Kansspelautoriteit verkent spelersbescherming online kansspelmarkt::
Op 27 februari 2013 organiseert de Kansspelautoriteit een workshop 'on best practices on responsible online gambling'. Met als centrale thema: preventie van kansspelverslaving bij online kansspelen.
Voor de bijeenkomst is een select gezelschap uitgenodigd. De deelnemers werken onder meer in de verslavingszorg, bij vergunninghouders, keuringsinstellingen of brancheorganisaties.
De bijeenkomst is voor de Kansspelautoriteit een verkenning van spelersbescherming in het online kansspelveld om daarmee beter zicht te krijgen op de huidige praktijk van mogelijkheden voor verslavingspreventie op en via internet en om uit het veld te horen wat wel óf niet werkt. Dit is nodig met het oog op de komende veranderingen binnen de online kansspelmarkt. Er wordt namelijk een wijziging van de Wet op de kansspelen voorbereid door het ministerie van Veiligheid en Justitie om de online kansspelen in Nederland te reguleren.
Tijdens de bijeenkomst zullen de best practices gedeeld worden over onder andere:
de registratie en identificatie van spelers, waaronder het uitsluiten van minderjarigen;
de aanpak van kansspelverslavingspreventie. Denk aan het instellen van limieten in tijd en geld en het monitoren van spelersgedrag en uitsluitingen.
Het terugdringen en zoveel mogelijk voorkomen van Kansspelverslaving is één van de taken van de Kansspelautoriteit. De uitkomsten van deze sessie zullen door de Kansspelautoriteit dan ook worden gebruikt om het toezicht op dit terrein in de toekomst goed vorm te geven.
Zou de regering hoe dan ook kunnen meedragen aan een vermindering van de gokverslaving?? ik denk zelf van niet.......
Управление по регулированию азартных игр изучает вопросы защиты игроков на рынке онлайн-азартных игр:
27 февраля 2013 года Управление по азартным играм Нидерландов организует семинар «О передовых методах ответственной игры в онлайн-казино». Центральная тема: профилактика игровой зависимости в онлайн-играх.
На встречу приглашена избранная группа участников. Среди них – специалисты в области лечения зависимостей, сотрудники лицензионных организаций, инспекционных органов, отраслевых ассоциаций и другие.
Для Управления по азартным играм эта встреча служит возможностью изучить вопросы защиты игроков в сфере онлайн-азартных игр, чтобы лучше понять существующие методы профилактики зависимости в интернете и через интернет, а также узнать мнение участников рынка о том, что работает, а что нет. Это необходимо в свете предстоящих изменений на рынке онлайн-азартных игр. В частности, Министерство безопасности и юстиции готовит поправку к Закону об азартных играх для регулирования онлайн-азартных игр в Нидерландах.
В ходе встречи будет обмен передовым опытом, в частности, по следующим вопросам:
регистрация и идентификация игроков, включая исключение несовершеннолетних;
Подход к профилактике игровой зависимости. Рассмотрите возможность установления ограничений по времени и деньгам, а также мониторинга поведения игроков и исключения их из игры.
Снижение и предотвращение игровой зависимости в максимально возможной степени является одной из задач Управления по азартным играм Нидерландов. Поэтому результаты этой сессии будут использованы Управлением по азартным играм для надлежащего формирования системы надзора в этой области в будущем.
Может ли правительство каким-либо образом способствовать снижению уровня игровой зависимости? Лично я так не думаю...
Gaming Authority explores player protection online gaming market::
On February 27, 2013, the Gaming Authority is organizing a workshop 'on best practices on responsible online gambling'. With the central theme: prevention of gambling addiction in online gambling.
A select group has been invited to the meeting. The participants work in addiction care, for license holders, inspection bodies or trade organizations.
For the Gaming Authority, the meeting is an exploration of player protection in the online gaming field in order to gain a better insight into the current practice of options for addiction prevention on and via the internet and to hear from the field what works and what does not work. This is necessary in view of the coming changes within the online gambling market. An amendment to the Gambling Act is being prepared by the Ministry of Security and Justice to regulate online gambling in the Netherlands.
During the meeting, best practices will be shared on, among other things:
the registration and identification of players, including the exclusion of minors;
the approach to gambling addiction prevention. Consider setting limits in time and money and monitoring player behavior and exclusions.
Reducing and preventing gambling addiction as much as possible is one of the tasks of the Gaming Authority. The results of this session will therefore be used by the Gaming Authority to properly shape supervision in this area in the future.
Could the government in any case contribute to a reduction in gambling addiction? I don't think so myself....