our family traditions and keep us together after my beloved grandma passed away this year.
    And last but not least the staff and members here at LCB. You are always helpful, sometimes made me laugh with your funny posts and sometimes I'm really stunned by your compassion when someone write a sad/horror story of their life/s.

    Merry Christmas!
    http://www.youtube.com/watch?v=5g4lY8Y3eoo

    В этом году меня впечатлило много людей.

    Прежде всего, хочу отметить Оскара Писториуса, «самого быстрого человека без ног», который показал мне, что можно дотянуться до всего, даже если у тебя большие недостатки.
    На втором месте: Рон Пол! Жаль, что у него не было реального шанса против Ромни. Хотя это меня напрямую не касается, так как я не из США, на мой взгляд, он был бы отличным президентом. Вы вернули мне веру в то, что в мире есть заслуживающие доверия политики — спасибо!
    Тогда я должна выразить огромную благодарность моей тете за то, что она сохранила наши семейные традиции и помогла нам остаться вместе после того, как в этом году ушла из жизни моя любимая бабушка.
    И наконец, что не менее важно, мы выражаем благодарность сотрудникам и участникам LCB. Вы всегда готовы помочь, иногда ваши забавные посты меня смешат, а иногда я поражаюсь вашему сочувствию, когда кто-то пишет грустную/ужасную историю из своей жизни.

    С Рождеством!
    http://www.youtube.com/watch?v=5g4lY8Y3eoo

  • Оригинал английский Перевод Русский

    This story very much touched my life. It happened about a week ago near where I live.


    When San Francisco police Officers Steve Gritsch and Matt Cloud were handed a bloody baby wrapped in a jacket last week, it only took one look for Cloud to know that the blue baby was in trouble.
    "Having two young children, I know what a baby should look like when it's first born," 30-year-old Cloud said Monday in recounting the events. "This baby showed no signs. There was no movement, no screaming, no crying, no puffiness of the chest as if he was breathing."
    Gritsch, 27, took the baby out of the rain and began doing cardiopulmonary resuscitation on a nearby Muni platform, pumping the baby's tiny chest as he recalled medical training from his time as an emergency medical technician and firefighter.
    Gritsch and Cloud won praise Monday from Police Chief Greg Suhr and other officials, who told a news conference that the officers' quick thinking saved the baby boy who had just been born and apparently abandoned early Wednesday.
    A man holding the newborn flagged down police around 2 a.m. at Third Street and McKinnon Avenue. Several police units were dispatched in response to reports of a bleeding woman - Nneka Nash, the boy's mother - but Cloud and Gritsch turned their attention to the baby.
    As he watched Gritsch start CPR, Cloud realized an ambulance was probably 10 to 15 minutes away and that time was not on their side, he said.
    Gritsch put the baby on his lap in the passenger seat of their squad car while Cloud drove to San Francisco General Hospital, telling dispatch along the way to alert the hospital of their arrival.
    Gritsch said he'd never done successful CPR on anyone and had never attempted CPR on a baby.
    "I was pretty thrilled about that," he said.The drive was tense for both officers, who each have children younger than 5.
    "While I was driving, out of my peripheral I could see (Gritsch) doing the CPR and hear him crying and talking to the baby, telling the baby to come back and breathe," Cloud said. "That's something I'll never forget."
    Nash, 39, the mother, was arrested and has been charged with one felony count of willful cruelty to a child and one misdemeanor count of failure to provide care for a child. She remains in custody and is set to be arraigned Tuesday morning. The baby, who has not been named, remains at San Francisco General.

    A Christmas MIRACLE!




    Эта история очень сильно повлияла на мою жизнь. Она произошла примерно неделю назад недалеко от того места, где я живу.


    Когда на прошлой неделе офицерам полиции Сан-Франциско Стиву Гритчу и Мэтту Клауду передали окровавленного младенца, завернутого в куртку, Клауду хватило одного взгляда, чтобы понять, что синеволосый ребенок попал в беду.
    «Имея двоих маленьких детей, я знаю, как должен выглядеть новорожденный ребенок», — сказала в понедельник 30-летняя Клауд, рассказывая о произошедшем. «Этот ребенок не подавал никаких признаков. Не было ни движений, ни криков, ни плача, ни отека грудной клетки, как будто он дышал».
    27-летний Гритш вынес ребенка из-под дождя и начал проводить сердечно-легочную реанимацию на ближайшей платформе общественного транспорта, массируя крошечную грудную клетку малыша и вспоминая медицинскую подготовку, полученную им во время работы фельдшером скорой помощи и пожарным.
    В понедельник Гритч и Клауд заслужили похвалу от начальника полиции Грега Сура и других официальных лиц, которые заявили на пресс-конференции, что благодаря быстрой реакции офицеров был спасен новорожденный мальчик, которого, по всей видимости, бросили рано утром в среду.
    Около 2 часов ночи мужчина с новорожденным на руках остановил полицейских на пересечении Третьей улицы и Маккиннон-авеню. Несколько полицейских подразделений были направлены в ответ на сообщения о женщине, истекающей кровью (Ннека Нэш, мать мальчика), но Клауд и Гритш переключили свое внимание на младенца.
    По словам Клауда, наблюдая за тем, как Гритч начинает делать искусственное дыхание, он понял, что скорая помощь, вероятно, прибудет через 10-15 минут, и время играет против них.
    Гритч посадил ребенка себе на колени на пассажирском сиденье полицейской машины, пока Клауд ехал в больницу общего профиля Сан-Франциско, по пути сообщив диспетчеру, чтобы тот предупредил больницу об их прибытии.
    Гритч сказал, что ему никогда не удавалось успешно провести сердечно-легочную реанимацию никому и никогда не приходилось делать это младенцу.
    «Я был очень рад этому», — сказал он. Поездка была напряженной для обоих офицеров, у каждого из которых есть дети младше 5 лет.
    «Когда я ехала за рулём, краем глаза я видела, как (Гритш) делал искусственное дыхание, слышала, как он плачет и разговаривает с ребёнком, умоляя его вернуться в нормальное состояние и дышать», — сказала Клауд. «Это то, что я никогда не забуду».
    39-летняя Нэш, мать ребенка, была арестована и обвинена по одному пункту обвинения в умышленном жестоком обращении с ребенком (тяжкое преступление) и одному пункту обвинения в ненадлежащем уходе за ребенком (мелкое правонарушение). Она остается под стражей, и ее судебное заседание назначено на утро вторника. Ребенок, имя которого не разглашается, находится в больнице San Francisco General.

    Рождественское чудо!



  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would like to thank everyone who supported a charity.I have seen some very great stories of people helping not only for Christmas but thru out the year.I would like to thank our troops who fought and continue to fight for our country.I would like to thank my parents for teaching us to be who we are and for giving us the strength to keep going even when we want to give up.I give a very special thank you to my brother who was murdered at 21 just trying to do what we were always taught and that's to be kind to those less fortunate then us.I miss you Richard with all my heart its been 18 years and my heart still weeps for u.You are my hero and even though i couldn't forgive the young men that committed this act then,i can now.I never got the chance to say good bye,that i love you.You were the oldest and the wisest person i knew always keeping us in line and giving even the coat off your back to the homeless.
    I wanted to share one story that i remember to this day and will never forget.My brother and i were on our way to do some last minute Christmas shopping when we saw a pregnant women standing at the bus stop in the cold.It was Sunday and no buses ran that day where i live.My brother pulled up and asked the lady if she needed a ride.She said no.Then my brother took the expensive leather coat from his back and gave it to the lady.He also gave her money to buy food.When he got back in the car i told him,moms going to kill you first of all about that coat and we needed that money for a gift.I also said shes probably going to buy crack with that money.My brother looked at me and said if God says move im going to move.I didnt understand then but i do now.My brother committed this act of kindness because his heart told him to.My brother got killed the next year giving someone a ride home from work who he barely knew.The guy from work set my brother up to be robbed.
              Hug your family love your family be kind to each other because you never know when its time to leave this place.

    Я хотел бы поблагодарить всех, кто поддержал благотворительность. Я видел множество замечательных историй о людях, помогающих не только на Рождество, но и в течение всего года. Я хотел бы поблагодарить наших солдат, которые сражались и продолжают сражаться за нашу страну. Я хотел бы поблагодарить своих родителей за то, что они научили нас быть самими собой и дали нам силы двигаться вперед, даже когда мы хотим сдаться. Я выражаю особую благодарность моему брату, убитому в 21 год, который просто пытался делать то, чему нас всегда учили, — быть добрым к тем, кому повезло меньше, чем нам. Я скучаю по тебе, Ричард, всем сердцем. Прошло 18 лет, и мое сердце до сих пор плачет по тебе. Ты мой герой, и хотя я не мог простить молодых людей, совершивших это тогда, я могу сейчас. У меня так и не было возможности попрощаться, сказать, что я люблю тебя. Ты был самым старшим и самым мудрым человеком, которого я знал, всегда держал нас в узде и отдавал даже пальто бездомным.
    Я хотел поделиться одной историей, которую помню до сих пор и никогда не забуду. Мы с братом ехали за последними рождественскими покупками, когда увидели беременную женщину, стоящую на автобусной остановке на холоде. Было воскресенье, и в тот день автобусы в нашем районе не ходили. Мой брат подъехал и спросил женщину, не нужна ли ей подвезти. Она ответила, что нет. Тогда мой брат достал из-за спины дорогое кожаное пальто и отдал его женщине. Он также дал ей денег на еду. Когда он вернулся в машину, я сказал ему: «Мама тебя убьет, во-первых, из-за этого пальто, а во-вторых, нам нужны были эти деньги на подарок. Я также сказал, что она, вероятно, купит на эти деньги крэк». Мой брат посмотрел на меня и сказал: «Если Бог скажет, я пойду». Тогда я этого не понимал, но сейчас понимаю. Мой брат совершил этот добрый поступок, потому что его сердце подсказало ему. На следующий год моего брата убили, когда он подвозил домой с работы человека, которого едва знал. Парень с работы подстроил ограбление моего брата.
    Обнимайте свою семью, любите свою семью, будьте добры друг к другу, потому что никогда не знаешь, когда придет время покинуть это место.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I want to thank God, Spirit , Mother Goddess or what ever name you use to call the spiritual force you pray to . It has been a trying year , so much violence in the world. unemployment , my son lost his job with Wonderbread after 16 years when they closed . But still we can see the beauty in the sunrise , a babys smile , , happiness of a gentle squeeze. I was very thankful the world didnt end Dec 21 2012 ,. Thankful for another lovely day . I look forward to Christmas with my family and pray each and everyone of you have the most magical of Holidays and spirt moves in your life this coming year and you all prosper .

    Я хочу поблагодарить Бога, Духа, Богиню-Мать или как бы вы ни называли духовную силу, к которой молитесь. Это был тяжелый год, столько насилия в мире, безработица, мой сын потерял работу в Wonderbread после 16 лет работы, когда компания закрылась. Но мы все еще можем видеть красоту в восходе солнца, улыбке младенца, счастье нежного объятия. Я была очень благодарна, что мир не закончился 21 декабря 2012 года. Благодарна за еще один прекрасный день. Я с нетерпением жду Рождества со своей семьей и молюсь, чтобы у каждого из вас были самые волшебные праздники и духовные переживания в наступающем году, и чтобы вы все процветали.

  • Оригинал английский Перевод Русский

    I would would like to thank the internet ( computer ). I don't even want to think what I would do without the internet. ( trying to remember what I did before I got the internet..lol ). I have the hole world at my finger tips. I can video chat , chat , play games , look up information , shop , pay bills , meet people from all over the world , watch videos and so much more. My life would be so boring without it. I have meet some really sweet people online. I call them my internet family. I feel really blessed to have the internet in my life without it I would not be here  ( LCB ) today. Some days I don't even leave my house cause every thing I want to do or know is right here. thank you internet ( computer ).

    thanks smiley

    Я хотела бы поблагодарить интернет (компьютер). Даже не хочу думать, что бы я делала без интернета (пытаюсь вспомнить, что я делала до того, как у меня появился интернет... ха-ха). Весь мир у меня под рукой. Я могу общаться по видеосвязи, играть в игры, искать информацию, делать покупки, оплачивать счета, знакомиться с людьми со всего мира, смотреть видео и многое другое. Моя жизнь была бы такой скучной без него. Я познакомилась в интернете с действительно замечательными людьми. Я называю их своей интернет-семьей. Я чувствую себя по-настоящему счастливой, что интернет есть в моей жизни, без него меня бы здесь не было (LCB) сегодня. В некоторые дни я даже не выхожу из дома, потому что все, что я хочу сделать или узнать, находится прямо здесь. Спасибо, интернет (компьютер).

    Спасибо smiley

  • Оригинал английский Перевод Русский

    Like Missymoo, I would like to thank God for my 5 children and the 4 grandchildren he has given me. I have been divorced for almost 10 years now and my children and grandchildren are my life. They have and still are giving me the best memories of my life. The Sandy Hook Elementary tragedy just wrenches my heart; what if they were my grandchildren. Little lives who will never experience the earthly joys I have experienced. RIP little angels.

    Как и Миссиму, я хотела бы поблагодарить Бога за моих пятерых детей и четырех внуков, которых он мне подарил. Я в разводе уже почти 10 лет, и мои дети и внуки — это моя жизнь. Они дарили и до сих пор дарят мне лучшие воспоминания. Трагедия в начальной школе Сэнди-Хук просто разрывает мне сердце; а что, если бы они были моими внуками? Маленькие жизни, которые никогда не испытают тех земных радостей, которые испытала я. Покойся с миром, маленькие ангелы.

Быстрый ответ

Введите свой комментарий.

активность на lcb за последние 24 часа

Самые просматриваемые темы форума

Bixy
Bixy Serbia 1 месяц назад
40

Казино Weltbet - Эксклюзивный бездепозитный бонус Новым игрокам вход воспрещен! Сумма: 50 бесплатных вращений в игре «Книга волков» Как получить бонус: Игрокам необходимо Зарегистрируйтесь по нашей...
Казино Weltbet - Эксклюзивный бездепозитный бонус

Dzile
Dzile Serbia 27 дней назад
104

Привет, участники LCB! Ваши отзывы имеют значение! Поделитесь своим мнением и помогите нам улучшить ваш опыт использования сайта.
Конкурс на реальные деньги LCB на сумму 250 долларов в августе 2026 года: Давайте протестируем казино!

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 месяцев назад
94

Все бонусы казино и спортивные бонусы, доступные для вашей страны, вы можете посмотреть на нашей странице, посвященной Чемпионату мира по футболу FIFA.
Бонусы и акции Чемпионата мира по футболу FIFA 2026